Naas al‑balad daharo buna beet Allah
4
1 Wa udwaan gabaayil Yahuuza wa Banyaamiin simʼo kadar al‑naas al‑gabbalo min al‑khurba gaaʼidiin yabnu beet le Allah Ilaah Bani Israaʼiil.
2 Wa l‑udwaan dool macho le Zarubaabil wa kubaaraat aayilaat Bani Israaʼiil wa gaabaloohum wa gaalo :
« Khalluuna nabnu maʼaaku achaan aniina kula misilku gaaʼidiin naʼabudu Ilaahku wa nigaddumu leyah dahaaya.
Wa da min wakit Isar Hadduun malik balad Achuur jaabaana hini. »*
3 Wa laakin Zarubaabil wa Yachuuʼ wa kubaaraat aakhariin hana aayilaat Bani Israaʼiil raddo leehum wa gaalo :
« Abadan ma tichaaruku maʼaana fi buna beet Ilaahna.
Aniina wiheedna bas nabnu beet le Allah Ilaah Bani Israaʼiil misil Kuurach malik balad Faaris amaraana. »
4 Wa misil da,
naas al‑balad gaaʼidiin yikassuluuhum le chaʼab Bani Yahuuza wa yikhawwufuuhum le yadharoohum min al‑buna.
5 Wa battaan ajjaro mustachaariin didduhum achaan yifachchulu barnaamijhum hana l‑buna.
Wa da min wakit hukum Kuurach malik balad Faaris lahaddi wakit hukum Daariyuus malik balad Faaris.
Jawaabaat al‑chakwa
6 Wa fi bidaayit hukum al‑malik Achawiruuch,*
udwaan al‑Yahuud katabo leyah jawaab chakwa didd naas balad Yahuuza wa sukkaan Madiinat al‑Khudus.
7 Wa battaan fi ayyaam Artahachta malik balad Faaris,
Bichlaam wa Mitradaat wa Tabiil wa rufgaanhum al‑aakhariin kula katabo le l‑malik jawaab be l‑lukhkha al‑araamiiye wa tarjamooh leyah.
8 Wa battaan kula,
Rahuum al‑waali wa Chimchaay kaatib al‑waali katabo jawaab le l‑malik Artahachta didd sukkaan Madiinat al‑Khudus wa gaalo :
9 Daahu jawaab hana Rahuum al‑waali wa Chimchaay kaatib al‑waali wa rufgaanhum al‑aakhariin al‑humman kubaaraat madiinat Diin wa madiinat Afarsitka wa madiinat Tarfil wa madiinat Afarsa wa madiinat Arak wa madiinat Baabil wa madiinat Chuucha wa madiinat Diiha wa madiinat Ilaam
10 wa chuʼuub aakhariin al‑waddaahum al‑malik Asnaffar al‑machhuur wa aziim fi hillaal balad Saamira wa fi l‑mantaga al‑kharib le bahar al‑Furaat.
11 Wa daahu al‑kalaam al‑nuguulu le l‑malik Artahachta.
Aniina abiidak al‑gaaʼidiin fi l‑mantaga al‑kharib le bahar al‑Furaat nikhabburuuk be l‑kalaam da.
12 Al‑Yahuud al‑gabbalo minnak wa jo leena fi Madiinat al‑Khudus dool gaaʼidiin yabnu battaan madiinithum al‑awwal maʼruufa be sukkaanha al‑muʼaaridiin wa fasliin.
Humman gaaʼidiin yiʼaddulu asaas al‑durdur al‑muhawwig al‑madiina wa yikammuluuh.
Al‑khabar da,
khalli al‑malik yasmaʼah.
13 Khalli al‑malik yukhutt fi aglah kadar al‑madiina di kan anbanat wa durdurha kammalooh,
sukkaan al‑madiina di battaan ma yikaffu miiri wa la zaka wa la ayyi cheyy al‑waajib yikaffuuh le l‑malik.
Wa da yijiib darar fi sanduug al‑malik.
14 Min akalna wa chiribna maʼa l‑malik,
aniina ma nardo leyah darar wa be da,
ma nikhassudu cheyy fasil yaji le l‑malik.
Wa fi chaan da bas,
aniina nantuuk al‑khabar da
15 achaan tifattich kutub al‑muluuk al‑gubbaalak.
Wa fi l‑kutub dool,
talga wa taʼarif kadar al‑madiina di muʼaaride wa indaha darar le l‑malik wa le manaatigah wa min zamaan kula sukkaanha muʼaaridiin bas.
Wa achaan da bas,
madiinithum alhaddamat.
16 Ya l‑malik,
aniina nikhabburuuk !
Kan al‑Yahuud bano madiinithum di wa durdurha kula kammalooh,
inta battaan ma indak hagg fi l‑mantaga al‑kharib le bahar al‑Furaat.
Al‑malik radda fi jawaabhum
17 Wa be misil da,
al‑malik radda fi jawaabhum wa gaal :
Le Rahuum al‑waali wa le Chimchaay kaatib al‑waali wa le rufgaanhum al‑aakhariin al‑saakniin fi balad Saamira wa fi l‑mantaga al‑kharib le bahar al‑Furaat.
18 Al‑jawaab al‑rassaltuuh leena da garooh wa tarjamooh leyi.
19 Amarna naas le yifattuchu fi kutub al‑muluuk wa humman ligo kadar sahiih ke,
al‑madiina di min zamaan kula muʼaaride didd al‑muluuk wa sukkaanha muʼaaridiin.
20 Wa l‑madiina di zamaan indaha muluuk gawiyiin al‑hakamo kulla l‑mantaga al‑kharib le bahar al‑Furaat wa l‑naas kaffo leehum al‑miiri wa l‑zaka wa ayyi cheyy al‑waajib yikaffuuh le l‑malik.
21 Wa misil da,
ooruuhum le l‑naas al‑gaaʼidiin yabnu achaan yikhallu al‑buna wa l‑madiina di ma tinbani illa be izni.
22 Angarʼu !
Ma talʼabo be amri da wa la tikhallu al‑fasaala di tiziid wa tisabbib darar fi sanduug al‑malik.
23 Wa min garo leehum kalaam al‑jawaab hana l‑malik Artahachta,
Rahuum wa Chimchaay al‑kaatib wa rufgaanhum macho ajala ke le l‑Yahuud fi Madiinat al‑Khudus wa be gu,
waggafoohum min al‑buna.
24 Wa misil da,
khidmit buna beet Allah fi Madiinat al‑Khudus wagafat wa gaaʼide waagfe lahaddi fi l‑sana al‑taaniye hana Daariyuus malik balad Faaris.