24
ؤداين دعاناس ئي بولوس غر أنبّاض فيليكس
‏1 خمسا ن - ووسّان فّير ن ـ ؤينّا، ئدّود ؤنمغور ن ـ ثدّارث ن ـ ربّي حانانيا غر قايصاريّا، ئموندّ د ـ ييتس ن ـ ئخاثارّ ن ـ ووداين، د - يان بوݣّاضو ئسم نس تارتولّوس أها دعوناس ئي بولوس غر أنبّاض فيليكس.
‏2 داي غريند ئي بولوس، ئقّيم تارتولّوس أر ئيسّ ئتّشثوا داث ن ـ ؤنبّاض فيليكس أر ئتّيني: «أسيدنا فيليكس بو وادّور أخاثار، هاثين ثݣيد لهنا ݣ ـ ثمازيرث نّخ، ثݣد شايݣان ن - ئسكّين ژيلنين س ـ ثانژّي نش.
‏3 د ـ نوكّني كوياسّ دا نتقرّا س ـ لخير نش ݣ ـ مايد ئݣان أنسا، أراش نتّيني ثانمّيرث خف ؤياد نّاخ ثݣيد كول.
‏4 داي حما أد ؤرش سماضالخ، دا زّيكش تتّرخ عافاش أداخ ثساعفد، تسّغدّ ئي دّعوث نّا يلّان ئنݣراخ د ـ ؤرݣاز أد، ؤر دّيخ أد غيفش سّغزيفخ أوال.
‏5 هاثين نوفا يارݣاز أد أر ئسخسار ميدّن أر ئسكّار ثيريتّ ئنݣر ن - ووداين ݣ ـ مايد ئݣان أنسا ݣ ـ دّونيث، أها يݣ أنمغور ن - يوث ن ـ ثربيعث داس تّينين "ثاربيعث ن ـ ئناصيرين".
‏6 ييري ديخ ألتو أد ئسخنونس ثدّارث ن - ربّي، أها نامژث.
‏7 a
‏8 مش ئيث تسقرّاد شݣ س ـ ئخف نش دغي، تدّيد أتّيسيند ئيس ئݣا وينّاش ننّا غيفس كول سثيتّ».
‏9 داي كّرند أود ووداين أر صّوحان أوال ن ـ تارتولّوس، أر تّينين هان أينّا ينّا كول سثيتّ أيد ئݣا.
بولوس دا يتّرارا خف ئخف نّس
‏10 فّير ن ـ ؤينّا، يهزّا ونبّاض فيليكس أفوس نس ئي بولوس حما أد ئسيول، داي يسيول بولوس أر ئتّيني: «أسيدي، هاثين سّنخ ئيس أر تّنباضّ خف ثغاوسيوين ن ـ ثمازيرث أد شايݣان ن - ئسݣّاسن أياد، أينّا خف مي دّيخ أد رارخ خف ئخف ئنو داثاش د ـ وول ئنو يهنّا.
‏11 أتّيغيد دغيا أتّيسيند ئيس ؤر ثزري أود ثناعش ن - واسّ أياد س ـ دّيوضخ غر لقدس حما أد عبدخ ربّي.
‏12 ؤر دجّين ئي نّوفين ووداين أر تمغانّاخ د ـ أود يوكّ ݣ ـ ثدّارث ن - ربّي، نغد أر سحورّوشخ ميدّن أد سكّرن ثيريتّ، لا ݣ ـ ثمزݣيديوين ؤلا ݣ ـ أود يان وانسا ݣ ـ ثمدينث.
‏13 أها ؤر تّيغيين أداش ؤشين أود يوث ن ـ ثماثارث خف ؤياد نّاش نّان غيفي دغي ئيس ئݣا سثيتّ.
‏14 هاثين دا تقرّاخ داثاش ئيس دا تثفارخ أبريد ن ـ لماسيح نّا خف دا تّينين نثني ؤر ئݣي وين سثيتّ، ماشان سولخ دا تّعبادخ ربّي نّا أر تّعبادن ئمزوورا نّخ، أر تّامنخ س ـ ؤينّا يلّان كول ݣ - شّرع ن ـ سيدنا موسى د - لشثوب ن - لانبيا.
‏15 أها ييلي غيري رّجا ݣ ـ ربّي ييمشينّا غيرسن ئلّا أود نثني ئيس ئدّا أدّ ئسكّر ئمتّين، وينّا منانين د ـ وينّا عصانين.
‏16 أياد أخف مي أود نكّين دا تݣّاخ ثامسّومانث حما أد ئزدّيݣ لبال ئنو كّوياسّ زݣ ثنيلا ن ـ ؤينّا دا تݣّاخ منيد ن - ربّي د - منيد ن ـ ميدّن».
‏17 «مشثا ن - ئسݣّاسن أياد ؤر لّيخ ݣ ـ لقدس، دغي أغولخدّ حما أدّ صّيوضخ شان لموعاواناث ئي أيث ثمازيرث ئنو أها وشخ ثيمغراص ئي ربّي.
‏18 داي أفينين ييتس ن ـ ووداين ݣانين زݣ ثمازيرث ن ـ أسيّا ݣ ـ ثدّارث ن - ربّي، لّيخ زّديݣخ ئخف ئنو أمّ لقاعيدا ن ـ شّرع نّخ، ؤر غيفي سمونخ ميدّن ؤلا سكّرخ ثيريتّ،
‏19 نثني أمي يخصّا أدّ دّون غورش أدي دعون مش غيفي يوفان شا.
‏20 نغد سقسا ويد نّيث نّا لّانين داد أداش ئنين ئيس غيفي ؤفان شا لّيݣ كّيخ داثاسن ݣ ـ لمݣيلس.
‏21 غاس مش ران أد غيفي يامژن أوال نّا نّيخ داثاسن س ـ ؤغويّي لّيݣ أسن نّيخ: "هاثين بدّيخ داثاون أسّا ݣ ـ لمݣليس نّون أد غيفي ثحشمم ئدّخ دا تّامنخ ئيس نّيقّن ئمتّين أدّ كّرن زݣ لموث"».
بولوس ݣ - لحبس ن - قايصاريّا
‏22 يافد لحال أنبّاض فيليكس ئسّن شايݣان خف ؤبريد ن - لماسيح. داي ئسموتّي لمݣليس غر شان واسّ ضنين أها ينّاياسن: «دّيخ أد حشمخ ݣ ـ دّعوث نّون أدّاي دّيدّو ؤخاثار ن ـ لعسكر ليسياس».
‏23 أها يوصّا يان لفسيان أد ئعسّس خف بولوس، ماشان أد ؤر غيفس ئتقّن، أها يادجّ ئمدّوكال نس أد غورسد تدّون أداس تݣّان أينّاس ئخصّان.
‏24 شان ووسّان ضارث ن ـ ؤينّا، ئدّود ؤنبّاض فيليكس نتّا د - تمطّوط نّس دروسيلّا، يݣان ثودايث، أها يغرد ئي بولوس ئقّيم أر ئسّغاد ئي وينّا أر ئتّيني خف ليمان س ـ سيدنا عيسى لماسيح.
‏25 ماشان لّيݣ أراسن ئساوال خف ميمش أيداس ئخصّا ئي بنادم أد ئمنو داث ن ـ ربّي أها يباض ݣ ـ ئخف نس، د ـ خف واسّ نّاݣ ئتّحاساب ربّي ميدّن كول، ئݣّد فيليكس داي ينّاياس: «ويدا أسّا، غاس دّو دغي، أدّاي سولاخ دّيخ أداش دّغرخ ديخ».
‏26 يافد لحال فيليكس يرا بار أداس ئوش بولوس لفلوس حما أداس ئرژم، أينّا خف مي أراسدّ ئقّار كوثوال أر أݣّيدس ئتّمساوال.
‏27 زرين سين ن - ئسݣّاسن س ـ وامشيد، ئدّود ضارث ن ـ ؤينّا يان ؤنبّاض ضنين ݣ - ؤدغار ن - فيليكس ئسم نس بوركيوس فاستوس. ماشان حما أد ئيݣ فيليكس ؤودم ئي يخف نس غر ؤداين ؤراس ئرژيم ئي بولوس.