12
મારીયોમ ઈસુઅ પાગહોંપોઅ મોગો ઓંતોર રેસવેહ
1 પાસ્કા તીવારોઅ ઉજવુણી ચાલુ વેયી તીંહીંઅ સો દીહ પેલ્લાઅ, ઈસુ આમાંઅરી બેથાની ગામોમ આવી પોચ્યુ. ઈયોજ ગામોમ ઈસુ લાઝરોસોન મોઅનામ રેખ ફાચુ જીવતુ કોઅનું. 2 તાંહીંરોઅ થોળોક લોકહોં, ઈસુન માન આપાઅન ખાતોર ખાઆંન રાંદનો. ઓનો મારથા ખાઆંન વાઅટુઅત્ની. ઈસુઅરી ખાઅનો બોઠનો લોકહોંમ તીયોઅ પાવોહ લાઝરોસ બી આથુ. 3 તેંહડામ મારીયોમો “નારડો’ નામોઅ બાટવાઅ મુલહોંમ રેખ બોંણાવનો ભારી મોગો ઓંતોરોઅ બાટલી નેદી, ઓનો ઈસુન માન આપાઅન ખાતોર તો ઓંતોર તીયો તીયાઅ પાગહોંપોઅ રેસવી દેદો. હાતીઅ તીયો પોતાઅ કેંહાંહાં કોઈન તીયાઅ પાગ નુસી ટાક્યા. તો આખો કોઅ તીયો ઓંતોરો કોઈન પોગરાહ ટાકી ઉઠયો.
4 પોન તીયાઅ ચેલહાં વેઅનો એકા તીંહીંઅ વાંદુ ઉઠાવ્યુ. તો વાંદુ ઉઠાવનારુ તા, કેરીયોત ગામોઅ યેહુદા આથુ. ફાચલાઅ રેખ ઈસુન તેઆવી દેનારુ તોજ આથુ. તીયા આખ્યો, 5 “આય ઓંતોરોન આપુ વેચતા તા, આપહોંન તીન હો દીહોઅ મોજરી વેય ઓત્તા પોયસાa મીલતા ઓનો તે આપુ ગોરીબહોંન આપી સેક્તા!” 6 તીયાન ગોરીબહોંપોઅ લાગણી આથી તીંહીંઅ લીદો તીયા આય ગોઠ આખની એંહડો નોખો. પોન તો ચોર આથુ, તીંહીંઅ લીદો તીયા એ ગોઠ આખની. ઈસુન નો આમહાંન તીયાઅ ચેલહાંન માંહેંઅ મોદોદ કોઅત્ને તીયો પોયસાહાંઅ ખોતલી તીયાપોઅ રેત્ની, ઓનો તો તીંહમેઅ રેખ પોયસા ચોઈ નેત્નું. 7 તાંહાંઅ ઈસુ આખ્યો, “તીયોન દોમતુ મા! તે તો ઓંતોર, માંય મોઈ જામ તાંહાંઅ તો દીહ માંઅ લાસીન ચોપળાઅન ખાતોર નેઅ આલની. 8 ગોરીબ માંહેંઅ તા કાયોમ તુમાંઅરી રેઈ. એટલે, તુમહાંન મોન ફાવે તેંહડામ તુમું તીંયહાંન મોદોદ કોઈ સેક્તાહ. પોન માંય કાયોમ તુમાંઅરી રેનારુ નાંહ. એટલે, તીયોન માંઅપોઅ કોતોહ માન આહાય તો તીયો આમુજ દેખાવ્યો તો હારો આહાય.”
યેહુદી આગેવાન લાઝરોસોન બી માઈ ટાકાઅન નોક્કી કોઅતાહ.
9 ઈસુ બેથાની ગામોમ આહાય એવ ઘોણો લોકહોં ઉનાઅયો. એટલે, તે ઈસુન હેઆંન ઓતોહજ નેંય, પોન તીયા જીવતો કોઅનો લાઝરોસોન બી હેઆંન તાંહીં આલા. 10 તીંહીંઅ લીદો, મોડો પુંજારહાં ઈસુઅ આરી-આરી લાઝરોસોન બી માઈ ટાકાઅન નોક્કી કોઅયો. 11 કાંહાંનકા, ઈસુ લાઝરોસોન ફાચુ જીવતુ કોઅનું તીંહીંઅ લીદો, ઘોણે યેહુદી માંહેંઅ યેહુદી આગેવાનહોંઅહીં જાઆંન સોળી દેત્ને, ઓનો ઈસુઅહીં જાત્ને, ઓનો તીયાપોઅ વીસવાહ રાખત્ને.
ઈસુ યેરુસાલેમોમ રાજા તોરીકો પોન ગોરીબળુ સોબાવ રાખીન વીહેહ
12 બીજો દીહ, યેરુસાલેમોમ તીવાર વાલાઅન આલનો તીયો માંહાંહાંઅ ભારી મોડો ટોલા ઉનાઅયો કા, ઈસુ યેરુસાલેમ આવેહ. 13 તાંહાંઅ તીયો માંહાંહાં ખોજુરોઅ ડાલખ્યા વાડયા, ઓનો ઈસુન મીલાઅન વોખોત તીયાઅ આવકાર કોઆંન ખાતોર તે ડાલખ્યા આનવાઅન માટો તે નેયન તે યેરુસાલેમોઅ બારે ગોયે. તે એવ બોમનુઅત્ને , “જીંદાબાદ-જીંદાબાદ!b પોરમીહેરોઅ તોરફયો આવનારાન પોરમીહેર આસીરવાદ આપે! ઈસરાયેલ દેસોઅ રાજાન પોરમીહેર આસીરવાદ આપે!” 14 ઈસુ યેરુસાલેમોઅ પાહો આલુ તાંહાંઅ, તીયાન એક ગોદળાઅ બોચો મીલ્યો, ઓનો યેરુસાલેમોમ જાઆંન માટો તો તીયાપોઅ બોઠુ. એવ કોઈન તીયા, પોરમીહેરોઅ ગોઠ જાહેર કોઅનારા પોવીતોર લેખાણોમ જો લેખ્યોહ તો હાચો પાળ્યો. 15 તીયા એવ લેખ્યોહ:
“ઓ યેરુસાલેમોઅ લોકહોં, બીતા નોખા!
હેઆ! તુમાંઅ રાજા ગોદળાઅ બોચાપોઅ બોહીન આવેહ!” ઝ્ડ્ડ 7 ઝ્ડ્ડદ્ 12:15: મુલ ગીરીક ભાસામ “ઝીયોનોઅ પોયર્યોહોં” 16 ઝ્ડ્ડ। આય બાદો બોંણ્યો તીયો વોખોત તા, આમું તીયાઅ ચેલા તે ગોઠી નોખા હોમજ્યા. પોન ઈસુ ફાચુ હોરગોમ ગોયુ તાંહાંઅ આમહાંન ફોમ આલો કા, પોરમીહેરોઅ ગોઠ જાહેર કોઅનારા તે ગોઠી ઈસુઅ બાબોતોમુજ લેખન્યા, ઓનો ઈસુઅ માટો આય બાદો કોઅતા તીયો માંહાંહાં, પોરમીહેરોઅ ગોઠ જાહેર કોઅનારાઅ આગાહી હાચી પાળી.
17 ઈસુ લાઝરોસોન મોઅનામ રેખ ફાચુ જીવતુ કોઅનું તેંહડામ તીયાઅરી આથુ તીયો ટોલા વેઅને માંહેંઅ બીજો લોકહોંન આખ્યાજ-આખ્યાજ કોઅત્ને કા, ઈયા મોઅનો લાઝરોસોન કોબીરોમ રેખ બારુ હાદનું, ઓનો લાઝરોસ મોઈ ગોયનું તેબી તો ફાચુ જીવતુ વેયન કોબીરોઅ બારુ આલનું. 18 તીંહીંઅ લીદો, ઘોણે માંહેંઅ ઈસુન મીલાઅન ગોયે. કેવકા, તીંયહાં ઈયો ચોમોત્કારોઅ બાબોતોમ ગોઠી ઉનાઅન્યા. 19 તાંહાંઅ ફોરોસહ્યોં એક-બીજાન આખ્યો, “આપુ તીયાન ઓટકાવી નાંહ સેક્તા તો દેખીતોજ આહાય! બાદેજ તીયાઅ ચેલે બોંણી જાતેહ એંહડો દેખાઅહે!”
થોળેક ગીરીક માંહેંઅ ઈસુઅરી ગોઠી કોઆંન માગતેહ
20 તીવારોઅ વોખોત પોરમીહેરોઅ ભોક્તી કોએ યેરુસાલેમ ગોયને તીંયહાંમ થોળેક ગીરીક માંહેંઅ બી આથે. 21 તે માંહેંઅ ગાલીલ જીલ્લાઅ બેથસાયદા ગામોઅ રેવાસી ફીલીપોઅહીં આલે ઓનો તીયાન આખ્યો, “સાહેબ, આમું ઈસુઅરી ગોઠી કોઆંન માગતેહ.” 22 તાંહાંઅ ફીલીપો જાયન આંદરીયાન તે ગોઠ આખી, ઓનો તે બેનું ગોયા નો તે ગોઠ ઈસુન આખી. 23 તાંહાંઅ આય ગીરીક લોકહોંઅ ગાંઉં, જે યેહુદી નાંહ તેંહડો લોકહોંન બી કાયોમોઅ માટો જીવાવાઅન ખાતોર તો મોઅનારુ આહાય તો દેખાવાઅન માટો ઈસુ તીંયહાંન જોવાબ આપ્યુ, “માંહાંઅ પોયોરોન એટલે માંન, માંય મોઓં તેંહડામ પોરમીહેર મોડાય આપાઅન આહાય તો વોખોત આમુ આલુહ. 24 માંય તુમહાંન નોક્કીજ આખોંહ: માંઅ જીન્ગી તા એક બીયારાઅ ગાંઉં આહાય. જો કોડો બી ઘોંવોંઅ દાણુ જોમીનોમ નેંય ઓરે તા, તો દાણુ જેંહડુ વેય તેંહડુજ એખનુંજ રેઈ. પોન જો તો જોમીનોમ પોળીન બોદલાય જાય તા, તો હોડ બોંણીન મોડુ વેઈ ઓનો ઘોણા દાણા પેદા કોઈઅ. 25 જોબી આય તોરત્યોપોઅ જીવ્યાજ કોઆંન ભારી મોરજી રાખેહ, તો નોક્કીજ કાયોમોઅ માટો મોઈ જાઈ. પોન જોબી માંઅ ખાતોર મોઆંન રાજી આહાય, તો નોક્કીજ કાયોમોઅ માટો જીવીઅ. 26 જો આય ગીરીક લોકહોં વેઅનો એખું કા બીજો કોડો બી માંઅ સેવા કોઆંન માગતો વેય તા, તો માંઅ ચેલુ બોંણે. તાંહાંઅ, તો મોએ તેંહડામ, માંય જાંહીં વેહીં તાંહીં હોરગોમ તો બી વેઈ. માંઅ સેવા કોઅનારો બાદહાંન માંઅ પોરમીહેર બાહકુ માન આપીઅ.
ઈસુ તીયાઅ મોતોઅ બાબોતોમ આખેહ
27 “આમુ માંઅ જીવ આકલાઅહે. માંઅ કાય આખનુંઅ તો માંન નાંહ હુજતો. “માંઅ બાહકા, દુખોઅ નો મોતોઅ આય વોખોતોમ રેખ માંન બોચાવ’ એવ માંઅ આખનુંઅ જોજવે કા? નાંહ, માંઅ એવ નેંય આખનુંઅ જોજવે. કેવકા, આમુ આય દુખ વેઠાઅન ખાતોરુજ માંય હોરગોમ રેખ આય દુન્યામ આલુહ. 28 ઓ બાહકા, તું કોતુહ મોડુ આહાય તો દેખાવ!”
ઈસુ આખ્યો તાંહાંઅ, જુગીમ રેખ પોરમીહેર બાહકુ બોન્યુ, “માંય કોતુહ મોડુ આહાય તો માંયોં દેખાવીજ દેદોહ; ઓનો માંય આજી બી તો દેખાવહીં.” 29 તાંહીં આથા તીયો ટોલા વેઅનો લોકહોં તો ઉનાઅયો. તાંહાંઅ તીંયહાં વેઅનો થોળાકહાં આખ્યો, “ગાજ્યો.” તાંહાંઅ બીજહાં આખ્યો, “હોરગોઅ એક દુત તીયાઅરી બોન્યુ.” 30 તાંહાંઅ ઈસુ તીયો ટોલા વેઅનો લોકહોંન આખ્યો, “તુમહાં બોનાઅન જો ઓવાજ ઉનાઅયુ, તો તા પોરમીહેરોઅહીં રેખ આલનું. પોન તો માંઅ ફાયદાઅ માટો નોખુ, પોન તો તુમાંઅ ફાયદાઅ માટો આથુ. 31 પોરમીહેર આય દુન્યાઅ લોકહોંઅ નીયાય કોએ તો વોખોત આમુજ આહાય. ઓનો આય દુન્યાપોઅ રાજ કોઅનારો સેતાનોઅ તાકોત તોળી ટાકાઅન સોમોય આયજ આહાય. 32 પોન માંઅ બાબોતોમ આખોં તા, માંહેંઅ માંન માઈ ટાકાઅન માટો માંન પુંયોંપોઅ રેખ કુરુસોપોઅ ઉચો ચોળવીઅ તાંહાંઅ, માંય, બાદે માંહેંઅ માંઅહીં આવે તીંહીંઅ માટો, વાટ બોંણાવહીં.” 33 તીયાઅ મોત કોંહડયો રીતો વેઆંન આહાય તો હોમજાવાઅન ઈસુ એવ આખનો.
34 તાંહાંઅ ટોલા વેઅનો લોકહોંમ રેખ એખહું તીયાન આખ્યો, “પોવીતોર લેખાણહોંમ રેખ આમું જાંઅતેહ કા, ખ્રીસ્ત તા કાયોમ જીવીઅ. તાંહાંઅ તું એવ કેવ આખોહ કા, માંહાંઅ પોયોરોન એટલે ખ્રીસ્તોન માંહેંઅ પુંયોંપોઅ રેખ કુરુસોપોઅ ચોળવીઅ? હોરગોમ રેખ આલનો કોંહડો માંહાંઅ બાબોતોમ તું આખોહ?” 35 તાંહાંઅ ઈસુ તીંયહાંન આખ્યો, “માંઅ ગોઠ તુમાંઅ માટો ઉજવોળોઅ ગાંઉં આહાય. આજી થોળીક વાઅ લોગોઅજ માંય તુમાંઅ આરી રેહીં. કોડાપોઅ ઓચીંતોજ આંદારો આવી પોળે નો તો કાંહીં જાહે તો તો નાંહ હેઈ સેકતો તેવુજ, માંઅ ગોઠ ઉનાઆંન તોક ઓચીંતીજ ચાલી જાય તીંહીંઅ પેલ્લાઅ, જાંઉં માંય આજી તુમાંઅરી આહાય તાંઉંજ માંઅ ગોઠી પોરમાણો જીવા નો વોરતા! 36 આજી તોક આહાય તાંઉંજ તુમું માંઅ ગોઠ માના, ઈંહીંઅ ખાતોર કા તુમું, જીંયહાંમ માંઅ હાચાય રેહે તેંહડા લોક બોંણા.”
આય ગોઠી આખીન હાતીઅ ઈસુ તીંયહાંન સોળીન ચાલ્યુ ગોયુ ઓનો દોબી ગોયુ. 37 જેવ પોરમીહેરોઅ ગોઠ જાહેર કોઅનારો યેસાયા લેખ્યોહ તેવ, તીયો લોકહોંઅ દેખતાજ ઈસુ ઘોણા ચોમોત્કાર કોઅના તેબી, તીંયહાં વેઅનો ઘોણો ભાગોઅ લોકહોં માનાઅન ના પાળી કા ઈસુજ ખ્રીસ્ત આહાય. 38 ઘોણો વોરહો પેલ્લાઅ યેસાયા જો લેખનો તો ઈંહીંપોઅ રેખ હાચો પોળ્યો. તીયા એંહડો લેખનો કા,
“ઓ માલીખ, આમાંઅ ગોઠ એખહું બી નાંહ માની!
તોઅ તાકોત માંયોં તીંયહાંન દેખાવી તાંહાંઅ,
તે માનાઅન તીંયહાં ના પાળી!” 39 તીંયહાં તે માનાઅન ના પાળી તીંહીંઅ કારોણ, યેસાયા બીજો જાગો જો લેખ્યોહ તીંહમેઅ આપનો આહાય. યેસાયા એવ લેખ્યોહ કા, 40
“તો તીંયહાંન ઓણહોમજુ બોંણાવી દેઈ,
ઓનો તે વીચારી નેંય સેકે એંહડો કોઈ દેઈ.
તીંહીંઅ પોરીણામો, તે તોઅ હાચાય નેંય જાંઈ સેકે.
તે પોતાઅ મોનહોંમ તે હાચાય નેંય હોમજે.
તે પોતાઅ ખારાબ વાટી સોળી નેંય દેઈ.
તીંહીંઅ લીદો, માંય તીંયહાંઅ મોદોદ નેંય કોઓં.” 41 ઈસુ કોતુહ મોડુ વેઈ તો યેસાયા આગલોઅ રેખ જાંઅનો તીંહીંઅ લીદો, તીયા એવ લેખનો ઓનો ઈસુઅ બાબોતોમ આગાહી કોઅની.
42 યેહુદી ધોરમોઅ ઘોણો ભાગોઅ આગેવાનહોં, ઈસુજ ખ્રીસ્ત આહાય એંહડુ વીસવાહ નોખુ કોઅયુ તેબી, તીંયહાં વેઅનો થોળાકહાં તા તીયાપોઅ વીસવાહ કોઅનું. પોન તે તીયાપોઅ વીસવાહ કોઅત્ના તો, તીંયહાં કોડાન બી નોખો આખ્યો. કેવકા, તે બીત્ના કા, જો તે એવ આખે તા, ફોરોસી તીંયહાંન ભોક્તી મોંડોળોઅ કોઅહોંમ ભોક્તી કોઆંન નેંય દેઈ. 43 કાંહાંનકા, પોરમીહેરોપોઅ રેખ મીલનાર્યો સાબાસ્યો કોઅતા માંહાંહાંપોઅ રેખ મીલનારી સાબાસી તીંયહાંન વાદારુ ગોમની.
ઈસુઅ ગોઠી લોકહોંઅ નીયાય કોઈઅ
44 હાતીઅ ઈસુ બોમનીન આખ્યો, “જેબી માંઅપોઅ વીસવાહ કોઅતેહ, તે માંઅપોઅ ઓતોહજ નેંય, પોન જીયા માંન મોકન્યુહ તીયાપોઅ બી વીસવાહ કોઅતે વેય એંહડો આહાય. 45 ઓનો જેબી માંન ઓનો માંય જો કોઓંહ તો હેઅતેહ, તે જીયા માંન મોકન્યુહ તીયાન બી હેઅતે વેય એંહડો આહાય. 46 જેવ ઉજવોળ લોકહોંન તીંયહાંઅ ચારુ વેલ કાય આહાય તો દેખાવી દેહે તેવ, માંય લોકહોંન પોરમીહેરોઅ હાચાય જાણાવાઅન દુન્યામ આલુહ. માંય ઈંહીંઅ ખાતોર આલુહ કા, જેવ આંદારામ રેનારે તીંયહાંઅ આહો-પાહો કાય વેહે તીંહીંઅ બાબોતોમ ઓજાણ્યે રેતેહ તેવ, માંઅપોઅ વીસવાહ કોઅનારે માંહેંઅ પોરમીહેરોઅ હાચાયોઅ બાબોતોમ ઓજાણ્યે નેંય રેય.
47 “જે માંઅ ગોઠ ઉનાયન તીંહીં પોરમાણો નાંહ ચાનતે, તીંયહાંઅ નીયાય કોઅનારુ તા માંય નાંહ. દુન્યામ માંઅ આવાઅન ખાસ કારોણ દુન્યાઅ લોકહોંઅ નીયાય કોઆંન નોખો. ઉલટો, માંય તા તીંયહાંન તીંયહાંઅ પાપહોંઅ સીકસામ રેખ બોચાવાઅન ખાતોર આલુહ. 48 જે માંન દુર કોઅતેહ નો માંઅ ગોઠ નાંહ માનતે, તીંયહાંઅ નીયાય કોઅનારો તા બીજોજ કાંયક આહાય. તીંયહાંન માંયોં આખની ગોઠ તીંયહાં નેંય માની તીંહીંઅ લીદો, નીયાયોઅ દીહ પોરમીહેર એંહડુ ચુકાદુ આપીઅ કા, તીંયહાંન સીકસા કોઅનુંઅ જોજવે. 49 કેવકા, માંઅ-માંઅ માંયોં એક બી ગોઠ નાંહ આખી. ઉલટો, માંન મોકનુઅનારુ પોરમીહેર બાહકુ જો માંન આખાઅન હીકામોણ આપેહ, તોજ માંય આખોંહ. 50 માંન ખોબોર આહાય કા, તો જે હીકામોણ આપેહ તીંહીં પોરમાણો જો આપુ કોઅજી તા, તીંહીં કોઈન આપુ કાયોમોઅ માટો જીવી સેક્તેહ. તીંહીંઅ લીદો, માંય જોબી આખોંહ તો તા, માંઅ પોરમીહેર બાહકા જો માંન આખાઅન આખ્યોહ તોજ આહાય.”