[Pawulu dagaye Yerusalaamu yi]
21
O do Yefeesi xirisun ga duguta me yi bire be,
o da fuuren wutu nan xosi daga Kosi yi.
Ken bitafilla,
o kiɲe Roodi yi ;
ken falle,
o daga Paatara yi.
2 O da fuure yogo ɲi no,
a gaa dagana Finiika yi.
O ro ken ya yi nan daga.
3 O gaa fuuren noxon ŋa,
o ga tinko Kiporo yi,
o bogu ti dunden banboxun ŋa nan daga Siiri jamaanen ŋa.
O ga kiɲe Sooro yi o sigi,
baawo fuuren likkun nan xawa yanqana non ŋa.
4 O da isanxaranlenmo yogo ɲi Sooro yi.
O da koye ɲa non ŋa.
Alla Fanka Sennen da i ɲonqi.
I ti Pawulu da :
« Maxa daga Yerusalaamu yi. »
5 Ken do i fi su,
o koyen ga tinme,
o sukke do o killen ŋa.
Yugon do yaxare,
kafiini leminu,
a su giri do o yi na o bagandi.
O ga bogu deben ŋa,
o ri bera xoore yogo yi geejinxannen ŋa.
O su tusi nan allanbati doome.
6 Ken falle,
o sare me yi.
Oku ro fuuren ŋa,
o bagandindaanon xa saage katta i kaanun ŋa.
7 O ga giri Sooro yi,
o lagari Toleema ya yi,
isanwaaxinu beenu gaa non ŋa,
nan daga i kuuɲi.
O da koota baane ɲaŋi i maxa non ŋa.
8 Ken yillakara,
o taŋe Kesaariye yi,
o yanqa Filipu ya yi,
i gaa a xilli Xibaari Liŋen kiɲandaana.
I ga da sero ɲeri be sugandi Yerusalaamu yi kuudo i nan ɲa faarun deemandaano yi,
Filipu ni kun du baananbe ya yi.¤
9 Ren yaxaru naxati ya na a maxa,
i gaa allanfaarinsefene,
i ma yaxi abada.
10 O da bito ɲa non ŋa.
Allanxibaarindaana yogo giri Yehuuda maran ŋa,
a toxon ya ni Hagaabu.*
11 A ga kiɲe o yi,
a da Pawulu naxaadusiitaaden wutu na i taanun do i kittun siiti ti a yi nan ti :
« Fanka Sennen jaabun faayi :
sere be fo ga ni ke naxaadusiitaade yi,
Yehuudiyanun riini a kaman siiti kundu ya yi Yerusalaamu yi,
na a ro xabiilan tananun kittun ŋa. »
12 O do Kesaarinko ga da ku sefo mugu,
o su da Pawulu xanjo nan ti a nan maxa daga Yerusalaamu yi.
13 Xa,
Pawulu ti o da :
« Axa wuunu manne yi axa gaa in butten roxondini ?
Nke,
n moxo sironten ya ni koyi !
I ga na in yetu Yerusalaamu yi na in kari,
a bure fe.
N kara do Kamane Isa toxon ya yi. »
14 O konto a yi ;
o da a wara.
O ti Kamanen liŋun ga ni ke be,
ken nan ɲa.
15 Bito ga kara,
o da o moxo sirondi nan daga Yerusalaamu yi.
16 Kesaariye isanxaranlenmo yogo daga o tunsi.
I daga o yanqandi Mansoonantoxo yogo ya kan ŋa Kiporonken ya ni,
a dalla isanxaranlenmaaxun ŋa,
o wuyi ken ya kan ŋa.
[Pawulu kasorankaaxu Kesaariye do Yerusalaamu do Roomu yi]
(21.17-28.31)
[Pawulu do Yaaxuba me wariye]
17 O ga kiɲe Yerusalaamu yi,
isanwaaxinun ɲaxalinta xooron da o bisimilla.
18 Ken yillakara,
Pawulu daga do o yi Yaaxuba kan ŋa.
O da xirisun su ɲi me kanma non ŋa.
19 Kuuɲinden dangi falle,
Alla ga da a wara fo wo fo su dabarinden ŋa xabiilan tananun debun ŋa,
a da a su laxami i da baane-baane.
20 Yinmankon ga da ken mugu,
i da Alla tiiga nan ti Pawulu da :
« O maarenme,
an da a wari,
Yehuudiya gabe ya n tuubi mene.
I wa Tawureeta batta moxosiri.
21 Seron gaa fo wo fo koono i da an xibaare ke yi,
ken ni ya Yehuudiyanun be gaa do xabiilan tanan noxon ŋa,
an na i xaranŋundini nan ti i na annabi Muusa Sariya ke ya wara,
i nan maxa i renmun sunnandi,
i na yehuudiyan laadan wara.
22 Sikka su nta a yi,
i na a mukku nan ti an ri ya,
o na manne xa dabari kuŋa ?
23 Saasa,
o gaa feera be koono an da,
duŋe ken ŋa.
Sero naxati wa yere,
i ga da tekken wutu,
24 an na kafu i ya an do i su na daga senoyinsadaxan bagandi.
A ga na ɲa haqe su,
an na a tuga i na i yinmun siyi.
Ken ŋa,
a su wa saqa a yi nan ti seron gaa ke be koono an xibaaren ŋa,
gaaren ya ni.
I wa a tuunu nan ti anken yinme wa Tawureeta batta.
25 Xa ku beenu ga feti Yehuudiyanu yi i ga saxu Isa Alimasiiwu yi nan tuubi,
o da bataaxen xayi i ya nan ti i da :
“ Xa maxa mununsadaxantiyen yiga ;
xa maxa fore yiga ;
xa maxa jiiba yiga ;
xa maxa jeeni.
 ” »
26 Ken yillakara,
Pawulu do sero ku naxati daga.
A kafi i ya i su da senoyen laadan dabari.
Ken falle,
a daga Allanbatikaxooren noxon ŋa,
senoyen ga n xawa ɲamene koota be,
na a ko.
Ken koota ya ni,
i gaa sere baane su sadaxan bagandini.
[Pawulu rageye Allanbatikaxooren noxon ŋa]
27 Senoyen biton ɲeri gaa tinmene,
Haasi maran Yehuudiyanun da Pawulu koroosi Allanbatikaxooren noxon ŋa na jaman su janba a yi,
i na a raga.
28 I luuke nan ti :
« He Banisirayilaganko !
Xa da o deema ya de !
Yugo ke be gaa xaranŋundindini noqun su yi na o jaman bonondi,
na Tawureeta bonondi,
na ke Allanbatikaxoore xa bonondi,
a faayi ke.
A da hari Gerekinkon xa rondi ke Allanbatikaxoora senne noxon ŋa na a sobindi. »
29 Yefeesinka yugo ke be toxon ga ni Torofiimu,
Yehuudiyanun ga da Pawulu do a wari doome Yerusalaamu yi,
i da a sinma nan ti a do a ro Allanbatikaxoore ke noxon ŋa ya.
30 Manqanŋen xooro deben noxon ŋa,
haadamaaxun su ri.
I da Pawulu raga na a kurunta bakka Allanbatikaxooren noxon ŋa.
Ken sigira su yi,
i da fonlaqun texe.
31 I do Pawulu kallen feeran wa me yi.
Roomu sorodaasinxirisen da a mugu nan ti manqan xoore wa Yerusalaamu yi.
32 Ken sigira su yi,
a da i sorodaasinun do i sorodaasinyinmankon xooro,
na i yinmen faga jaman gaa noqu be yi.
Jaman ga da sorodaasinun do i xirisen riyinten wari,
i da Pawulu katunden wara.
33 Sorodaasinxirisen tinko Pawulu yi na a girindi.
A da sorodaasinun ɲaamari nan ti i na a yetu ti surunmu filli yi.
Ken falle a ti :
« Ko ni ke yugo yi ?
A da manne ɲa ? »
34 Jaman ken wa luukene tan ;
sere do sere nta me faamunu.
Sorodaasinxirisen ga konto fo faamunu manqanŋen maxa,
a ti sorodaasinun do Pawulu nan daga sorodaasinkan ŋa.
35 Pawulu ga kiɲe segemaaden ŋa,
ma sorodaasinun gaa a wuttu ya jaman jaagoyen saabu da.
36 I do luukeyen wa me yi nan ti :
« Xa da a kari ! »
[Pawulu moxotakonŋe Yehuudiyanun da]
37 I do Pawulu gaa roono sorodaasinkan ŋa bire be,
a ti sorodaasinxirisen da :
« N ra wa sefene ba ?
 » Sorodaasinxirisen ti a da :
« An wa gerekinxannen mukku ya ?
38 Misiranke ke be ga da jaman murutindi waxati danginte ke,
a do wujunu naxati serikallaana¤ ga daga gunjuran ŋa,
anken ya feti ken ŋa ba ? »
39 Pawulu ti :
« Nke ni Yehuudiyan ya yi,
Taarisi be ga ni Kiliiki debe xooren ŋa,
a saaridon ya ni in ŋa.
N da an ɲaaga,
duŋe in nan sefe jama ke danŋa. »
40 Sorodaasinxirisen duŋe.
Pawulu siginte segemaaden kanma,
a koore jaman da ti i kitten ŋa.
Ken sigira,
a su deeje.
Pawulu da du toxo i da habaraaninxannen ŋa nan ti :