Balaamɛ wɩ́ɛ́
22
1 Ɩzɩrayɛl nɩɛ mʋ́ɔ́ ciki Mʋabɛ gɩr sɩɛrʋ, zʋrdɛŋ fuo daarɛ́, a caasɛ Zeriko. 2 Balakɛ há ká Sɩpɔrɛ bio, ná wɩ́ɛ́ ná wuu, Ɩzɩrayɛl nɩɛ ha pie tʋŋ Amoritiwa mɛ́. 3 Mʋabitiwa há ná nɩɛ ná rɩ ɓa kanɔ́, hewíŋ zʋʋ kɩŋkáŋ Ɩzɩrayɛl nɩɛ sɩ́ɛ́ mɛ́. 4 Mʋabitiwa bʋl Madɩaŋ nɩhɩ́ɛ̃́sɛ rɩ́ a bʋlɛ́:«Jamáŋ né sɩ dí oŋ ná wuu há kil rá, anɛ nɔɔ há dí baka nyɔɔ ɛ́.» Balakɛ há ká Sɩpɔrɛ bio, fa ka Mʋabɛ kuóro ni ɛ́ tɛ́ŋ mɛ́. 5 Ɛ́ NƐ́ ʋ tʋŋ nɩɛ Balaamɛ há ka Bɩhɔrɛ bio a lɩ Pɩtɔrɛ ná há mɩŋ fuo nʋɔ, ʋ tɔ́ɔ́; rɩ ɓa yɩrʋ́ a bʋ́lʋ́ rɩ́ a bʋlɛ́:«Ná jamáŋ né ha lɩ Ezipiti, a sú dɩhɩ̃ wuu mi, a kenɩ́ŋ sɩ́ɛ́. 6 Ŋ sʋlɩ́, ko a bʋr hóú mi, beéwɩ́ɛ́ ʋ dóé kɩ́ŋ; rɩɩ́ gbé ŋ sɩ tɩŋ ɛ́ mɛ́, a wollú ŋmɔ́wɛ a kirú lɩ́sɛ tɔ́ɔ́ ná mɛ́, beéwɩ́ɛ́ ŋ ɩ̃́ɔ́ rɩ nɛ́ŋ ná ɩ há sʋl bárka a pá́ sɩ ná bárka, ka nɛ́ŋ ná má ɩ há bʋrɛ hóú mi, bʋra sɩ́ duú.»7 Mʋabitiwa nɩhɩ́ɛ̃́sɛ rɩ́ Madɩanitiwa nɩhɩ́ɛ̃́sɛ col, a pɛ́ ka zile onni a mʋ́ rɩwɔ pá múúlinaarɔ. Ɓa mʋ́ɔ́ ná Balaamɛ a cesi Balakɛ wɩbʋlɛ́ ná pɔ́ʋ́. 8 Balaamɛ bʋ́lwɔ rɩ a bʋlɛ́:«Ɩ́ cɔ́ rɛ́, ŋ sɩ lɩsɩ́wa wɩ́ɩ́ sɩ́ɛ́ pɛ́ɩ́wa, a tɩŋ ɛ́ ná Nyuutɩna Wɩɩsɛ há sɩ makɛ páŋ.» Ɛ́ nɛ́ Mʋabitiwa kuówɩɛla ná ké Balaamɛ dɩhɩ̃́. 9 Wɩɩsɛ ko Balaamɛ rɩ́ a bɔsʋ́ bʋlɛ́:«Áŋwa rɛ́ ká nɩɛ nyáŋ há mɩmɩ́ dɩhɩ̃́>>» 10 Balaamɛ bʋl Wɩɩsɛ rɩ́ a bʋlɛ́:« Balakɛ há ká Sɩpɔrɛ bio, Mʋabɛ kuóro nɛ́ tʋŋwɔ, rɩ́wɔ ko bʋ́l páŋ a bʋlɛ́: 11 Ná jamáŋ nɔ́ŋɔ nɛ́ lɩ Ezipti a kó tɔ́ tíé wuu mi; sɩɛ́ ko bʋr hóú mi, rɩ gbé ŋ sɩ wóllú yo a dí.» 12 Nyuutɩna Wɩɩsɛ bʋl Balaamɛ rɩ́ a bʋlɛ́:«Ɩ rɩ́wɔ waá mʋ́, ɩ waá bʋr hé ɛ́ jamáŋ mɛ́, beéwɩ́ɛ́ bárka mɩnʋ́ mɛ́.» 13 Balaamɛ isi cɩcʋɔ a bʋ́l Balakɛ kuówɩɛla rɩ́, a bʋlɛ́:«Ɩ́ bɩr mʋ́ɩ́wa tɔ́ɔ́, beéwɩ́ɛ́ Nyuutɩna Wɩɩsɛ vɔ́ɔ́ rɩ́ŋ tɩŋɩ́wa mɛ́.» 14 Ɛ́ nɛ́ Mʋabɛ kuóre isi bɩrko Balakɛ rɩ́ a bʋlɛ́:«Balaamɛ wɩ saŋɛ́ rʋ́ʋ́ tɩŋrá mɛ́ ko.»
15 Balakɛ baa tʋŋ kuóre náŋa káŋ rɩ́wɔ píŋ há kɛ́ dʋ́ŋdʋ́ʋ̃́ kuóre ná. 16 Ɓa mʋ́ ná Balaamɛ a bʋlʋ́ rɩ bʋlɛ́ :«Ná Balakɛ, Sɩpɔrɛ bio ha bʋlʋ́ ná: Ŋŋ sʋlɩ́, sɩŋ rɩ́ɩ́ kóé vɛ́! 17 Beéwɩ́ɛ́ ŋ sɩ hʋʋ̃́mɩ́ kɩŋkáŋ, ká ɔɔ́ ná wuu ɩ há sɩ bʋ́lɩ́ŋ a. Ɛ́ wɩ́ɛ́ ŋŋ sʋlɩ́ rɩ́ ko bʋr hé jamáŋ né mi a páŋ.» 18 Balaamɛ bɩr lɩ́sɛ nʋɔ a pá Balakɛ nɩtʋmɛ́ ná a bʋlɛ́:« Rɩ Balakɛ jaa có rʋʋ́ sú rɩ́ salmɛ rɩ́ meéwíé rʋ́ pi aá páŋ má, ŋ waá wollí a wɩwie ɛ́ rá má wɩzeŋ há wɩ cɛrɛ́ rɩ́ Nyuutɩna Wɩɩsɛ, ŋ Wɩɩsɛ, há sʋʋ́ ná. 19 Mʋ́l né mi, ŋ má sʋlɩ́wa, ɩ́ cɔ́ rɛ́ tɩtáŋ né, rɩ́ŋ baá ná Nyuutɩna Wɩɩsɛ há sɩ bʋlʋ́ ná.» 20 Wɩɩsɛ ko Balaamɛ rɩ́ tɩtáŋ a bʋlɛ́:«Nɩɛ nyáŋ haá kóé rɩ́wɔ yɩrɩ́ nɛ́, isi a tɩŋwɔ mɛ́ mʋ́; amá tʋmʋ́ ná ŋ ha sɩ makɛ pɛ́ɩ́ dʋŋɔ nɛ́.»
Balamɛ kokumáá bʋ́l wɩ́ɛ́
21 Balaamɛ isi cɩcʋɔ a kanʋ́ kokúmáá ʋ rɩ́ Mʋabitiwa kuówɩɛla col. 22 Amá Wɩɩsɛ cɔɛ́ wɩ́ɔ́ kɩ́ŋkáŋ, ʋ colé ná wɩɛ́, ɛ́ nɛ́ Nyuutɩna Wɩɩsɛ malɩ́ka lɩɩ cɩ ŋmɛ́nɔ mɛ́ a kɛrʋ́. Balaamɛ zɩ́nʋ́ kokúmá kɔʋ́ tʋtʋnna bɛllɛ tɩŋʋ́ mɛ́. 23 Ɛ́ nɛ́ kokúmaá ná ná Nyuutɩna Wɩɩsɛ malɩ́ka rʋ́ cɛ́ ŋmɛ́nɔ mɛ́, a fokú tókowi a kánʋ́ nɛ́sɛ mɛ́, ʋ tá ŋmɛ́nɔ ká cʋrɛ a zʋ́ gɩr. Balaamɛ ŋmɔ́wɛ kokúmaá ná rʋ́ʋ́ hé ŋmɛ́nɔ mɛ́. 24 Nyuutɩna Wɩɩsɛ malɩ́ka ná cɩ ŋmɛ́wíé oro há tɩŋ viinyiwa pɛksɛ a mʋ́ lɩɩ tɩŋ zekúsi bɛllɛ pɛksɛ́ nɛ́. 25 Ɛ́ nɛ́ kokúmaá ná ná Nyuutɩna Wɩɩsɛ malɩ́ka a kanʋ́ tɩɩ mʋ́ ɓarɛ zeŋ, a ká Balaamɛ naa mʋ́ gɛrɛ zeŋ ná, ɛ́ nɛ́ Balaamɛ baa ŋmɔ́wʋ́. 26 Nyuutɩna Wɩɩsɛ malɩ́ka ná ɔsɛ mʋ́ dɩbolí a zʋ́ ráŋ ná há fɛrɛ́, ráŋ ná gbel há tó́ aá mʋ́ nedú rɩ nɛ́gʋɔ. 27 Kokúmaá ná ná Nyuutɩna Wɩɩsɛ malɩ́ka ná, a tuwi pɛ́ Balaamɛ naasɛ mʋ́l. Ʋ cɔɛ́ isí ʋ ŋmɔ́wɛ kokúmaá ná rɩ́rʋ́ deŋtuke. 28 Nyuutɩna Wɩɩsɛ wuri kokúmaá ná nʋɔ, ʋ bʋ́l Balaamɛ rɩ́ a bʋlɛ́ :«Ŋ ɛ́ɛ́ beéri, ɩ wáárɛ ŋmɔ́wɩ́ŋ a peri naasi botoro>>» 29 Balaamɛ bʋl pá kokúmaá a bʋlɛ́ :«Ɩ há lɔ́rɩ́ŋ nɛ́ tɛ, rɩ́ tókowi fa mɩnɩ́ŋ nɛ́sɛ mɛ́, ŋ fa de ɓʋ́ɩ́ mʋ́l né mi tɩɩ tɩɩ mɛ́. 30 Kokúmaá ná bʋ́l Balaamɛ rɩ́ a bʋlɛ́ :«Ŋ tóí kokúmaá nɛ́, ɩ zɩ́nɩ́ŋ tɛ́ŋ wuu mi a ko aá mɔ́ zaa rɛ́>> Ŋ valɔ́ aá tʋŋ nyɛ́ nɛ́ ɩ rɩ́>>» Ɛ́ nɛ́ ʋ sɛ́ :«Áɩ́»
31 Ɛ́ nɛ́ Nyuutɩna Wɩɩsɛ wuri Balaamɛ sɩ́ɛ́, ʋ na Nyuutɩna Wɩɩsɛ malɩ́ka rʋ́ cɩ́ ŋmɛ́nɔ mɛ́ a foki tokowi kánʋ́ nɛ́sɛ mɛ́; ʋ tííni a ɓírmí, a kánʋ́ sɩ́ɛ́ cú tíé. 32 Nyuutɩna Wɩɩsɛ bʋlʋ́ rɩ́ a bʋlɛ́ :«Beéri tɛ ɩ wáárɛ ŋmɔ́wɩ́ kokúmaá ná peri naasi botoro>> Ná, ŋ nɛ́ lɩ́ɛ́ rɩ́ŋ kɛrɩ́ mɛ́, beéwɩ́ɛ́ ŋ é rɩ, ŋmɛ́nɔ ná ɩ ha pie kánɩ́ aá mʋ́ɩ́ dɩzɔ́kɩ́ nɛ́. 33 Kokúmaá ná há náŋ, a bɩr ká wɩ́ŋ pere, naasi botoro ni nyɛ́. Rʋ́ fa wɩ bɩrɛ nɛ́ ká pérɩ́ŋ, ŋ fa ɓʋ́ɩ́ ká tɔ́ʋ́. 34 Balaamɛ bʋ́l Nyuutɩna Wɩɩsɛ malɩ́ka ná rɩ́ a bʋlɛ́ :«Ŋ zɔ́kɔ́, beéwɩ́ɛ́ ŋ fa wɩ ɛ̃́ rɩɩ́ nɛ́ lɩ́ɛ́ cɩ́nɩ́ŋ sɩ́ɛ́ ŋmɛ́nɔ mɛ́. Mʋ́l né mi, rɩ́ɩ́ nɛ́ wɩ valɛ́ né có, ŋ sɩ bɩrɛ. 35 Nyuutɩna Wɩɩsɛ malɩ́ka ná bʋ́l Balaamɛ rɩ́ bʋlɛ́ :«Ɩ rɩ́ ɛ́ báála mʋ́; amá bʋ́l wɩ́ɛ́ ná ŋ sɩ bʋ́l pɛ́ɩ́ nɛ́.» Ká Balaamɛ rɩ́ Balakɛ kuóre col.
36 Balakɛ nɩ́ɔ́ rɩ Balaamɛ kúó; ʋ lɩɩ mʋ́ cémú Mʋabɛ tɔ́ɔ́ ná há mɩŋ Arɩnɔŋ tɔ́ɔ́ laka susúbʋɔ mɛ́. 37 Balakɛ bʋl Balaamɛ rɩ́ a bʋlɛ́ :«Ŋ wɩ nɩɛ tʋ́mɛ rɩ́ ɓa ko yɩrɩ́>> Beéri tɛ ŋ wɩŋ rɩ́ kúé >> Ŋ bɩ́ɩ́nɔ́ rɩŋ wɩ zilé wuó dí aá pɛ́ɩ́ nɛ́>>» 38 Balaamɛ bʋl pá Balakɛ a bʋlɛ́ :«Mʋ́l né mi ŋ kóé rɩ́; ŋ sɩ wolli wɩ́ɩ́ wuu bʋ́l pɛ́ɩ́>> Wɩɩsɛ há pi wɩ́ɩ́ ná héŋ nʋɔ mɛ́ nɛ́ ŋ sɩ bʋ́l.» 39 Balaamɛ rɩ́ Balakɛ cól, a mʋ́ peri Kiriyatihusoti. 40 Balakɛ kɛsɛ pʋzéŋse rɩ́ pʋwɩ́ɛ́la a ɔsɛ vʋk a coki Balaamɛ rɩ́ kuóre ná há tɩŋʋ́ mɛ́ keré tʋŋ ɓa kaa mʋ́ pɔ́wɔ́.
Balaamɛ hé bárka pá Ɩzɩrayɛl nɩɛ
41 Cɩ́cʋɔ, Balakɛ ka Balaamɛ mʋ́, ɓa zɩ Bamɔtɩbaalɛ, ráŋ nɛ́ ʋ na jamáŋ ná cɔɔ nɔ́ŋɔ.