Sokoro
Ɗ
ɗaagav.flairerto smell (animal)
ɗaasav.couper en plus. morceauxto cut in mult. pieces
ɗaburv.1disparaîtreto disappear2disparitiondisappearance
ɗakatakamadv.à minuitat midnight
ɗakil1v.quitter temporairement son marito leave one's husband temporarily2n.ffait de quitter son mari temporairementtemporarily leaving one's husband3v.démissionnerto quit, to resign4n.fdémissionresignation
ɗalaŋn. dét.à long coulong-necked
ɗaŋ1idéo.complètementcompletely
ɗaŋ2pl.ɗəəŋin.mespèce d'arbresort of tree
ɗaŋkarn.fbrancardstretcher
ɗaracn. dét.plein (de liquide)full (with liquid)
ɗargainterj.mieux que rienbetter than nothing
ɗarsaŋ1v.galoperto gallop2n.fgalopgallopɗarsaŋ ratatagaloper
ɗasiŋOBJ is cord1v.briserto tear, rip2n.ffait de briserbreaking3v.fondreto melt4n.ffontemelting
ɗawaŋ11v.interroger, demanderto ask2n.finterrogationquery
ɗawarn.f1médaillon sur les colliers des femmes arabeslocket on the necklaces of arabe ladies2perlebead
ɗeŋ1v.sentir par l'odoratto smell2n.fodoratsense of smell3v.puerto stink4n.frépugnancerepugnance5v.en avoir assez de qch.to be tired of sth.6n.ffait d'en avoir assezbeing tired of
ɗɛɛmav.1briser qch.to break sth.2fracturerto break (bone)
ɗɛɛmɛn.foued (où on sème)wadi (for sowing)
ɗɛɛn̰av.1indiquer avec le doigtto point sth. with the finger, indicate2dire à qn. de faire attention en le pointant du doigtto tell sb. to pay attention by lifting the finger
ɗɛɛpɛn.fendroit où les hommes mangentplace where the men eat
ɗɛɛsav.1piquerto sting2germer (feuilles)to sprout (leaves)ɗɛɛsa jɔnjɔrv.mettre des piquets quelconque (mil, bois, fer) en ligne
ɗɛkadv.1silencieusementsilently2d'abordfirst
ɗɛk ɗɛkadv.silencieusementsilently
ɗɛpil1v.lancer (bâton)to throw (stick)2n.flancement (bâton)launch (stick)
ɗɛrin̰11v.s'étirerto stretch one's back2n.fétirementstretching
ɗɛrin̰2n.finflammation d'une plaie, diapédèseinflammation of a wound, diapedesis
ɗɛy1adv.seulementonly2emphseulementonly
ɗəbn.frenommée, solennité, cérémoniefame, solemnity, ceremonie
ɗəbətn. dét.mou, souplesoft
ɗəlɗəln. dét.gros (yeux)big (eyes)
ɗəŋəln.fpiquet (pour attacher les animaux)stake (to attach animals)
ɗibir1v.battre la sauceto beat the sauce2n.ffait de battre la saucebeating the sauce
ɗiiken.ffourche centrale qui soutient le toit de la caseforked branch to support the roof of the hut
ɗiikilen.foiseau blancwhite bird
ɗiin̰a1v.jouerto play2v.blaguer, plaisanterto joke3n.fblague, plaisanteriejoke, banter4n.fjeugame
ɗiirav.avoir la diarrhéeto have diarrhoea
ɗiisav.séparer les animaux qui appartiennent à deux propriétairesto separate animals
ɗimsiŋ1v.écloreto bloom2n.féclosionblossoming
ɗin̰ɔŋ1n.fduretéhardness2n. dét.fortstrongiri ɗin̰oŋn. dét.insolent
ɗisiŋ1v.séparerto separatesyndibin̰ 12n.fséparationseparation3v.trahirto betray4n.ftrahisonbetrayal5v.couperto cut6n.ftronçonnagebuckingɗisiŋ rap rap1v.couper en plus. morceaux 2n. compl.ffait de couper en plus. morceaux
ɗogon.mosselet utilisé dans le jeu "kaɗum"pebble used in the game "kaɗum"
ɗoloŋpl. deɗalmois (pl.)months
ɗorgolocidéo.singleton, seul, sans riensingle object or person
ɗɔgɔl ɗɔgɔlidéo.rondround
ɗɔgɔrɔcn. dét.petit et rond small and rond
ɗɔkɗɔkɔlɔmn.mpetit bâtonlittle stick
ɗɔkurv.empilerto heap sth.
ɗɔlɗɔln. dét.court et costaudshort and sturdy
ɗɔmaŋ1v.entasserto pile2n.fentassement stacking
ɗɔŋgɔmn. dét.petite chose rondesmall round thing
ɗɔŋɔlɗɔŋɔl1n.mboule d’argile (pour chasser les oiseaux)ball of clay (to hunt birds)
ɗɔŋɔlɗɔŋɔl2n. dét.rondspherical
ɗɔɔrav.rôtir en piquant dans un bâtonto roast by piercing the meat to a wooden stick
ɗɔpiŋ1v.couperto cut2n.fcoupurecutɗɔpiŋ kam kam1v.couper avec bruit2n.ffait de couper avec bruit
ɗɔrn.m/fantilope chevalgreater kudu
ɗɔrɛn̰n.mbouteille de 5dl5 dl bottle
ɗɔrkiŋn.f1martelerto hammer2martèlement hammering
ɗɔrnɔkn. dét.(personne) trapuestocky (person)
ɗɔtaŋ1v.repiquer, replanterto prick out2n.frepiquageplanting out
ɗugulucn. dét.encerclécircular
ɗukulumn. dét.trapu, costaudsturdysynguddum
ɗukur1n.m/frhinocérosrhinoceros
ɗukur2n.f1foyer de cuisinehearth fire, kitchen fire2cuisine, foyerkitchendaa ka ɗukurin.mcuisine
ɗukur31v.remuerto stir2n.fremuementstirring
ɗuliŋ1v.s'agenouillerto kneel2n.fagenouillement kneeling
ɗumaŋ1v.regrouper les animauxto regroup the animals2n.fregroupement des animauxanimal grouping
ɗumsan. dét.(bois) pourri rotten (wood)
ɗurkan.mpierre ronderound stone
ɗurnukn. dét.bossuhunched
ɗuulen.ffagot alluméburning firewood