9
બાર ચેલહાંન ઈસુ હારી ગોઠ જાહેર કોઆંન મોકનેહ
1 એક વોખોત, ઈસુ તીયાઅ બાર ચેલહાંન હાદીન તીંયહાંન બાદા પુત કાડાઅન ઓનો બાદા રોગ મોટાવાઅન તાકોત ઓનો સોત્તા આપી. 2 હાતીઅ તીયા, પોરમીહેર લોકહોંઅ જીવોનહોંમ કેકેવ રાજ કોઈઅ તે ગોઠ જાહેર કોઆંન ઓનો માંદહાંન હારે કોઆંન તીંયહાંન મોકન્યા. 3 તીંયહાંન મોકનુઅતા પેલ્લાઅ તીયા તીંયહાંન એવ આખ્યો, “તુમું જાયા તાંહાંઅ, તુમાંઅરી એંહડો કાંય બી નોખા નેઅ જાતા: નાકુળ નેંય, ઝોલી નેંય, ખાઆંન નેંય, પોયસા બી નેંય, ઓનો વાદારાઅ ઝોબ્બુ તોગાત નેંય. 4 જીયો કોઅ તુમહાંન આવકાર મીલે તીયોજ કોઅ, તુમું તીયો ગામોમ રેયા તાંઉં લોગોઅ રેજા! 5 જીયો ગામોમ માંહેંઅ તુમાંઅ આવકાર નેંય કોએ, તીયો ગામોન સોળીન નીંગી જાયા, ઓનો તીંયહાં તુમાંઅ આવકાર નેંય કોઅયુ તીંહીંઅ લીદો, નીયાયોઅ દીહ પોરમીહેર તીંયહાંન સીકસા કોઈઅ તીંહીંઅ બાબોતોમ તીંયહાંન ચેતવાઅન ખાતોર, તુમું જાત્યોઅ વોખોત તીયો ગામોઅ ઉદલુઅ બી તુમાંઅ પાગહોંપોઅ રેખ ફોકળી ટાકજા,” 6 હાતીઅ ચેલા ઈસુઅહીં રેખ નીંગ્યા, ઓનો ગામહોં-ગામહોં પોરમીહેરોઅ બાબોતોઅ હારી ગોઠ જાહેર કોઅતા, ઓનો બાદો જાગો માંદો લોકહોંન હારા કોઅતા ફીર્યા
ઈસુઅ બાબોતોમ હેરોદોઅ ગુચવોણ
7 ઈસુ નો તીયાઅ ચેલા જેબી કામે કોઅત્ના તીંહીંઅ બાબોતોમ ગાલીલ વીસ્તારોઅ રાજા હેરોદ આંતીપા ગોઠી ઉનાઅયા. હેરોદો તા, બાપતીસ્મા કોઅનારો યોહાનોન થોળોક વોખોત પેલ્લાઅ માઈ ટાકાવનું, એટલે, તો આમુ ભારી ગુચવોણોમ પોળી ગોયુ; કાંહાંનકા, ઈસુઅ કામહોંન દેખીન થોળેક માંહેંઅ આખત્ને, “બાપતીસ્મા કોઅનારુ યોહાન મોઅનામ રેખ ફાચુ જીવતુ ઉઠ્યુહ ઓનો તોજ આય ચોમોત્કાર કોએહ.” 8 તાંહાંઅ બીજે થોળેક આખત્ને કા “પોરમીહેરોઅ ગોઠ જાહેર કોઅનારુ એલીયા ફાચુ પોરગોટ વેયુહ.” તાંહાંઅ બીજે જી આખત્ને, “જુનો જોમાનાઅ એખું પોરમીહેરોઅ ગોઠ જાહેર કોઅનારુ ફાચુ જીવતુ ઉઠ્યુહ.” 9 તાંહાંઅ આય ગોઠી ધીયાનોમ નેયન હેરોદો તીયા-તીયાઅ આખ્યો, “યોહાનોન તા માંયોં મુનકો વાડાવીન માઈ ટાકાવ્યુહ. એટલે, જીયાઅ બાબોતોમ માંય ફાચુ ગોઠી ઉનાઅહોં તો માંહુંઅ યોહાન નેંયજ વેઅ સેકે. તાંહાંઅ માંય જીયાઅ બાબોતોમ ગોઠી ઉનાઅહોં તો કોડો વેય?” ઓનો તેંહડામ રેખ તો ઈસુન હેઆંન મોથત્નું.
પાંચ ઓજાર કોઅતા વાદારુ લોકહોંન ઈસુ ચોમોત્કારોઅ રીતો ખાવાવેહ
10 ઈસુ મોકનુઅના તે બારુ ખોબરી (બાદો ફીરીન હાતીઅ) ઈસુઅહીં ફાચા આલા. ઓનો તીંયહાં જે-જે કામે કોઅને તીંહીંઅ બાબોતોમ તીયાન આખી દેખાવ્યો. હાતીઅ ઈસુ તીંયહાંન હાદીન ઉળ્યોમ બોહીન બેથસાયદા નામોઅ ગામોમ હુનો જાગો ગોયુ. 11 પોન લોકહોંઅ ટોલાન તીંહીંઅ ખોબોર પોળી ગોયી, તાંહાંઅ તે તોળી-તોળી ચાનતા-ચાનતા તીયાઅ ફાચલાઅ ગોયા. તાંહાંઅ ઈસુ તીંયહાંન આવકાર આપ્યુ, ઓનો પોરમીહેર લોકહોંઅ જીવોનહોંમ કેકેવ રાજ કોઈઅ તીંહીંઅ બાબોતોમ તીંયહાંન આખ્યો. ઓનો જીંયહાંન માંદવાળહીંમ રેખ હારે વેઆંન જુરુલ આથી તીંયહાંન તીયા હારે કોઅયે.
12 દીહ બુડાઅન તીયાર્યોમ આથુ તેંહડામ, બારુ ચેલહાં ઈસુઅહીં આવીન તીયાન આખ્યો, “લોકહોંન જાઆંન રાજાય આપ, ઈંહીંઅ ખાતોર કા, તે ચારુ વેલોઅ ગામહોંમ ઓનો પાહીરોઅ બીજો જાગહાંમ જાયન પોત-પોતાઅ ખાઆંન ઓનો રેઆંન સોગવોળ કોએ. કાંહાંનકા, આય ઉજોળ જાગુ આહાય.”
13 પોન ઈસુ તીંયહાંન આખ્યો, “નાંહ એવ નેંય, તુમુંજ તીંયહાંન કાંય બી ખાઆંન આપા!”
તાંહાંઅ ચેલહાં આખ્યો, “આમાંપોઅ તા પાંચ માંડા ઓનો બેન પુજને માસે ઓતેહજ આહાય. ઓનો આમું જાયન આય બાદો લોકહોંઅ માટો ખાઆંન વેચાઅતો દાવજી તોઅ મોરજી આહાય કા?” 14 (ચેલહાંઅ એવ આખાઅન ઈં કારોણ આથો કા, તાંહીં લોગ-ભોગ પાંચ ઓજાર તા માટીજ આથા.)
તાંહાંઅ ઈસુ તીયાઅ ચેલહાંન આખ્યો, “લોકહોંન આસરો પોચાહ-પોચાહ માટહ્યોંઅ ટુકળ્યા પાળીન બોહાવા!”
15 તાંહાંઅ ચેલહાં ઈસુઅ આખ્યા પોરમાણો બાદહાંન બોહાવ્યે. 16 હાતીઅ ઈસુ પાંચ માંડા ઓનો બેન માસે નેયન જુગીઅ વેલ હેઅયો. ઓનો તીયો માંડહાંઅ ઓનો માસહાંઅ માટો પોરમીહેરોઅ આબાર માન્યુ, ઓનો તીંયહાંન પાગીન લોકહોંન વાઅટી આપાઅન માટો ચેલહાંન આપ્યે. 17 તે બાદા લોક ખાયન તારાઅયા, કાંહાંનકા, ઈસુ તીયો માંડહાંન ઓનો માસહાંન ચોમોત્કારોઅ રીતો વાદવી દેદેને. ઓનો વાદના કુટકાહાંઅ ચેલહાં બાર સીબને પોઅયે.
ઈસુજ ખ્રીસ્ત આહાય તો પીતોર કોબુલ કોએહ.
18 એક દીહ ઈસુ એખનુંજ પોરમીહેરોન ઓરોજ કોઅત્નું તાંહાંઅ, તીયાઅ ચેલા તીયાઅરી આથા. તાંહાંઅ તીયા તીંયહાંન ફુચ્યો, “માંય કોડુ આહાય તીંહીંઅ બાબોતોમ માંહેંઅ કાય આખતેહ?”
19 તાંહાંઅ તીંયહાં જોવાબ આપ્યુ, “થોળેક માંહેંઅ આખતેહ કા, તું બાપતીસ્મા કોઅનારુ યોહાન આહાય. બીજે થોળેક આખતેહ કા, તું પોરમીહેરોઅ ગોઠ જાહેર કોઅનારુ એલીયા આહાય. તાંહાંઅ બીજે થોળેક આખતેહ કા, તું પોરમીહેરોઅ ગોઠ જાહેર કોઅનારુ જુનો જોમાનાઅ બીજુ એખું ફાચુ જીવતુ વેયુહ તો આહાય.
20 તાંહાંઅ ઈસુ તીંયહાંન ફુચ્યો, “પોન માંય કોડુ આહાય તીંહીંઅ બાબોતોમ તુમું પોતો કાય આખતાહ?”
તાંહાંઅ પીતોરો આખ્યો, “તું તા પોરમીહેરોઅહીં રેખ આલનું તીયા નીમનું ખાસ રાજા આહાય.”
ઈસુ પોતો વેઠાઅન આહાય તીયો દુખહોંઅ બાબોતોમ ઓનો પોતાઅ મોતોઅ બાબોતોમ આખેહ
21 તાંહાંઅ ઈસુ તીંયહાંન કોળોક રીતો હુકોમ કોઅયુ, “માંય પોરમીહેરોઅહીં રેખ આલનું તીયા નીમનું ખાસ રાજા આહાય એ ગોઠ તુમું આમુ તાંઉં કોડાન બી નોખા આખતા!” 22 હાતીઅ તીયા આખ્યો, “માંહાંઅ પોયોરોન, એટલે માંન ઘોણે દુખે વેઠનુંઅ પોળીઅ, ઓનો યેહુદી દોરમોઅ વોળીલ, મોડા પુંજારા ઓનો નીયોમ હીકવુઅનારા માંઅ નાકાર કોઈઅ, ઓનો તે માંન માઈ ટાકાવીઅ. પોન તીજો દીહ પોરમીહેર માંન ફાચુ જીવતુ કોઈઅ.”
23 હાતીઅ તીયા આમહાંન તીયાઅ ચેલહાંન ઓનો બીજો બાદો લોકહોંન આખ્યો, “જો કોડો માંઅ ચેલો બોંણાઅન માગતો વેય તા, તો પોતાઅ મોનોમ આવે તોજ નેંય કોએ, પોન માંહેંઅ ગુનેગારોન કુરુસોપોઅ જોળીન માઈ ટાકાઅન માટો તીયાઅ કુરુસ ઉચકાવીન નેઅ જાતેહ તેંહડામ, તીયાન ઈજા કોઅતેહ નો તીયાન દુખી કોઅતેહ, તેંહડોજ વોરતોન જોબી જે માંહેંઅ તીયાઅરી બી કોએ તા, તીંયહાંન તેવ કોઆંન દેનુંઅ જોજ્વે. 24 કેવકા, માંઅ ચેલહાં વેઅનો કોડો બી, બીજા લોક તીયાન માઈ ટાકાઅન માગે તાંહાંઅ, “માંય ઈસુઅ ચેલુ નાંહ’ એવ આખીન પોતાઅ જીવોન બોચાવાઅન મોરજી રાખેહ, તો કાયોમોઅ માટો નેંયજ જીવે. પોન માંઅ ચેલહાં વેઅનો કોડો બી, તો માંઅ ચેલો આહાય તીંહીંઅ લીદો બીજા લોક તીયાન માઈ ટાકે તેબી, “માંય ઈસુઅ ચેલુ આહાય’ એવ આખાઅન નેંય સોળે, તો કાયોમોઅ માટો જીવીઅ. 25 માંહેંઅ આય દુન્યામ તીંયહાંઅ જીવોમ ગોમે તો બાદો મેલવી નેય, પોન માંઅ ચેલે નેંય બોંણીન તે કાયોમ ટોકનારો ખામ્યો વોગોરોઅ જીવોન નેંય મેલવે તા, તીંહીં કોઈન તીંયહાંન કાંય બી ફાયદુ નાંહ. 26 જોબી માંહુંઅ તો માંઅ ચેલો આહાય એવ આખતા આચકાઈ કા, માંઅ ઉપદેસહોંન જાહેર રીતો માનાઅન ના પાળીઅ તા, માંહાંઅ પોયોર, એટલે માંય બી, પોવીતોર દુતહોંઅરી ઓનો પોરમીહેરો આપની મોડાય નેયન ફાચુ આવહીં તેંહડામ, “તો માંહુંઅ માંઅ ચેલો આહાય’ એવ આખતા આચકાઅહીં. 27 માંય તુમહાંન નોક્કીજ આખોંહ: આંહીં ઉબે રેયેહ ઈંયહાં વેઅને થોળેક માંહેંઅ, પોરમીહેર નોવો રીતો રાજ કોઈઅ તો હેઅયા પેલ્લાઅ મોઅનારેજ નાંહ.”
ઈસુઅ મુખલાય બોદલાઅહે
28 આય ગોઠી આખ્યા ઓનો લોગ-ભોગ એક આઠવાળ્યો વેયો હાતીઅ ઈસુ, તીયાઅ ચેલા પીતોર, યોહાન ઓનો યાકોબોન પોતાઅરી નેયન પોરમીહેરોન ઓરોજ કોઆંન એક ડોગોપોઅ ગોયુ. 29 તો પોરમીહેરોન ઓરોજ કોઅત્નું તાંહાંઅ, તીયાઅ મુખલાય બોદલાય ગોયી. ઓનો તીયાઅ પોતળે ચોંણ પોળે એંહડે પાંઅડે વેઅ ગોયે. 30 તાંહાંઅ એક્કાઅયોજ, પોરમીહેરોઅ ગોઠ જાહેર કોઅનારા જુનો જોમાનાઅ બેન જાંઆં, એટલે મોસે ઓનો એલીયા, ઈસુઅરી ગોઠી કોઅતા દેખાઅયા. 31 તે હોરગોઅ ઉજવોળોઅરી દેખાઅયા. યેરુસાલેમોમ મોઈન પોરમીહેરોઅ જો ઈરાદુ ઈસુ પુરુ કોઅનારુ આથુ, તીંહીંઅ બાબોતોમ તે તીયાઅરી ગોઠી કોઅત્ના. 32 તેંહડામ પીતોર ઓનો તીયાઅ આર્યાઅ ભારી નીંદોમ પોળના. પોન તે જાગ્યા તાંહાંઅ, તીંયહાં ઈસુન તીયાઅ મોડાયોઅરી દેખ્યુ. ઓનો તીયાઅરી ઉબો રેયનો બેન માટહ્યોંન બી દેખ્યા. 33 હાતીઅ, પોરમીહેરોઅ ગોઠ જાહેર કોઅનારા તે બેનું માટી ફાચા હોરગોમ જાઅના ખેટયા તાંહાંઅ, પીતોરો ઈસુન આખ્યો, “આપુ આંહીં રેજી તો હારો આહાય! આમું આંહીં તીન માંડવે બોંણાવજી! એક તોઅ માટો, એક મોસેઅ માટો ઓનો એક એલીયાઅ માટો.” પોન પીતોર કાય આખત્નું તીંહીંઅ તીયાન પોતાનુંજ ખોરેખોર ખોબોર નોખી પોળી.
34 પીતોર આજી બોનત્નુંજ તાંઉં એક વાદલો આલો, ઓનો પોતાઅ સાંયોં કોઈન તીંયહાંન બાદહાંન બુજી દેદા. વાદલા ચેલહાંપોઅ બી સાંય કોઅયી તાંહાંઅ, તીંયહાંન બાદહાંન બીખ લાગી. 35 વાદલામ રેખ પોરમીહેર બાહકુ ઈસુઅ બાબોતોમ બોન્યુ: “આય માંઅ મેરાલુ પોયોર આહાય! માંઅ માટો ભારી મોડો કામ કોઆંન ખાતોર માંયોં પોસોંદ કોઅનું તોજ આહાય. એટલે, તીયાઅ આખનો માનજા!” 36 પોરમીહેર બાહકા બોનાઅન પુરો કોઅયો તાંહાંઅ, ચેલહાં દેખ્યો તા, ઈસુ એખનુંજ તાંહીં આથુ. ચેલહાં જોબી દેખનો તીંહીંઅ બાબોતોમ તીંયહાં ઘોણો વોખોત લોગોઅ કોડાન કાંય બી નેંય આખ્યો.
પુત લાગનો એક પોયોરોન ઈસુ હારુ કોએહ
42 તીયો પોયોરોન તે ઈસુઅહીં નેઅ આવત્ના તાંહાંઅ, પુતો તીયાન મોઅળી ટાક્યુ; તાંહાંઅ ઈસુ તીયો પુતોન તીયો પોયોરોમ રેખ નીંગી જાઆંન હુકોમ કોઅયુ, ઓનો એવ કોઈન પોયોરોન હારુ કોઅયુ, ઓનો હાતીઅ તીયાન તીયાઅ બાહકાન હોપી દેદુ. 43 તાંહાંઅ તાંહીં આથે તે બાદે માંહેંઅ પોરમીહેરોઅ મોડયો તાકોતોઅ કામોઅ લીદો નોવાયોમ પોળી ગોયે.
ઈસુ પોતાઅ મોતોઅ બાબોતોમ ઓનો તો ફાચુ જીવતુ વેઈ તીંહીંઅ બાબોતોમ બીજો વોખોત આખેહ
ઈસુ જે ભારી મોડે કામે કોઅત્નું તે દેખીન લોક આજી ઈહવાય રેત્ના તાંહાંઅ, તીયા પોતાઅ ચેલહાંન આખ્યો, 44 “માંય તુમહાંન જે ગોઠ આખનારુ આહાય તે તુમાંઅ મોનહોંમ લેખી રાખજા! માંહાંઅ પોયોરોન, એટલે માંન એખું બીજો માંહાંહાંઅ આથોમ હોપી દેનારુ આહાય.” 45 પોન ઈસુઅ આય ગોઠીઅ ઓર્થુ ઈસુઅ ચેલહાંન ઠાવો નોખો. પોરમીહેરો તો તીંયહાંઅ માટો ભેદુજ રેઆંન દેદનું, ઈંહીંઅ ખાતોર કા તે તો નેંય હોમજે. ઓનો તીંહીંઅ બાબોતોમ ઈસુન ફુચાઅન બી તે બીયા.
મોડામ મોડો માંહુંઅ કોડો
જોબી તુમાંઅ વીરુદ નાંહ, તો તુમાંઅ વેલુજ આહાય
(માર્ક 9:38-40)
49 યોહાનો ઈસુન આખ્યો, “ગુરુજી! એક માંહાંઅન આમહાં તોઅ નામ વાપરીન પુત કાડતા દેખ્યો, ઓનો આમહાં તીયાન તેવ કોઆંન ના પાળી, કાંહાંનકા, તો આપોઅ ટોલા વેઅનો નાંહ.” 50 તાંહાંઅ ઈસુ તીયાન ઓનો બીજો ચેલહાંન આખ્યો, “તીયાન ના નોખા પાળતા! કાંહાંનકા, જોબી આપોઅ વીરુદ નાંહ, તો આપોઅ વેલુજ આહાય.”
સામારીયા વીસ્તારોઅ એક ગામોઅ માંહેંઅ ઈસુઅ આવકાર નાંહ કોઅતે
51 પોરમીહેરો ઈસુન હોરગોમ નેઅ નેઆંન વોખોત આથુ તો પાહો આવતુ જાત્નું તાંહાંઅ, તીયા યેરુસાલેમ જાઆંન પાકુ વીચાર કોઅયુ. 52 તીયા પોતાઅ આગલાઅ ખોબર્યોહોંન મોકન્યા, ઓનો તે તીયાઅ માટો રેઆંન ઓનો ખાઆંન તીયાર કોઆંન ખાતોર સામારીયા વીસ્તારોઅ એક ગામોમ ગોયા. 53 પોન સામરી માંહાંહાંન યેહુદી માંહેંઅ નોખે ગોમતે. કાંહાંનકા તે યેહુદી એંહડો માનત્ને કા, પોરમીહેરોઅ ભોક્તી તા યેરુસાલેમોમુજ કોઅનુંઅ જોજ્વે. એટલે, ઈસુ યેરુસાલેમ જાઆંન પાકુ ઈરાદુ રાખીન જાત્નું તીંહીંઅ લીદો, તીયો ગામોઅ માંહાંહાં તીયાન પોતાઅ ગામોમ આવકાર નેંય કોઅયુ. 54 આય દેખીન તીયાઅ ચેલા યાકોબ ઓનો યોહાનો આખ્યો, “માલીખ, જુગીમ રેખ આગ પોળીન આય ગામોઅ માંહાંહાંઅ નાસ કોઈ ટાકે તેવ આમું હુકોમ કોઅજી કા?” 55 પોન તીંયહાંઅ તીયો ગોઠીઅ લીદો, ઈસુ ફાચલાઅ ફીરીન તીંયહાંન ખીજવાઅયુ.
56 હાતીઅ ઈસુ નો તીયાઅ ચેલા બીજો ગામ જાઆંન નીંગ્યા.
ઈસુઅ ચેલા બોંણાઅન જીંયહાં મોરજી રાખની તીંયહાંઅ બાબોત
(માથી 8:19-22)
57 તે વાટો જાત્ના તાંહાંઅ, એક માંઅહાં આવીન ઈસુન આખ્યો, “તું જાંહીં બી જાહો તાંહીં માંય તોઅ ચેલા તોરીકો તોઅ આરી આવહીં.”
58 તો જો ઈસુઅ આરી જાય તા તીયાન કોન્યો બી જાતીઅ આફોતી પોળીઅ તો દેખાવાઅન ખાતોર ઈસુ તીયાન આખ્યો, કોનહાંઅ રેઆંન દોરે રેતેહ, ઓનો ચીળહાંઅ રેઆંન ખોટેઅ રેતેહ, પોન માંહાંઅ પોયોરોઅ, એટલે માંઅ તા મુનકો થોવીન હુવાઅન બી જાગુ નાંહ.”
59 બીજો એક જાંઆંન તીયા આખ્યો, “માંઅ ચેલુ બોંણ!” પોન તીયો માંઅહાં આખ્યો, “સાહેબ, પેલ્લાઅ જાયન માંઅ બાહકુ મોએ હાતીઅ તીયાન ડાટાઅન દે! હાતીઅ માંય તોઅ ચેલુ બોંણહીં.”
60 તાંહાંઅ ઈસુ તીયાન જોવાબ આપ્યુ, “તીંહીંઅ બાબોતોમ તું ચીંતા નોખુ કોઅતુ! જે આત્મીક રીતો મોઅને આહાય તીંયહાંન, તીંયહાંઅ મોઅનો માંહાંહાંન ડાટાઅન કામ કોઆંન દે! પોન તું તા, જો ઓનો પોરમીહેર લોકહોંઅ જીવોનહોંમ કેકેવ રાજ કોઆંન માગેહ તીંહીંઅ બાબોતોમ, લોકહોંન ગોઠ આખજો!” 61 બીજો એક જાંઆં ઈસુન આખ્યો, “સાહેબ, માંય તોઅ ચેલુ બોંણહીં, પોન પેલ્લાઅ જાયન માંન માંઅ કોઅરાહાંન સેન્ની સાલામ આખી આવાઅન દે!” 62 તાંહાંઅ ઈસુ તીયાન આખ્યો, “જો માંહુંઅ ઓલોપોઅ આથ થોવીન ખેળાઅન ચાલુ કોએ હાતીઅ પોતાઅ ધીયાન બીજ્યો વેલ ફેરવે, તો માંહુંઅ ખેતી કોઆંન લાયોક નાંહ. તેવુજ કોઈન પોરમીહેરોઅ રાજોઅ કામ કોઆંન ચાલુ કોઈન હાતીઅ, આચકાયન પોતાઅ ધીયાન બીજ્યો વેલ ફેરવુઅનારો માંહુંઅ પોરમીહેરોઅ રાજોમ સેવા કોઆંન લાયોક નાંહ.”