Sodomo hante Gomora nilobuꞌi
19
1 Meroduo malaꞌeka tiꞌo mehupaꞌ i Sodomo i tempo kononewa. Hi Lot kolentuꞌana mahura i wambaꞌ bente pekahia pe kota Sodomo. Ikonoꞌokiꞌnalu, io metotiꞌi ako modupaꞌhi, katoꞌo io melingkotuꞌ hante rouꞌna wute pe woiꞌ, 2 hei mololita, “Tua, maweomokei pe tambina hawiꞌmi hieꞌe, iwaheꞌmokei kapuꞌmi hei mohaminimokei iseꞌe, poꞌoni romo mehoꞌolu honiꞌkei mampololiu patengkaꞌami.” Mehoniꞌhi “Hawaꞌi, ingka hingkiꞌ mohaminika i tanobaꞌa.” 3 Angkana alaꞌ noparukuhi maweo, katoꞌo iohi maweohi mpuꞌu mohamini i tambina, katoꞌo io mampatimomo kopongkonara to motomiꞌ, io metunu depa to hawaꞌi keragiꞌ, uko tiꞌo mangkamohi. 4 Angkana ikohandoaꞌara turu, lekiꞌna tomaꞌanihi to i kota Sodomo tiꞌo, moromiꞌ to moleaꞌ wute tomotodi, hawaꞌi uwaꞌ to isaliana, mehupaꞌhi molimbuꞌ tambi tiꞌo. 5 Iohi meꞌoꞌando pe hi Lot rotiꞌi, “Iꞌumbohireꞌi tomaꞌani to mehupaꞌ pe ingko hingkonia? Komihi mesuwu humei pe ingka, hingkeꞌna kipohantambihi.” 6 Katoꞌo mesuwumo hi Lot mampohidupaꞌkihi i hinaro wambaꞌ, angkana wambaꞌ nowiti ka tunduna, 7 hei io mololita, “Halali-halalingku, inioꞌkei mowalia to kodake. 8 Ibahaꞌlukei, uwaꞌ meroduo anaꞌka towowalo to handoaꞌi ka noruntui tomaꞌani, hinamoiae iohi kukomi mesuwu pe ingkei, iwalimokei pe iohi hibali to itiꞌikei moromiꞌ, asalanalu tolori to uwaꞌ i tambingku inioꞌkei ipahampo-hampohi, aku masipatoꞌa mamperorui tolori to uwaꞌ i lali tambingku.” 9 Angkana iohi mantiꞌi pe hi Lot, “Inioꞌka ilowaꞌ! Ingko toaꞌ to mehupaꞌluko anioꞌko mewali to mobutusi pe ingka! Polai katoꞌo! Ane hawaꞌko molai hinewowoꞌena hingkiꞌ kipopoꞌioꞌioko meliu ka toaꞌ to meroduo tiꞌo!” Katoꞌo iohi mohomunaki hi Lot hei akohi mosomunaki wambaꞌ. 10 Angkana meroduo toaꞌ tiꞌo mampetandoki korawena pe hi Lot, katoꞌo robiniꞌ hi Lot mekahi pe lali ntambi, honiꞌi rowiti wambaꞌo. 11 Hei iohi mampobilo matana toaꞌ to itoꞌohi i hinarona tambi tiꞌo, ka to kokiuꞌ wute i to kodeꞌ, horiana moreraꞌ-reraꞌhi mampaliꞌ-paliꞌ wambaꞌ.12 Katoꞌo meroduo toaꞌ tiꞌo mololita pe hi Lot notiꞌi, “Ane uwaꞌi tinoma iseꞌe, moniamu ba anaꞌmu tomaꞌani, anaꞌmu towoweꞌe, ba himolu tinoma i kota hieꞌe, ikomimohi molai ka peꞌohaꞌa hieꞌe, 13 alaꞌ ingka hingkiꞌ mampopeꞌawuka peꞌohaꞌa hieꞌe, alaꞌ woriꞌi pangkonunuꞌane toaꞌ noniuꞌ kota hieꞌe i hinarona Pueꞌ, iomo horiana hinaꞌ norumbaꞌka Pueꞌ molobuꞌi kota hieꞌe.” 14 Mesuwumo hi Lot, ako mampatiꞌikihi meroduo to hingkiꞌ mewali moniana, to hingkiꞌ hamoko hante meroduo anaꞌna towoweꞌe, notiꞌi, “Peꞌaromo, molaimoki ka peꞌohaꞌa hieꞌe, alaꞌ Pueꞌ hingkiꞌ molobuꞌi kota hieꞌe.” Angkana rotiꞌireaꞌ hi Lot mohalaꞌ-halaꞌlu.
15 Dungku ando, meroduo malaꞌeka tiꞌo mampopeꞌaro hi Lot, rotiꞌi, “Ikomimo hohiꞌ hantambima hante meroduo anaꞌmu to uwaꞌ iseꞌe, hingkeꞌna inioꞌkei mahi alaꞌ pehukuna Pueꞌ i kota hieꞌe.” 16 Hi Lot molebaꞌ-lebaꞌlu, katoꞌo malaꞌeka to meroduo motiko korawena hi Lot, hantambina hei anaꞌna, nokomihi molai ka kota tiꞌo hingkeꞌna iohi salamaꞌ. 17 Uko tiꞌo haduo malaꞌeka mantiꞌi, “Pehilaimo iposalamaꞌmo wotama! Anioꞌko mehahiliꞌ pe tundumu hei inioꞌko woꞌo meꞌoha-ohaꞌ. Mehilaimoko pe birina hingkeꞌna hawaꞌkei mahi.” 18 Notiꞌi hi Lot pe iohi, “Inioꞌ wongkenaꞌ i powatoꞌoka uweꞌ. 19 Kotuꞌuana hawiꞌmu hieꞌe nipaꞌanimo rima i hinaromu, hei uweꞌku mowalimo komoromiꞌ pe aku, angkana ane mehilaiꞌa pe birina, bateꞌna hingkiꞌ nodongkeꞌa woꞌo kohorewuꞌ moꞌawa hante kota tiꞌo. 20 Kotuꞌuana kota ndiꞌo dodungkulu nipehilaihi nolou, kota tiꞌo kokiuꞌ hinamoiae mehilaika nolou hingkeꞌna kisalamaꞌ.” 21 Mehoniꞌ malaꞌeka tiꞌo pe io, “Kutorimomo perapiꞌma. Noniuꞌ kota to itiꞌi tiꞌo hawaꞌi hingkiꞌ kulobuꞌi. 22 Mehilaimoko nolou, alaꞌ ane handoaꞌko tene wute inoꞌo handoaꞌi hingkiꞌ kulobuꞌi.” Io horiana konaꞌ bolaꞌ ngkokiuꞌ tiꞌo nikokeneꞌi Soar. 23 Mewanta ando hi Lot wutemo i Soar.
24 Katoꞌo Pueꞌ mampopengkohou ura watu to moꞌapi i kota Sodomo hante Gomora. 25 Katoꞌo mewalimo mpuꞌu pelobuꞌi i kota-kota tiꞌo hei i ngamba Yarade hante lekiꞌna toaꞌ to uwaꞌ i kota moꞌawa-awa hante lekiꞌna to tuwuꞌ i woiꞌ. 26 Angkana hantambina hi Lot, to matengkaꞌ metuntu, mehahiliꞌ pe tunduna, katoꞌo io mewali watu ntoaꞌ bure. 27 Hi Burahima mehoꞌolu-olu nolou pe peꞌohaꞌana to liu, metotiꞌi i hinarona Pueꞌ, 28 hei io mepopanto pe nontona Sodomo hante Gomora hei lekiꞌna woiꞌ ngamba Yarade. Himpale noꞌokiꞌ oroꞌ to timambuha hibali oroꞌ podompua.
29 Watoꞌomola kopewaline pelobuꞌina Pueꞌ Ala i kota-kota peꞌohaꞌana hi Lot. Angkana Pueꞌ Ala mamponindi hapo perapiꞌna hi Burahima, iomo horiana hi Lot noposalamaꞌ.
Hi Lot hante meroduo anaꞌna towoweꞌe
30 Molaimo hi Lot ka Soar hei io lebaꞌ moꞌawa-awa hante meroduo anaꞌna towoweꞌe i birina, alaꞌ io hawaꞌi wurani meꞌohaꞌ i Soar, katoꞌo lebaꞌmo io i lali woloꞌ watu moꞌawa meroduo anaꞌna. 31 Katoꞌo i hampiha tempo anaꞌna tokokaꞌ mololita pe hineeꞌna, “Umoꞌta motodimo, hei hawaꞌi uwaꞌ tomaꞌani i peꞌohaꞌa hieꞌe to mangkododungkuiki, hibali to biasana to mewali i humalekiꞌna duniaꞌ. 32 Hoki topaꞌaniꞌi umoꞌte maꞌinu angoroꞌ, katoꞌo turuki hante io, hingkeꞌna noꞌuwaꞌ muleꞌne umoꞌta ka ingkiꞌ.” 33 I wini tiꞌo iohi mampaꞌani umoꞌra maꞌinu anggoroꞌ, katoꞌo mekahimo to kokokaꞌ ako turu hante umoꞌna, hei umoꞌna tiꞌo hawaꞌi nobahaꞌ hapo to nowali anaꞌne. 34 Ikonokoꞌondoina mololitamo kokaꞌne pe hineeꞌna, “Hiwowini aku turumoꞌa hante umoꞌta, hinamo wini hieꞌe topopaꞌinu womo angoroꞌ, hingkeꞌna mekahimoko ako turu hante io, hingkeꞌna noꞌuwaꞌ muleꞌne umoꞌta ka ingkiꞌ.” 35 I wini tiꞌo, iohi mampaꞌani umoꞌra maꞌinu anggoroꞌ hingkeꞌna nomolanu, katoꞌo meꞌaromo tohinoneeꞌ ako turu hante umoꞌna, hei umoꞌna tiꞌo hawaꞌi nobahaꞌ hapo to nowali anaꞌna. 36 Katoꞌo anaꞌna to roduo mehinonaꞌimo mpuꞌu ka hi Lot umoꞌra. 37 To kokokaꞌ moꞌanaꞌ haduo oꞌanaꞌ tomaꞌani, hei nokokeneꞌi hi Moab, iomo peꞌuluana toaꞌ toMoab wute hinewowoꞌena. 38 Tohinoneeꞌ woꞌo moꞌanaꞌ haduo anaꞌ tomaꞌani, hei nokokeneꞌi hi Ben-Ami, iomo peꞌuluana toAmon wute hinewowoꞌena.