English - Sokoro
R
racegaɗiŋ 2nf
radioradiyonm
rageginibnf
rainn̰agiŋ 1v
rainbowkɔɔki maramnf
rainingn̰agiŋ 2nf
rainy seasonpurnm
rainy season, beginning of mawnm
raisekinaŋ 1v
raising childrenkinaŋ 2nf
rakekakir 1v
rakingkakir 2nf
rapidlywarakadv
rapidly and straight oncorororoideo
rapidly one after the otherrɔŋrɔŋideo
raptorkɔɔlɛ1nm
ratəmnm/f
rattling sound of grainsyɔr2onomat
rawpɛɛsɔ 2adjgəƴəradj
razorliciwarnf
razor, shaver, sound of thekawa kawasonomat
reachasaŋ 6nfaana1 2nf
reach sth.aana1 1v
readdɔyaŋ 1v
readingdɔyaŋ 2nf
really?1prt
reallymala2adv
reanimationbilɗiŋ 3nf
rear endmɔlɗa 1nm
rebelkɔk1 2nmsuwarnm
rebuke;guriŋ 1v
receipt of sth. fallingdɔlaŋ 2nf
reclinedɛŋkaŋ 3v
recliningdɛŋkaŋ 4nf
reconciletɛpaŋ 3v
reconciliationtɛpaŋ 4nf
recounttɛɗiŋv
redraƴi1adj
redbirdmulin̰1nm
redeemgiliŋ 3v
redemptiongiliŋ 4nf
reflectbɔjiŋ 1v
refreshmursa 1v
refugemasiŋ 2nf
refusalkariŋ 4nfkariŋ kɔk 2nfadir 4nf
refusal to participatekɔriŋ 4nf
refusal to splitbaluw 2nf
refuseadir 3vkariŋ 3v
refuse, to ɔnt1prt v
refuse to be separatedbaluw 1v
refuse to participatekɔriŋ 3v
refuse totallykariŋ kɔk 1v
regaining one's shapenagil 2nf
regain one's shapenagil 1v
regroup the animalsɗumaŋ 1v
reimburseɔgaŋ 1v
reinfectkɔɗalaŋ 1v
reinfectionkɔɗalaŋ 2nf
reins kurmuknf
rejectkariŋ 3v
rekindlekɔɗin̰ 1v
rekindlingkɔɗin̰ 2nf
relativeməənm
relaxmarɗaŋ 1vɛparaŋ 1v
relaxingmarɗaŋ 2nfɛparaŋ 2nf
releaseleŋ 15v
release (cervical) mucusselɗav
relieveɛparaŋ 1vɛparaŋ 2nf
relieving (faeces), sound of wiriconomat
relivenasir 1v
relocate mult. timesgiisav
relocationgisiŋ 2nf
remaindɛn̰iŋ 1vaakav
remainder of pounded milletdarsanm
removalpitiŋ 2nf
removal of new tree branches, easybiɗim 2nf
removal of seeds of grasstukuy 2nf
removal of skinkɔkur 2nf
removepiita 2vpitiŋ 1v
remove completelygeŋ wak 1v
remove the cotton seedskɛŋkaŋ 1v
remove the seeds of grasstukuy 1v
remove the skinkɔkur 1v
removing cotton seedskɛŋkaŋ 2nf
renewal of a statecaŋideo
repairɔjaŋ 2nfɔjaŋ 1v
repairmanmala ɔjaŋn. compl.m/f
repeatdɛkiŋ 1v
repetitiondɛkiŋ 2nf
replytɛpir 3vtɛpir 4nf
reportasum1 1vasum1 2nf
reproachguriŋ 1v
reproach, rebukeguriŋ 2nf
repugnanceɗeŋ 4nf
requestɗawaŋ2nf
reseed the seedsiila 2v
resemblegiin̰av
resentfuldəwdəwadj
reserve, standbytɔk2nm
resignɗakil 3v
resignationɗakil 4nf
resin rɔɔpɔnm
resingalpanmpəwnm
resource personboodi ŋ laalaanm/f
respecthormonf
respirationɛɛpa 3nf
respiration cut off sikim 1v
responsabilityyɔɔɗɔŋ 1pl.yooɗoŋinf
responsableyoodipl.yɔɔgdiŋadj
responsiblewan̰janf
restɛɛpa 2vɛɛpa 4nfbɔriŋ 5nfdarmaŋ 1v
restartgasin̰1 2nf
restlessgɛrgaŋ 2nf
restrain oneselfmuƴiŋ 1v
restraintmuƴiŋ 2nf
restrictedkɔtɔmadj
resurrectbalɗiŋ 1v
resurrectionbalɗiŋ 2nf
resurrect sb.bilɗiŋ 1v
returnbagil 1vkaala 4vbagil 2nfgaɓur 2nf
revivalnasir 2nf
revive sb.bilɗiŋ 2v
rheumatismsiit karsinm
rheumatism kurenf
rhinocerosɗukur1nm/f
rhythm of three pounderssuubdanf
ribsarpinf
richburbaadj
richnessmiiɗa 2nfmaalonm
rightinɗoadjdaana 2adv
right?mura1 2interrogah2interjway2interrog
̩̩̩̩rightkaŋkaŋ 1adj
right awaydɛɗadv
rilegujaŋ 1v
rind of a sugar canesɛlɗɛsɛlɗɛnm
ringkulumonftallalnf
ring-netpɔɔtɔnf
rinsekɔsiŋ 1v
rinsingkɔsiŋ 2nf
ripɗasiŋ 1v
ripe (grains)mərsəladj
ripendɛriŋ 1v
ripen (fruits)tɛliŋ 1v
ripeningdɛriŋ 2nf
ripening (fruits)tɛliŋ 2nf
ripped by thorns, sound of sth.rətəkonomat
rip to pieceskɔn̰iŋ 1v
rise (dough)wusiŋ 3v
rise (moon)bɔraŋ 1v
rise (of the moon)bɔraŋ 2nf
rising (of the dough)wusiŋ 4nf
risksɛr 2nf
rivalrymackaroŋ 3nf
rivalry in form of teasingpaynf
roadalamnf
roast by piercing the meatɗɔɔrav
roasted peanutmandawanf
roast in coalsbakiŋ 1v
robbermala n̰amoŋn. compl.m/f
robberyn̰amɔŋnfn̰amiŋ 2nf
robustgursamadj
rockjoŋolonmbugulnm
rock badgerbuurenm/f
rolltimpil 1v
rollingtimpil 2nf
rolling in the dustputaŋ 2nf
rolling into a shape of a balllimɓiŋ 2nf
rolling on the groundtampul 2nf
rolling sb. up in the groundɓaltaŋ 2nf
rolling upkamur 2nf
rolling up, winding uplikuw 2nf
roll in the dustputaŋ 1v
roll into shape of a balllimɓiŋ 1v
roll on the groundtampul 1v
roll sb. on the groundɓaltaŋ 1v
roll upkamur 1vlikuw 1v
roof that sticks out ofbɔsɔbɔsɔmnm
roosterkula1nm
rooster in danger, describes the cry of akɔkɔkɔlɔkonomat
rooster's throatsɔknf
rootsəəɗunm
root out with force, to ɓurukonomat
roots of cereal plantskɔkyaraŋanm
rotpuniŋ 1v
rotten (meat)rumaadj
rotten (wood)ɗumsaadj
rottingpuniŋ 2nf
rotting undergroundmutiŋ 2nf
rot undergroundmutiŋ 1v
roughdəgərəwadjtukurukadjgərpənadj
roughgərɗəwadjŋəyəŋ2adjgəgərəw1adj
roundɗɔgɔl ɗɔgɔlideoɓɔrtɔkideoɗɔŋɔlɔkadj
round hutbɔŋgɔnm
round stoneɗurkanm
rubɔrɗav
rubbing hands (to remove dirth)liɗim 2nf
rubbing the body to wash itawul4 2nf
rubbing the ears of grainsmugiy 2nf
rubbing the eyestikin̰ 2nf
rub handsliɗim 1v
rub the bodyawul4 1v
rub the ears of grainmugiy 1v
rub the eyestikin̰ 1v
rumbleabur 4nf
rumbling of the headdandacideo
ruminategulƴaŋ 1v
ruminationgulƴaŋ 2nf
rungaaɗa1vgaɗiŋ 1v
run away with the wife of sb.gaɗiŋ mɛɛƴv
run in short stepsgaaɗa joŋ joŋ joŋv
run in zigzaggaaɗa corororov
run mult. timesgaaɗa2v
run very fastgaaɗa kawawawawa 1v
rustmaaroadj