Mâmiilankenamu mata Jesus
20
Haahu Jesus oo di eluupay yata Emitay ma alhikitenem di bukanaku, ma ya añaaŋeniil elobay yâsuumaay. Yahaanay yata bumaaŋenaabu bata Emitay, di bulhikitenaabu bata kûboñaku kata Emitay, di yahaanay yata êsukay di kukay ki kurinkool 2 ma keenool: “Ûñaaŋenoli, ay aanim uga wahaw uwe? Ay awulim sembaa'use?” 3 Jesus naaniil: “Înje poop ma irinkuul, ma jilaañenom: 4 Kama aymoom awuum Joŋ sembaasu sa ya âbatisummi? Emitay ewuloosom, be mante bukanaku?”5 Di kutabulhenoor to, di kêenul: “Oonaawoo'jaa sata Emitay, mbi aanola: Moo, mata wa ma jîynentummi di Joŋ? 6 Be oonaawoo poop jaa, bukanaku kuwuloom semba'usu, non êsukay mbi kumabola kuwaaliisaku, mata buko kûynene kaan Joŋ oo añaaŋenaaw ata kûboñaku kata Emitay.” 7 Ña di kulaañenool, ma keenool: “Ûli ûmirut anaw akiim semba'usu.”
8 Jesus naaniil: “Ña kama înje poop etukañaaŋenuul anaw akiim sembaasu sa îgawumem di wahaw uwe.”
Anás Questiona a Autoridade de Jesus
Kaliikumaku kata buwañaabu bajakutaabu
9 Ban Jesus nañaaŋen bukanaku kaliikuma'uke ma aaniil: “Ña soŋo poo'non âynaaw agiitemmi kalhaakaku kata muriyaayamu maaneyim ûuba. Ban, nawuu'ko buwañaabu bupooyool, ban nakay be êsukay yaayu ma âpiyowuu'bo. 10 Na tîrimmi tata jahalaju jata muriyaaya'umu, naboñ agorooraaw atawool ma nki buwañaa'ubu kuwulool karebaku katawool di muriyaaya'umu. Be buwañaa'ubu di kûnagulool, ban di kugawool âlaañu'bo tîikoorool. 11 Naboñ aahu, di kûnagulo'mo poop, di kugawool buraayaabu, ban di kugawool âlaañu'bo tîikoorool. 12 Naboñ âhaajutaw, di kucokulool ban di kuraaculool tîyaŋ.
13 “Ata kalhaaka'uku nâanul: ‘Ña mbi iga bu? Ña mbi iboñ añoolom a igam hûkow, manooman mbi kûkoliyool.’ 14 Be na kujukulom añoolool, di kêenul: ‘Ña añoolool oome a mbi ampawool aket, mbi alako di kalhaakaku. Ubujaalool ma mbi ulakowaal di ko.’ 15 Di kûcaalhul d'oo di kalhaakaku ki kubuj.”
Ban Jesus narinkiil: “Ña ata kalhaaka'uku bu mbi gawiil? 16 Mbi âkayil, ban mbi abuj poop buwañaa'ubu, ban nawul kalhaaka'uku bukaaku ma kupooy ko.”
Na kujammi, di kêenul: “Mumulet bi aga mo!”
17 Be Jesus najikeriil kew, ban naaniil: “Momu ma ŋiicim di elobay yata Emitay di kaan:
‘Huwaaliisahu ha buteepaabu kulatum,
hohalammi huga kâjajaku kasoom eluupay.’
18 Anaw alo jaa di huwaaliisa'uhu, mbi atij. Be poop huwalisa'uhu hulo jaa di anaw, mbi apunculo.”
19 Ña bulhikitenaabu bata kûboñaku kata Emitay, be di yahaanay yata bumaaŋenaabu bata Emitay di kûkin kusohool, mata kunamulene di kaan buko nâlobummom, be di kûkoli êsukay.
Parábola da Vinha e dos Inquilinos
Jesus nalob mata buyuupabu
20 Ña ya kulasuwool, ban di kuncaam bukanaku ma ya kûhooloor ma kuga non bukanaku kalhegenumaayaku, ma ya kurinkoorool ma mbi kujuk mante natilimben takeel ta keelim kûsohumool ki kuwul annahaanaw ata êsukay ma mbi agawool batalenabu. 21 Ña di kurinkool ma keenool: “Alhikitenaawe, ûli nûmire kaan aw ya ulob jak, nulhikiten jak, ûjikeroriit bukan mata wuulaw, be aw ya ulhikiten malhegenumaayamu mata buruŋabu bata Emitay. 22 Kama jake pîya ma uyuupaal âyyaw âmakaaw ata Rooma, mante jakut?”
23 Be Jesus ma anamulemmi kaan koku ma kûhopem d'oo, naaniil: 24 “Jîyisom empeesaay.” Di kûyisool, ña narinkiil: “Kañaaŋaku kata ay, di buulabu bata ay jijuum di empeesa'uye?” Di keenool: “Bata âyyaw âmakaaw.” 25 Ña naaniil: “Jiwul âyyaw âmakaaw wahaw watawool, di jiwul Emitay poop wahaw wata yo.”
26 Ña too kayooŋ di êsukay, kubajut ma mbi kuga ma kusohool di elob yakeel. Mata ma balaañenerabu batawool bugawiim jamalaŋ, ña di kupato.
Pagando impostos a César
Sadusewwi di kukay kûhop Jesus
27 Mata ma kaasaaku kata sadusewwi keenem uket jaa ootubi ûlhaalowul, ña kaaku kata di buko di kukay baabu Jesus ki kûhopool, 28 ma keenool: “Alhikitenaawe, mo ma Moyses âwalholim kûboñaku kammi: Non an akeel akeem ma abet apañoorool babajut aŋil, atiyool mbi atunool ma aali abaj aŋil be bata atiyool akeem ban. 29 Moo, bajeene batiyaayabu keemo hutok di egaba, âtiyaaraw di kuyaboor di añakanaw ban naket buko babajut aŋil. 30 Agabutaw natunool, 31 ban âhaajutaw. Moomu poopii hutokay di egaba di kuyaboor d'oo ban di kuket babajut aŋil. 32 Ban añakanaw naket. 33 Na mbi kûlhaalowul di kuketaaku, aymoom a mbi kûyaboorum di añakanaw umu, mata buko hutokay di egaba kuyabooryaboorum d'oo?”
34 Jesus naaniil: “Ube di etaamay, yîinaay di yaaraay ya kuyaboor. 35 Be kaaku kajoonum ka mbi kûlhaalowul di kuketaaku ma kubaj eroŋ yaayu, keetubi kuyaboor dô, 36 mata keetunki kuketurer, ma kuga non kumalaakaku mata ma kugam kuñool Emitay, hurim ma kulhaalowulom di kuketaaku. 37 Moyses poop nâyisolaal kaan kuketaaku mbi kûlhaalowul, momakiimom na ahuutum anunukenaw a ya âlum, nâanul: Emitay yata Abrawoŋ, Emitay yata Isaki, Emitay yata Jako. 38 Emitay ntuwa Emit yata kuketaaku be yata buroŋaabu. Mata di yo, buko kaŋ peh koku ma kurommi.”
39 Ban, bulhikitenaabu bata kûboñaku kata Emitay di keenool: “Alhikitenaawe, nulobe jak.” 40 Ña an akeel asokent arinkool joon makeel.
Jesus añool David
41 Ban Jesus narinkiil aaniil: “Mata wa ma kêenumem Kristu oo añool David? 42 Mata mo ma David aŋiicum di kaytaku kata Uñaaŋaw wata Jasalaju jata Emitay âanul:
‘Emitay di een Ata Emit, aamom Kristu:
Ulako di kaŋenom kûrir,
43 be na mbi iga kûsuumutaaku katayi non kapenk da mbi ujuumen ûkandumaw watayi.’
44 Moo, David âwool jaa Kristu Ata Emit, bu naalim aga joon añoolool?”
Jesus nalob mata bulhikitenaabu bata kûboñaku kata Emitay
45 Na êsukay hîm ya etallhenoon, ña naan kurebooraaku katawool: 46 “Jijaamo bulhikitenaabu bata kûboñaku kata Emitay, mata ya kuyuuŋoor koo ma kûjupom kûsabadooraaku, ya kûkin poop êsukay esaapiil sûum di uruŋaw. Ya kûkin poop kulako di kûtenkaku kahammi majak di siluupasu sata kalhawaku, di poop tiŋatu tata ûneŋaw. 47 Ban ya kuhol bûkutuwaataabu ma kubot miñamu matayiil, ban ya kûhooloor ma ya kuga kalhawaku balh. Momakiimom mbi kubaj hûlaamahu harem noon.”