English - Sokoro
P
packagepɛkɛtnf
pack an animalgurnaŋ 1v
pack earthtiipav
packing an animalgurnaŋ 2nf
padtɛkkɛrɛnf
painawul3 2nfawuloŋnf
pain, have intensedɔɗum 1v
palacegusurnm
pale redkɔlɛadj
palm leaf basketsoogonm
palmnutkɔkɔlɔmɔnf
pancreaspɛlsanf
pangolingudur1nm/f
pantherkuɗumnm
panther, black damɓonm
pantiesgɛjɛrɛnf
paradisejannanf
paralyticməɓəlinm/f
parasitic plantgɔsiyɔmnm
parcellingkacaŋ 2nf
pardonkaɗa 1nfsaamaŋ 2nfleŋ kaɗa 2nfsɛɗaŋ 4nf
parentgɔlnm/f
parrotkilenm
partcutnfbuutu4 2nm/f
part between the nodeskul2nf
part given by one huntersalalanf
partridgemɔgɔrnf
passing fastkilwiƴideo
passing sth. / somewhere, sound ofkwrmonomat
passiveləktək 1adv
pass on information aasa tɛnɛkv
pasteliin̰a 2v
patchsiliŋ 5nf
patellaəəɗ 1nf
paternal uncleteer 1pl.təwənnm
paws of slaughtered sheepgɔrpnf
paws, on high joŋ joŋ joŋideo
payɔgaŋ 2nf
pay attentionbir aŋalv
peacehɛrnf
peanutmɔrsɔnɔpl.morsininf
peanut grains, residue ofassarnm
peanut shellmandakalamnf
peanuts or millet, cookedjakal2nf
pebble used in the game "kaɗum"ɗogonm
peck giipa 2v
peckɛpaŋ 1vjiipa 1v
peekpin̰ƴav
peelpilin̰ 1v
peelingsɛpaŋ 2nfpilin̰ 2nf
peerintnm/fkuɗa-geercomp nm
peladen̰ulɗanf
pelicannokonokonmbajabajanm
penisgiltanm
peoplebuguŋnm/fboo1nf
people, Arab Suɓɔŋnm/f
people group, person of the Sokoro Sɔgurpl.Sɔŋɔrɛŋnm/f
people of Janajaanoŋnm/f
people, Sokoro Sɔŋɔrɛŋnm/f
pepperkita1nf
percussion instrumentjandonm
perfectlycaratideo
perfumeitirnm
perfume treedaajonm
period of hatching of crowsliliwa 1nf
period without rainɓɛɛrɛnm
persistencejarɗakideo
personboo2nm/f
personallytarumadv
person responsible for girlsmanjoriyonm
person who comes afterəəɗunm/f
petitionpiliy 2nf
pharynxmanannf
pickagir 1vkasuknm
pick-axejiktenm
pickingagir 2nf
picking leavessirɗiŋ 2v
picking up of peanutsgɔraŋ 2nf
pick up one by onepɛɛlav
pick up the peanutsgɔraŋ 1v
piece of a broken jarsɛɛlɛnm
piece, small sɛgɛlɛmnf
pied flycatchermilim kukurinm
piercepisir 3v
pigeon, wild gadirganm/f
pigeon, wild malum-biseericomp nm
pig, wild gɔɔrumpl.gooruminm/f
pilejikir 1vɗɔmaŋ 1vdug1nm/f
pilgrim cricketn̰ilbaɗumnf
piling upjikir 2nf
pimplegaaɓanm
pimples, haverutiŋ 1v
pimples, havingrutiŋ 2nf
pingalaŋpl.gəlininm
pinch with nails one timeriiƴa 2v
pitchpəwnm
pitchforkjamkenf
pit to trap wild animalssulpanf
pityaliŋ2 2nfkaɗa 2nf
placeduŋ 1vdiino 1nf
placentabaw1nfkaako1nf
place of engagementbɔnɗinf
place of, in thekudu2prep
place to mourn and dancebɔɔrɔnf
place where the men eatɗɛɛpɛnf
place where wild swine grazebuɗanf
place with burnt stuffɔɔk buutdi 2nm
plaguewobanf
plantleŋ 1vuusu 1nmsəəwi 2nf
plantationleŋ 2nf
plant eaten by animalsmɛɛlɛ2nm
plant from nurserybɛɛtɛnf
planting outɗɔtaŋ 2nf
plant name, kinkeliba fam.mɛŋ ti yɔrginf
plant, type oftuulunf
plant, type ofwɛln̰unf
plant, type ofkasakasanf
plant, wilddaaka1nf
plant with thorns, type ofaskaniknm
playɗiin̰a 1v
play an instrumentgaawa 2v
play the game with nutskaɗum 1v
play withriisa 2v
pleadinggɔluw 2nf
plentydandalamadv
ploop!cərətonomat
plough dry groundkɔkiŋ 3v
ploughingjəməynfgaɓun 2nf
ploughing dry groundkɔkiŋ 4nf
ploughing without sowingɓursiŋ 2nf
plough without sowingɓursiŋ 1v
pluckkuuɗav
pluck fruit with a stickkaltav
pluck leavessirɗiŋ 1v
plunge , sound ofwuuu 1onomat
pocket knife used as razorbɛɛlɛnm
pointcɔɗɛnm
pointedŋələwideo
pointed stickdaaka2nm
point sth. with the finger, indicateɗɛɛn̰a 1v
pointycipiɗadjtipitipiɗadj
poisonkurkunu 2nm
poisonous caterpillarboon̰okonm
polar starbɛrbilnm
polecatkɛnɛ kɛnɛ2nm
ponygabrinm/f
poolkuronf
poordɔɔ1adj
poorly developpedgiriya2adj
porcupinemujumnm/f
porridgeunɗunm
portable poultry cageguɗgunm
positionlɛsaŋ 1v
positioninglɛsaŋ 2nf
positioning of somebodykɔrtaŋ 4nf
position of the moon dɔgɔrɔ 1pl.dogorinm
position oneselfkɔrtaŋ 3v
possessedsitan 2adj
potato used to judge people, wild mərəŋjəlnm
potato, wild məjəŋnm
potbellypiɗiladj
pot, cooking kɔkɔlɔnf
pot made of plastic or metalsakkannf
pouding sth. that is not drysɔrpaŋ 2nf
pounddɛsaŋ 1v
pound earskasaŋ 1v
pounded in a mortar, fish, birdmaal2nf
poundingdɛsaŋ 2nf
pounding ears of grainkasaŋ 2nf
pounding (leaves)kalpaŋ 2nf
pounding stick, wooden goyonf
pound (leaves)kalpaŋ 1v
pound sth. drywaaga2 2v
pound (to remove the husk)sapaŋ 1vsapaŋ 2nf
pourleŋ 3viliŋ 1v
pouringleŋ 4nfiliŋ 2nf
pouring from one recipient to anothertiwiy 4nf
pouring with soundleŋ sawaat 2nf
pour sth.tiwiy 3v
pour with the soundleŋ sawaat 1v
powdered foodkileen̰unm
powder form, completely inbimsiɗikonomat
powder scatteringsisim 2nf
powdery, granularbitan 2adj
powertokkonf
powerfuldɔɔnɔadj
praiseɛliŋ 1vɛliŋ 2nf
praise sb.kɛɓiŋv
praysalaŋ2 1v
prayersalaŋ2 2nf
praying mantisməŋməŋələŋnm/f
precisetacideo
pregnancyneŋ 2nf
pregnantniyɔŋadj
pregnant becomeneŋ 1v
preparationɔjaŋ 6nf
preparation of gruelaɓiŋ 2nf
preparation of the sauceɔliŋ 2nf
prepareɔjaŋ 5v
prepare gruelaɓiŋ 1v
prepare the flour ɛlsiŋ 1v
prepare the sauceɔliŋ 1v
presentgɔrgɔrinm
president of the youthkaydalnm
press an egg ɛɛwav
previouslyəwəl 1adv
pricking mult. timessɔrpaŋ 4nf
prick mult. timessɔrpaŋ 3v
prick outɗɔtaŋ 1v
prick the lipswaaga2 4v
problembɔɔkɔ1 2pl.bookinf
problems, without ɓalakideo
proclaimniini2 1v
produceweŋ 4v
produce a lotweŋ ripv
productweŋ 5nf
productionweŋ 5nf
profounddigiŋ2adj
profoundlygaɗan̰ideo
progressn̰ɛɛtav
prohibitionkariŋ 2nf
prohibit sth.kariŋ 1v
prostituteasabanf
protect against harmsiŋ2 2v
protection by God, type ofkakiyamnm
protestadir 3v
protopterus fishgəəlunf
protrudingjəmpərəmideo
proverbmana 2nf
provocationkɔkin̰ 4nftɛsiŋ 2nf
provoketɛsiŋ 1vkɔkin̰ 3v
pubertyɛskɔŋnf
pubic hairbɔrnɔnm
puffing up of the cheekskuliy 2nf
puff up one's cheekskuliy 1v
pullsariŋ 1vasiŋ 1v
pullingasiŋ 2nf
pulling hard with one's teeth, bybəkəkəkəideo
pulling outpatir 2nf
pulling sth.sariŋ 2nf
pull outpatir 1v
pull the meat from the boneasiŋ bəkəkəkəv
pull tightsiɓiŋ 1v
pumpkinwaasonf
punchgaala2nf
punch on the head of a childbiɗim 4nf
punymɛŋɛlɛadj
puppetlelenf
puppies of same mothergɔɔri2adj
purchaseɛpir 2nf
purealaladjsar (sar)2adj
pure kaŋkaŋ 3adj
purpleputu putum2adj
pusɗirnm
pushdɛrsiŋ 1v
pushtɔpur 2nfdɛɛƴa 3vtɔpur 1v
pushing sb. to the ground, act of kɔkɔɗinf
pushing togetherseŋ 6nf
push sb. viciously, to iskonanf
push togetherseŋ 5v
putbiriŋ1 1v
put any stakes in lineɗɛɛsa jɔnjɔrv
put asidetakiy2 3v
put dirt on the uddersuraŋ 1v
put down sth.wijir 5v
put oil on the unwashed bodydikin̰ 1v
put outbitiŋ 1v
puttingbiriŋ1 2nf
putting asidetakiy2 4nf
putting dirt on the udder of a goatsuraŋ 2nf
putting down sth.wijir 6nf
putting outbitiŋ 2nf
putting upwiriŋ1 6nf
put upwiriŋ1 5v
pythondɔɔ ti yoodinf