Dawuud chakar Allah
22
1 Wa Dawuud gaddam khine al‑chukur le Allah wakit hu najjaah min iid kulla udwaanah wa min iid Chaawuul.
2 Wa hu gaal :
« Allah hu maljaʼi
yahmiini wa yinajjiini.
3 Ilaahi hu maljaʼi
wa l‑bakaan al‑nillabbad foogah.
Hu daragati wa l‑gudra al‑tinajjiini.
Hu maskani al‑gawi wa maljaʼi
wa min siyaad al‑unuf,
yinajjiini.
4 Ana sarakht wa gult :
‹ Al‑hamdulillah !
Allah najjaani min udwaani. ›
5 « Achaan mooj al‑moot khattaani
wa seel al‑halaak bahatni.
6 Guyuud al‑haawiye hawwagooni
wa churukka al‑moot gaaʼidiin giddaami.
7 Fi l‑diige,
naadeet Allah
aywa,
naadeet Ilaahi
wa min beetah al‑mukhaddas hu simiʼni,
hu simiʼ hiss siraakhi.
8 « Al‑ard anhazzat wa rajafat
wa asaas al‑sama anhazza wa barjal
achaan ma himlo khadab Allah al‑chadiid.
9 Wa min manaakhirah yatlaʼ dukhkhaan
wa min khachmah tamrug naar al‑taakul
al‑indaha jamur al‑yahrig.
10 « Allah falla al‑samaawaat
wa dalla maʼa sahaabaay dalma tihit rijileenah.
11 Hu rikib fi makhluug samaawi wa taar
wa be janaahe al‑riih,
haam.
12 Wa allabbad fi dalaam al‑muhawwig
misil kheemtah
wa da katarat almi
wa l‑sahaab al‑azrag al‑chaayil.
13 Giddaamah nuur chadiid
al‑yamrug minnah jamur al‑yahrig.
14 Wa Allah dagdag min al‑sama.
Hu al‑Aali,
wa hissah ansamaʼ.
15 Hu zarrag nachaachiib
le udwaani wa chattataahum
be barraaga al‑chadiide
wa hazamaahum.
16 Wa min chiddit zaʼal Allah
wa min hamu riih al‑jaayi minnah,
gaʼar al‑bahar baan
wa asaas al‑dunya ankachaf.
17 « Wa min foog,
madda iidah rafaʼni
wa min al‑almi al‑katiir,
maragaani.
18 Wa najjaani min udwaani al‑chudaad
wa min khusmaani al‑gawiyiin minni.
19 Wa yoom al‑masiibe wagaʼat foogi,
humman hajamooni
laakin Allah fazaʼni.
20 Wa hu maragaani min al‑khutuura wa harraraani,
hu najjaani achaan yiriidni.
21 Wa Allah yiʼaamilni hasab adaalti
wa yikaafiini hasab salaamat iideeni.
22 Achaan ana taabaʼt derib Allah
wa ma isiit Ilaahi.
23 Aywa,
ana tabbagt kulla churuutah
wa abadan ma tarraft min gawaaniinah.
24 Wa bigiit naadum tamaam giddaamah
wa hafadt nafsi min al‑khata.
25 Wa khalaas,
Allah antaani ajur
hasab adaalti
wa hasab salaamti al‑hu chaafha giddaamah.
26 « Ya Allah !
Inta saadikh maʼa l‑saadikhiin
wa ma tuluum al‑naas al‑tamaamiin.
27 Maʼa l‑taahiriin,
tukuun taahir
wa maʼa l‑uwuj,
tukuun aʼwaj.
28 Wa tinajji al‑mazluumiin
wa tidalli raas al‑mustakbiriin.
29 Ya Allah !
Inta bas faanuusi
wa Allah al‑yidawwi leyi fi l‑dalaam.
30 Ya Ilaahi !
Beek inta,
nahjim duyuuch
wa beek inta,
nunutt daraadir al‑hille.
31 « Al‑Rabb,
derbah adiil,
kalaam Allah daayman kaamil.
Hu daraga le l‑naadum
al‑yaljaʼ leyah.
32 Achaan la ilaah illa Allah
wa la maljaʼ illa Ilaahna.
33 Ilaahi hu maljaʼi al‑gawi
wa yuguudni fi l‑derib al‑adiil.
34 Wa antaani rijle khafiifiin
najri misil al‑khazaal
wa rafaʼni fi l‑bakaan al‑aali.
35 Hu bas allamaani kikkeef nihaarib
wa kikkeef iideeni yajbudu nubbaal al‑nahaas.
36 « Ya Allah !
Anteetni daragat najaatak
wa be musaaʼadatak,
gawweetni.
37 Wa sahhalt leyi derbi
wa sabbat rijileeni.
38 Nitaarid udwaani wa nidammirhum
wa ma nigabbil lahaddi nikammilhum.
39 Nikammilhum wa nidammirhum
wa yagaʼo fi l‑ard wa nifajjikhhum.
40 Wa gudra le l‑harib,
inta anteetni
wa dangart udwaani giddaami.
41 Wa fi iideeni,
sallamtuhum
wa le khusmaani,
ana dammartuhum.
42 Yiʼiitu le l‑fazaʼ wa ma fi munajji,
yasʼalo Allah wa ma yurudd leehum.
43 Ana rihiktuhum misil ajaaj al‑ard,
misil tiinat al‑chawaariʼ daggeethum wa fajjakhtuhum.
44 « Wa inta najjeetni
min muʼaaradat chaʼabi
wa sabbattini kabiir fi umam
wa chaʼab al‑ma naʼarifhum yakhdumu leyi.
45 Al‑ajaanib yimaskunu nufuushum leyi
wa yukhuttu udneehum le yasmaʼooni.
46 Al‑ajaanib kislo
wa marago min maljaʼhum be rajifiin.
47 « Al‑Hayy hu Allah
wa baarak Allah maljaʼi !
Al‑Aali hu Ilaah maljaʼi al‑yinajjiini.
48 Ilaahi hu al‑yichiil leyi al‑taar
wa yisallim leyi al‑chuʼuub tihit sultiti.
49 Wa yamrugni min iid udwaani
wa yansurni fooghum
wa yinajjiini min al‑naas
al‑yisawwu al‑unuf.
50 Wa be sabab da,
ya Allah,
fi ust al‑umam,
nachkurak
wa be khine,
namdah usmak.
51 Allah anta al‑nasur
le l‑malik al‑hu darrajah.
Aywa,
wassaf kheerah
le l‑naadum al‑hu masahah,
le Dawuud wa zurriiytah ila l‑abad. »