ɄNgʉlʉve alavapa avɨɨdɨki ɨmihana ɨmipya
5
1 Tʉlʉmanyile ʉkʉta,
wʉ tʉlɨ mu kɨlʉnga ʉmʉ,
ɨmihana giitu ɨgɨ kyeve kya nsɨkɨ nsupi.
Lɨno kɨlaava kisangajʉka,
ʉNgʉlʉve alatʉpa ʉvʉtaamo kʉkyanya,
ʉvʉtaamo wa sikutsooni,
ʉwʉ navʉviili ʉta nyumba ɨjɨtsengilwe ni sivoko sya vaanu.
2 Wʉ tʉlɨ mu kɨlʉnga ɨkɨ inumbula tsiitu tsikʉvɨlwa.
Ʉkʉkongana nɨɨlyo tʉlɨ nʉ vʉsʉʉkwa ʉvʉvaha wa kʉlʉta kʉ vʉtaamo wiitu wa kʉkyanya,
ʉkwa ʉNgʉlʉve alatsikʉtʉpa ɨmihana ɨmipya.
3 Wʉ tʉpeevilwe ɨmihana ɨgyo,
natʉlaave ndi mepo itsivʉla mihana.
4 Lɨno wʉ tʉtsiige tʉlɨ mu mihana ɨgɨ ɨgyʉ kyeve kya nsɨkɨ nsupi,
tukʉvɨlwa mu numbula tsiitu kʉ nongwa jya kʉdʉlaniwa mu mongosu.
Nakwʉ kʉta tunogwa ʉkʉsuula ʉmmana ʉgʉ ʉgwiswa,
apeene tunogwa ʉkʉswalɨtswa ʉmmana ʉgwʉ nagwiswa,
pakʉta ʉmmana ʉgʉ ʉgwiswa gʉmilwe nʉ gʉlya ʉgwʉ nagwiswa.
5 ɄNgʉlʉve vɨ mwene atʉnotsehiitse ɨlyo,
ikange atʉpye ʉMepo ʉMbalatse va mwene ave lʉpɨngɨkɨlo,
pakʉta tʉlʉmanye ʉkʉta jɨlweli wʉ jɨlaava.
6 Pwʉ lɨno,
ʉnsɨkɨ gwoni tukɨdʉlʉsa,
nʉpwʉ jɨngave tʉlʉmanyile ʉkʉta wʉ tʉlɨ mu mmana ʉgʉ tʉlɨ kʉtale nʉ Ntwa.
7 Lola,
ʉwe tutaamila ʉlwɨdɨko,
natutaamila isiinu isivoneka.
8 Tsa jɨlweli,
tukɨdʉlʉsa,
ikange tunogwa tʉkaale tʉgʉleke ʉmmana ʉgʉ,
nʉ kʉbɨha kutaama nʉ Ntwa.
9 Pwʉ,
tʉngave mu vʉtaamo ʉvʉ,
evo tʉngaleke ʉkʉva mu vʉtaamo ʉvʉ,
ʉvʉsumbe wiitu ʉkʉmmovosa ʉNtwa.
10 Manya wɨgane wa Ngʉlʉve ʉwe twɨ vooni twitse twɨme pavʉlongolo pa Kɨlɨsiti nʉ kʉhɨgwa nʉ mwene.
Lɨno nʉ jyʉnge alʉʉpɨlɨla ʉlʉhombo ʉkʉkongana ni mbombo itsʉ ivomba mu kɨlʉnga ɨkɨ,
tsingave nonu evo tsigave mbiivi.
Ɨmbombo jya kʉsajania
11 Pwʉ lɨno,
wʉ tʉlʉmanyile ʉkʉta pavanogye avaanu vamwɨmɨkage ʉNtwa,
pwʉ tuvomba ʉlwʉtsi lwa kʉvavʉʉla avaanu ʉkʉta vamwɨdɨke.
ɄNgʉlʉve atʉmanyile vʉnonu ʉmwʉ tʉveelye,
nʉʉwe tuhʉʉvɨla ʉkʉta najyʉnyie mu nyɨvonelo tsiinyo,
mutʉmanyile vʉnonu.
12 Natunogwa ʉkwɨginia ikange kwanyie,
apeene tunogwa ʉkʉvavʉʉla ʉmwʉ munogye ʉkwɨginia pa kulongwi jyawe,
pakʉta muve na mamenyu ga kʉvaanda ʉwʉ vikɨtotseheetsa isiinu isivoneka kʉmiiho ga vaanu,
vikʉsileka isilɨ mu numbula.
13 Ɨngave tuvoneka ʉta tʉlɨ nʉ lʉkwale,
tʉlɨwo kʉ nongwa jya kʉmwɨmɨka ʉNgʉlʉve,
lɨno ɨngave tuvoneka ʉta tʉlɨ nʉ lʉhala,
apo tʉlɨwo kʉ vʉsumbe wa kʉvatanga ʉnyie.
14 Ʉlʉgano lwa Kɨlɨsiti lukʉtʉlongolela ʉwe,
ʉlwakʉva tʉlʉmanyile ʉkʉta ʉmuunu mpamato aasue pa kulongwi jya vaanu vooni.
Ʉkʉkongana nɨɨlyo avaanu vooni vaasue.
15 Ʉmuunu ʉjwa,
aasue pa kulongwi jya vaanu vooni pakʉta,
avaanu vakʉleke ʉkʉtaama vikonga ʉvʉnogwe wa veene,
apeene ʉkʉkongana nʉ vʉnogwe wa mwene ʉvɨ aasue nʉ kʉtsʉʉka pa kulongwi jya veene.
16 Lɨno,
ʉkʉhʉma ʉnsɨkɨ ʉgʉ,
natukʉvamanya avaanu ndʉwʉ vikʉvamanya valya avatava vɨɨdɨki.
Nʉpwʉ jɨngave ʉnsɨkɨ ʉntʉnga gwa kʉnsana ʉkwa,
kʉ nzɨla jya mmana,
twammanyile ʉKɨlɨsiti,
napeene lɨno natʉmmanyili ndavʉle.
17 Ʉmuunu ʉvaveetsaga ʉvamwɨdiike ʉKɨlɨsiti,
apelilwe vʉpya,
itsa katale tsilʉtɨngʼiinie,
nʉ vʉmuunu wa mwene vʉvye vʉpya!
18 Lɨno ʉvʉmuunu ʉvʉpya ʉvʉ wihʉma kwa Ngʉlʉve ʉvɨ aansuungʼile ʉKɨlɨsiti atʉsajanie ʉwe nʉ Ngʉlʉve kʉ nzɨla jya vʉswe wa mwene ʉKɨlɨsiti.
Nʉʉwe atʉpye ɨmbombo jya kʉvavʉʉla avaanu ʉlʉsajano ʉlwa.
19 Kwʉ kʉta ʉkʉgendela mwa Kɨlɨsiti,
ʉNgʉlʉve akava ikʉvasajania avaanu nʉ mwene kɨtsila kʉvalɨla ʉvʉtulanongwa wa veene.
Ikange ʉNgʉlʉve atʉpye ʉwe ɨmbombo jya kʉvavʉʉla avaanu ɨkulongwi jya lʉsajano ʉlʉ.
20 Lɨno,
ʉKɨlɨsiti atʉsuungʼile kuvomba ɨmbombo jya mwene,
nʉ kʉgendela mwawe ʉNgʉlʉve ikʉvasimiilitsa avaanu ʉkʉta vasajane nʉ mwene.
Ɨkɨ kyʉ kɨɨnu ɨkɨtʉpelye tʉvadoovage mwa Kɨlɨsiti ʉkʉta,
musajane nʉ mwene.
21 ɄNgʉlʉve aambɨɨkile ʉKɨlɨsiti ʉvɨ nantulanongwa,
ave ntulanongwa kʉ nongwa jyawe,
pakʉta ʉpwʉ twiva vaanu va Kɨlɨsiti ʉjwa,
twiva vagolosu pavʉlongolo pa Ngʉlʉve.