ម៉ាង ព្រឌីវ ឝឹត បនិះ ឡា ប្រាក់ សឌឺវ
13
ទឹង តង៉ៃ ទឺ អ៊ែគ្រែដៃ យីស៊ូ ញឺស ឝឹត ហ្នាមទឺស ទឹ ពឹះ ដាក ស្រមុត ឝ៉ាលីលែអ៊ែ ឡើយ ពឝូ ត្រិច គូ ទឹ អ៊ែ បក់ឌី ពង់ហៀន មែ ខំឡាំង។
2 អ៊ែ ប៊ិច មែ ខំឡាំង ទុត អើន ម៉ៃៗ កទឺញមែ រ៉ិ ពទុំ អ្មបារចាក់ ឆូម រ៉ូម ឈុំ ពអ៊ែ កគ់ ទឺស គូ ទឹង ឌូក មិញអ៊ែ ចនែក មែ ខំឡាំង មែ ឆុង រ៉ ពឹះ ដាក អ៊ែ។
3  អ្មប៉ច ហាយ កាន អើន ឌី មែ ខំឡាំង អ៊ែ ឌី លឿង ព្រឌីវ។
អ៊ែ រៀន៖ «ប៊ិច បនិះ មរ៉ា រ៉ិ ប្រាក់ សឌឺវ។
4 ប៉ះ ឡា ប្រាក់ អ៊ែប៊ិច អ្ងគុង ឍឺ គ្លីះ រ៉ ទ្រូងអ៊ែ ឡើយ ជែម រ៉ិ ក្លក់ លែក
5 អ្ងគុង ឍឺ ឋាវ្គ គ្លីះ ទឹង ពដិះ ឡា ប៊ិច តម៉ពដិះ អ៊ែ ដើស ឞើរៗអ៊ែ ឡើយ ហួន ឌឹក ប្រើយ។
6 ហ៊ឹ ប៊ឹះ តង៉ៃ ដុ ឡើយ រ៉ូយ ក្រចប ឌីខង តូត រៀស ដើស យឹប។
7 អ្ងគុង ឍឺ ឋាវ្គគ្លីះ ទឹង ឝ៉ំ ឆ្រឡាឝ៉ំ ឆ្រឡា អ៊ែ ហួន ឌឹក ឈ្រូងកដាប់ ទ្រូប ដណាំ ឡា ប៉ះ ហួន អ៊ែ។
8 អ្ងគុង ឍឺ ឋាវ្គគ្លីះ ពឹង ពដិះ អ្យាគ់។
អ្ងគុង អ៊ែ ហួន ឌឹក អ្យាគ់អ៊ែ ឡើយ ពឝ៉ើត ពឺរ ប្ល៉ៃ អើនឍឺ ដូវ មូយ ក្លាំ អ្ងគុងឍឺ ដូវ ត្រូវ ជិត អ្ងគុងឍឺ ឋាវ្គ ដូវ ពែ ជិត អ្ងគុង។
9  ឆិ ឡា ប៊ិច ត្រពិតហគ់ ចជ្រែប យ៉គ»។
10 បូវ លុកស៊ិក មែ រ៉ិ តង៉ា គ្រែដៃ យីស៊ូ រៀន៖ «ម៉ាត់ ពឆិ ឌី ត្រ សៃ ម៉ាង ហ៊ឹ មែ ខំឡាំង យួរ លឿង ព្រឌីវ ពអ៊ែ?»
11 អ៊ែ ត្រណើវ មែ រៀន៖ «គ្រែដៃ អាំ វែ សឝ៉ាវ ឡើយ ឝឹត កាន អ្មម៉គ់ កដក កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ អ៊ែហាក់ឌី មែ ហ៊ឹ គែង មិញ តអាំ មែ ណោះ អ៊ឺម។
12 ខង ឆិ ឡា ប៊ិច ឡើយគ្រែដៃ ម៉ា អាំ ទឺមអ៊ែ ម៉ា ប៊ិច ហ៊ែង អើន ពឺក ជឺយ ឋាវ្គហាក់ឌី ឆិ ឡា តប៊ិច អ៊ឺមគ្រែដៃ ម៉ា ចក់ ពលែក នែវ ឆិ ឡា ប៊ិច។
13 ពអ៊ែ ឌី អៃ ម៉ើត ម៉ាង ហ៊ឹ មែ ឌី លឿង ព្រឌីវមែ ម៉ា រ៉ាង ស៊ែតហាក់ឌី មែ ម៉ា តតៃ អ៊ឺមមែ ម៉ា ដុង ស៊ែតហាក់ឌី មែ ម៉ា តណោះ អ៊ឺម
14 កាន មែ នែ ត្រ សយ ប្រម៉ាង ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អ៊ីសាយ ឡា រៀន៖
“វែ ម៉ា ដុង ស៊ែតហាក់ឌី វែ ម៉ា តណោះ អ៊ឺម
វែ ម៉ា រ៉ាង ស៊ែតហាក់ឌី វែ ម៉ា តតៃ អ៊ឺម
15 ឌីខង ប៊ុត ពសាសន់ នែ ឝ៉ិះ យឹប
មែ កដូប ត្រពិត
មែ ព្រលិប ម៉ាត់
ច្រៃ ម៉ាត់ មែ ម៉ា តៃ
ប៊ុត មែ ម៉ា ណោះ សឝ៉ាវ
អ៊ែ ឡើយ មែ ម៉ា វីល ជឹ ដាំង អៃ
អ៊ែ អៃ ម៉ា បើម អាំ មែ ប្រ៉ាល់ ហរ៉ាល់”»។
16 «អ៊ែ ឌី វែ មិញស្រនុក វ៉ាក ឡើយខង ម៉ាត់ វែ រ៉ាង តៃត្រពិត វែ ចង់ហៀង ដុង។
17 អៃ ហាយ ឌី វែ ម៉ាត់ ម៉ាត រៀនពឋើម ប៊ិច បូវ ឡា ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃវ៉ា បនិះ ឡា អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ អើន រ៉ាឡា ម៉ើត តៃ ម៉ៃៗ កាន វែ ឡា តៃ នែហាក់ឌី មែ តតៃ អ៊ឺមមែ ម៉ើត ដុង កាន វែ ឡា ដុង នែហាក់ឌី មែ តដុង អ៊ឺម ពទឺ»។
គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ពឡាក់ ឝឹត ប្រម៉ាង ព្រឌីវ
18 «ពអ៊ែ ហគ់ វែ ចង់ហៀង នឿណៃ លឿង ព្រឌីវ អៃ ឡា ហាយ ឝឹត បនិះ ឡា ប្រាក់ សឌឺវ នែ
19 អ្ងគុង ឡា គ្លីះ រ៉ ទ្រូង អ៊ែព្រឌីវ ប៉ាគ់ បនិះ ឡា ដុង មែ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឝឹត កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀហាក់ឌី តណោះ អ៊ឺមណាយ តហ៊ិ ត្រសុក ចក់ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឝឹត ប៊ុត មែ ឡើយ។
20 អ្ងគុង សឌឺវ ឡា គ្លីះ ទឹង ពដិះ ឡា ប៊ិច តម៉ព្រឌីវ ប៉ាគ់ បនិះ ឡា ដុង ប្រម៉ាង គ្រែដៃមែ ហាប់ ហ្នដឹប ហូក រ៉គ់ ប្រើយ
21 ហាក់ឌី ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អ៊ែ តមុត ឈ្រុ ទឹង ប៊ុត មែ អ៊ឺម មុត ឞៀតៗហ៊ឹ ប៊ឹះ ធុក ញ៉ាកវ៉ា មែ ដាំង លឿង ញ៉ន ឌី ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អ៊ែ តាក់ សឿ ប្រើយ។
22 អ្ងគុង សឌឺវ ឡា គ្លីះ ទឹង ឝ៉ំ ឆ្រឡា អ៊ែ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ មែ ឡា ដុង ប្រម៉ាង គ្រែដៃហាក់ឌី មែ ណាគ់ វឹនវ៉ាយ ឌី កាន ញិវ កើត ទឹង ពដិះ គ្រែ នែប៊ុត ព្រឝ៉ាន ម៉ើត ឌី រ៉ាស អ្មបាស យឹប។
កាន លែក នែ ឡើយ ឡា កដាប់ ទ្រូប ប្រម៉ាង គ្រែដៃតអាំ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ពឝ៉ើត ពឺរ ប្ល៉ៃ ទឹង ចាក់ មែ។
23 អ៊ែ អ្ងគុង សឌឺវ ឡា គ្លីះ ទឹង ពដិះ អ្យាគ់ព្រឌីវ ប៉ាគ់ មែ ឡា ដុង ប្រម៉ាង គ្រែដៃអ៊ែ មែ ណោះ ចង់ហៀងមែ ឍឺ ពឝ៉ើត ពឺរ ប្ល៉ៃ ដូវ មូយ ក្លាំមែ ឍឺ ដូវ ត្រូវ ជិតមែ ឍឺ ឋាវ្គ ដូវ ពែ ជិត»។
លឿង ព្រឌីវ ឝឹត ចិះ ប្រាក
24 គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ លឿង ព្រឌីវ មូយ ឋាវ្គ ឌី មែ ខំឡាំង រៀន៖ «កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀព្រឌីវ ប៉ាគ់ កឡ មរ៉ា ប្រាក់ សឌឺវ ចិះ សាលី ឡា អ្យាគ់ ទឹង មឺរ ហ។
25 អ៊ែ កនុង ប្លះ មែ ឡា ហ្ងាន់ កី លិប លែក រ៉ា ឡើយអ៊ែ ប៊ិច មែ ឡា ដ្រម៉ា រ៉ះ រ៉ិ ប្រាក់ ព្រឡាប ចិះ ប្រាក ទឹង មឺរ អ៊ែ ពទឺ ដូវ អ៊ែ មែ ជឹ ប៉ាត់ តាក់។
26 ហ៊ឹ ចិះ សាលី ហួន ឌឹកអ៊ែ ហ៊ឹ រ៉ក ឡើយអ៊ែ មែ តៃ មែ ណោះ សឝ៉ាវ ចិះ ប្រាក។
27 ឞយ មរ៉ា មុត តង៉ា កន់ដ្រាគ់ រៀន៖ “អ៊ឺ កន់ដ្រាគ់សៃ ប្រាក់ សឌឺវ ចិះ ឡូវ អ្យាគ់ៗ ទឹង អ្នឌី មឺរ សៃ អ៊ែ។
ពឆិ ឌី ត្រ កើត ចិះ ប្រាក ទឹង មឺរ នែ?”
28 កន់ដ្រាគ់ ត្រណើវ រៀន៖ “មែ ដ្រម៉ា រ៉ះ ឡើយ រ៉ិ ប្រាក់ អ៊ិន”។
ឞយ តង៉ា កន់ដ្រាគ់ រៀន៖ “ពឆិ សៃ ម៉ើត ប្រ៉ៃ អ្យា ម៉ា ទុច ចិះ ប្រាក អ៊ែ?”
29 កន់ដ្រាគ់ ត្រណើវ រៀន៖ “ញ៉ង បើម អ៊ឺម ពអ៊ិនច្រៃ វែ ម៉ា ទុច ដម ចិះ សាលី ហ្នូវ។
30 ជុ អាំ ហួន ឌឹក អរែង ឌី ចិះ សាលី អ៊ែ ឡើយនិះ ប៊ឹះ ខៃ កៀវ ចិះ!
អ៊ែ អៃ ម៉ា ហាយ ឌី មែ ឡា កៀវ ចិះ អ៊ែ រៀន៖ ‘ហគ់ វែ កៀវ ប៊ឹក ពទុំ ចិះ ប្រាក អ៊ែចុះ អ្នដៃដូវ អ៊ែ វែ រ៉ិ កៀវ ចិះ សាលីអ្នឈូន ជុ ទឹង នុក អៃ’”»។
ព្រឌីវ ឝឹត សឌឺវ អ្ងគុង គ្លែតវ៉ា ប៊ូះ នំប៉ាំង
31 គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ លឿង ព្រឌីវ មូយ ឋាវ្គ រៀន៖ «កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ ព្រឌីវ បើម ប៉ាគ់ អ្ងគុង មូយ នែវ ឡា ត្រគ្លែតបនិះ មរ៉ា ឡា ចក់ ដាំ ទឹង អ្នឌី មឺរ កឡឹ។
32 អ្ងគុង នែ ត្រក្លៀត ម៉ៃៗក្លៀត ជឺរ អ្ងគុង ហ៊ឹ គែង ឋាវ្គហាក់ឌី ហួន ឌឹក ប៉ិន តណើម ឡង មូយទិះ ឞាល់ ដណាំ ដណូយ ឍឺៗ ឋាវ្គ ឡា ប៊ិច ទឹង សួនអ៊ែ ជែម ចណាយ មែ ជ្រឹប បើម កសូម ត្រាង ឌ្រឹម រ៉ ឝឹង ឡង អ៊ែ»។
33  ហាយ លឿង ព្រឌីវ មូយ ឋាវ្គ រៀន៖ «កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ អ៊ែ ព្រឌីវ បើម ប៉ាគ់ ប៊ូះកទ្រី មរ៉ា ឡា ចក់ លុក អរែង ឌី ភែ ប៊ិះ បារ រែវ ផងបើម អាំ ភែ ប៊ិះ អ៊ែ ឌឹក សូល រ៉ំ លែក»។
34 គ្រែដៃ យីស៊ូ ម៉ាង កាន លែក នែ ហ៊ឹ មែ ខំឡាំងឡូវ លឿង ព្រឌីវ លែក តាក់។
35  បើម ពអ៊ែ ត្រ សយ ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឡា រៀន៖
«អៃ ម៉ា ម៉ាច់ ហ្មម៉ាង វ៉ា មែ ឌី លឿង ព្រឌីវ
អៃ ម៉ា ពដៃ កាន ឡា វៀក ដកតើម ពឹង កណើត ពដិះ គ្រែអាំ ឌី មែ ណោះ»។
នឿណៃ ឝឹត លឿង ព្រឌីវ ចិះ ប្រាក
36 សាគ់ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា ញឺស ឝឹត បូវ ខំឡាំងអ៊ែ មុត ទឹង ហ្នាម។
អ៊ែ មែ បូវ លុកស៊ិក តង៉ា រៀន៖ «ឡា ណាយឃូ ហាយ ពឡាក់ ឌី អ្យា លឿង ព្រឌីវ ឝឹត ចិះ ប្រាក ទឹង មឺរ អ៊ែបក់ឌី អ្យា ម៉ា ណោះ»។
37 គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «កឡ មរ៉ា ឡា ប្រាក់ សឌឺវ អ្យាគ់ៗ អ៊ែ អ៊ែ កួន បនិះ
38 មឺរ អ៊ែពដិះ គ្រែសឌឺវ ចិះ សាលី អ៊ែបនិះ គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀចិះ ប្រាក អ៊ែបនិះ ឡា គូ តូយ ណាយ តហ៊ិ។
39 ដ្រម៉ា រ៉ះ ឡា ប្រាក់ ចិះ ប្រាក ទឹង មឺរ អ៊ែណាយ អរ៉ាក់ធុន កៀវ អ៊ែប៊ឹះ តង៉ៃ ព្រឡូច ពដិះ គ្រែមែ ឡា កៀវ អ៊ែឞាវ គ្រែ
40 មែ ឡា កៀវ ចិះ ប្រាក អ៊ែ តៀត ប៊ូក ចុះ តាក់ ទឹង អ៊ុញអ៊ែ ម៉ា កើត ពអ៊ែ ពទឺ ឡើយ ហ៊ឹ ម៉ា ប៊ឹះ តង៉ៃ ព្រឡូច ពដិះ គ្រែ នែ។
41 កួន បនិះ ម៉ា ប្រ៉ៃ ឞាវ គ្រែ ទឺសបក់ឌី ពទុំ បនិះ ឡា តនែង មែ បើម យូចវ៉ា បូវ ឡា បើម តហ៊ិពញឺស មែ លែក អ៊ែ ឝឹត កាន រង់ហៃ ខៀ
42 តៀត កលីះ មែ ទឹ អ៊ុញទឹ អ៊ែ ប៊ិច ឡូវ ញឺម ស្រ៊ែកកាប់ ក្រៀន ពឹង កនឺម។
43 ទឹង តង៉ៃ អ៊ែ បូវ ឡា អ្យាគ់ ត្រុង ត្រម៉ា គូ នឹង ឞន បើគ មែ គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀមែ ម៉ា ប៊ិច តប៉ៃ ធឺច ឞាល់ ម៉ាត់ តង៉ៃ។
ឆិ ឡា ប៊ិច ត្រពិតហគ់ ចជ្រែប យ៉គ»។
ព្រឌីវ ឝឹត សនឺ មែ ឡា កប់ វ៉ា សនឺ ឡា ឝនឹត
44 «កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀព្រឌីវ ប៉ាគ់ សនឺ ឝនឹត នឹត មែ ឡា កប់ ទឹង អ្នឌី មឺរ។
ប៊ិច បនិះ កឡ មរ៉ា ឡា ត្រមូះ តៃ សនឺ មែ ឡា កប់ អ៊ែដូវ អ៊ែ កប់ ព្រលៀម ឋាវ្គ។
ហូក ម៉ៃៗ ជឹ ឝឹត អ៊ែរ៉ិ ហ្មពួត រ៉ាស អ្មបាស តាម ឡា ប៊ិច អ៊ែ លែក តាក់បក់ឌី ដូវ លៀន រួត ពដិះ មឺរ អ៊ែ»។
ព្រឌីវ ឝឹត គែវ ឡត អ្យាគ់ៗ
45 «មូយ ឋាវ្គកាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀព្រឌីវ ប៉ាគ់ បនិះ មរ៉ា ឡា ដាំង រួត គែវ ឡត អ្យាគ់ៗ
46 អ៊ែ ហ៊ឹ តៃ មូយ ឡា អ្យាគ់ ឡត ឝនឹត ម៉ៃៗ ឡើយអ៊ែ រ៉ិ ហ្មពួត រ៉ាស អ្មបាស តាម ឡា ប៊ិច អ៊ែ លែក តាក់បក់ឌី រ៉ិ រួត គែវ ឡត អ៊ែ»។
ព្រឌីវ ឝឹត អួន
47 «កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀព្រឌីវ ប៉ាគ់ មែ ឡា អ៊ូស អួន ទឹង ដាក ស្រមុត ដូវ ទ្រឺ អើន ត្រំ នែវ។
48 ហ៊ឹ មែ តៃ ដូវ ទ្រឺ អើន ពអ៊ែ ឡើយមែ អ៊ូស អួន ពឌឹក នឹង ពឹះដូវ អ៊ែ មែ គូ រ៉ើស ទ្រឺ ឡា អ្យាគ់ៗ ជុ ទឹង រែវទ្រឺ ឡា តហ៊ិ មិញមែ ហវឹត តាក់។
49 អ៊ែ ហ៊ឹ ម៉ា ប៊ឹះ តង៉ៃ ព្រឡូច ពដិះ គ្រែ ម៉ា កើត ឝុន អ៊ែ ពទឺ ឡើយ។
បូវ ឞាវ គ្រែ ម៉ា ទឺស កះ បនិះ ឡា តហ៊ិពញឺស ឝឹត បនិះ អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ
50 ដូវ អ៊ែ មែ ម៉ា តៀត បនិះ តហ៊ិ អ៊ែកលីះ ទឹ អ៊ុញទឹ អ៊ែ ប៊ិច ឡូវ ញឺម ស្រ៊ែកកាប់ ក្រៀន ពឹង កនឺម»។
51 អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ តង៉ា លុកស៊ិក រៀន៖ «ពឆិ វែ ណោះ ឡើយ កាន ព្រឌីវ អៃ ឡា ហាយ លែក នែ?»
បូវ លុកស៊ិក ត្រណើវ រៀន៖ «អ៊ឺគអ្យា ណោះ ឡើយ»។
52 គ្រែដៃ យីស៊ូ ម៉ាង ឋាវ្គ រៀន៖ «ពអ៊ែ ឡើយ ឌី បូវ ណាយឃូ ឡា ពង់ហៀន ចឞាប់ឡា មុត បើម លុកស៊ិក ដក់ តូយ កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ អ៊ែព្រឌីវ ប៉ាគ់ កន់ដ្រាគ់ ហ្នាម មរ៉ា ឡា ពញឺស សនឺ រ៉ាស ចណាគ់ ណាគ់ ឝឹត ហ្នាម នុក ហ្នដឹប ឡា ហ្នដើមហ្នដឹប ឡា ក្រាគ់ ពអ៊ែ ពទឺ»។
បូវ ទឹង ស្រ៊ុក ណាសារែត តរូគ ឡាប់ ឡង គ្រែដៃ យីស៊ូ
53 ប្លូច គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា ហាយ លឿង ព្រឌីវ លែក អ៊ែ ឡើយអ៊ែ ញឺស ឝឹត ឞន អ៊ែ។
54  ជឹ ហ៊ឹ ស្រ៊ុក កឡឹ មិញ។
ពង់ហៀន មែ ទឹង រ៉ូង ពស៊ុំ អ៊ែមែ ញ៉ម ម៉ៃៗ ឝឹត កាន ឡា ពង់ហៀន អ៊ែមែ ម៉ាង រ៉ោះ មែ រៀន៖ «ម៉ាត់ ឝឹត ឆិ បនិះ នែ ហៀន ត្រ ឌី ស្រឡិច អ្រណោះ ឞាល់ នែ ឋូវ?
ម៉ាត់ ត្រ ឌី ណោះ បើម កាន ឆង៉ាត់ ឞាល់ នែ?
55  នែ កួន ចៀង ឡង ឌិះ?
មឺគ ម៉ារី អ៊ូគ យ៉ាកុបយ៉ូស៊ែស៊ីម៉ូនវ៉ា យូដាស ហនែ
56 អោះ កទ្រី គូ អរែង វ៉ា ង៉ាយ ទឹង ស្រ៊ុក នែ ពទឺ។
ប៉ាគ់ ពអ៊ែ កាន លែក នែឝឹត ឆិ ណោះ អ៊ែ?»
57 ពអ៊ែ ឡើយ ឌី មែ តរូគ ឡាប់ ឡង សឿ អ៊ឺម។
គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃមែ ស្រ៊ុក ហ៊ឹ គែង ប៊ិច ណាប់ធឺ អៀល ឡូវ ឌី ស្រ៊ុក ចារ ក្រាន ហ្នាម កឡឹតប៊ិច មែ ឆិ ណាប់ធឺ អៀល អ៊ឺម»។
58 ទឹង ស្រ៊ុក អ៊ែគ្រែដៃ យីស៊ូ តបើម កាន ឆង៉ាត់ អើន អ៊ឺមឌីខង មែ តសឿ ហ។