18
સોયનીક ઓનો ચોકીદાર ઈસુન તેઈ જાતાહ
1 ઈસુ ઓરોજ કોઆંન પુરો કોઅયો હાતીઅ, તો આમાંઅરી-તીયાઅ ચેલહાંઅરી તાંહીં રેખ નીંગ્યુ ઓનો કીદરોન કોતોઅ તીયો તોળી ગોયુ. તાંહીં જેતુન ચાળહોંઅ એક વાળી આથી. તીંહમેઅ આમું ગોયા.
2 ઈસુન તીયાઅ દુસમાનહોંઅ આથોમ તેઆવી દેનારો યેહુદાન ખોબોર આથી કા ઈસુ તાંહીંજ વેઆંન જોજ્વે. કેવકા, ઘોણ્યો વોખોત ઈસુ નો આમું તાંહીં એકઠાઅત્ના. 3 તીંહીંઅ લીદો, યેહુદા તાંહીં આલુ. તીયાઅરી રોમ સારકારોઅ થોળાક સોયનીક ઓનો મોડો પુંજારહાં નો ફોરોસહ્યોં મોકનુઅના મોંદીરોઅ થોળોક ચોકીદારહોંઅ એક ટુકળી આથી. તે માસાલી, દીવ્યા ઓનો આથ્યારે નેયન આલના. 4 ઈસુ જાંઅત્નુંજ કા તીયાન કાય-કાય વેનારો આહાય. તીંહીંઅ લીદો, તીયા પોતોજ તીયો ટોલાઅ આગલાઅ જાયન તીંયહાંન ફુચ્યો, “તુમું કોડાન હોદતાહ?” 5 તાંહાંઅ તીંયહાં તીયાન જોવાબ આપ્યુ, “નાઝારેથ ગામોઅ ઈસુન.” તાંહાંઅ તીયા તીંયહાંન આખ્યો, “તો ઈસુ માંયજ આહાય.” તીયાન તેઆવી દેનારુ યેહુદા બી તીંયહાંઅરી આથુ. 6 “તુમું જીયાન હોદતાહ તો માંયજ આહાય’ એવ ઈસુ તીંયહાંન આખ્યો તાંહાંઅ તીયાઅ આત્મીક તાકોતોઅ લીદો, તે ફાચોલ હોટયા ઓનો પુંયોંપોઅ આસાટા પોળ્યા. 7 ફાચો તીયા તીંયહાંન ફુચ્યો, “તુમું કોડાન હોદતાહ?” તીંયહાં આખ્યો, “નાઝારેથ ગામોઅ ઈસુન.” 8 તાંહાંઅ ઈસુ તીંયહાંન જોવાબ આપ્યુ, “માંયોં પેલ્લાઅજ તુમહાંન આખ્યોહ કા તો ઈસુ માંયજ આહાય. એટલે, જો તુમું માંનુંજ હોદતા વેય તા, આય માંઅ ચેલહાંન જાઆંન દેયા.” 9 આય બાદો ઈંહીંઅ ખાતોર બોંણ્યો કા, ઈસુ જો આખીન પોરમીહેરોન ઓરોજ કોઅની તો હાચો પોળે. તીયા એવ આખીન પોરમીહેરોન ઓરોજ કોઅની , “પોરમીહેર બાહકા, જીંયહાંન તુંયોં માંન હોપ્યાહ તીંયહાં વેઅનો એકાન બી માંય નેંય ખોવોં.”
10 સીમોન પીતોરોપોઅ તારવાઅ આથી. એટલે, તીયા તે તારવાઅ કાડી, ઓનો મોડામ-મોડો પુંજારાઅ ચાકોરોન માઆંન ચાટકાટયુ, પોન તો ચુકી ગોયુ નો તીયાઅ જોમણું કાન ઓતુહજ તીયા વાડી ટાક્યુ. તીયો ચાકોરોઅ નામ માલખુસ આથો. 11 તાંહાંઅ ઈસુ પીતોરોન આખ્યો, “તોઅ તારવાઈન ફાચુ મીયાનોમ થોવી દે! હોમજી ને કા માંઅ પોરમીહેર બાહકુ માંન જો દુખ વેઠાવેહ તો માંઅ વેઠનુંઅ જોજવે.”
સોયનીક ઓનો ચોકીદાર ઈસુન આન્નાસોઅહીં તેઈ નેઅ જાતાહ.
12 તાંહાંઅ પોતાઅ ઉપયાર્ેઅરી આલના તીયો રોમોઅ સોયનીકહોં ઓનો યેહુદી મોંદીરોઅ ચોકીદારહોં ઈસુન તેઅયુ. તીંયહાં તીયાઅ આથ તીયાઅ બોઅળાઅ ફાચાળી બાંદી દેદા. 13 પેલ્લાઅમ-પેલ્લાઅ તા તે ઈસુન આન્નાઅહીં નેઅ ગોયા. તો આન્ના પેલ્લાઅ મોડામ-મોડુ પુંજારુ આથુ. ઓનો તો તીયો ચાલુ વોરહોઅ માટો જો મોડામ-મોડુ પુંજારુ આથુ તીયો કાયફાઅ હાહરોહ લાગત્નું. 14 “બાદા યેહુદી લોક મોએ તીયા કોઅતા, તીંયહાંઅ માટો એક માંહુંઅ મોએ તો વાદારુ હારો આહાય’ એવ થોળોક વોખોત પેલ્લાઅ યેહુદી પોંચોઅ લોકહોંન સાલાહ આપનારુ ઓજ કાયફા આથુ.
પીતોર આખેહ કા તો ઈસુઅ ચેલહાં વેઅનું નાંહ
15 સીમોન પીતોર ઓનો માંય ઈસુઅ ફાચલા-ફાચલાઅ જાત્ના. માડામ-મોડુ પુંજારુ માંઅ ઓઅખ્યાલ આથુ તીંહીંઅ લીદો, તીયા માંન ઈસુઅરી તીયાઅ કોઓઅ ચોવઠામ વીહાઅન દેદુ. 16 પોન પીતોરોન તા, ચોવઠાઅ બારુ બાંઅણાઅહીં ઉબા રેયન વાટ હેઅનુંઅ પોળ્યો. પોન માંય મોડામ-મોડો પુંજારાન ઓઅખુત્નું તીંહીંઅ લીદો, માંય બાંઅણાઅહીં ફાચુ ગોયુ ઓનો તાંહીં ચોકી કોઅનાર્યો પોયર્યોન ગોઠ કોઅયી. તાંહાંઅ તીયો પીતોરોન માજ આવાઅન દેદુ. 17 તાંહાંઅ બાંઅણાંઅહીં ચોકી કોઅનાર્યો કામાર્યો પોયર્યો પીતોરોન આખ્યો, “તું બી તે તેઈ દાલાહ તીયો માંહાંઅ ચેલહાં વેઅનું આહાય કને?” તાંહાંઅ પીતોરો આખ્યો, “નાંહ, માંય તીયાઅ ચેલહાં વેઅનું નાંહ.” 18 તેંહડામ હીયાલો લાગત્નો, તીંહીંઅ લીદો, મોડામ-મોડો પુંજારાઅ ગુલામ ઓનો મોંદીરોઅ ચોકીદાર આગઠો બાલીન સોમકી ઉબા રેયન તાપત્ના. તાંહાંઅ પીતોર બી તીંયહાંઅરી ઉબુ રેયન તાપત્નું.
મોડામ-મોડુ પુંજારુ ઈસુન સોવાલ ફુચેહ
19 પીતોર તાંહીં તાપત્નું તેંહડામ, મોડામ-મોડો પુંજારા ઈસુન તીયાઅ ચેલહાંઅ બાબોતોમ ઓનો તીયાઅ ઉપદેસોઅ બાબોતોમ ફુચ્યો. 20 તાંહાંઅ ઈસુ તીયાન જોવાબ આપ્યુ, “માંય માંઅ ગોઠ ઉનાઅનારો લોકહોંઅરી કાયોમ સીદુજ બોન્યુહ. માંયોં કાયોમ ભોક્તી મોંડોળોઅ કોઅહોંમ ઓનો મોંદીરોમ, જાંહીં બાદે યેહુદી એકઠે વેતેહ તેંહડો જાગોજ લોકહોંન ઉપદેસ આપ્યાહ. માંયોં કોય બી ગોઠ સુપી રીતો નાંહ આખી. 21 તાંહાંઅ તું માંન કાયદેસોર નેંય વેય એંહડા સોવાલ કાંહાંન ફુચોહ? જીંયહાં માંઅ ઉપદેસ ઉનાઅયુહ તીયો લોકહોંન ફુચેઅ, કા માંયોં તીંયહાંન કાય હીકવ્યોહ! જો માંયોં આખ્યોહ તો તે જાંઅતાહજ!” 22 ઈસુ એવ આખ્યો તાંહાંઅ, તીયાઅ પાહો ઉબો રેયનો મોંદીરોઅ ચોકીદારહોં વેઅનો એકા તીયાન તીયાઅ મુંયોંપોઅ થાપોળ દેદી, ઓનો આખ્યો, “મોડામ-મોડો પુંજારાન તું એવ કોઈન જોવાબ આપોહ કા?” 23 તાંહાંઅ ઈસુ તીયાન જોવાબ આપ્યુ, “જો માંયોં તુમાંઅ નીયોમહોંઅ વીરુદોમ કાંય બી આખ્યો વેય તા, તું માંન આખી સેક્તુ. પોન માંયોં જો હાચો આહાય તોજ આખ્યોહ તા, તુંયોં માંન કાંહાંન થાપોળ દેદી?” 24 હાતીઅ તીંયહાં ઈસુઅ આથ ફાચા બાંદી દેદા હાતીઅ આન્ના ઈસુન મોડામ-મોડુ પુંજારુ કાયફાઅહીં મોકનાવી આપ્યુ.
પીતોર આજી બેન વોખોત આખેહ કા તો ઈસુઅ ચેલહાં વેઅનું નાંહ
25 સીમોન પીતોર આગઠાઅહીં ઉબુ રેયન તાપત્નું તાંહાંઅ, એખહું તીયાન આખ્યો, “તું બી તીયો માંહાંઅ ચેલહાં વેઅનું આહાય કને?” તાંહાંઅ પીતોરો તીંહીંઅ નાકાર કોઈન આખ્યો, “નાંહ, માંય તીયાઅ ચેલહાં વેઅનું નાંહ.” 26 થોળીક વાઅ હાતીઅ, મોડામ-મોડો પુંજારાઅ ચાકોરહોં વેઅનો એકા પીતોરોન આખ્યો, “તીયો માંહાંઅરી માંયોં તુંન જેતુન ચાળહોંઅ વાળ્યોમ દેખનું. દેખનુંકને?” તો ચાકોર, જીયાઅ કાન પીતોરો વાડી ટાકનું, તીયો ચાકોરોઅ હોગુ આથુ. 27 તાંહાંઅ પીતોરો ફાચુ તીંહીંઅ નાકાર કોઅયુ. ઓનો તુરુતુજ, ઈસુ આગાહી કોઅની તીંહીં પોરમાણો, કુકોળ વાહ્યુ.
રાજપાલ પીલાત ઈસુન સોવાલ ફુચેહ
28 હાતીઅ યેહુદી આગેવાન ઈસુન કાયફાઅ કોઅ રેખ રોમ સારકારોઅ રાજપાલ પીલાતોઅહીં નેઅ ગોયા. તેંહડામ ઉજાલો વેઆંન તીયાર્યોમ આથો. પીલાત યેહુદી નોખુ તીંહીંઅ લીદો, તીયો આગેવાનહોં વીચાર્યો કા, જો તે પીલાતોઅ મેહેલોમ જાય તા, તે વોટલાય જાય, ઓનો તીંહીંઅ પોરીણામો તે પાસ્કા તીવારોઅ ખાણો ખાય નેંય સેકે. તીંહીંઅ લીદો, તે રાજપાલોઅ મેહેલોમ જાઆંન નોખા માગતા. 29 એટલે, પીલાત મેહેલોઅ બારુ નીંગીન તીંયહાંઅહીં ગોયુ ઓનો તીંયહાંન ફુચ્યો, “આય માંઅહાં કોન્નું કાયદુ તોળ્યુહ એવ તુમું આખતાહ?” 30 યેહુદી આગેવાન જાંઅત્ના કા, ઈસુ રોમ સારકારોઅ એક કાયદુ બી નાંહ તોળ્યુ. એટલે, તે પીલાતોન કાંય બી જોવાબ આપાઅન નોખા માગતા. પોન તીંહીંઅ બોદલો તીંયહાં આખ્યો, “જો આય માંહુંઅ ગુનેગાર નેંય વેતુ તા, આમું તીયાન તોઅહીં નેંય દાવતા!” 31 તાંહાંઅ પીલાતો તીંયહાંન આખ્યો, “તુમું ઈયાન નેઅ જાયા નો તુમાંઅ પોતાઅ નીયોમહોંઅ પોરમાણો ઈયાઅ નીયાય કોઆ!” તાંહાંઅ યેહુદી આગેવાનહોં આખ્યો, “એવ નેંય, તુમું રોમી માંહેંઅજ તીયાન મોતોઅ સાજા આપા એંહડી આમાંઅ મોરજી આહાય. કેવકા, કોડાન બી મોતોઅ સાજા આપાઅન આમહાંન યેહુદહ્યોંન હોક નાંહ.” 32 રોમી માંહેંઅ ગુનેગારોન કુરુસોપોઅ જોળીન મોતોઅ સાજા આપત્ને. એટલે તીંયહાં એવ આખ્યો, ઈંહીંઅ ખાતોર કા, ઈસુ કોંહડો મોતો મોઆંન આહાય તીંહીંઅ બાબોતોમ પેલ્લાઅ જો આખનો તો હાચો પોળે.
33 તાંહાંઅ પીલાત ફાચુ મેહેલોમ ગોયુ ઓનો ઈસુન હાદયુ. ઈસુ પોતાન રાજા આખાવેહ એવ યેહુદી આગેવાનહોં પીલાતોન આખનો તીંહીંઅ લીદો, તીયા ઈસુન ફુચ્યો, “તું યેહુદહ્યોંઅ રાજા આહાય કા?” 34 તાંહાંઅ ઈસુ જોવાબ આપ્યુ, “માંય પોતાન રાજા આખાવોંહ કા નાંહ તો તું પોતો જાંઆંન માગોહ તીંહીંઅ લીદો એવ તું ફુચોહ કા, એખહું તુંન આખ્યોહ તીંહીંઅ લીદો એવ ફુચોહ?” 35 તાંહાંઅ પીલાતો જોવાબ આપ્યુ, “માંય તા યેહુદી નાંહ, એટલે માંય આય બાબોત હોમજી નાંહ સેક્તુ. તુંન માંઅહીં દાવનારા તા, તોઅ યેહુદી લોક ઓનો તુમાંઅ મોડા પુંજારા આહાય! તે તુંન માઈ ટાકાઅન માગે એંહડુ તુંયોં કાય ગુનું કોઅયુહ?” 36 તાંહાંઅ ઈસુ જોવાબ આપ્યુ, “માંન રાજા બોંણાવનારા તા આય દુન્યાઅ લોક નાંહ. જો માંન રાજા બોંણાવનારા તે લોક વેતા તા, યેહુદી આગેવાનહોંન માંન તેઅતા ઓટકાવાઅન ખાતોર માંઅ ચેલા તીંયહાંઅરી લોળતા. પોન માંન રાજા બોંણાવનારો તા આય દુન્યાપોઅરો કોડો બી નાંહ. 37 તાંહાંઅ પીલાતો તીયાન ફુચ્યો, “એટલે, તું એવ આખોહ કા તું રાજા આહાય?” તાંહાંઅ ઈસુ તીયાન જોવાબ આપ્યુ, “ઓં, માંય રાજા આહાય એવ તુંયોં આખ્યોહ તો હાચોજ આહાય. માંય રાજા બોંણાઅનુંજ જોલમુઅનું, ઓનો પોરમીહેરોઅ બાબોતોઅ હાચાય લોકહોંન આખાઅનુંજ આયો દુન્યામ આલુહ. જોબી હાચાયોન ટેકુ આપનારો આહાય તો માંઅ ગોઠ માનેહ.” 38 તાંહાંઅ પીલાતો ઈસુન ફુચ્યો, “કોડો બી કેકેવ જાંઈ સેકે કા હાચાય કાય આહાય?”
ઈસુન મોતોઅ સાજા મીલેહ
39 પોન તુમાંઅ યેહુદહ્યોંઅ એંહડુ રીવાજ આહાય કા, દોર વોરોહ પાસ્કા તીવારોઅ વોખોત તુમાંઅ માટો એક કેદયોન માંય સોળી થોવોંહ. તાંહાંઅ પોતાન યેહુદહ્યોંઅ રાજા આખાવેહ તીયો માંહાંઅન માંય સોળી થોવોં એંહડી તુમાંઅ મોરજી આહાય કા?” 40 તાંહાંઅ તે બોમની ઉઠયા, “નાંહ ... નાંહ. આય માંહાંઅન નોખુ સોળતુ. તીયાઅ બોદલો, બારાબાસોન સોળી દે!” બારાબાસ તા સારકારોઅ વીરુદ ધામાલ કોઅનારુ આથુ તીંહીંઅ લીદો, તીયાન જેલીમ પુરનું!