French - Sokoro
G
galop, bruit dupatagalonomat.
galop du cheval, bruit duratataonomat.
garde-corps du chefgumiyen.m
garder la tête baisséenɔgiy 1v.
gardiennage des animauxtɛmiy 4n.f
gastriteɔɔƴ-bikiŋn. comp.m
gâteau de jujubemaɗganan.m
gateau pour le voyagematakunakunan.m
gémissement, bruit deɓikonomat.
gentil, être uriŋ meel 1v.
germer (feuilles)ɗɛɛsa 2v.
germinationkuɗiŋ1 2n.fkuɗiŋ2 2n.f
glissade sur les fessespɔrɗa 2n.f
glisser sur les fessespɔrɗa 1v.
gobe-mouche noirmilim kukurin.m
Gogmi (village)Wəgəlen. prop.
gombo de pintadeanda ti sɔɓɔlin.f
gombo sauvage, variété de anda aawan.f
gomme arabique rougeaynaŋan.m
gonflement anormale d'un partie du corpstuunun.f
gonflement des joueskuliy 2n.f
gonflement les joueskuriy 4n.f
gonfler les joueskuriy 3v.
gonfler les joues, faire kuliy 1v.
gosier et partie du pharynx du coqsɔkn.f
goût d'un lipiden̰irpoŋn.f
goûter, fait denɛyiŋ 4n.f
goûter un liquidewaala 1v.
goût fade d'un fruit qui n'est pas mûrbursoŋn.f
gouttegubiŋ 2n.fjɔjiŋ 2n.f
goutte d'eau entrant dans un abribariŋ 2n.f
grain de mil non mûrsiisi1n.m
graines tombant sur qch., son deswir wironomat.
grand et légersuŋkuyn. dét.
grandir, fait degiɓiŋ 2n.f
grand-mèrebuburn.m/fbuuba 1n.m/f
grand-pèrebuburn.m/fbuuba 1n.m/f
grands (d’age, reputation)yɔɔgdiŋn. dét.
grattage intensekɔkiŋ 2n.f
gratter avec les pattesɛpaŋ 1v.
gratter avec les pattes, fait deɛpaŋ 2n.f
gratter beaucoupkɔkiŋ 1v.
gratter, fait dekɔriŋ 6n.f
grenier, espèce degudun.m
grewia flavescens (Juss) famille des tiliacéepaaƴen.f
griffer plus. foiskɔɔra1 2v.
grillade dans la braisebuɗaŋ 2n.f
griller dans la braisebuɗaŋ 1v.
griller, fait debakiŋ 2n.f
griller sur les braisesbakiŋ 1v.
grogner, fait demurnaŋ 3n.f
gronder, fait debɛjiŋ 4n.f
grosnoggogolidéo.ɗoggogoln. dét.
grue couronnéemulaakan.m/f
guetter doucement, sans bruitn̰aapa ƴalakv.
guitare traditionnellekinden.f