H - h

hadia   Nomina. gift; hadiah.

hai₁   var: haitu. there; that; those; sana; itu.

haimo hai   that is why; itulah sebabnya. syn: haitumo mai.

hai₂   2 • particle indicating surprise; partikel menunjukkan keheranan.

3 • particle indicating regret; partikel menunjukkan menyesal. syn: hama.

4 • particle indicating a little ridicule or rebuke; partikel menunjukkan ejekan sedikit atau menegur.

haih   said to chase away cattle; ungkapan disebut untuk mengusir sapi.

haimo hai   See main entry: hai₁.

haitu   var: hai₁; cf: hitu, tutu₇, gahaitu. that; itu.

haitumo   1 • that is the one; he/she is the one; itulah; dialah.

2 • that's why; that is the reason; itu sebabnya.

haitumo   See main entry: haitu.

haitumo mai   that's why; by reason of; itu sebabnya; makanya. syn: haitumo sabana, hamaimo, haitumo sampe, haimo hai.

haitumo sabana   that's why; itu sebabnya. syn: haitumo mai.

haitumo sampe   that's why; itu sebabnya. syn: haitumo mai.

haja   Nomina. plan; rencana; niat. syn: nia.

haji   Variant: ???. -.

nompene haji   Verba. 1 • make pilgrimage to Mecca; naik haji.

2 • make the pilgrimage to Mecca; naik haji.

poaji   Nomina. person who has made the pilgrimage to Mecca; haji.

hama   Variant: hamaa. particle indicating surprise; wow!; gracious!; partikel menunjukkan keheranan; bukan main!; astaga! syn: hai₃.

hamaa   See main entry: hama.

hamai   var: samai, sumai. there; di sana.

hamaimo   that's the reason; that's why; itulah sebabnya. syn: haitumo mai.

hamaitu   var: moitu. that, far but visible; itu; di sana, jauh tetapi dapat dilihat.

hamaimo   See main entry: hamai.

hamaitu   See main entry: hamai.

handu   Nomina. towel; handuk.

hanu   var: sanu. Adverbia. some; sebagian; beberapa.

hanupa   var: sanupa. Adverbia. still; more; lagi; masih ada; tambah lagi.

hanupa   See main entry: hanu.

hapaa   -.

nohapaa   Verba. memorize; menghafal.

hau   var: hilau, silau, lau₁, ilau. Verba. go; in that direction; go away from speaker; pergi; ke sana; arah ke sana.

hau tumai   Verba. to and fro; back and forth; ke sana kemari; mundar-mandir.

hauna   Nomina. there; yonder; ke sananya.

haunapa   Adverbia. move further on; beyond there; sorong ke sana lagi; ke sananya lagi.

haupa   Verba. go somewhere again; ke sana lagi.

hau karontipana   See main entry: tipa₁.

hau leana   See main entry: lea₁.

hau mokaveso   See main entry: kaveso.

hauna   See main entry: hau.

haunapa   See main entry: hau.

hau nosikola   See main entry: sikola.

haupa   See main entry: hau.

hau ri sosona   See main entry: soso₂.

hau ri umba   See main entry: umba₁.

hautu   var: houtu; cf: gahautu. that; that visible thing or person which is going away (directional); itu; dipakai untuk s.s. yg dilihat yg sedang pergi.

hau tumai   See main entry: hau.

he   See main entry: hee.

hee   Variant: heh; he. particle for calling s.o.'s attention; hey!; kata seru untuk menarik perhatian; he!

hee ranga   See main entry: heranga.

heh   See main entry: hee.

hera   -.

kahera   Nomina. amazement; keheranan.

nahera   Adjektiva. surprised; heran. syn: nokumaa.

heranga   Variant: o ranga; huu ranga; huranga; hee ranga. particle indicating surprise and mild disapproval; good grief!; partikel menunjukkan keheranan dan agak tidak setuju; heran; bukan main.

hia   var: hie, hitu. this; previously mentioned;; ini; disebut tadi.

Eva nuapa hia   it's like; for example; seperti; umpamanya.

pangane hia   Adverbia. aforementioned; yg disebut tadi.

hie   var: hitu, hia. this; ini.

hih   var: hii₂. particle indicating anger; partikel menunjukkan kemarahan.

hii₁   here; this; sini; ini.

hii₂   var: hih. particle indicating the speaker is angry; partikel yang mengungkapkan rasa marah.

hilau   var: hau, silau, lau₁, ilau. Verba. go; pergi.

hitara   Nomina. guitar; gitar.

hitu   cf: haitu, gahitu; var: hie, hia. this; near speaker; these; ini; yg dekat si pembicara.

hitu-hitu   Adverbia. now; immediately; sekarang; saat ini.

hitumo hii   this is why; that's right; this is it; inilah; itulah; itu sebabnya.

hitupa   1 • this still exists; masih ada ini.

2 • Adverbia. now; a time word indicating now as opposed to previously; sekarang; kata yg menunjukkan keadaan sekarang dibandingkan dgn sebelumnya.

hitu-hitu   See main entry: hitu.

hitumo hii   See main entry: hitu.

hitupa   See main entry: hitu.

hm   particle indicating disapproval; partikel yg menunjukkan ketidaksetujuan.

houtu   var: hautu.

hu   particle indicating amazement, being fed up; wow!; partikel yg menunjukkan keheranan, rasa jemu; wah!

huku   Nomina. law; hukum.

nohuku   Verba. sentence; judge; punish; menghakimi; mengadili; menjatuhkan hukuman.

nombahuku   judge; punish; menghukum; menyiksa.

pehuku   Nomina. judgment; punishment; hukuman.

huranga   See main entry: heranga.

hurupu   Nomina. letter of the alphabet; huruf.

huu ranga   See main entry: heranga.