Ɨkalata ɨja kwanda ɨja Paulo kʉ
Vatesalonike
Ʉlʉhʉngɨlo
1
Ɨkalata ɨjɨ jɨhʉmile kʉlyʉne ne Paulo.
Ʉne palɨkɨmo nʉ Silwanoa nʉ Timoti,
tʉkʉvahʉngɨla ʉmue mwe kɨpʉgha kya vɨtɨki kɨno kɨlɨ mʉ lɨkaaja ɨlya Tesalonike,
mwe vaanhu va Ngʉlʉve ʉNhaata ghwitu nʉ Mʉtwa ʉYesu Kɨlɨsite.
Ʉlʉsʉngʉ nʉ lʉtengaano fivisaghe numue.
Ʉlʉhongesio vwɨmɨla ʉlwɨtɨko ʉlwa Vatesalonike
2 Tʉkʉmhongesia ʉNgʉlʉve ifighono fyoni vwɨmɨla ʉmue,
kange tʉkʉvasʉmɨla kwa mwene kɨsila kʉkatala.
3 Tuvomba ʉluo,
ʉlwakʉva pamaaso gha Ngʉlʉve ʉNhaata ghwitu,
tukʉmbʉka vʉle muhʉfia ʉlwɨtɨko mʉ maghendele ghiinu,
vʉle muhʉfia ʉlʉghano,
na vʉle mʉsindamiile mʉ lʉhʉvɨɨlo lwinu kwa Mʉtwa ghwitu ʉYesu Kɨlɨsite.
4 Vanyalʉkolo viitu,
ʉmue mwe vano ʉNgʉlʉve avaghanile,
tʉkagwile kuuti ʉNgʉlʉve avasalwile kuuva vaanhu vaake.
5 Tʉkagwile ʉluo,
ʉlwakʉva ye tupʉlɨsia kʉlyʉmue ɨMhola ɨNofu,
najɨkakagʉliike mʉ masio gheene,
looli jɨkakagʉliike mʉ ngʉfu na mʉ lʉtangɨlo ʉlwa Mhepo ʉMwɨmɨke,
kange tʉkakagwile kuuti ɨMhola ɨNofu ɨjio ja kyangʼhaani.
Mʉkagwile vʉnono vʉle tukalagha palɨkɨmo numue,
mʉlwa kʉvatanga.
6 Kange,
mʉkʉpiile ɨMhola ɨjio nʉ lʉkeelo ʉlʉhʉma kwa Mhepo ʉMwɨmɨke,
mʉkavɨngɨliile ɨkɨhwanɨkɨsio kiitu nɨ kɨhwanɨkɨsio kya Mʉtwa.
Neke mʉlyavombile isio sooni,
napano mʉlyale mʉ lʉpumuko ʉlʉkome vwɨmɨla ʉlwɨtɨko lwinu.
7 Lɨno,
mʉ ʉluo mʉlɨ kɨhwani kɨnono,
kʉ vɨtɨki vooni ava mʉ kɨghavob ɨkya Makedonia nɨ kya Akaya.
8 Vwɨmɨla ʉmue,
avaanhu vapʉliike ɨMhola ɨNofu,
nakwekʉti va vaanhu ava kʉ Makedonia na kʉ Akaya veene,
looli ʉlwɨtɨko lwinu kwa Ngʉlʉve lʉkagʉliike imbale sooni.
Mʉ ʉluo natʉngikatasie kujova vwɨmɨla ʉlwɨtɨko lwinu,
ʉlwakʉva mʉpʉlɨkiike.
9 Kwoni kʉno tulʉta,
avaanhu vijova vʉle mʉkatwʉpiile ye twisile kʉlyʉmue.
Vipanga vʉle mʉkaghalekile amangʉlʉve ghiinu na kʉkʉmwɨtɨka ʉNgʉlʉve,
kuuti mʉmʼbombelaghe ʉmwene jʉno mwʉmi,
kange ghwa kyangʼhaani.
10 Kange,
vipanga vʉle mʉkʉmʉghulila ʉMwanaakec ʉYesu Kɨlɨsite kuhʉma kʉkyanya,
jʉno alyansyʉsisie kuhʉma kʉ vafue.
Ʉjuo ghwe mwene ʉnya kʉtʉpoka mʉ ngʼhalaasi ja Ngʉlʉve jɨno jikwisa.