Kuóre wɩ́'állɛ dʋ́ŋdʋʋ̃́ kɛnɔ
ƖZƖRAYƐL BƐLƐ NAÁBALWA
1-9
A pɔ́ Adaŋ mɛ́ ka kaa mʋ́ yakɛ Izayu duo mí
1
1 Adaŋ nɛ́ lʋ́l Sɛtɛ, Sɛtɛ lʋl Ɩnɔsɛ. 2 Ɩnɔsɛ má lʋl Kenaŋ, Kenaŋ má lʋl Malalɛyɛl, Malalɛyɛl má lʋl Yɛrɛd. 3 Yɛrɛdɛ lʋl Ɩnɔkɛ, Ɩnɔkɛ má lʋl Matɩsalɛmɛ, Matɩsalɛmɛ má lʋl Lemɛkɛ, 4 Ɛ́ nɛ Lemɛkɛ má lʋl Nowe. Nowe má báá lʋ́l Sɛɛmɛ, Sammɛ, arɩ́ Zafe.
5 Zafe bɛlɛ nɛ́ ká: Gɔmɛɛrɛ rɩ́ Magɔɔgɛ rɩ́ Madayɩ rɩ́ Yaavaŋ rɩ́ Tubal rɩ́ Mɩsɛkɛ arɩ́ Tɩrasɛ. 6 Gɔmɛɛrɛ bɛlɛ nɛ́ ká: Asɩkɩnazɛ rɩ́ Dɩfɩta arɩ́ Togarma. 7 Yaavaŋ bɛlɛ nɛ́ ká: Elɩsa rɩ́ Tarsiisi rɩ́ Kitiimi arɩ́ Rodaniimi.
8 Saŋ bɛlɛ nɛ́ ká: Kusi rɩ́ Misirayimi rɩ́ Puti arɩ́ Kanaŋ. 9 Kusi má bɛlɛ nɛ́ ká: Seba rɩ́ Havila rɩ́ Sabta rɩ́ Ragɩma arɩ́ Sabtɩka. Ragɩma bɛlɛ nɛ́ ká: Saba arɩ́ Dedaŋ. 10 Kuusi nɛ́ lʋ́l Nemɩrɔdɛ má; ʋ nɛ́ fá ka dʋ́ŋdʋ́ʋ̃́ bɩbar tíé wuu nyúú. 11 Misirayimi nɛ́ ká Luudi nɩɛ, Anɛmɛ nɩɛ, Lehabɛ nɩɛ, Nafɩtu nɩɛ, 12 Patɩrɔsɛ nɩɛ arɩ́ Kasilu nɩɛ naabál. Filisiti nɩɛ arɩ́ Kaftɔɔrɛ nɩɛ lɛ́ ɛ́ duowa sɩɛrʋ nɛ́. 13 Kanaŋ lʋ́l Sɩɩdɔŋ, ʋ bihɔ̃́; rɩ́ Hɛtɛ, 14 Kanaŋ ká Zebuuzi nɩɛ, Amɔɔrɛ dunɩɛ arɩ́ Girgaasɛ nɩɛ, 15 Hivi dunɩɛ, Arka nɩɛ, Siini nɩɛ, 16 Arvaadɛ nɩɛ, Semara nɩɛ arɩ́ Hamatɛ nɩɛ naabál nɛ́.
17 Sɛɛmɛ bɛlɛ nɛ́ ká: Elammɛ, Asuuri, Arpasadɛ, Luudi, Arammɛ, Uusi, Hul, Getɛɛrɛ arɩ́ Mesɛkɛ. 18 Arpasadɛ má lʋ́l Sela, ɛ́ nɛ́ Sela má lʋl Ɩbɛɛrɛ. 19 Ɩbɛɛrɛ lʋl bɛlɛ bɛllɛ: Ʋ bihɔ̃́ yɩr nɛ́ ká Pɛlɛgɛ, ʋ tɛ́ŋ mɛ́ nɛ́, nɩɛ pɩsɛ náŋá mɛ́ tíé nyúú. Ʋ maábinɔ́ŋɔ yɩr nɛ́ fa ká Yɔktaŋ. 20 Yɔktaŋ má lʋl Almʋdadɛ rɩ́ Sɛlɛfɛ rɩ́ Hasarɩmavɛtɛ rɩ́ Yera rɩ́ 21 Hadoramɛ rɩ́ Uzal rɩ́ Dikila, 22 Ebal rɩ́ Abɩmayɛl rɩ́ Saba rɩ́ 23 Ɔfɩrɩ rɩ́ Havila arɩ́ Yobabɛ. Ɓa nyáŋ wuu nɛ́ fa ká Yɔktaŋ bɛlɛ.
24 Sɛɛmɛ lʋ́l Arpasadɛ, Arpasadɛ lʋ́l Sela, 25 Sela nɛ́ lʋl Ɩbɛɛrɛ, Ɩbɛɛrɛ lʋl Pɛlɛgɛ, Pɛlɛgɛ lʋl Rehu, 26 Rehu nɛ́ lʋ́l Seruugi, Seruugi lʋl Nahɔrɛ, Nahɔɔrɛ lʋl Tera, 27 Tera má lʋl Abɩraŋ, ʋ nɛ́ ká nɛ́ŋ ná yɩr há bɩ́rsɛ́ hé Abɩrahaŋ.
Abɩrahaŋ bɛlɛ rɩ́wɔ́ duo nɩɛ wɩ́ɛ́
28 Abɩrahaŋ bɛlɛ nɛ́ ká: Ɩzakɛ rɩ́ Ɩsɩmayɛl. 29 Ɓa dunɩɛ nɛ́ ká:
Ɩsɩmayɛl bihɔ̃́ nɛ́ ká Nebayɔtɛ. Ɓa ná há tʋ́kʋ́ mɛ́ nɛ́ ká Kedaarɛ rɩ́ Abɩdeyɛl rɩ́ Mɩbsammɛ 30 rɩ́ Mɩsɩma rɩ́ Duma rɩ́ Masa rɩ́ Hadaadɛ rɩ́ Tema 31 rɩ́ Yetuur rɩ́ Nafisi arɩ́ Kedima; ɓa nyáŋ nɛ́ ká Ɩsɩmayɛl bɛlɛ.
32 Ketura há ká Abɩrahaŋ háwie má bɛlɛ nɛ́ ká: Zɩmɩraŋ rɩ́ Yɔksaŋ rɩ́ Medaŋ rɩ́ Madɩaŋ rɩ́ Ɩsɩbakɛ arɩ́ Suaŋ. Yɔksaŋ bɛlɛ nɛ́ ká: Saba rɩ́ Dedaŋ. 33 Madɩaŋ bɛlɛ nɛ́ ká: Efa rɩ́ Ɛfɛɛrɛ rɩ́ Hanɔkɛ rɩ́ Abida arɩ́ Ɛlda. Ɓa nyáŋ wuu ká Ketura dunɩɛ nɛ́.
34 Ɩzakɛ áná nɛ́ ká Abɩrahamɛ. Ɩzakɛ bɛlɛ nɛ́ ká: Ezayu rɩ́ Ɩzɩrayɛl. 35 Ezayu bɛlɛ nɛ́ ká: Elɩfaazɛ rɩ́ Rehuwɛl rɩ́ Yehusi rɩ́ Yalamɛ arɩ́ Koora. 36 Elɩfaazɛ bɛlɛ nɛ́ ká: Temaŋ rɩ́ Ɔmarɛ rɩ́ Sefi rɩ́ Gatamɛ rɩ́ Kenaazɛ rɩ́ Timina arɩ́ Amalɛkɛ. 37 Rehuwɛl nɛ́ lʋl: Nahatɛ rɩ́ Zera rɩ́ Sama rɩ́ arɩ́ Miza. 38 Seyiiri bɛlɛ nɛ́ ká: Lotaŋ rɩ́ Sɔbalɛ rɩ́ Sibeyɔŋ rɩ́ Aana rɩ́ Diisɔŋ rɩ́ Ɛsɛɛrɛ arɩ́ Diisaŋ. 39 Lotaŋ bɛlɛ nɛ́ ká: Hori arɩ́ Homammɛ. Lotaŋ nátoló ní ká Timina. 40 Sɔbal bɛlɛ nɛ́ ká: Alɩyaŋ rɩ́ Manahatɛ rɩ́ Ebal rɩ́ Sefi arɩ́ Onammɛ. Sɩbɩyɔŋ bɛlɛ nɛ́ ká: Ayaa arɩ́ Aana. 41 Aana bio nɛ́ ká: Diisɔŋ; Diisɔŋ má bɛlɛ nɛ́ ká: Hamɩraŋ rɩ́ Esɩbaŋ rɩ́ Itiraŋ arɩ́ Keraŋ. 42 Esɛɛrɛ bɛlɛ nɛ́ ká: Bilihaŋ rɩ́ Zaavaŋ rɩ́ Yakaŋ. Diisaŋ bɛlɛ nɛ́ ká: Uusi arɩ́ Araŋ.
Edɔŋ kuóre rɩ́ sɩ́dííre wɩ́ɛ́
kɩɛlɛ Púle kɛnɔ sápíítir 36v 31-43
43 Ná kuóre ná há lá sɩ́ɛ́ dí Edɔŋ kuorí, ká rɩ́ kuór zɩŋ dí Ɩzɩrayɛl kuorí, ɓa yɩra nɩ́ nyɛ́: Bɩhɔrɛ bio Bela, ʋ tɔ́ɔ́ nɛ́ fa ká Dinaba. 44 Bela há sʋ́wɛ́, Zera há lɛ́ Bɔsɩra, ʋ bio Yɔhabɛ nɛ́ lá kuorí. 45 Yɔhabɛ há kúé sʋwɛ Husammɛ há lɛ́ Temaŋ nɛ́ lɔ́ʋ́ nyúú mí a dí kuorí. 46 Husammɛ há sʋ́wɛ́, Bedaadɛ bio Hadaadɛ nɛ́ lá kuóri ʋ nyúú mí. Ʋ nɛ́ yóé dí Madɩaŋ, Mɔwabɛ tɔ́ɔ́ mɛ́; ʋ tɔ́ɔ́ yɩr nɩ́ fa ká Aviti. 47 Hadaadɛ há sʋ́wɛ́, Samɩla há lɛ́ Masɩreka nɛ́ lɔ́ʋ́ nyúú mí a dí kuorí. 48 Samɩla há sʋ́wɛ́ Sawul ha lɛ́ Rehobotɛ-Naharɛ nɛ́ lɔ́ʋ́ nyúú mí a dí kuorí. 49 Sawul há sʋ́wɛ́, Akɩbɔɔrɛ bio Balɩhanaŋ nɛ́ lɔ́ʋ́ nyúú mí a dí kuorí. 50 Balɩhanaŋ há sʋ́wɛ́ Hadaadɛ nɛ́ lɔ́ʋ́ nyúú mí a dí kuorí. Ʋ tɔ́ɔ́ yɩr nɛ́ fa ká Payi, ʋ háálɔ yɩr a Mehetabeyɛl. Mehetabeyɛl maá nɛ́ ká Matɩrɛdɛ. Matɩrɛdɛ maá nɛ́ ká Mezahabɛ.
51 Hadaadɛ há sʋ́wɛ́, sɩ́dííre nyáŋ nɛ́ dí Edɔŋ kuorí. Nówó yɩra: Timina rɩ́ Alɩva rɩ́ Yetɛtɛ rɩ́ 52 Oholibama rɩ́ Ela rɩ́ Pɩnɔŋ rɩ́ 53 Kenaazɛ rɩ́ Temaŋ rɩ́ Mɩbɩsaarɛ rɩ́ 54 Magɩdɩɛlɛ arɩ́ Ɩraŋ. Ɓa nyáŋ nɛ́ ká Edɔŋ sɩ́dííre.