Salomɔŋ ɔ́sɛ́ vʋka pá Nyuutɩna Wɩɩsɛ
7
1 Salomɔŋ há cʋ́ɔ́lɛ́ Wɩɩsɛ tenni, níŋ lɛ́ bána rí a tuwi dí vʋk'físe arɩ́ tɛŋfɩ́ɛ́l vʋka ná wuu; ká Nyuutɩna Wɩɩsɛ píŋ tuwi sú Wɩcʋɔlɩjɩzeno ná. 2 Vʋk'ɔɔsa báá wɩ wóllé zʋ Nyuutɩna Wɩɩsɛ Wɩcʋɔlɩjɩzeno ná sɩɛrʋ; bee wɩ́ɛ́ Nyuutɩna Wɩɩsɛ píŋ ná túwó sú Nyuutɩna Wɩɩsɛ Wɩcʋɔlɩjɩzeno ná. 3 Ɩzɩrayɛl nɩɛ wuu há ná Nyuutɩna Wɩɩsɛ níŋ ná arɩ́ píŋ ná há lɛ́ nyúú rí tuwi sú Wɩcʋɔlɩjaa ná wuu; ɓa túwó ɓírmíwó neɓííne mí, ká káŋwɔ́ sɩ́ɛ́ cú tíé a dɛnnɛ Nyuutɩna Wɩɩsɛ a bʋlɛ́: Ʋ wéró, bee wɩ́ɛ́ ʋ nɩcɩ́tɩkɔ́ wɩ tokó kené. 4 Kuóro arɩ́ nɩɛ ná wuu ɔ́sɛ́ vʋka pá Nyuutɩna Wɩɩsɛ. 5 Kuóro Salomɔŋ ɓʋ́ʋ́sɛ pʋzeŋsi bʋ́ɩ́ mɛɛ́rɛ rɩ́ bɛllɛ, arɩ́ pʋwɩɛla má bʋ́ɩ́ zɔlɔ rɩ́ mɛ́ɛ́rɛ a ɔsɛ vʋk. Ká kuóro rɩ́ nɩɛ wuu sɩɛ́ zɩ́ŋ pí Wɩcʋɔlɩjɩzeno ná hé Wɩɩsɛ nɛ́sɛ mɛ́. 6 Vʋk'ɔɔsa é fa cɩ́ŋwɔ́ tʋtʋmɛ́ dɩhɩ̃́ nɛ́, ká levitiwa pá Nyuutɩna Wɩɩsɛ yɩɩla cɩksɛ ná, ɓa ná kuóro Davidi fa há ɛɛ ɓa luki, a má cɩ́ŋwɔ́ tʋtʋmɛ́ dɩhɩ̃́ a dɛnnɛ Nyuutɩna Wɩɩsɛ a bʋlɛ́: Ʋ nɩcɩ́tɩkɔ́ wɩ tokó kené. Davidi fa tɩ́ŋwɔ́ mɛ́ nɛ́ aá dɛnnɛ Wɩɩsɛ. Vʋk'ɔɔsa fa cɩ́ŋwɔ́ laka nɛ́ aá mu mulli, ká Ɩzɩrayɛl nɩɛ wuu sɩɛ́ isi cɛ́ dahá. 7 Ɛ́ nɛ́ Salomɔŋ pi wuolo ná há mɩŋ Wɩcʋɔlɩjɩzeno ná sɩ́ɛ́ a hé Nyuutɩna Wɩɩsɛ nɛ́sɛ mɛ́: Ráŋ nɛ́ ʋ ɔsɛ vʋk'físe, arɩ́ tɛŋfɩ́ɛ́l vʋka naŋnʋnnɛ. Bee wɩ́ɛ́, kɔmɔ́ koro ná Salomɔŋ fa há ɛ́ɛ́ múúró kɩ́ŋkáŋ rɩ ɓa ɔ́sɛ́ vʋk'físe, rɩ́ oŋparɛ́ satɔ́ɔ́rɩ́pallɛ, arɩ́ naŋnʋnnɛ ná ʋ daha. 8 Ɛ́ tɛ́ŋ mɛ́, Salomɔŋ arɩ́ Ɩzɩrayɛl nɩɛ wuu cáásɔ́ dí cana tápʋlɛ balpɛ. Nɩɛ fa kánɔ́ kɩ́ŋkáŋ, a pɔ́ Lɩbɔhamatɛ há mɩŋ wɩɩsɛ dɩpomí nɛ́gʋɔ a kaa mʋ́ peri Ezipiti polcʋ́ɔ́rɛ mɛ́. 9 Tápʋlɛ́ balpɛ nɛ́ ɓa a ká pi koro ná a hé Wɩɩsɛ nɛ́sɛ mɛ́; ká dí cana tápʋlɛ́ balpɛ, ká tápʋlɛ́ córí kal nɩɛ céŋ céŋzeno. 10 Ɛ́ har mɛ́, caŋsɛ balpɛ nyúú mí, tápʋlɛ́ mɛrɛ́ rɩ́ botoro kal, kuóro Salomɔŋ tá nɩɛ ná ɓa mʋ́ jɩɩsɛ. Ɓa á satɔrɔ́ ɓa sɩɛnnɛ há tɔ́rɛ́ wɩ́ɛ́, a tɩŋ wɩ́were ná Nyuutɩna Wɩɩsɛ há ɛ́ɛ́ pɔ́ʋ́ tʋtʋnnɔ Davidi rɩ́ Salomɔŋ arɩ́ Ɩzɩrayɛl, ʋ nɩɛ.Nyuutɩna Wɩɩsɛ báá kenú tɩɩ nyɩɩsɛ Salomɔŋ mɛ́ bʋllɛ nyúú mí
11 Salomɔŋ sɔ́ Nyuutɩna Wɩɩsɛ Wɩcʋɔlɩjɩzeno ná arɩ́rʋ́ kuójaa a tenni. Ʋ tʋ́ŋ wɩ́ɛ́ ná wuu ʋ há kenú tɩɩ rʋ́ʋ́ tʋŋ Nyuutɩna Wɩɩsɛ jaa ná mɛ́, rɩ́rʋ́ tɩɩ kuójaa ná mɛ́. 12 Tɩtáŋ, Nyuutɩna Wɩɩsɛ kenú tɩɩ ko nyɩɩsɛ Salomɔŋ mɛ́ a bʋ́lʋ́ rɩ́ bʋlɛ́: «Ŋ nɩ́ɩ́ wɩ́sʋlɔ́ rɛ́; ŋ sáŋɔ́ rɩ Wɩcʋɔlɩjaa né ní a dɩhɩ̃́ rɩ́wɔ́ ʋ́'ɔsɛ vʋka. 13 Rɩŋ nɛ́ tɔ́ bána rɩ́ duóŋ sɩ́ kó, rɩŋ nɛ́ ɛ́ rɩ́ hʋ́ɔ̃́ dí tɔ́ɔ́ ná óŋduulé wuu, ɛ́rá má rɩŋ nɛ́ pí dɩwɩl tɔ́k rɩ́ɩ́ héŋ nɩɛ mɛ́: 14 Rɩŋ nɩɛ ná, ŋ yɩr há mɩ́ŋwɔ́ mɛ́, nɛ́ múúríwó tɩɩ, rɩ́ɩ́ sʋl, rɩ́ɩ́ jáŋ, a tá wɩ́bɔma ɛɛ, ŋ é há mɩŋ bána nyúú, ŋ sɩ́ zesi nɛ̃; a píwó wɩ́bɔmɔ cɛ́wɔ́, ká lo rɩ́ŋ tɛŋfɩ́ɛ́l mɩ́ŋwɔ́ tɔ́ɔ́ mɛ́. 15 Mʋ́l neé mí, ŋ sɩ́ wúríŋ sɩ́ɛ́ ká ɓílíŋ dɩllɛ rɩ́ŋ zesi wɩsʋlɔ́ ná háá sʋl dɩhɩ̃́ né. 16 Ká, sɩ́sɛnyɛ́, ŋ lɩ́sɛ Wɩcʋɔlɩjɩzeno néé mí rʋ́ʋ́ áŋ tɩ́llɛ rɩ́ŋ yɩr mɩŋ róŋ tɛ́ŋ wuu mí; ŋ sɩ́ɛ́ rɩ́rɩ́ŋ sɩɛrʋ sɩ́ mɩ́nʋ́ mɛ́ a kaá mʋ́ wuu. 17 Kɛ́ɩ́ é, rɩɩ nɛ́ tɩ́ŋɩ́ŋ mɛ́, anɛ ɩ áná Davidi há tɩ́ŋɩ́ŋ mɛ́ ɛ́, a á wɩ́ɛ́ ná tɩɩ tɩɩ ŋ há mákɛ́ pɛ́ɩ́, a tɩ́ŋɩ́ŋ wɩ́bilé arɩ́rɩ́ŋ wɩ́máŋsɛ, 18 Ŋ sɩ́ a rɩ́ɩ́ dí kuorí, a nɛ ɛ́ ŋ fa há tá nʋɔ pɛ́ɩ́ áná Davidi a bʋlɛ́: Tɛ́ŋ wuu mí, ɩ dunɛrɔ nɛ́ sɩ́ dí Ɩzɩrayɛl kuorí a kaá mʋ́ wuu. 19 Amá rɩ́ɩ́wa nɛ́ cʋ́rɛ́, a vɛ́ŋ wɩ́bilé rɩ́rɩ́ŋ kɩ́ŋse ná ŋ há mákɛ́ pɛ́ɩ́wa, ká bɩr mʋ́ ɓɩ́ɓaarɛ wɩŋsa náŋa, a ɓírmíwo sɩ́ɛ́, 20 ŋ sɩ́ kíríwa lɩ́sɩ́ŋ tíé ná mɛ́, ŋ fa há píé pɛ́ɩ́wa, ká Wɩcʋɔlɩjaa né ŋ há lɩ́sɛ́ rʋ́ʋ́ áŋ yɩr dɩhɩ̃́, rɩ́ŋ vɔ́ʋ́ tá ɓóŋ. Ká duowa ná wuu sɩɛrʋ rʋ́ʋ́ bɩrmɛ ɓɩlɔ́rɛ́ rɩ́ nɩɛ wuu lɔ́rɛ aá mɔŋ. 21 Ɛ́ jaa rɩ́rʋ́ isé wuu, rɩ nɛ́ŋ wuu kúó tɩŋ ráŋ dɩ́daarɛ, ʋ sɩ́ a tɩ́na wɩ́gɩrɩ́, rʋ́ʋ́ bʋlɛ́: «“Beé rí tɛ Nyuutɩna Wɩɩsɛ pi wɩ́ɩ́ né a a tɔ́ɔ́ né arɩ́ Wɩcʋɔlɩjaa né mí>>» 22 Nɩɛ sɩ́ bʋlɛ́: “Ɓa vɛ́wɔ́ Nyuutɩna Wɩɩsɛ ɓa ánáwa Wɩɩsɛ ná há kéŋwó lɛ Ezipiti mí, ká bɩrɛ káŋwɔ́ tɩɩ mʋ́ cɔ́ wɩŋsa náŋa mɛ́, a ɓírmíwó sɩ́ɛ́ aá cʋɔlɩ́wɔ́. Ɛ́ nɛ́ tɛ Nyuutɩna Wɩɩsɛ pi wɩhála né ɔ́wɔ́ mɛ́.”»