Porampuana Wiharo
Agustu: ele: Datu Ngkode'.
Akaia: Ha'anu poropensi i kodatua Roma, hampiha. Kota to kode' i poropensi Akaia iomo Korintus hante Atena. Hinewowo'ena, woi' Akaia tepekahi i woi' Yunani tinaꞌ i muna'u.
Amin: I lali wiharora toYahudi, amin palaihana: “tu'u, mononto, bateꞌna mpuꞌu hato'o.” Biasana toYahudi manti'i “amin” ane mampetotuꞌuhi lolitana toa' ntani'na (rapa'na 1 Korintus 14:16; 2 Korintus 1:20; Wahiu 22:20). Wahiu 3:14, hi Yesu nikokene'i “Amin,” ala' Io to mobuho'i dandina Pueꞌ Ala pe ingki'.
Ana'Na Pueꞌ Ala:
1. ToYahudi wadi niti'i ana'na Pueꞌ Ala (Keluaran 4:22), ala' iomohi to no'uwi' Pueꞌ Ala mewali toa'Na.
2. Datura toYahudi, iomo mule'na hi Daudi, niti'i woꞌo ana'na Pueꞌ Ala (2 Semuel 7:14; Suraꞌ Pepokode' 2:6-7), ala' iohi mampohawa Pueꞌ Ala moparenta toYahudi. Nabi woꞌo niti'i ana'na Pueꞌ Ala (Yeheskiel 2:1).
3. I lali Podandia Wolaꞌ, hi Yesu roti'i Ana'na Pueꞌ Ala, ala' iomo Pueꞌ Ala to mewali toa'. Io woꞌo mule'na datu Daudi to mewali Datu wute nantolou-louna. Mewaliꞌ Io to mobuho'i dandine Pueꞌ Ala pe datu Daudi hampiha (2 Semuel 7:12-14; Lukas 1:31-33). IkoniriuNa hi Yesu, Pueꞌ Ala manti'i ko'Ionamo Ana'Ne (Markus 1:11), hei kotuwu'na huli' hi Yesu mampotongawa ko'Ionamo mpuꞌu Ana'Ne Pueꞌ Ala (Suro 13:32-35; Roma 1:3-4). Basa woꞌo Matius 11:27; 16:16; Ibarani 1:1-5; 3:5-6.
4. Toa' to mepo'ohi pe Pueꞌ Yesu, palaihana mohintuwu'mohi hante hi Yesu, hei mewalihi ana'na Pueꞌ Ala, ala' pohintuwu'ra ti'o (Yohanes 1:12-13; Roma 8:14, 29; Galatia 3:26-27; 4:6-7; Epesu 1:5; 1 Yohanes 3:1-2).
Anaꞌ Gimba: Pinatuwuꞌ to biasa ropopenomba toYahudi iomo gimba. I tempora toYahudi hingki' molai ka woi' Masiri hampiha, nabi Musa morumba'hi morere' ana' gimba mampohawa ana'ra tokoka', hingke'na ana'ra tokoka' hawaꞌhi niroko' mo'awa hante ana' tokokaꞌ toMasiri (ele: Pokalintora). Hampiha hanto'a, Tadulako Mpenomba Ngkode' agama Yahudi morere' hamba'a ana' gimba ba ana' bekeꞌ hingke'na ra'ana mopahi dosara toaꞌ (Imamat 16:15-16). Hi Yesu niti'i Anaꞌ Gimba alaꞌ Io to nirokoꞌ, hei ra'aNa mopahi dosana manusiaꞌ hingkeꞌna tehompoꞌhi ka pehuku dosara (Yohanes 1:29, 36; Yesaia 53:6-7; Suro 8:32-35; 1 Korintus 5:7; 1 Peturuꞌ 1:18-19; Wahiu 5:1-14).
Anaꞌ Manusia': I lali Podandia Hai, uwa' to nopetido'ki Pueꞌ Ala pe nabi Daniel. Io pangki' Pueꞌ Ala mampa'ani kuasaꞌ pe haduo toa' “To hibali ana' manusia',” to meparenta i humanele duniaꞌ wute nantolou-louna (Daniel 7:13-14). To Notungkai ti'o iomo Pueꞌ Yesu. Ane hi Yesu mopakeꞌ lolita ti'o mantiꞌi wotaNa hadoduoNa, Io mampokononto ko'Iona Rumba'ane Pueꞌ Ala to mangkomi kotehompo' pe toa' (Markus 10:45). Palaihana Anaꞌ Manusia': i lali wiharo Ibarani Masehi, i lali wiharo Yunani Kerisitu, i lali wiharo Rampi Datu Topohompo'. (Yohanes 12:34). Hampiha-hampiha hi Yesu mopakeꞌ lolita Anaꞌ Manusia', ti'o pengka'iwowoiꞌNa (Lukas 9:58). Angkana i ando pobutusi, hingki' mambaha kokode'ne tuwu'Na (Matius 16:27-28; 24:30-31; 25:31-32; 26:64; Markus 8:38; Wahiu 1:13-18). Biasa woꞌo hi Yesu mantiꞌi Anaꞌ Manusiaꞌ hingke'na mowowuni kohihimoNa. Ane toa' dokoꞌ mampali' hapo to tu'u, hingki' mambaha hapo to notungkai Pueꞌ. Angkana toa' to hawa'i hini' mampekiri hapo to tu'u, hawa'i hingki' robaha'. Hibali hante tungkaihana hi Yesu mopakeꞌ pandiri'. (Matius 13:10-13.)
Ando Pokalintora: (Hari Paskah) iomo ando komahia hei peꞌarona Pueꞌ Yesu ka komahia. Ba ando penania tosarani. Ele: Pokalintora.
Ando penombaha: (hari Sabat) Ando kapitu, mepongka ando jumaꞌ kononewa wute ando Satu kononewa. Ando Satu iomo ando penombahara toYahudi. Motuntuni poturuꞌna hi Musa, toYahudi hawa'i wadi majama i ando penombaha (Pewaliana 2:2-3; Keluaran 20:8-11; 31:12-17). I lali wiharora toYahudi, “Sabat” palaihana: ando pe'oha'a.
Angoroꞌ: Halangkaꞌ hu'a-hu'a to nohu'a toYahudi i kinete'ra. Karuna nipowaliki pendaehana hibali bontoꞌ, hei wori' wua'ne. Ane mangkemoꞌi wuaꞌne wadimo ro'oka; wadi woꞌo nipi'i hingke'na ro'inuꞌi (Yohanes 2:3-10), ba nipohilo mewali kismis. Ha'umbora mpiha angoroꞌ nopake' Pueꞌ Yesu i lali pandiri' (Matius 9:17; 20:1-16; 21:33-41). Hi Yesu nipandiriꞌ hibali karu angoroꞌ, hei topeguruNa nipandiriꞌ hibali da'ana angoroꞌ ti'o (Yohanes 15:1-6).
Antiokia: Uwaꞌ ha'umbora kota Antiokia.
1. Pahura poparenta woi' Siria. Antiokia ti'o iomo kota to katolu ka kodatua Roma i howali ka kota Roma hei Alesandaria. Juma'a to ulu'-ulu'na koworiꞌra toa' to hando'io toYahudi i Antiokia. Tolu mpiha hi Paulu rorumbaꞌ juma'a ti'o hingke'na mampowuteꞌi Pohawa'na Pueꞌ (Suro 13:1-4; 15:35, 40; 18:23). Hi Lukas wora toAntiokia.
2. I poropensi Galatia, uwa' Antiokia, kota to kode' kira-kira hanatu pitu mpulu' pitu kilo tinaꞌ i munaꞌu ka kota Pega, to dodungku i roboꞌ Pisidia.
3. I poropensi Pirigia.
Asia: Ha'anu poropensi ka kodatua Roma hampiha. Hinewowo'ena, poropensi Asia ti'o nikokeneꞌi Turki tinaꞌ i kotompuha ando. Kota to kode' i poropensi Asia iomo Epesu hante Kolose. Suraꞌ Pepono'oki'i nipokatu pe pitu kota to uwa' i poropensi Asia (Wahiu 1:4, 11).
Atemis: Lomoa towowe'e to nikokene'i Atemis. I lali wiharo Latin, nikokeneꞌi hi Diana. Toa' mepo'ohi ko'iona lomoa to morewahi topo'ahu, pinatuwuꞌ to mo'ilo, hante lekiꞌ-lekiꞌna to uwa' i duniaꞌ (alam semesta). Io kota Epesu, uwa' tambi penomba pe lomoa Atemis to kode' mpololeke, 130 meteꞌ kokurau'ne, 67 meteꞌ kokorobane, hante 18 meteꞌ kodingkao'ne. I natuna tadulako menomba majama i tambi ti'o hampiha. Toa' nolou pe kota Epesu ka humanele duniaꞌ hingke'na menombahi pe Atemis ti'o. I poropensi Asia, menombahi pe Atemis ala' ropekiri io to mojagai towowe'e hingke'na wadihi mo'ana'.
Aturana Pueꞌ to nopowute hi Musa: ele: Aturana hi Musa
Babeli: Konaꞌ woi' hante kona' ha'anu kota to kode' i woi' Babeli (Mesopotamia). Hampiha i kota Babeli, toa' mangkodoko'i mo'aro ha'anu tambi pepopantoa (menara) to dingkaoꞌ hingke'na moliuni kuasaꞌna Pueꞌ Ala (Pewaliana 11:1-9). I to'a 586 handoa'i tene nipo'ana'ki hi Yesu, datu i Babeli to nikokene'i Nebukanesa monani toYahudi hei notawanihi (2 Datu-datu 25; 2 Tawarik 36:11-21; Yeremia 52; Daniel 1:1-3). I lali Suraꞌ Wahiu, kona' Babeli ti'o nipake' mopandiriꞌ kota to kodake (Wahiu 14:8; 16:19; 17:5; 18:2). Kota to niti'i Babeli ti'o ni'aro i wombo' pitu onu biri, hei mewali pahura poparenta to makuasaꞌ i duniaꞌ (Wahiu 17:9, 18). Kota Roma ni'aro i wombo' pitu onu biri, hei nokomi kokode'na kodatua ti'o, wori' toa' to mapande mpololeke mosasere' Pohawa'na Pueꞌ manti'i Babeli ti'o mopalaiha kota Roma. Basa woꞌo 1 Peturuꞌ 5:13.
Bambaruꞌ penombaha: (Kemah Suci, Kemah Kesaksian) Pueꞌ Ala morumba' nabi Musa mowali ha'anu bambaruꞌ penombaha ka wida hei wori' langka' luma ntani'na to masuliꞌ hilina (Keluaran 25:8-9; 26:1-37; 39:32-43; 40:17-35). Bambaruꞌ penombaha to wadi nikomi-komi ti'o, nopake' toSaraelihi mepongka i tempona nabi Musa wute-wute i tempona Datu Salomo. Ko'ukona Datu Salomo mo'aro Tambina Pueꞌ Ala i Yerusale, luma to uwa' i lali Bambaruꞌ penombaha roporia i lali Tambina Pueꞌ Ala ti'o, hei Bambaruꞌ penombaha ti'o hamboaꞌmo ropake' (1 Datu-datu 8:4). I lali Podandia Wolaꞌ, basa Suro 7:44-45; Ibarani 8:2-5; 9:1-7; Pepono'oki'i 15:5. Ele: Petiꞌ Podandi, Tambina Pueꞌ Ala.
Baꞌal: Palaihana: “Tua”. Iomo haduo lomoara toKana'a to ropo'ohi hingki' mampomolompoꞌ woi' hei toa'. Nabi-nabina Pueꞌ Ala mokamorokihi toSaraeli ala' pokohi menomba pe baꞌal ti'o.
Belisiꞌ: (Iblis) iomo tokodake to motadulakoi lekiꞌ-lekiꞌna lomoa (tokodake). Ane lomoa (tokodake), wori'hi, angkana Belisiꞌ haduolu. Hampiha, io haduo malaꞌekana Pueꞌ Ala to manihoi' mpololeke, angkana ala' pampokokodeꞌna, io mo'ewa Pueꞌ Ala, iomo horiana nibue ka suruga mo'awa hante lekiꞌ-lekiꞌna malaꞌeka to metuntu pe io (2 Peturuꞌ 2:4; Yudas lalana ka-6). Wori' Kona'ne ala' jamana mobagiuꞌ toa' hingke'na hawa'hi mepo'ohi pe hi Yesu ba mampetuntui peleihana Pueꞌ Ala (Pewaliana 3:4, 13; Matius 13:38-40; Yohanes 8:44), angkana hingkoraꞌ itoꞌolu kuasaꞌne. I lali Podandia Wolaꞌ, io roti'i topesalaꞌi, ala' io mosalaꞌi nturusi toa' i hinarona Pueꞌ Ala (Wahiu 12:9-10; basa woꞌo Ayub 1:6-12). Kona'na to ntani'na: naga hante ule tomotodi (Wahiu 20:2); “Belisiꞌ to mokuasaꞌi duniaꞌ hie'e” (Yohanes 14:30; 16:11); hante “Tadulakora lomoa to i raoha” (Epesu 2:2). Io niti'i woꞌo Belsebul (Matius 12:24; Lukas 11:15). Belisiꞌ ti'o to mokeloi hi Adama hante hi Hewa wutehi madosa (Pewaliana 3:1-24; 2 Korintus 11:3). Iomo to mangkomi toa' pe komahia (Ibarani 2:14). Basa woꞌo Ayub 2:2-6. I lali Podandia Wolaꞌ, wori' to te'uki' noniu' i Belisiꞌ (Matius 4:1; 25:41; Lukas 22:31; Yohanes 12:31; Roma 16:20; 2 Korintus 11:14; Epesu 6:11-12, 16; Yakobus 4:7; 1 Peturuꞌ 5:8-9; 1 Yohanes 3:8, 12; 5:19; Wahiu 20:10). Ele: Belsebul.
Biri Saitu: Biri Saitu tiꞌo 850 meteꞌ kodingkaoꞌne ka tahiꞌ, hei momehanupe hante Yerusale, tinaꞌ i motoꞌando, i tantina lokeꞌ Kidero. Biri Saitu dingkaoꞌ tene ka Yerusale, iomo 60 meteꞌ kodingkaoꞌne ka kota Yerusale. Biri tiꞌo rotude'i loti saitu. Saitu iomo wua' loti to niwali bokaꞌ.
Dandi to wola': Hampiha Pueꞌ Ala mampo'uwa' podandi pe hi Burahima hante pe lekiꞌ-lekiꞌna mule'nahi. Angkana toSaraeli hawa'hi sabara' i podandi ti'o, iomo horiana Pueꞌ Ala mampowute hingki' mampo'uwa' podandi to wola'. (Yeremia 31:31-34; 32:38-41; Yeheskie 36:26-27.) Podandi to hohai nipokononto hante ra'a pinatuwuꞌ (Pewaliana 15; Keluaran 24:1-8), hei hangangaa uwa' woꞌo molangka'-langka' popenomba (Imamat 1-7). Pueꞌ Ala mampo'uwa' podandi to wola', hei ra'anamo hi Yesu to mampokononto podandi ti'o, mewaliꞌ hamboaꞌmoki paraluꞌ morere' pinatuwuꞌ popenomba. (Ibarani 7:27; 9:12-15; 10:1-18.)
Datu Ngkode': Leki'-leki'na datu i Roma niti'i Datu Ngkode' (Kaisar). I tempona hi Yesu tuwu' i duniaꞌ, datu i Roma mokuasaꞌi woi'ra toYahudi hante wori' woi' ntani'na. To mewali datu i tempo ti'o iomo:
1. Agustu (27sM-14M): Io to moparenta i tempona Pueꞌ Yesu nipo'ana'ki (Lukas 2:1). Kona'na hi Gaiu Oktavian.
3. Kaligula (37-41M)
5. Nero (54-68M): iomo to merumba' hingke'na hi Paulu, hi Peturuꞌ hei wori' toSarani to ntani'na niroko'.
6. Fespasianu (69-79M)
7. Titus (79-81M): iomo to motadulakoi surodadu toRoma tempora mokero kota Yerusale to'a 70 M.
9. Nerfa (96-98M): iomo to mampolohoꞌ hi Yohanes.
Datu Topohompo': (Raja Penyelamat) Hampiha, toYahudi mampekau kohupa'na haduo tadulako to ka Pueꞌ Ala, ala' ropohinaru iomo to hingki' mewali datura hei mampohentehi ka poniꞌra. I lali wiharo Ibarani, Kona'na tadulako ti'o, Masyiakh. I lali wiharo Indonesia: “Mesias” hante i lali wiharo Yunani: Kerisitu (Yohanes 1:41; 4:25). Niboliꞌ i lali wiharo Rampi: “Datu Topohompo'” ba “toMasehi”. Palaihana: “to nibobohi bokaꞌ hante niparilangkaꞌ” (Masmur 2:2; Daniel 9:25-26; Suro 4:26-27). Motuntuni Podandia Hai, Datu Topohompo' bate'na nipo'ana'ki i bolaꞌ Beteleme, hei hangangaa mehupa' ka mule'na datu Daudi (2 Semuel 7:12-14; Mika 5:2; Matius 2:4-6; 22:41-42; Yohanes 7:41-42). Hi Yesu iomo Datu Topohompo' (Matius 16:16; Markus 14:61-62; Suro 2:36; 5:42; 17:3).
Dupaꞌ: (dupaꞌ, kemenyang) halangkaꞌ to mewowau to nitutu motuntuni adaꞌ popenombara toYahudi (Keluaran 30:34-37; Lukas 1:9; Ibarani 9:4). Dupaꞌ rowali ka ritiꞌ loti hante rampa ntani'na.
Elia: Haduo nabi i lali Podandia Hai (1 Datu-datu 17 wute 2 Datu-datu 2). Io hawa'i mahi, angkana ni'ore' ntuwuꞌ nolou pe suruga (2 Datu-datu 2:11). Motuntuni pepo'ohira toYahudi, nabi Elia bate'na hupaꞌ huli' i duniaꞌ hingke'na mampatimomo lalira toa' to wori' mantorimo Datu Topohompo' (Maleaki 4:5-6; Matius 17:10). Hi Yesu manti'i nabi Elia bateꞌna mpuꞌu hupaꞌ huli' i duniaꞌ. To Notungkai, iomo hi Yohanes Toperiu to mewali nabi hibali hi Elia (Matius 17:11-13; 11:13-14). Hi Yohanes Toperiu ti'o mampowute Pohawa'na Pueꞌ pe toa' to wori', hei kuasaꞌna hibali kuasaꞌna nabi Elia (Lukas 1:17). Badu'na hibali woꞌo badu'na nabi Elia (Matius 3:4; 2 Datu-datu 1:8). I tempona hi Yesu mampotongawa kuasaꞌna pe topeguruNa i wombo' biri, nabi Elia hante nabi Musa hangka'-hangka' romohi uwa', hei mololitahi hante hi Yesu (Matius 17:3). Basa woꞌo Roma 11:2-3; Yakobus 5:17.
Pirao: ele: hi Pirao'
Firdaus: ele: kineteꞌ Paradesi
Gaiu: Io to mantorimo hi Paulu i Roma. (Basa Roma 16:23.) Io mepoꞌohi ikohandoaꞌana tene hupaꞌ hi Silas hante hi Timotius hingkiꞌ mampororuiꞌi hi Paulu, mewali hi Paulu to moriu hi Gaiu (1 Korintus 1:14)
Galatia: Ha'anu poropensi i kodatua Roma hampiha. Hinewowo'ena Galatia tepekahi woi' Turki. Hi Paulu mampowute Kareba Moromi' i bolaꞌ-bolaꞌ to i woi' Galatia tinaꞌ i munaꞌu, iomo kota Antiokia, Ikoniu, Listra hei Derbe (Suro 13:13—14:20; 16:1-6). Uwaꞌ ha'anu sura' to nopokatu hi Paulu pe toSarani to i poropensi Galatia.
Galilea:
1. Pe'oha'ara toYahudi, tinaꞌ i tanti woi' Yudea hante i Samaria, hei i bota Rano Galilea tinaꞌ i kotompuha ando. Iko'o'anaꞌana tene hi Yesu, Io me'oha' i bolaꞌ Nasare i woi' Galilea.
2. Kona'na rano to kode' i woi' Saraeli. Rano Galilea niti'i woꞌo rano Genesareꞌ (Lukas 5:1), hante rano Tiberia (Yohanes 6:1; 21:1).
Genesareꞌ: ele: Galilea.
Gomora: ele: Sodomo.
Guru-guru agama: Iomohi toa' to dingkaoꞌ sikolaꞌre mampegurui Poturu'na hi Musa hante atura-atura ntaniꞌna hei iohi woꞌo mampokononto hingke'na toa' pobahaꞌ lala mampetuntui hawaꞌ ti'o. Jamara woꞌo mampoturu' toa'. Koworiꞌara guru agama ka kolompoꞌ toParisi, angkana uwa'hi woꞌo to ka kolompoꞌ toSaduki.
Hawaꞌ Hampulu': (Sepulu hukum) Hawaꞌ hampulu' ti'o tohua i Keluaran 20:1-17 hante i Ulangan 5:6-21. I tempona Pueꞌ Ala mampewei AturaNa pe toYahudi i Biri Sinai, Io mo'uki' hampulu' hawaꞌ hei nopaꞌaniki nabi Musa. Hawaꞌ ti'o No'ukiꞌ i ro'onu watu po'uki'a (Keluaran 31:18; 32:15-16; 34:1, 28; Ibarani 9:4). Ka hawaꞌ to hampulu' ti'o, uwa' hio to nihuli' i lali Podandia Wolaꞌ (Matius 4:10; 5:21, 27; 15:19; 19:18-19; Roma 7:7-8; 13:9; 1 Korintus 10:6-7, 14; Epesu 4:28; 6:2-3; Yakobus 2:11; 1 Yohanes 5:21). Ele: Poturu'na hi Musa.
Herode: I lali Suraꞌ Mangkolehi, uwa'hi iba toa' to nikokene'i Herode.
1. \bd Herode Ngkode': (Herodes agung) (Matius 2:1-12; Lukas 1:5) Datu Herode ti'o mewali datu i humanele woi'ra toYahudi mepongka ka to'a 37 sM wute i to'a konipo'ana'akina Pueꞌ Yesu. Iomo to morumba' surodaduna moroko' lekiꞌ-lekiꞌna oꞌana' toma'ani i bolaꞌ Beteleme. Tempona mahi, kodatuana nidolaꞌ tolu hingke'na roparentaiꞌi ana'na: hi Akelau, hi Antipa hante hi Pilipu.
2. Herode Antipa: (Matius 14:1-12; Markus 6:14-27; Lukas 3:1, 19—20; 9:7-9; 13:31; 23:6-12). Datu Herode ti'o ana'na Herode Ngkode'. Io mewali datu i woi' Galilea hante i woiꞌ Perea i to'a 4 sM-39 M. Iomo to moroko' hi Yohanes Toperiu hei io woꞌo to mampopoꞌioꞌio hei mamponona'a hi Yesu (Lukas 23:11).
3. Herode Agripa to ulu'-ulu'na: O'uwe'na datu Herode Ngkode'. Io to mewali datu i humanele woi'ra toYahudi to'a 41-44M. Iomo to moroko' hi Yakobus koka'na hi Yohanes, topeguruna hi Yesu, hei io woꞌo to motarungkuꞌ hi Peturuꞌ (Suro 12:1-23).
4. Herode Agripa to kadua: O'uwe' korolapina Herode Ngkode', to mewali datu i woi'ra toYahudi tinaꞌ i tanti. Io hante halalina towowe'e to nikokene'i Beanike, mampehoromuahi lolitana hi Paulu tempona mampokononto i kotu'una hapo to mewali i io, hei i kopampowutena Kareba Moromi'. (Suro 25:13—26:32)
Hi Abara: ele: hi Burahima.
Hi Agripa: ele: Datu Herode 3, 4.
Hi Ako': o'uwe'na hi Burahima; ana'na hi Isaki; hine'na hi Esau. Ana'na hi Ako' to hampulu' roduo mewali tododulura hampulu' merontino toYahudi. Hi Ako' nikokene'i woꞌo hi Saraeli (Pewaliana 32:28; 35:10). Iomo horiana toYahudi niti'i woꞌo pemuleꞌana Saraeli ba toSaraeli (rapa'na Matius 10:6; 19:28; Markus 12:29; Roma 9:4-6).
Hi Anania: Uwaꞌ totolu to nikokene'i hi Anania.
1. Hi Anania ma'anina hi Sapira, to noroko' Pueꞌ Ala ala' mampowowutikihi Inoha' Mangkolehi. Suro 5:1-10.
2. Haduo to mepo'ohi pe Pueꞌ Yesu to me'oha' i kota Damasi. Io to ako mampekokaeki hi Saulu (hi Paulu) i tempona hi Saulu bilo, hante mampowute lolitana Pueꞌ Ala (Suro 9:10-17; 22:12-16).
3. Haduo Tadulako Mpenomba Ngkode'. Io mewali Tadulako Mpenomba Ngkode' to'a 47-59M. Io to mohuroni kara-karane hi Paulu tempona nihoki' i Yerusale. Suro 23:2; 24:1.
Hi Daudi: Datura toYahudi to tuwu' kira-kira 1000 nto'a ikohandoa'ana tene hi Yesu nipo'ana'ki. Iomo to mampohintuwu' lekiꞌ-lekiꞌna toYahudi, hante to mo'aro kota Yerusale pahura poparenta (ibu kota) i woi'ra toYahudi. Ele: Mule'na datu Daudi.
Hi Harun: koka'na nabi Musa (Keluaran 4:14; 7:7). Io to ulu'-ulu'na mewali Tadulako Mpenomba Ngkode' agama Yahudi. Leki'-leki'ra tadulako menomba agama Yahudi, mule'nahi hi Harun. Ele: Hi Lewi. I lali Podandia Wolaꞌ, basa Ibarani 5:4; 7:11 noniu' jamana Tadulako Mpenomba Ngkode'.
Hi Herodia: o'uwe'na Herode Ngkode'. Hi Herodia ti'o ulu'-ulu'na hantambina hi Pilipu halalina Herode Antipa, angkana noroa Herode Antipa nopohantambi. Hi Yohanes Toperiu mokamoroki datu Herode Antipa ala' mebualosiꞌi. (Matius 14:3-12).
Hi Isai: umo'na datu Daudi (hi Rut 4:22; 1 Semuel 16:10-13; 17:57-58; Yesaia 11:1, 10). I lali Podandia Wolaꞌ, basa Matius 1:5-6; Lukas 3:32; Suro 13:22; Roma 15:12.
Hi Isaki: ana'na hi Burahima hante hi Sara, umo'na hi Ako'. Ele: hi Burahima, hi Ako'.
Hi Lewi, toLewi:
1. Ana'na hi Ako' to katolu (Pewaliana 29:34).
2. Mule'na hi Lewi niti'i toLewi. Haduo ka mule'na hi Lewi to nikokene'i hi Harun (koka'na nabi Musa) mewali Tadulako Mpenomba Ngkode' to ulu'-ulu'na. Motuntuni Aturana hi Musa, bateꞌnalu muleꞌna hi Harun to masipatoꞌ mewali tadulako mpenomba. ToLewi to ntani'na mampororuihi tadulako mpenomba mampopatengka' jamana Pueꞌ i Bambaruꞌ Penombaha hei i Tambina Pueꞌ Ala, angkana hawa'hi wadi mewali tadulako mpenomba (Bilangan 3:1-13; 181-7).
3. I lali Podandia Wolaꞌ, uwa' haduo topegurune hi Yesu to nikokene'i hi Lewi (Markus 2:18; Lukas 5:27). Io niti'i woꞌo hi Matius (Matius 9:9).
Hi Lot: pinoꞌanaꞌna hi Burahima to metuntu nolou pe woi' Kana'a honi'i me'oha' i kota sodomo (Pewaliana 13). Io molai ka kota Sodomo hante hantambina hei meroduo ana'na towowe'e ikohandoaꞌna tene kota ti'o nokero Pueꞌ Ala hante api to ka lani' (Pewaliana 19:1-29; Lukas 17:28-32; 2 Peturuꞌ 2:6-8).
Hi Musa: Haduo nabi to motadulakoi toSaraeli tempona Pueꞌ Ala mampohentehi ka konipohawi'ara i woi' Masiri (Keluaran 1—12) nolou pe popada lori (Bilangan 14), wutehi i tampaꞌna woiꞌ Kana'a (Ulangan 34). Hi Musa ti'o to mampowutekihi Aturana Pueꞌ i Biri Sinai (Keluaran 19—40). I lali Podandia Wolaꞌ, basa Matius 17:3; Yohanes 1:17; Suro 7:20-44; Ibarani 11:23-28.
Hi Yakobus: I lali Pohawa'na Pueꞌ, uwa' iba toa' to nikokene'i hi Yakobus. Roduohi topeguruna hi Yesu.
1. Hi Yakobus ana'na hi Sebedeu, haduo ka topeguruna hi Yesu to hampulu' meroduo (Matius 4:21; Markus 5:37). Io woꞌo koka'na hi Yohanes topeguruna hi Yesu to mo'uki' ha'umbora suro i Podandia Wolaꞌ. Hi Yakobus ti'o noroko' Datu Herode Agripa to'a 44 M (Suro 12:2).
2. Hi Yakobus ana'na hi Alpeu, haduo ka topeguruna hi Yesu to hampulu' meroduo (Matius 10:2-4; Suro 1:13). Wora io to nitiꞌi hi Yakobus to molea' (Markus 15:40).
3. Hi Yakobus umo'na hi Yudas. Hi Yudas ti'o haduo ka topeguruna hi Yesu (Lukas 6:16), hando'io hi Yudas Iskarioꞌ.
4. Hi Yakobus hine'na Pueꞌ Yesu, ana'na hi Maria hante hi Yusuf (Matius 13:55; Markus 6:3). Ulu'-ulu'na io hawa'i mepo'ohi pe Yesu (Yohanes 7:3-5). Mepongka handoa'i tene tuwuꞌ hi Yesu ka komahia, hine'nahi hawa'i mampo'ohi ko'Ionamo Datu Topohompo' to nodandi Pueꞌ Ala (Yohanes 7:2-5). Ko'ukona hi Yesu tuwuꞌ ka komahia, Io mampopemombaha wotana pe hinee'nehi tepekahi hi Yakobus, hei mepongka ikohandoa'ana tene Ando pengkohouhana Inoha' Mangkolehi, mepo'ohimohi (Suro 1:14). Uko ti'o, hi Yakobus hine'na hi Yesu ti'o mewali topajamana Pueꞌ (Yakobus 1:1) hante motadulakoi toSarani i Yerusale (Suro 12:2, 17; 15:13; 21:18; Galatia 1:19) wute ikoniroko'na to'a 62 M. Motuntuni lolitonana, io niwatui wute mahi alaꞌ parentana Tadulako Mpenomba Ngkode' tempo ti'o. Io woꞌo mo'uki' ha'anu sura', Sura'na hi Yakobus.
Hi Yehuda, toYudea, kodatua Yudea, woi' Yudea: Leki'-leki'na lolita ti'o mepongka ka to Kona'na Yudea, haduo ka ana'na hi Ako' to hampulu' meroduo, tododulura toSaraeli. Pemule'anahi hi Yehuda mewali toYehuda. Tempora toYehuda ti'o mampe'oha'i woi' Kana'a, konaꞌra mahampokonaꞌa woiꞌra, iomo horiana nikokene'i woi' Yudea. Basa Ibarani Yehuda ane nilimba i lali wiharo Yunani mewali Yudea, iomo hinaꞌ lolita Yudea te'uki' nturusi i Podandia Wolaꞌ. I lali wiharo Rampi topake' nturusi hi Yehuda hingke'na hawa'i uwa' to mampekiri merompeꞌohaꞌa woi', hantaro hibobalilu. Woi' Yudea ti'o tinaꞌ i muna'u ka woiꞌ Galilea hante Samaria. Kota Yerusale, Yeriko hante bolaꞌ Beteleme uwaꞌ i woi' Yudea.
Hi Yudas: Uwaꞌ iba duo to nikokene'i hi Yudas:
1. Hi Yudas Iskarioꞌ, haduo topeguruna hi Yesu. Io to mampobaluꞌ hi Yesu.
2. Hi Yudas hine'na Pueꞌ Yesu (Matius 13:55; Markus 6:5; Suro 1:14) Koworiꞌara toa' to mapande mpololeke motasere' Pohawa'na Pueꞌ mampekiri io to mo'uki' Suraꞌ Yudas.
3. Hi Yudas ana'na hi Yakobus, haduo topeguruna hi Yesu. Wora io woꞌo to nikokeneꞌi hi Tadeu (Lukas 6:16; Matius 10:3; Markus 3:18; Yohanes 14:22; Suro 1:13).
4. Hi Yudas toGalilea (Suro 5:37).
Hisop: Halangkaꞌ kora to tuwu' i woi'ra toYahudi. Lentena hibali kolontewu. Da'ana hante taweꞌna nipake' mampetampiraki ra'a motuntuni adaꞌ penombara toYahudi (Keluaran 12:22; Imamat 14:4, 6, 49-51; Bilangan 19:2-6; Ibarani 9:19). I konipakuna hi Yesu i loti momehulepe, hangkiuꞌ kolumu' nilomiꞌ i angoroꞌ, niholopiꞌ i doena loti hisop, honiꞌi nipemontoki i ome'na hi Yesu (Yohanes 19:29).
Ibarani, toIbarani: Hibali toa'na hei toYahudi ba toSaraeli. Ane toSaraeli mololita hante toa' to hando'io toSaraeli, roti'i “toIberani'a”. Hei ane toa' ntani'na mamponindi toSaraeli, niti'i “ToIberani”. Ele: Yahudi, Saraeli.
Inoha' Mangkolehi:
1. Pueꞌ Ala, bateꞌnalu haduo. Angkana Io wadi woꞌo niti'i Umo', Anaꞌ (ba Kareba), hante Inoha' (Matius 28:19; 2 Korintus 13:13; 1 Peturuꞌ 1:2).
2. Inoha' Mangkolehi niti'i woꞌo “Topesulungi to ntani'na,” palaihana, Topesulungi to mampohawa Pueꞌ Yesu (Yohanes 14:16, 26). Roti'i woꞌo: Inoha'na Pueꞌ Ala (Matius 3:16; Roma 8:9, 14), Inoha'na Kerisitu (Roma 8:9), Inoha'na Pueꞌ (2 Korintus 3:17-18), hante Inoha' Mangkolehi to ka Pueꞌ Yesu (Suro 16:7).
3. Inoha' Mangkolehi nipandiriꞌ hibali uwai (Yesaia 44:3; Yohanes 7:37-39), hibali parowo (Yohanes 3:8; Suro 2:2), hibali tinti to mengkohou (Markus 1:10; Yohanes 1:32), hei hibali api (Suro 2:3; basa woꞌo Matius 3:11; Yesaia 4:4). Inoha' Mangkolehi hibali petandaꞌina Pueꞌ Ala i lalinta, ala' Io to mampopewaliki toa'na Pueꞌ Ala hei mampokaroho dandiNa pe ingki' kohingki' Nopotuwuꞌta huli' i ando to hingki' hupaꞌ (Roma 8:11; 2 Korintus 1:22; 5:5; Epesu 1:13; 4:30).
4. Toa' to mepo'ohi pe Yesu “Niriu hante Inoha' Mangkolehi,” palaihana, Inoha' Mangkolehi wute i iohi hante nopopewalihi toa'na Pueꞌ Ala (1 Korintus 12:13). Hi Yesumo to moriuki hante Inoha' Mangkolehi (Matius 3:11; Markus 1:8; Lukas 3:16; Yohanes 1:32-34; Suro 1:5). Inoha' Mangkolehi uwa' i lalira lekiꞌ-lekiꞌna toa' to mepo'ohi pe hi Yesu (Yohanes 14:17; Roma 8:9-11; 1 Korintus 6:19-20; 12:13). Inoha' Mangkolehi mampomangkolehiki, mengkadui' i lalinta hingke'na tobaha' hapo to hangangaa towali, mampokaroho lalinta hingke'na wadiki motuntuni peleihana Pueꞌ Ala, hei mampoturu'ki hingke'na tobaha'i hapo to tu'u noniu' i Kerisitu. (Yeheskiel 36:25-27; 39:29; Yoel 2:28-29; Sakaria 12:10.) Basa woꞌo to nopoturuꞌkiki hi Yesu noniu' i pajamana Inoha' Mangkolehi. (Yohanes 1:33; 3:5-8; 6:63; 7:37-39; 14:15-17, 26; 15:26; 16:7-15; 20:21-23.)
5. Toa' wadi mampomasusa Inoha' Mangkolehi (Yesaia 63:10; Epesu 4:30), mo'ewa jamana Inoha' Mangkolehi (1 Tesalonika 5:19), mosapuaka Inoha' Mangkolehi (Markus 3:29), hei mamponona'a Inoha' Mangkolehi (Ibarani 10:29).
Kaiapa: iomo Tadulako Mpenomba Ngkode' i to'a 18—36 M, moniana hi Hanas (Yohanes 18:13) to mewali Tadulako Mpenomba Ngkode' i to'a ka 6 uko konipo'ana'akina hi Yesu. Topoparenta Roma mampomonawu' hi Hanas i to'a 15, angkana maroho tene kuasaꞌne pe toYahudi wute ikomahina i to'a 36. Iomo horiana hampiha-hampihalu te'uki' hibali hi Hanaslu tene Tadulako Mpenomba Ngkode', hantaro hawa'i (Lukas 3:2; Suro 4:6).
Kaisar: ele: Datu Ngkode'.
Kamaraꞌ to Makaja Komanoba'ne (pe'oha'a to mangkolehi) I lali Tambina Pueꞌ Ala, uwa' ro'onu kamaraꞌ, ha'anu Kamaraꞌ to Mangkolehi, hante to koro'onuna Kamaraꞌ to Makaja Komanoba'ne. Kamaraꞌ ti'o nikohela'i hante rindi wida. Hampihalu i lali hanto'a, Tadulako Mpenomba Ngkode' mekahi pe lali Kamaraꞌ to Makaja Komanoba'na, mangkomi popenomba pe Pueꞌ Ala nokomi dosara toa'. (Ibarani 9.) Ikomahina hi Yesu, rindi wida ti'o mohepa' lumbu, tandaꞌ kohawa'namo uwa' to mokohela'iki hante Pueꞌ Ala, hei pinatuwuꞌ hamboaꞌmo paralu niroko' mewali popenomba, ala' hi Yesu to mewali popenomba to ko'ukoana. Leki'-leki'na toa' to mepo'ohi pe Io wadi mehinaro pe Pueꞌ Ala. (Ibarani 6:19-20; 9:1-15; 10:19-22.)
Kareba Moromi': (suraꞌ). Wadi woꞌo niti'i “Kareba Ngotuwuꞌ”.
1. Kareba to manti'i kohiYesunamo Datu Topohompo', ala' Io to mohompo'ki ka pehuku dosanta. Io to mosulewotaiki horiana pahua pehukuna Pueꞌ Ala. Lukas 24:46-49; Yohanes 3:16; Suro 2:38-39; Roma 3:23-26.
2. Iba sura' to ulu'-ulu'na i lali Podandia Wolaꞌ, to no'uki' hi Matius, hi Markus, hi Lukas, hante hi Yohanes. Basa Pampemolukana Podandia Wolaꞌ to uwa' i pepongkana sura' hie'e.
Kerisitu: ele: Datu Topohompo'.
Kerubi: (kerubi) Halangkaꞌ malaꞌeka. Roduohi to mampoda' kineteꞌ Paradesi (Pewaliana 3:24). Lentena kerubi rowali ka bulawa hei mampoda' komanoba'na Pueꞌ Ala i wombo'na Petiꞌ Podandi (Keluaran 25:18-21, 26:31. Ibarani 9:5. Basa woꞌo Yeheskiel 10 hante Wahiu 4:6-9).
\k Kineteꞌ Paradesi: (Firdaus, Kineteꞌ Paradesi). I lali Podandia Wolaꞌ, Paradesi palaihana pe'oha'a to moromi' mpololeke, hibali kineteꞌ Paradesi (Paradesi) to rope'oha'i hi Adama hante hi Hewa hampiha (Pewaliana 2:8-10). Ane mahimohi toa' to mepo'ohi pe Pueꞌ, pekirira nolou pe Paradesi (Lukas 23:43). Uwaꞌ to manti'i Paradesi ti'o hibali hante suruga (2 Korintus 12:2-4). I lali suraꞌ Wahiu, hi Yohanes pangki' suruga hibali mpuꞌu kineteꞌ Paradesi, uwa' uwai to mepaꞌani kotuwu'. No'okiꞌ woꞌo loti to mepa'ani kotuwu' to mo'ori-ori wua'na. Pueꞌ Yesu manti'i, “Hihimo to penani, Kupoliu mangka wuaꞌ ka Loti to Mepa'ani Kotuwuꞌ to Hawa'i Mokoꞌukoa i kineteꞌ Paradesi i suruga.” (Wahiu 2:7)
Kirisipu: haduo tadulako tambi penombaha toYahudi to mepoꞌohi pe hi Yesu hei noriu hi Paulu. (1 Korintus 1:14; Suro 18:8)
Kladiu: ele: Datu Ngkode'.
Kopopuhi'na laliNa: (Rima pepa'ani, pepa'ani) RimaNa hante pesulungina Pueꞌ Ala to Nopa'aniki toa' hawa'i uwa' kotewolihiane. Pueꞌ Ala mampokarimaki hante mosulungiki ala' kopopuhi'na laliNa, palaihana: Nopa'aniki ntontooꞌ pebarakati, hando'io ala' komoromi'na walianta, angkana ala' peleihaNa hadoduoNa (Suro 15:11; Roma 3:24; 11:5-6; Epesu 2:8; 2 Timotius 1:9). Lolita “Rima pepa'ani” biasa nilimba “Rima to kode'” ane noniuꞌ pebarakati.
Kotehompo': (Kosalama'a) Pueꞌ Ala mampokarima lekiꞌ-lekiꞌna toa', hante mampewei Ana'Na hingke'na dosara wadi ni'ampuni, toa' to mepo'ohi pe Pueꞌ Yesu to hingki' pahua kotehompo' hante hawa'hi hingki' nihuku wute nantolou-louna. Basa woꞌo Yohanes 3:16-18, 36; Markus 16:15-16; Suro 4:12; 16:31; 2 Korintus 5:14-15; Epesu 2:8-9; Titus 3:4-7; 1 Peturuꞌ 1:23.
Laodikia Iomo kota i poropensi Pirigia i woiꞌ Asia (to hinewowoꞌena hantenaꞌ ka Turki). Laodikia tiꞌo 64 kilometeꞌ i woiꞌ tinaꞌ i motoꞌando ka Piladepia. Toaꞌ to moꞌaro kota tiꞌo iomo Antioku to kaduana, kira-kira 250 toꞌana ikohandoaꞌna tene hi Yesu nipoꞌanaꞌki. Konaꞌna hantambina nopokonaꞌ kota Laodikia tiꞌo. Woriꞌ topebiaꞌ to meꞌohaꞌ itoꞌo, hei iohi to moꞌaro huliꞌ kota tiꞌo i tempona norenda luanoko to makaja toꞌa 60 uko ka konipoꞌanaꞌkina hi Yesu (60 M). Kota tiꞌo koꞌuwaꞌana bank, hei mokonaꞌ nokomi wilolu gimba to moꞌiti to ropakeꞌ mowali baduꞌ hante aliꞌ. Kota tiꞌo koꞌuwaꞌana penombaha Asilepia, lomoara to mampokoꞌoriꞌ toaꞌ. Uwaꞌ woꞌo posikolaꞌa pepokoꞌoriꞌ itoꞌo. Mokonaꞌ woꞌo pokuliꞌ tolina hei pokuliꞌ mata to rowali itoꞌo. Hinewowoꞌena konaꞌ kota tiꞌo Iski Hisar, angkana morendamo.
Lomoa: tokodake to uwa' kuasa'ra mampoperima-rima toa'. Tadulakora lekiꞌ-lekiꞌna lomoa (tokodake) iomo Belisiꞌ (Matius 25:41; Wahiu 12:9). Meliu komarohone kuasaꞌna hi Yesu ka lekiꞌ-lekiꞌna lomoa (Matius 28:18; Lukas 11:20-22; Roma 8:38-39; Epesu 1:21; Kolose 2:15; 1 Peturuꞌ 3:22). Ele: Belisiꞌ.
Lomoa, lente lomoa: (berhala). Hampiha toa' mowali lente lomoa ka loti, bulawa, pera' ba watu hingke'na ropenombaiꞌi. Lente lomoa biasa hibali toa' ba pinatuwuꞌ (Suro 17:16; 1 Korintus 8:1). Hampiha surona Pueꞌ Yesu mangkomihi Kareba Moromi' pe toa' to handoꞌio toYahudi, to mepo'ohi pe lomoa (rapa'na Suro 14:11-13). Toa' ti'o mampopenombahi pangka pe lomoa. Tempora surona hi Yesu mampowute Kareba Moromi', wori'hi topolomoa nohoho' ka penombahara ti'o to hawa'i tu'u, hei mepo'ohihi pe hi Yesu (rapa'na Suro 19:17-19; 1 Korintus 6:9-11; 12:2; Galatia 4:8; 1 Tesalonika 1:8-9; 1 Peturuꞌ 4:3). Angkana uwa'hi woꞌo aware to menomba nturusi pe lomoa. Topolomoa ti'o, morere'hi pinatuwuꞌ mewali popenombara pe lomoa. Bauꞌ ti'o ro'oka i lali tambi penombara hante ropobalu' i pobalu'-balu'a. Hampiha uwa'hi toSarani to bata-bata lalira, roti'i, “Ane to'okaꞌi bauꞌ ti'o, madosaki.” Angkana hantena'na manti'i, “Hawa'i mahampo ane toꞌokaꞌi bauꞌ ti'o.” Hi Paulu mampololita noniu' i to masalaꞌ ti'o. Basa Roma 14:1—15:4 hante 1 Korintus 8:1—11:1. Basa woꞌo Suro 15:19-29; Wahiu 2:14, 20.
Loti momehulepe: ele: nipaku i loti momehulepe.
Maboki: Ane toYahudi maboki, ha'umbora langka' pangka to hawa'i wadi ro'oka, ba hawa'hi mangka. Mabokihi ala' rolei mampokode' Pueꞌ Ala, ba mampotongawa mo'ada'ihi, ba mamponindihi ala' uwa' to mahi, ba moꞌadaꞌihi ando ngkode' Ando konohohoꞌra, ba hingke'na hohumbohi merapi' sulungi pe Pueꞌ Ala i tempo komapori' to makaja hibali kobiloraha ba luanoko. Uwaꞌ to biasa maboki roꞌando i lalina haminggu.
Makedonia: Ha'anu poropensi i kodatua Roma hampiha. Kota to kode' i woi' Makedonia iomo Pilipi, Tesalonika hante Berea. Hinewowo'ena, woi' Makedonia uwa' i woi' Yunani tinaꞌ i to tanti.
Manna: ele: roti manna
Masehi, toMasehi: ele: Datu Topohompo'.
Masiri: Woi' i Afrika tinaꞌ i tanti dodungku i woi'ra toYahudi. I woi' Masiri, uwa' uwai to kode' to nikokene'i uwai Nil. Datu-datu i woi' Masiri niti'i Pirao' (palaihana: datu). Pueꞌ Ala morumba' nabi Musa mampohentehi toSaraeli ka konipohawi'ara hei mangkomihi molai ka woi' Masiri (basa Keluaran 1—12). I lali Podandia Wolaꞌ, tobasa hohumbo hi Yusuf hante hi Maria mangkomi hi Yesu nolou pe woi' Masiri tempona momea' tene (Matius 2:13-23).
Mire: Minya'-minya' to mewowau hei masuliꞌ hiline to rowali ka ritiꞌna loti. Mire to i woi' Saraeli mopaiꞌ, hei nipake' (Markus 15:23), ba mampomaranga towowe'e. Ropake' woꞌo mominyaꞌ-minyaꞌi wotaloka'na to mahi (Yohanes 19:39). Basa woꞌo Matius 2:11.
Molomoa: ele: lomoa.
Mononto: (Tu'u, maniuꞌ)
1. Mononto laline (buhaꞌ pekiri, mononto)
2. Pueꞌ Ala mampomonontoki, mewaliki mononto i pe'elena Pueꞌ Ala ala' kohiYesuna (Mampomaniuꞌki).
3. Komononto (Moromiꞌ, mononto)
Mule'na datu Daudi: Pueꞌ Ala modandi pe datu Daudi kohingki' uwa'na mule'ne to hingki' mewali datu wute nantolou-louna (2 Semuel 7:12-14; Masmur 89:4-38; 132:11-18; Yesaia 9:6-7; 11:1-11; Yeremia 23:5-6; 30:8-9; 33:15-17; Yeheskiel 34:23-24; 37:24). Hi Yesu iomo mule'na datu Daudi to mobuho'i dandina Pueꞌ Ala ti'o (Matius 1:1; Roma 1:3-4; 2 Timotius. 2:8; Wahiu 5:5; 22:16).
Nabi: Toa' to nowowoi Pueꞌ Ala mampowute lolitaNa pe toa'.
1. I lali Podandia Hai, hi Burahima niti'i nabi (Pewaliana 20:7). Wori' woꞌo toa' ntaniꞌ to niti'i nabi, hibali hi Musa, hi Elia, hi Elisa, hi Yesaia, hi Yeremia, hi Daniel hante hi Yunus.
2. I lali Podandia Wolaꞌ, hi Yohanes Toperiu niti'i nabi (Matius 11:9; Lukas 1:76). Hi Yesu woꞌo niti'i nabi (Matius 21:11; Lukas 7:16; 24:19; Yohanes 9:17). Hei uwa'hi woꞌo toSarani to niti'i nabi to mampowute Pohawa'na Pueꞌ (rapa'na Suro 11:27-28; 13:1; 15:32; 21:8-10; 1 Korintus 12:28; 14:29-33; Epesu 4:11).
3. Mepongka kohandoa'ana tene mahi nabi Musa, nopowutemo umbi' kohingki' uwa'na haduo nabi to ntani'na to hingki' mampowute pohawa'na Pueꞌ Ala pe toa' (Ulangan 18:15-19). Hi Yesumo nabi ti'o, Datu Topohompo' (Yohanes 1:19-23; 6:14; Suro 3:18-26).
Naraka I lali wiharo Yunani, geennas. Ti'omo pungke lokeꞌ Hinom to kuladu mpololeke to nipotubei kora-kora ka kota Yerusale. Ito'o uwa' api to mamua nturusi, iomo horiana lolita geennas ti'o mewali pandiriꞌ pe'oha'a pehuku (naraka). Ito'o Datu Tokodake, lekiꞌ-lekiꞌna lomoa, hante toa' to hawa'i mengkoruꞌ pe Pueꞌ Ala, hingki' nihukuhi wute nantolou-louna. Matius 25:41; Yudas 7; Wahiu 20:10-15.
Nipaku i loti momehulepe: Motuntuni atura toRoma hampiha, toa' to nihuku mahi hangangaa nipaku i loti momehulepe. Koworiꞌana toa' to nipaku i loti momehulepe mantaha ha'umbora ando honiꞌhi mahi. Motuntuni ada'ra toYahudi, toa' to nihuku mahi hangangaa niluba' hante watu. Angkana hi Yesu hawa'i nihuku mahi motuntuni atura toYahudi ala' tempo ti'o, toYahudi hawa'i uwa' kuasaꞌre mohuku mahi toa', iomo horiana kara-karana hi Yesu hangangaa nobutusi toRoma, iomo Gubenuru Pilatu hei hi Yesu nipaku i loti momehulepe hintotoꞌ hante atura toRoma (Matius 20:18-19; Yohanes 12:32-33; 18:31-32). Ti'o woꞌo mobuho'i hapo to te'uki' i Podandia Hai, toa' to nipaku i loti mewali buntoꞌ i pe'elena Pueꞌ Ala (Ulangan 21:23; Galatia 3:13-14).
Paboki: Ane mabokihi toYahudi, ha'umbora langka' pangka to hawa'i wadi ro'oka, ba hawa'hi mangka. Mabokihi ala' mampokode'hi Pueꞌ Ala, ba mampotongawa peꞌadaꞌira, ba mamponindihi ala' uwa' to mahi, ba mamponindihi ando ngkode' Ando konohohoꞌ, ba hingke'na hohumbohi merapi' sulungi pe Pueꞌ Ala i tempo komapori' to makaja hibali kobiloraha ba luanoko. Uwaꞌ to biasa maboki ro'ando i lalina haminggu. Tungkaihara hingke'na wadihi mampekiri moromi' noniu' i kotuwu'ra hante peleihana Pueꞌ Ala.
Paradesi: ele: kineteꞌ Paradesi.
Parisi, toParisi: Iohi hakolompoꞌ agama. Palaihana lolita “Parisi” iomo “To tepotaniꞌ”. Maroho pampetuntuire Poturu'na hi Musa, iomo horiana wori' tene adaꞌ hante atura to rotambai, angkana hawa'i robaha' tungkaihane Pueꞌ Ala ka atura ti'o (Markus 7:3-13; Lukas 11:37-46; Pilipi 3:5). Mampo'ohihi ko'uwa'na malaꞌeka, hante kotuwuꞌra huliꞌ toaꞌ i ando to hingkiꞌ dongkaꞌ (Suro 23:6-8). Wori' toParisi mosapuaka Pueꞌ Yesu, angkana i kotuwu'Na huliꞌ, uwaꞌmohi to mepoꞌohi pe Io (Suro 15:5; Pilipi 3:5). Ele: Saduki.
Pentakosta: ando ngkodeꞌ agama Yahudi. Liumo 50 ando (7 mingguna) ka Ando Posusa' Pokalintora, toYahudi mampo'uwa' posusa' Pentakosta. I Ando pampekauha, morampuhi uluꞌ wuaꞌ ka kinete'ra (uluꞌ nipekina gandum), nipewei pe Pueꞌ Ala (Imamat 23:15-21; Bilangan 28:26-31; Ulangan 16:9-12). Inoha' Mangkolehi ulu'-ulu'na mengkohou pe topeguruna hi Yesu i Ando Pentakosta (Suro 2:1-4).
Pepono'oki': (penglihatan) hibali pototuru to ni'oki' i tempona handoa'i le'o. I lali Pohawa'na Pueꞌ, wori' mpiha uwa' toa' to nipa'ani pampeponoꞌokiꞌi ka Pueꞌ Ala (Pewaliana 15:1; 46:2; Suro 9:10; 16:5). Wahiu, lekiꞌ-lekiꞌna to no'uki' hi Yohanes nopowute Pueꞌ Yesu moliu ha'anu pepono'oki'.
Pepono'oki'i: (penglihatan) hibali poturuꞌ to ni'oki' moliu pototuru. I lali Pohawa'na Pueꞌ, wori' mpiha uwa' toa' to nipa'ani peponoꞌokiꞌi ka Pueꞌ Ala (Pewaliana 15:1; 46:2; Suro 9:10; 16:5). I lali sura' Wahiu, lekiꞌ-lekiꞌna to no'uki' hi Yohanes nopowute Pueꞌ Yesu moliu ha'anu pepono'oki'.
Periu, adaꞌ periu: (baptisan) hi Yohanes Toperiu moriu toa' tandaꞌ pengkatobaꞌra ka dosara (Markus 1:4). Hi Yesu morumba' topeguruNehi moriu lekiꞌ-lekiꞌna toa' to mepo'ohi pe Io (Matius 28:18-19; Suro 2:38). Adaꞌ periu ti'o mewali tandaꞌ konipohintenamo kotuwu'te to hampiha hei metuntuki pe Pueꞌ Yesu. Palaihana adaꞌ periu, mohintuwuꞌmoki hante Pueꞌ Yesu hei mampohenteki peleihana lalinta hadoduonta, horiana pahuamoki kotuwu' to wola' (Roma 6:3-4; Kolose 2:12). Basa woꞌo Galatia 3:27; 1 Peturuꞌ 3:21. Ele: Inoha' to Mangkolehi 4 (“niriu hante Inoha' Mangkolehi”).
Petiꞌ Podandi: (Tabut perjanjian, Peti perjanjian) Petiꞌ ti'o uwa' i lali Bambaruꞌ penombaha to no'aro hi Musa, hante ha'umbora natu nto'a kato'o, roporia i lali Tambina Pueꞌ Ala to no'aro Datu hi Salomo i lali Kamaraꞌ to Meliu Komanoba'ne. Petiꞌ ti'o rowali ka loti to nilopihi hante bulawa. Potutu'ina rowali ka bulawa, hei i wombo'na uwa' ro'onu lente malaꞌeka to rowali ka bulawa. I lalina, roporia rompepaꞌ watu to nipo'uki'i Hawaꞌ Hampulu', pamporide'a roti mana hante lai'na hi Harun (Keluaran 37:1-9; Ulangan 10:1-5; 1 Semuel 4:3—7:1; 2 Semuel 6:1-18; Ibarani 9:4-5).
Piladelpia Kota tiꞌo koꞌuwaꞌana kira-kira 50 kilometeꞌ ka woiꞌ tinaꞌ i motoꞌando ka Sardis. Itoꞌo toaꞌ menomba pe lomoa-lomoa, haduo ka lumbura to nikokeneꞌi Dionisiu. Kota tiꞌo pahurahana bisnis. Hinewowoꞌena nikokeneꞌi Alasehir.
Pilatu: Pontius Pilatu mewali gubenuruꞌ i woiꞌ Yudea, i Samaria hante Idumea i to'a 26-36M. Pilatu iomo haduo toRoma to mampororui Datu Ngkode' moparentai kodatuana. ToRoma mokuasaꞌi wori' woiꞌ, angkana mampotedehihi tadulako i woi' ti'o meparenta nturusi, asalana hawa'i uwa' pohiho. ToRomalu to wadi mohuku mahi toa'. Pilatu ti'o to mohuroni kara-karane hi Yesu hante mobutusi hingke'na hi Yesu niroko' (Markus 15:1-15; Lukas 3:1; Suro 3:13).
Pirao: Leki'-leki'na datu i woiꞌ Masiri niti'i Pirao. I lali Podandia Hai, te'uki' kona're ha'umbora Pirao, hibali, Pirao Sisaꞌ (1 Datu-datu 14:25), Pirao So (2 Datu-datu 17:4); Pirao Neko (2 Datu-datu 23:29, 33), Pirao Hopra (Yeremia 44:30). Uwaꞌ woꞌo Pirao Ramese. Wora io to mewali haduo Pirao tempora toSaraeli nipohawiꞌ i woiꞌ Masiri, ala' mowalihi watu tela to ropake' mo'aro kota Ramese (Keluaran 1:11). I lali Podandia Wolaꞌ, basa Suro 7:10, 13; Roma 9:17; Ibarani 11:23-27.
Podandia Hai: (Perjanjian Lama) iomo 39 sura' to no'uki' nabi Musa hante nabi-nabi ntani'na ikohandoa'ana tene Pueꞌ Yesu hupaꞌ i duniaꞌ. I lali Podandia Hai ti'o, tobasa dandine Pueꞌ Ala pe hi Burahima hante mule'nahi to mewali toSaraeli. Tobasa dandiNe pe toSaraeli to Nopo'uwa' moliu konopelumbuina nabi Musa, hante dandiNa pe datu Daudi. Angkana tobasa woꞌo noniu' iposapuakara toSaraelihi (toYahudi) noniuꞌ Pueꞌ Ala. Nokomi konisapuakana ti'o, Podandi to nopo'uwa' Pueꞌ Ala hangangaa Nowolihi hante Podandi to wola' (Yeremia 31:31-34). Suraꞌ to ulu'-ulu'na i lali Podandia Hai, te'uki' kira-kira 1500 nto'a ka ikohandoa'ana tene hi Yesu nipo'ana'ki, hei sura' to ko'ukoana te'uki' kira-kira 400 nto'a ka ikohandoa'ana tene hi Yesu nipo'ana'ki. Koworiꞌana Suraꞌ Podandia Hai niꞌukiꞌ i lali wiharo Ibarani, haꞌumbora lamoroꞌlu to niꞌukiꞌ i lali wiharo Aram hibali, Suraꞌ Daniel, Esra. Ele: Podandia Wolaꞌ, Aturana hi Musa
Podandia Wolaꞌ: (Perjanjian Baru) iomo 27 sura' to no'uki' topeguruna Pueꞌ Yesu hante suro ntani'na. Suraꞌ-sura' ti'o niꞌukiꞌ i lali wiharo Yunani. Niti'i Podandia Wolaꞌ ala' nopowutekimokiki dandi to wola' to nopo'uwa' Pueꞌ Ala hante toa' moliu konopelumbuinta Pueꞌ Yesu (2 Korintus 3:6-18; Ibarani 7:18-19, 22; 8:6-12; 9:15; basa woꞌo Galatia 4:21-31). Dandi ti'o manti'i: Pueꞌ Ala mo'ampuni dosanta hei mampa'aniki kotuwu' to moromi' to hawa'i mokoꞌukoa nokomi pohintuwuꞌta hante hi Yesu to mahi hei tuwu' huli' (Matius 26:28; Lukas 22:20; 1 Korintus 11:25; Ibarani 12:24; 13:20). Ele: Podandia Hai.
Pokalintora, Ando Pokalintora: (hari Paskah 1) ando ngkode' agama Yahudi. Ando ti'o, toYahudi mampopangkolowoi hohumbo Pueꞌ Ala mampohentehi ka konipohawi'ara i woi' Masiri hampiha (Keluaran 12:1-51; Imamat 23:5; basa woꞌo Ibarani 11:28). Tempo ti'o, uwa' tungkaihane Pueꞌ Ala moroko' lekiꞌ-lekiꞌna ana' tokoka' to uwa' i woi' Masiri. Mewaliꞌ Norumba'hi toYahudi hantambi-hantambi morere' hamba'a ana' gimba, hei ra'ana nipewewuiki i wamba' tambira. Kono'okiꞌna malaꞌeka to mangkomi komahia, uwa' ra'a i tambira toSaraeli, noliulu, hawa'i moroko' ana' tokoka' to uwa' i lali tambi ti'o (Keluaran 12:13). Lolita “Paskah” ka wiharo Ibarani “Pesah”, palaihana “Niliu” ba “ando poliuha”. Mepongka kato'o, to'a-to'ana toYahudi mamposusa'ihi ando ti'o, hante morere'hi ana' gimba. Basa noniu' i kopangka Pokalintora (Matius 26:19). I lali Podandia Wolaꞌ, hi Yesu niroko' i tempo Posusa' Pokalintora (Matius 26:2; Lukas 22:1; Yohanes 13:1), hei ha'umbora ando, tuwu' huli'. Io hinaꞌ toSarani mangkolowoi kotuwu'na huli' Pueꞌ Yesu i Ando Pokalintora ba Ando penania (1 Korintus 5:7). Ele: Anaꞌ Gimba, pokalentora, Posusa' Roti to Hawa'i niragiꞌi
Pokalintora, Posusa' pokalintora: (hari Paskah 2) ando ngkode' agama Sarani. I ando ti'o, toSarani mangkolowoi komahina hi Yesu i loti momehulepe hante pe'aroNa huli' ka komahia. Hi Yesu mosulewotai toa' nokomi dosara, mewaliꞌ Io to pahua pehukune Pueꞌ Ala, angkana nokomi kohawaꞌna madosa, hi Yesu hawa'i hohumbo nonani komahia, iomo horiana Pueꞌ Ala mampotuwu'I huli', hei hinewowo'ena mahura tinaꞌ i koanana Pueꞌ Ala i suruga. Ele: Pokalintora.
Poparentana Pueꞌ Ala: (kodatuana Pue' Ala) Pueꞌ Ala iomo Datu to moparenta leki'-leki'na, moromi' to i suruga, moromi' to i duniaꞌ. I kodongka'na hi Yesu i duniaꞌ, Poparentana Pueꞌ Ala mepongkamo mambaha i lumbura toa' (Matius 4:17; Lukas 17:20-21). Hi Yesu mampowute kareba noniu' i Poparentana Pueꞌ Ala (Lukas 4:43). Hinewowo'ena, Pueꞌ Ala mewali Datu pe toa' to mengkoruꞌ pe Io. Angkana hampiha tempo, Pueꞌ Ala hingki' mewali Datu i humanele duniaꞌ (Wahiu 11:15). Matius biasa mopakeꞌ lolita kodatua suruga. Hibali palaihana hante poparentana Pueꞌ Ala.
Posusa' Bambaruꞌ: (ando posusa' Bambaruꞌ Taweꞌ) posusa' ngkode' agama Yahudi to 8 ando komoruene. I posusa'a ti'o, toYahudi mampeweihi hadolaꞌ ka pa'intu'ra hante kopopuhiꞌna lalira (paroro'u po'awerasiꞌ). I posusa' ti'o, me'oha'hi i lali bambaruꞌ to rowali ka taweꞌ loti. Taweꞌ loti iomo mangkolowoihi tododulura hampiha to me'oha' i lali bambaruꞌ kolentu'ara matengka' i popada lori (Imamat 23:33-43; Bilangan 29:12-39; Ulangan 16:13-15). I lali Podandia Wolaꞌ, Posusa' Pobambaruꞌ. Yohanes 7:2, 14, 37.
Posusa' Roti to Hawa'i niragiꞌi: (ando posusa' Roti to hawa'i niragiꞌi) posusa' ngkode' agama Yahudi to haminggu komoruene. I Ando Pokalintora, toYahudi mampopolai lekiꞌ-lekiꞌna ragiꞌ ka tambira, hei mepongka po'onina, mangkahi roti to hawa'i niragiꞌi haminggu komoruene. Mewaliꞌ, minggu ti'o niti'i Posusa' Roti to Hawa'i niragiꞌi (Keluaran 12:15-20; Imamat 23:5-8). Adaꞌ ti'o rowali toYahudi hingke'na mangkolowoihi polaira tododulura hampiha ka woiꞌ Masiri. I polaira ti'o, hawa'hi hampaka' moragiꞌi rotira, ala' niwurohi (Keluaran 12:39). Ando Pokalintora hei Posusa' Roti to Hawa'i niragiꞌi montaniꞌ (Imamat 23:5-6), angkana ala' memehuntuꞌi, hibali to halangkaꞌlu posusa' ti'o. Basa woꞌo Markus 14:1, 12; Lukas 22:1. Ele: Paska.
Poturu'na hi Musa hei \k Poturu'na hi Musa, Aturana Pueꞌ to nopowute hi Musa: (sura', Atura Musa) Ko'ukona nabi Musa mangkomi toYahudi molai ka woi Masiri, nolouhi pe Biri Sinai. Ito'o, Pueꞌ Ala mampa'anihi AturaNa. AturaNa ti'o mewali pongkana agama Yahudi. Ka 5 sura' to ulu'-ulu'na i Podandia Hai niti'i Sura'na hi Musa ba Poturu'na hi Musa (Lukas 24:27, 44). I lali Aturana hi Musa ti'o, Pueꞌ Ala mampo'uwa' dandi pe toYahudi. Noti'i ane iohi mampetuntui hawa'Na, hingki' Nobarakatihi, hei hingki' Nopa'anihi woi' Kana'a mewali pe'oha'ara. Nopoturuꞌhi hingke'na mowalihi hapo to moromi' i pampe'eleNa, hingke'na robaha'i adaꞌ mpenomba. Norumba'hi woꞌo hingke'na motuntunihi wori' langka' atura hante adaꞌ ntani'na, hibali to nikopali noniuꞌ pangka, to nikopali majama i ando penombaha, adaꞌ i ando ngkode', hante adaꞌ pebulaba'. I lali Podandia Wolaꞌ, wori' to te'uki' noniu' i Hawaꞌna hi Musa; basa Matius 5:17; Suro 15:1-21; Roma 3:31; 7:12-14; 10:4; 1 Korintus 9:21; Galatia 2:14-21; 3:10-25; Kolose 2:16-17, 20-21; 1 Timotius 1:8-11. Ele: Hawaꞌ hampulu'.
Potutua dupaꞌ: (mesbah, potutua dupaꞌ, bokaꞌ, minyaꞌ) lentena hibali meja to rowali ka loti, to nilopihi hante bulawa. Meja ti'o uwa' i lali Tambina Pueꞌ Ala i hinarona rindi wida to mokohela'i Kamaraꞌ to Mangkolehi hante Kamaraꞌ to manobaꞌ mpololeke. Tadulako menomba motutu dupaꞌ i wombo' meja ti'o (Keluaran 30:1-10; 37:25-28). I lali Podandia Wolaꞌ, basa Lukas 1:11; Ibarani 9:4; Wahiu 8:3.
Potutua popenomba: (meja popenomba to nihunu)
1. Mepongka handoa'i tene uwa' Tambine Pueꞌ Ala, toYahudi mohuntu-huntuhi watu mewali potutua popenombara. I wombo' watu ti'o, pinatuwuꞌ niroko' honi'i nitunu ropopenomba pe Pueꞌ Ala (Pewaliana 8:20; 13:18).
2. I Bambaruꞌ penomba hante i Tambina Pueꞌ Ala, pe'oha'a potutua popenomba hibali meja to rowali ka loti to nilopihi hante tembaga. Meja ti'o uwa' i tanoba'a Tambina Pueꞌ Ala. I wombo'na, pinatuwuꞌ niroko' honi'i nitunu mewali popenomba pe Pueꞌ Ala (Keluaran 27:1-8; Imamat 1:3-9; 6:14-16). I lali Podandia Wolaꞌ, basa Matius 5:23-24; Wahiu 6:9.
Pueꞌ (Pueꞌ Ala) konaꞌna Pueꞌ Ala i lali wiharo Ibarani iomo:
1. el, elohim, eloah Pueꞌ Ala (Allah)
2. YHWH PUEꞌ (TUHAN)
3. YHWH hei elohim PUEꞌ Ala (TUHAN Allah)
4. adonai Pueꞌ (Tuhan)
5. YHWH hei adonai Pueꞌ ALA (Tuhan ALLAH)
Ragiꞌ: Rampa to nipopokaloi tinampu hingke'na nomembiaꞌ. I to'a-to'ana, mepongka i Ando Pokalintora, haminggu komoruene toYahudi hawa'i wadi mangka roti to niragiꞌi (ele: Posusa' Roti to Hawa'i niragi'i). I lali Podandia Wolaꞌ, ragiꞌ biasa nipandiri' walia to kodake (Matius 16:6-12; Lukas 12:1; 1 Korintus 5:6-8; Galatia 5:9). Angkana i Matius 13:33 hante Lukas 13:20-21, ragiꞌ nipandiri' kokodeꞌna poparentana Pueꞌ Ala pedeꞌ tekarebai i duniaꞌ.
Roti manna: Roti to ro'oka toYahudi i patengka'ara i popada lori. Ane miho'olu hei hamboaꞌmo mo'olelaꞌ, roti manna ti'o uwaꞌ i wombo' woi, ane poho'andomoꞌi mo'ene'. Lentena hibali wuaꞌ katimara' to popuhi' hei mo'owi hibali to nipampoꞌitoꞌoi uwai koniuꞌ (Keluaran 16; Bilangan 11:7-9; basa woꞌo Ulangan 8:3; Yosua 5:12). I lali Podandia Wolaꞌ, basa Yohanes 6:30-35; 1 Korintus 10:3; Ibarani 9:4; Wahiu 2:17.
Roti to hawa'i niragiꞌi: ele: Posusa' Roti to Hawa'i niragi'i.
Saduki, toSaduki: Iohi ti'o hakolompoꞌ agama. Koworiꞌara, sugiꞌ dingkaoꞌ sikolaꞌre. Hawa'i wori' toSaduki, baha'umbora natuluhi, angkana makuasaꞌhi i poparenta hei agama. Mepongka i 70 Tomoparesa' Ngkode' Agama Yahudi, koworiꞌara toSaduki. Poturu'ra niroa ka 5 sura' to no'uki' nabi Musa (Pewaliana wute Ulangan), hawa'hi mantorimo atura to rotambai. Hawa'hi woꞌo mampo'ohi ko'uwa'na malaꞌeka ba kotuwu'ra huli' toa' i ando pobutusi i ko'ukoana duniaꞌ. (Markus 12:18; Suro 23:6-8). Pokohi mohe'ero hante toParisi ala' montaniꞌ pepo'ohire. Ele: Parisi.
Saitu ele: biri Saitu.
Samaria, toSamaria: Woi' i Samaria nopelumbui woi Yudea hante Galilea (Yohanes 4:3-4). ToSamaria hambeiꞌ toSaraeli, hambeiꞌ handoꞌio. Hampiha, to'a 722 sM, toSaraeli i kodatua i wombo' nitawaniꞌhi rokomi nolou pe woi' Asur (2 Datu-datu 17), hei toYahudi nitawani'hi i woi' Babeli to'a 605, 597, 586 sM. Toa' to hawa'hi nitawani', hamokohi hante toa' to handoꞌio toSaraeli, hei muleꞌra niti'i toSamaria (2 Datu-datu 24-25). Tempora toYahudi mahuli' womo pe woi'ra, hawa'hi hini' mohintuwuꞌ hante toSamaria ala' toSamaria ti'o hawa'i tungku' i agamara (Esra 4:1-5; Nehemia 4:1-2). ToYahudi mokabiri'hi toSamaria ala' roti'i hamboaꞌmohi manoba' (Yohanes 4:9). Basa woꞌo Lukas 10:29-37; 17:11-19; Suro 8:5, 14-17, 25.
Samaria, toSamaria: Woi' i Samaria nopeꞌilumbui woi Yudea hante Galilea (Yohanes 4:3-4). ToSamaria hambeiꞌ toSaraeli, hambeiꞌ handoꞌio. Hampiha, to'a 722 sM, toSaraeli i kodatua i wombo' nitawaniꞌhi nikomi nolou pe woi' Asur (2 Datu-datu 17), hei toYahudi nitawani'hi i woi' Babeli to'a 605, 597, 586 sM. Toa' to hawa'i nitawani', hamokohi hante toa' to handoꞌio toSaraeli, hei muleꞌra niti'i toSamaria (2 Datu-datu 24-25). Tempora toYahudi mahuli' womo pe woi'ra, hawa'hi hini' mohintuwuꞌ hante toSamaria ala' toSamaria ti'o hawa'i tungku' i agamara (Esra 4:1-5; Nehemia 4:1-2). ToYahudi mokabiri'hi toSamaria ala' roti'i hamboaꞌmohi manoba' (Yohanes 4:9). Basa woꞌo Lukas 10:29-37; 17:11-19; Suro 8:5, 14-17, 25.
Saraeli, toSaraeli: Kona'na hi Ako' korolangkaꞌna. Pueꞌ Ala to mampa'aniꞌi kona' Saraeli pe hi Ako' (Pewaliana 32:28). Palaihana Saraeli: “Mo'ewa Pueꞌ Ala”. Hi Ako' iomo o'uwe'na hi Burahima ana'na hi Isaki (Pewaliana 25:19-26). ToYahudi wadi woꞌo niti'i pemuleꞌana Saraeli ba toSaraeli. Ele: hi Ako', toYahudi, toIbarani.
Sardis Koꞌuwaꞌana kota tiꞌo kira-kira 50 kilometeꞌ ka woiꞌ tinaꞌ i motoꞌando ka Tiatira, hei 80 kilometeꞌ tinaꞌ pe motoꞌando ka Epesu. Kota tiꞌo mewali pahurahana kodatuana Datu Kroesu topebiaꞌ mpololeke, kira-kira toꞌa 500 ikohandoaꞌna tene hi Yesu nipoꞌanaꞌki. Sardis tiꞌo mewali pahurahana to nipobaluꞌ-baluꞌi, hei mokonaꞌ alaꞌ wilolu gimba hei wida to nihahaꞌ. Lomoa towoweꞌe Sibele (hi Atemis) ropopenomba itoꞌo, hei datu ngkodeꞌ woꞌo ropopenomba. Toaꞌ to meꞌohaꞌ itoꞌo topebiaꞌ, angkana kodake waliare hei pokohi mowali salaꞌ moromiꞌ towoweꞌe moromiꞌ tomaꞌani. Koꞌukoana tetambai komarugiꞌne kota tiꞌo.
Sion: (Sion) Kona'na biri to uwa' i lali kota Yerusale (1 Datu-datu 11:4-8). Hampiha-hampihalu nipakeꞌ lolita Sion mopalaiha Tambina Pueꞌ Ala to uwa' i tantina biri ti'o (hibali i Masmur 9:12; 76:3; 78:68-69). Hampiha-hampihalu nipakeꞌ lolita Sion mopalaiha kota Yerusale (Masmur 2:6; Yesaia 51:11; Sakaria 9:9). Lolita Sion mopalaiha woꞌo suruga (Ibarani 12:22). Basa woꞌo Matius 21:5; Roma 9:33; 11:26; Wahiu 14:1.
Sodomo hante Gomora: kona' kota to i bota ntahiꞌ Mahi. Tumpu bolaꞌ Sodomo hante Gomora kodake waliare, iomo horiana Pueꞌ Ala mohunu kotara hante api to monawu' ka lani' (Pewaliana 19:24-29). I lali Podandia Wolaꞌ, basa Matius 10:14-15; 11:23-24; Lukas 17:28-29; Roma 9:29; 2 Peturuꞌ 2:6; Yudas 7; Wahiu 11:8.
Suraꞌ Mangkolehi: (Boo Mangkolehi) I lali Podandia Wolaꞌ, ane toa' mamponindi Suraꞌ Mangkolehi, to rotungkai iomo sura'-sura' to no'uki' nabi Musa hante nabi-nabi toYahudi to ntani'na. Hinewowo'ena, lekiꞌ-lekiꞌna sura' ti'o niti'i Podandia Hai. I lali Suraꞌ Mangkolehi to topake' hinewowo'ena, uwa' merodola': Podandia Hai hante Podandia Wolaꞌ.
Suraꞌ Ngkotuwuꞌ: (Boo Kotuwu'a) sura' po'uki'a kona'ra toa' to pahua kotuwu' to wolaꞌ to hawa'i mokoꞌukoa. Basa woꞌo Keluaran 32:32; Masmur 69:29; 139:16; Daniel 12:1; Maleaki 3:16; Lukas 10:20; Pilipi 4:3; Ibarani 12:23; Wahiu 3:5; 13:8; 17:8; 20:12, 15; 21:27.
Suro: (Rumbaꞌa, sabiꞌ) toa' to nirumba' mampowute Kareba Moromi'. Pajamara surona Pueꞌ Yesu, mampowute kotuwu'na huli' hi Yesu to rosobi'imo (Suro 1:21-22, 26), hante mampowute poturu'Na pe lekiꞌ-lekiꞌna topetuntuna (Suro 2:42; Epesu 2:20). Topeguruna hi Yesu to mewali suroNa to ulu'-ulu'na (Matius 10:1-4). Uko ti'o, hi Paulu mewali haduo suroNa ala' hi Yesu mampopemombaha wotaNa pe io (Suro 9:5, 1 Korintus 9:1-2; 15:7-8; Galatia 1:1). Uwaꞌ woꞌo toa' ntani'na to niti'i surona Pueꞌ Yesu, hibali hi Yakobus hine'na hi Yesu (Galatia 1:19), hante hi Baraba (1 Korintus 9:6).
Tadulako Mpenomba Ngkode': (Tadulako Manobaꞌ) tadulako menomba agama Yahudi to i wowombo' mpololeke. Ane Tadulako Mpenomba Ngkode', haduolu to ni'uwi' ka lumbura muleꞌna hi Harun. Ane mahimo'i hongko' wae nipohawa. Hantoꞌa hampihalu, Tadulako Mpenomba Ngkode' mekahi pe lali Kamaraꞌ to Meliu Komanoba'ne to i lali Tambina Pueꞌ Ala hingke'na mangkomiꞌi popenomba to mohowoni dosana hadoduona hante dosara toa' to wori' (Imamat 16; Ibarani 9:7). Hinewowo'ena, hamboaꞌmo uwa' Tadulako Mpenomba Ngkode' ala' Tambina Pueꞌ Ala hamboaꞌmo uwa' hei hi Yesumo to mewali Tadulako Mpenomba Ngkode' to tuwu' wute nantolou-louna (Ibarani 4:14—5:10).
Tadulako mpenomba: (Imam) tadulako agama Yahudi. Jamara mampopatengka' adaꞌ penombara toYahudi i Tambina Pueꞌ Ala, hibali mampewei popenombara toa' to wori' pe Pueꞌ Ala, hante mampoturu' toa' to wori' noniu' i Aturana Pueꞌ. Leki'-leki'na tadulako menomba ni'uwi' ka toLewi. I lali Podandia Wolaꞌ, basa Lukas 10:31-32; Suro 6:7; Ibarani 9:6; 10:11. Ele: hi Lewi, hi Harun.
Tambi penombaha: (Pamingua, sinagoge) tambi kohirampua toYahudi. Tambina Pueꞌ Ala to uwa' i kota Yerusale, ha'anulu, angkana wori' tambi penombahare toYahudi. I imbo-imbolu ko'uwa'ana toYahudi, biasana uwa' tambi penombahare. I ando Satu, ando penombahara toYahudi, morampuhi i tambi penombaha hingke'na mobasahi Suraꞌ Mangkolehi. Tambi penombaha ti'o ropake' woꞌo hibali i posikolaꞌa. Hi Yesu poko mepoturu' i lali tambi penombaha (Matius 4:23; Markus 1:21; Lukas 4:16; Yohanes 18:20). Wori' mpiha hi Paulu hante surona Pueꞌ Yesu to ntani'na mampowute Kareba Moromi' pe toYahudi i lali tambi penombaha (Suro 13:5, 14-15; 14:1; 19:8).
Tambina Pueꞌ Ala: (Tambi Mangkolehi) tambi penombara toYahudi i kota Yerusale. Motuntuni atura, lekiꞌ-lekiꞌna pinatuwuꞌ to hingki' ropopenomba pe Pueꞌ Ala hangangaa niroko' i Tambina Pueꞌ Ala (Ulangan 12:11-14), hawa'i wadi i pe'oha'a ntani'na. Toa' biasa wutelu i tanoba'a Tambina Pueꞌ Ala, angkana tadulako menombaluhi to wadi mekahi pe lali tambi ti'o. Tambina Pueꞌ Ala to ulu'-ulu'na no'aro Datu Salomo to'a 960 sM, mampohawa Bambaruꞌ penombaha. Tambi ti'o nokero surodadu Babeli to'a 586 sM. Serubabel mo'aro huli' Tambina Pueꞌ Ala to'a 515 sM, hei Datu Herode Ngkode' mepongka mangkoromi'i hei mampokodeꞌ Tambina Pueꞌ Ala to'a 19 mepongka handoa'i tene nipo'ana'ki hi Yesu (Yohanes 2:20). Hi Yesu mampowute kohingki' morendana huli' Tambina Pueꞌ Ala ti'o (Markus 13:1-2; Lukas 21:20), hei mewali to'a 70 M. Ele: Bambaruꞌ penombaha, tambi penombaha.
Teopilu: Konaꞌ Teopilu i lali wiharo Yunani palaihana “Toaꞌ to nopokarima Pueꞌ Ala” ba “Toaꞌ to mampokarima Pueꞌ Ala”. Teopilu tiꞌo iomo haduo tadulako to handoꞌio toYahudi to mekahi moSarani
Tiberia: ele: Datu. Ele woꞌo: Galilea 2 (kona' rano)
ToSelo: Rolangka' palaihane.
1. Toa' to mengkoruꞌ mpololeke pe Pueꞌ Ala.
2. Toa' to hawa'i hini' nopohawiꞌ topoparenta Roma. ToSelo ulu'-ulu'na mo'ewa toRoma i woiꞌ Yudea, to'a 6 M, ala' hawa'hi hiniꞌ mobaiari sima pe topoparenta Roma. Nonanihi toRoma, angkana to'a 66 M, toYahudi mo'ewa womohi toRoma, angkana koꞌukoana Yerusale nokero toRoma to'a 70M.
Tokodake, topekelo: Basa Daniel 9:27; 11:31-32; 12:11. To notungkai Daniel iomo potutua popenomba pe lomoa Seu to no'aro hi Antioke Epipane i lali Tambina Pueꞌ Ala. Ito'o io morere' woꞌo pinatuwuꞌ to rokopali. Ti'o mewalimo i to'a 168 ikohandoa'ana tene hi Yesu nipo'ana'ki (168 sM). Angkana noti'i womo hi Yesu (Matius 24:15) ala' uwa' tene to hingki' mewali to hibobali. Hampiha tene Tambine Pueꞌ Ala hingki' rokokoma'i. Uwa'hi to mampekiri ti'o mewalimo i korompihana i to'a 70 uko konipo'ana'akina hi Yesu (70M), tempora toRoma mokero kota Yerusale, tepekahi Tambina Pueꞌ Ala. Uwa'hi woꞌo to mampekiri handoaꞌi tene mewali, hante to notungkai hi Yesu iomo Poni'na Kerisitu (Wahiu 13:14-15; 2 Tesalonika 2:3-12; 1 Yohanes 2:18-22; Daniel 8:13, 23-26; 9:27).
Tomoparesa' Ngkode' Agama Yahudi: (Mahkama Agama) 71 tomotodi-tomotodira toYahudi to i wowombo' mpololeke, tepekahi toSaduki hante hantenaꞌna toParisi. Morampuhi i Yerusale i Tambi Poparesa'a Ngkode' Agama Yahudi, hingke'na mobutusihi kara-karana toa', hante mobutusi agamara toYahudi.
Topeguru: toa' to metuntu hante meguru pe haduo guru. Hi Yesu, wori' topetuntuNe, angkana hampulu'luhi meroduo to no'uwi' mewali topeguruNa.
Topetuntu: ele: topeguru.
Torompe': (To nitowuiꞌ, momoni, sangkakala) to niwali musiꞌ nitowui', to rowali ka tembaga ba tanduꞌ gimba (Matius 24:31; 1 Korintus 14:8; 15:52; 1 Tesalonika 4:16; Wahiu 1:10; 8:2—9:13; 10:6-7; 11:15).
Tutu' tadulako mpenomba: (kepala imam) tadulako-tadulako mpenomba to nihini motadulakoi tadulako menomba to ntani'na. I tempona hi Yesu majama i duniaꞌ, tutu'-tutu' tadulako mpenomba bukotahi pe Io (rapa'na Matius 21:15, 23; Markus 11:18; 15:10). Ele: tadulako menomba, Tadulako Mpenomba Ngkode'.
Unta: Pinatuwuꞌ to poko ropelambaꞌi hei ropopangkomi komia. Meliu kokode'ne hante kodingkao'na ka nara ba bukolu. Hi Yesu mopakeꞌ unta i lali pandiri'Na, ala' makaja kokode'ne ka pinatuwuꞌ ntaniꞌna i woi' Yudea (Matius 19:24). Hi Yesu manti'i guru agama hante toParisi wadi nipandiriꞌ hibali haduo toa' to mampopolai olaliꞌ ka paꞌinuana, angkana hamba'a unta noliomilu (Matius 23:24). Motuntuni Poturu'na hi Musa, olaliꞌ hante unta rokopali, hawa'i wadi ro'oka (Ulangan 14:7, 19). To notungkai hi Yesu, tadulako agama Yahudi hawa'i mampo'ilali hawaꞌ to madori iomo, hangangaa mampokarimahi hangko awara, angkana mampeloliha'luhi mampetuntui hawaꞌ to monangkoꞌ.
Yarade: Kona'na uwai to kode' i woi' Kana'a. Uluꞌna mepongka ka kapuꞌ Biri Hermon. Kato'omo poꞌiliane uwai Yarade moliu i rano Galilea i woi' Samaria, wute pe woi' Yudea tinaꞌ i muna'u, wute i tahiꞌ Mahi. Uluꞌna uwai ti'o hawa'i mo'ela ka kota Yeriko. I lali Podandia Hai, Ikonihinina hi Yosua mewali tadulakora toYahudi, Pueꞌ Ala mampopoka'a uwai Yarade hingke'na toYahudi hohumbohi melimba mekahi pe woi' Kana'a (hi Yosua 3:14-17; 4:20-24). I lali Podandia Wolaꞌ, hi Yohanes Toperiu moriu toa' i uwai Yarade, hei Pueꞌ Yesu woꞌo niriu ito'o (Markus 1:5-9). Basa woꞌo Ulangan 31:1-3; 2 Datu-datu 2:7-8, 13-14; 5:9-14. Yudea, kodatua Yudea, woi' Yudea: Leki'-leki'na lolita ti'o mepongka ka Kona'na Yudea, haduo ka ana'na hi Ako' to hampulu' meroduo, tododulura toSaraeli. Mule'nahi hi Yehuda mewali toYehuda, hantino mepongka to hampulu' merontino muleꞌna hi Ako'. Tempora toYehuda ti'o mampe'oha'i woi' Kana'a, mampohangkonaꞌahi konaꞌna woiꞌra, iomo horiana nikokene'i woi' Yudea. Basa Ibarani Yehuda ane nilimba i lali wiharo Yunani mewali Yudea, iomo hinaꞌ lolita Yudea te'uki' nturusi i Podandia Wolaꞌ. I lali wiharo Rampi topake' nturusi hi Yudea hingke'na hawa'i uwa' to mampekiri rompeꞌohaꞌa woi', hantaro hibobalilu. Woi' Yudea ti'o tinaꞌ i muna'u ka woiꞌ Galilea hante Samaria. Kota Yerusale, Yeriko hante bolaꞌ Beteleme uwaꞌ i woi' Yudea.