Merey
Merey
Français - Merey
Anglais - Merey
Fulfuldé - Merey
a
b
ɓ
d
ɗ
e
ə
f
g
h
i
k
l
m
n
ŋ
p
r
s
t
u
v
w
y
z
N
na1napartTopicalisateur
na2napronle, la (COD)it (direct object)
na3napronjeI
na4vêtre
je (subjonctif)I (subjunctive)
nahvmûrir, être mûr, mature(be) matureɓenndugo
nahadirlà-bas(s)
nakaynakaypron. démceci, cette chose-ci
nakənàkəpron relque
narvalligner
nasvgâter, (être) pourri, gâté(be) rottenǹolgo, tampugo
nazvpiquer (serpent)
ndavmangereatnyaamgo
ndaɓavchicotter
ndaɗvprendre la terre malaxée
ndakaɗvlécher
ndakwaɗteckteak tree
ndalvénerver
ndala1(être) surpris(be) surprised, (be) startledtawtorego
ndala2ndalavcesser
ndalamvsouffrir
ndapa1vmordre, piquer (serpent)strike (snake)suppugo
ndapa2vsauterjump (v)diwgo
ndarawconnaissance, intelligenceacquaintanceanndal
ndar-ndar(être) droit(be) straightɓoocaago, darnugo
ndasassaabondance
nday1ndavmanger
nday2combien
nday bəravvivre avec richesse
ndazlvobserver, fixer le regard sur quelqu'un
ndazla i wumcire d'abeillebeeswax, bee breadtahri, taari
ndohomme, personne, être humainepersoninnu
ndo ɗəɗazhomme blancwhite mannasaaraajo
ndœmanière de ne pas ouvrir la bouche
ndœndœ(être) bon (au gout), sucré(be) tasty, (be) sweetdakam, welko
ndœzœzœtrop petit
ndo halazehomme blancwhite mannasaaraajo
ndo hay tebiyetout le mondeeverybodyyimɓe fuu
ndo hazləka eyehomme (mâle)man (male)gorko
ndohwvapparaître, sortir de
ndo i dəɗafpersonne importante, notableimportant persongaawusnaago, koohoowo
ndo i dzekedevin, diseurdiviner, fortune-tellerdaaroowo
ndo i gaynpropriétaire, père de famille, chef de maison
ndo i həlaychasseurhunterloohoowo
ndo i hudzecultivateurfarmerbarimaajo¹
ndo i maharamféticheurfetish priest
ndo i mazlanmessagermessengernelaaɗo
ndo i məslerserviteurservantjaggiiɗo
ndo i sidemguérisseur traditionnel, chamanmedicine man, traditional healerkurgoowo
ndo i tsakalacommerçanttraderpiloowo
ndo i wumessaimswarm (n)yowre
ndokndokattendre avec un désir de voir
ndo mesəmək eye(être) corrompu(be) corrupt
ndo mədəgwaɗa eyelèpreleprosysaɗawre
ndo məgəs kelefpêcheurfishermangaawoowo
ndo məlekeguideguide (n)ardoowo
ndo mənde mamukfourmilieraardvark, antbearyeendu
ndo məŋgere gər wapottierpotter
ndo məŋgere petekeɗtisserandweavercaǹǹoowo
ndo məve ŋgartraitretraitorzamboowo
ndotsndotstsanombreux
ndoweyenquelqu'un
ndoy ndoyson d'une cloche
ndo zəziŋhomme noirblack manɓaleejo
ndozlayzlayyatête nue
ndozzanduzzaadjrouge
ndem maləkwarasœur aînéeelder sistermawniraawo
ndem matakaɗaysœur cadetteyounger sistermiǹiraawo debbo
ndeweɗvenrouler
ndəɓəlahhatumeurtumorfeseteende
ndəɗvjeter (honte)
ndəɗikvne pas faire
ndəfvheurter
ndəhuslescargotsnailhooǹoldu
ndəleɓbouemudloope
ndəluɓ1nsaletédirt2adjsale
ndəŋndeŋndəŋndeŋnarme comme l'épée
ndəŋndəŋmanière de crier
ndəraslavécraser (p.ex. moto)
ndəratvmettre un tissu quelconque sur quelque chose
ndərayndərayPr. indéfquelqu'un
ndərɓakvdire des choses vaines
ndəre bay(aucune) personne, nulnobodykoo-moy
ndərəzlvenfermerlock in
ndərhwaslndərhoslnescargot
ndəriznouveau-né
ndərloyndòrlaynflute
ndərmaɗavdisparaître
ndərtsətseid
ndərtsətsətsemanière de couper une corde
ndəruts ndərutsAdv de manièrela manière donc la corde se coupe
ndəslof ndəslofmanmanière de casser
ndəvndəvvfinir
ndirndirtout droit au but
ndislndislvarriver
nduɗavétendre, rallongerlengthen
ndukulecourtshortrammugo
nduzlvdéfaireunwrapfe'tugo
nduzlamanière de fixer le regard
nduzl megermergerminatejalɓugo, fuɗgo
ndza1vlaisser
ndza2v1s'asseoirsitjooɗaago2rester
ndzaɗak ndzaɗak
ndzaɗəɗamanière de fendre
ndzaɗəɗəɗaidmanière de déchirer
ndzahəravdormirsleep (v)ɗaanaago
ndzaka1diminuer, réduirediminishfamɗtingo, ustugo
ndzaka2vgoûtertastemeeɗgo
ndza ka kukway(être) limitropheborder on (v)
ndza ka pəleschevaucherstraddle
ndzakwa zayprendre congésay goodbye, take leave ofjaɓɓitaago
ndzalalandzàlalangrêle
ndza tete(être) fâché, en colère(be) angrymettugo
ndza tsekerkerreveiller, surveillerwatchaynugo
ndza tuŋ(être) assis(be) seatedjooɗaago
ndzavar1pintadeguinea fowljaawngal
ndzavar2ndzavarnpintade
ndzayvrester
ndzohwv1pousser (plantes)grow (of plants)fuɗgo2apparaître, poussersprout (v)waŋgugo, ɗubbugo
ndzendzevarriver
ndze ka wu niye bay(être) innocent(be) innocent
ndzekwerndzekndzekwerndzekadvqui marche bien
ndzemdendzemdenheure
ndzemernervure centrale de palme, rachismidrib of palm frond
ndzewelekndzewèlèknfeuille d'oseille
ndzəɗagrogner (d'effort)grunt (from effort)oolaago
ndzəheɗporc-épicporcupinesaŋalde
ndzək1ndzəkvramasser
ndzək2vtromper
ndzəkitvressembler
ndzəkit boressemblerresemblenanndugo
ndzəvawwacheveux longs (fou)
ndzuhoslnmorceau de tige
ndzuzlemanfixer le regard
neheyeneheyedemceux-ci
neŋniŋpron-persmoimiin
neŋgeɗAdj. indéfautre
neŋgeɗhayConjpeut-êtremaybe
neŋgeyeneŋgeyepron-persluio, mo kaŋko
netsmanière de toucher
nəkartu, toiyou (s)a, aan
nəkiɗvdiminuer
nəkuromnəkurompronvous (sujet)you (p) (subject)on, onon
nəkwaynəkwaypron-persnous (inclusif) (sujet)we (inclusive) (subject)en
nəmaanəmaapronnous (exclusif) (sujet)we (exclusive) (subject)
nəmaâpronnous (exclusif) (subjonctif)we (exclusive) (subjunctive)
nəmaynəmaypronnous (deux) (sujet)we (dual) (subject)
nənaz(être) mouillé(be) wetsoofgo
nətenitenumungo'o
nəteyenit:eyepron-perseux (sujet)they (subject)kamɓe, hamɓe
niyeniyedétce, ceci