English - Sokoro
T
tailormala yɛɛran. compl.m/f
tail wagging (dog)miluw1 2nf
take a lot of saucekɔɔra1 3v
take off the skinpɛlaŋ 1v
take out with the clawssɛɛn̰a1 3v
take paste out of a potsuɗiŋ 1v
take the grains home tɔtur 3v
taking a shortcutsɛkaŋ 4nf
taking care of a babybeŋ 2nf
taking off the skin of an animalpɛlaŋ 2nf
taking paste out of a potsuɗiŋ 2nf
taking the grains hometɔtur 4nf
tame an animalsiliŋ pəət 1v
taming animalssiliŋ pəət 2nf
tantalus monkeyargatawpl.ərgətiwinm
taste of a lipidn̰irpoŋnf
taste of an unripe fruitbursoŋnf
teach sth. to sb.misim 1v
tear out violentlyan̰iŋ wrk 1v
tear up mult. timessiiɗa1v
teenagerkuɗa 1pl.kuɗiyinm
tell sb. to pay attentionɗɛɛn̰a 2v
termites mound, largeɔɔgɔpl.oogoyinm
that, so thatŋ2subord conn
them, forkilkiŋposs pronpl 3
them, tokilkiŋposs pronpl 3
thesekaŋ 2vers. d'emph.:kaanodempl
these ones over therekaano 2dem
theyaniŋ2 2pers pronaŋ 2indef pronaniŋ2 1pers pron
they (short form)aŋ 1pers pron
thin at the bottom jəŋɗəluadj
thirsty, extremely mahiyaadj
thiskaŋ 1vers. d'emph.:kaanodemsg
this (f)taŋ 1vers. d'emph.:taanetaanodem
this herekaŋ 3vers. d'emph.:kaanodemsg
this one over therekaanedemm sup
this one over there (f.)taanodem
thorny plantsuulenmsɔm1nm
thorny tree with spicy fruitməərunf
throw a stone to crushrumsiŋ 1v
throw here and theresiliŋ ɓawv
throwing a child in the air to playmigir 2nf
throwing grains, sound of siwitonomat
throwing sth., sound ofwurronomat
throw mult. timeswaaga1 1vsiila 1v
throw the child in the airmigir 1v
thunder, sound ofkawan̰onomat
time, a long baɗacideobacideo
time, for a long jamadvkalap kalapideogaliyaadv
time of spiritual reclusion liliwa 2nf
time that corn pollinatesgɔn-suwacomp nf
time when the moon is darkdugulnf
time with pickaxe, for a longkap kapideo
tired, making sb. or sth.miliŋ 2nf
tirednessmoloŋnfmaliŋ 2nf
toad, species ofumbaŋnfɛltɛnf
toad, type ofgɔdɔgɔdɔ 2nf
to dance (older men)sarguw1 1v
tool to banish birds kaliyanm
tool to beat the millet, wooden həbunm
to pound sth. that is not drysɔrpaŋ 1v
totallytaŋkarideomak1advkaɗi2emph
touch accidentallykɔsiŋ 3v
touch mult. timestɛnaŋ2 1v
towardsindi 2prepgal1prep
trace out leave tracessɛɛra 1 2v
trailing sth.siniŋ luŋ 2nf
train a personsiliŋ pəət 1v
training peoplesiliŋ pəət 2nf
transportation of earsmagir 2nf
transport mult. timessɔɔra1v
trap for guinea fowlsmicicinf
tray for millet porridge, small pɛndɛnm
treat a sick animal with firekɛɛwav
treat gently, todaniŋ 3nf
treatment by a horn, traditionalpuulinf
treat with compressesjaawa 3v
tree, resembles lemon tree, type ofbatiyanf
tree, sort ofɗaŋ2pl.ɗəəŋinm
tree, species of suɓulen̰nm
turn around sth.gurgaŋ 1v
turning around sth.gurgaŋ 2nf
turning slightlymaƴalaŋ 2nf
turtle that lives in pondsɔkun piyɔ piyɔnm
twilightakandi mɔnɔkn. compl.
two people do not speak muurunf
two sides of the headgapalanf
tying mult. timesbarkuw 2nf