Yiesû aakwa maguta arî Bethania
12
1 Kîatho gîa *Pasaka gîtigeerie ntugû ithanthatû gîkinya, Yiesû aathi Bethania kwa ba Rasaarû ûra aariûkîîtie. 2 Yiesû aarugîrwa irio bia ûgoro. Mariitha n'we aabatûmîkagîra. Rasaarû baakari bantû amwe na bara bangî baarî na Yiesû. 3 Maria aaya na ta nucu rita ya mîtaa yarî ya goro yeetagwa nandi. Aaka Yiesû yo mbayo, aagiria na ntundu ciake. Nyomba yonthe yaûyûra mûruke wa mîtaa înu.4 Mûrutwa ûmwe wa Yiesû eetagwa Njundas Mûcikariota, ûra aarî akaamûkunyanîra, auga, 5 “Mîtaa înu îîndî îkîendiirue îtikiuma mbia inyingî mûno ikagaîrwa nkîa?” 6 Atauga ûgu n'ûntû bwa bûra aamakagîra nkîa. I bûra aarî mwaigi wa kîondo kîra beekagîra mbia na n'ûntû aarî mwamba, i cio aarîyaga.
7 Yiesû eera Njundas, “Rekana n'we. Aragaigîîte maguta mama n'ûntû bwa mathiko maakwa. 8 Gûtirî rîo nkîa ikaathira. Îndî niû ûtiîgua ndî amwe naabi îgiita rîkaaya.”
9 Antû baingî bakwîgua Yiesû naarî Bethania, baathi noogo kûmwona, naka bakîona Rasaarû ûra Yiesû aariûkîîtie. 10 *Athînjîri bara banene ba Ngai baabanga kûûraga Rasaarû wana we, 11 n'ûntû kûriûkua gwake i gwatûmire antû baingî baregana nabo, beetîgia Yiesû.
Yiesû aakinya Njerusaremu akeneereetwe mûno
12 Rûûni rwa ntugû înu kîrîndî kiingî kîra kîayîîte kîathooni gîa *Pasaka gîkwîgua Yiesû naayîîte Njerusaremu, 13 gîakamata nkîndû kîathi kûmûthagaana gîkiugagîîria na inya gîkauga,
“Ocana! N'ûmûthaarime ûra aayîîte
kwa riîtwa rîa Mwathani!
N'ûmûthaarime ûra akaathana Isiraeri!”
14 Yiesû oona kayaû ka îng'ooi kamûkamata, wa ta bûra *Maandîko Maatheru maugîîte,
15 “Bûtikaamake, antû ba Sayuuni!
Cûûbaani bwone mûnene wenu aayîîte,
akamatîîtwe i kayaû ka îng'ooi.”
16 Tika arutwa ba Yiesû baamenyaga gîtûmi kîa mantû mamu. Nyumaani Yiesû akûriûka, i rîo baaririkanire mantû mamu maatuîkîkire kîrî we i maandîke Maandîkooni Maatheru. Na i rîo baaririkanire atî, na mara aarûthîîrwe naarî akaarûthîrwa mo.
17 Kîrîndî kîra kîarî oogo Yiesû agîîta Rasaarû auma nthikooni amûriûkia kîathiire gîkiugaga mantû ma kûriûkua gwake. 18 Na kîama gîku antû beegîîtue Yiesû naaringîîte, i kîo gîatûmîîte kîrîndî kîmûthagaana. 19 *Afarisai bakwona ûgu beerana, “Ûtikwona gûtirî bu twîteethia nabu aaga! Ene gûtirî muntû atakûmûthingata!”
Yiesû akîgweta mantû ma gûkua gwake
20 Kîrî antû bara baayîîte Njerusaremu kûromba Ngai îgiitaani rîru rîa kîatho gîku, i kwarî na Angiriki. 21 Baathi boona Firibû ûra aarî wa kuum Bethisainda ya Gariiri bamwîra, “Itûkwenda kwona Yiesû, aba.” 22 Firibû aathi eera Enderea, baathi beera Yiesû.
23 Yiesû auga, “Îîndî kagiita i gaakinyu ka mwago wa Mwana wa Muntû kwonwa! 24 Na mma ga nkûbwîra, mpîndî ya ngano îtiumana îtagwîte nthîgûrû îkara taka yakua. Yakua i rîo yumanaga. 25 Ûra eendeete gûtûûra akî eekenia na mwoyo wa kîînthîgûrû agaata mwoyo wake. Îndî ûra ateendeete gûtûûra akî eekenia na mwoyo wa kîînthîgûrû, mwoyo wake ûgaatûûra tene na tene. 26 Muntû wonthe ûra akwenda kûndutîra ngûgî nwa mwanka aanthingate, kaingo ara ûkeegua ndî, wîgua mûruti ngûgî wakwa arî amwe naani. Na muntû wonthe ûra akaandutîra ngûgî, Baaba akamwaa gîtîîyo.”
27 Yiesû auga, “Inkwîgua ngîtangîka mûno nkorooni yakwa, îndî mbuge ata? Mbuge, ‘Baaba nduta kînyamaaraani gîkî kîîyîîte kagiitaani gaka’? Îndî narîo gîkî i kîo gîtûmi kîra gîatûmire mbûya nthîgûrû. Ndaayire n'ûntû bwa kagiita gaka. 28 Baaba tûma riîtwa rîaku rîkumue!”
Yiesû akuuga ûgu kayû kauma îgûrû, kauga, “Intûmîîte rîkumua na ngaatûma rîkumua kaîrî.” 29 Kîrîndî kîra kîarî agu gîkwîgua kayû gaku, bamwe bauga beegua ta nkwa yaaria. Bangî nabo bauga, “I mûraîka aaria n'we.”
30 Yiesû eera antû, “Kayû gaku gatiraaria kaanguna, kaaria kabûguna. 31 Îîndî i kagiita ga kîrîndî kîa nthîgûrû kûgiitîrwa îgamba. Ûra aathanaga nthîgûrû nakeengatua. 32 Naani rîra ngeetithua îgûrû mbuume nthîgûrû, ngaakuuyia antû bonthe batuîke baakwa.” 33 Yiesû augire ûgu kwonania gîkuû kîra aarî agaakua.
34 Kîrîndî kîamwîra, “Twiyî kuuma mabukuuni meetû ma *watho atî Kîrîstû akaaya akare tene na tene. Aabu n'ata ûkuuganga Mwana wa Muntû nwa mwanka eetithue îgûrû aume nthîgûrû? Ka Mwana ûyû wa Muntû arî ûû?”
35 Yiesû abeera, “Gatigeere kagiita gaakai ka werû kwîgua bûrî amwe naabi. Îthiini rîra werû bûrî naabi, kaingo mwindu ûtabûkîria inya. Ûra athiyagîra mwinduuni atimenyaga ara atarîîte. 36 Kwoogu, îîndî werû bûrî amwe naabi, bwîtîgieni kaingo bûtuîka antû ba werû.” Yiesû akûrîîkia kuuga ûgu, aathi eebitha ara antû batakîmwona.
Ayaundi bara baingî baarega gwîtîgia Yiesû
37 Wa amwe na kwîgua Yiesû naaringire biama ta bibu bakîonaga, baingî bataamwîtîgia. 38 Na gwakarire ûgu kaingo ûroria bwa kîroria Isaya bûûyûra, rîra augire,
“Mwathani, n'ûû eetîgîîtie ntûmwa îra twabeerire?
I kîrî ûû Mwathani oonanîîtie inya yake?”
39 Kaîrî kîra kîgirîîtie beetîgia, i kwîgua kîroria Isaya augîîte,
40 “Ngai nabaingîîte meetho, abaûmia biongo,
kaingo bataûmba kwona, kana baciûra.
Ûkeegua t'ûgu baagarûka kîrî niû, nkabooria.”
41 Isaya augire ûgu n'ûntû nooneete bûra Yiesû aarî agaakumua bûgana, aaroria. 42 Îndî amwe na ûgu, wana atongoria ba Ayaundi baingî ibeetîganiirie na Yiesû. Îndî batikiuga antû bakîîgagua n'ûntû i baakuthûkaga *Afarisai baaya kûbeera batigaakinye *sinagoogiini. 43 Beendire gûkenia antû bantû a gûkenia Ngai.
Mîgambo ya Yiesû îgaatûmîka kûgiitîra antû îgamba
44 Yiesû auga na inya, “Muntû ûra ambîtîgagia, ti niû ninka eetîgîîtie, îndî neetîgîîtie kinya ûra aantûmire. 45 Ûra ambonaga noonaga ûra aantûmire. 46 Mbûyîîte nthîgûrû ndî werû, kaingo bonthe bara bakaambîtîgia batakara mwinduuni.
47 “Ûra eegagua mîgambo yakwa na atamîathîkîre, ntikûmûgiitîra îgamba, n'ûntû ntaaya kûgiitîra antû îgamba. Ndaayire kûboonokia. 48 Muntû ûra andegaga akaregana na mîgambo yakwa, arî na ûra akaamûgiitîra îgamba. Na mîgambo îra mbaragia n'yo îgaatûmîka ntugû ya mûthia kûmûgiitîra îgamba. 49 Ntiaragia na bwakwa. Mbaragia mara Baaba ûra aantûmire aambîîraga. 50 Na imbiyî mara aambîîraga mbuge imoonagîra muntû mwoyo wa tene na tene. Kwoogu bunthe bûra mbugaga, mbugaga bûra bungwa Baaba aambîîrîîte mbuge.”