Merey
Merey
Français - Merey
Anglais - Merey
Fulfuldé - Merey
a
b
ɓ
d
ɗ
e
ə
f
g
h
i
k
l
m
n
ŋ
p
r
s
t
u
v
w
y
z
D
davpréparer
daʼarfront, nuqueforeheadtiinde
dabakdàbàkadjmonter l'escalier
dabasəmnépaisseur
daɓək daɓəkdaɓək daɓəkmanétonner
daduk dadukvoir aussidədəkwdəkwadjtiède
dadukdukwepoussière pendant une lutte
da ɗafpréparer (la nourriture)prepare (food to cook)defgo
daɗakvtaperdaɗak kuɗes i voʼar
dagwadamamaïsmaize, cornmasarru
dagwarvne bouger pas
dahəlayjeune fille, épouseyoung womanbudurwaajo
daképinethorngi'al
dakakalnescalier
dakəkaldàkəkànlit fait en potopoto
dakwelnaindwarfmaajuujuujo
dalun peu distant
dala1dàlanargent
dala2nterrain
dala3terre, plancher, soldirt, soillesdi
dalabərancour
daladallourd
dalagarsommet de la têtecrown (of head)ngumudumre
dalammurwallmahol
dalamətagayncourcourtyardfeecorde
dalatərlaydàlàtərlaynle bas ventre
daliyamnjeûne
dambasldàmbàsnune certaine plante qui ressemble à l'oignon.
dambazladàmbàzlànlit fait en potopoto
damkwacaoutchouc, latexrubberdaŋko
dandahtahhadàndàhtah: aadjallignement des personnes
dandaŋmanière de couper
dandər dandərtout droit
daŋgaydaŋgaynprison
daŋgwardàŋgwaradjqualifie le geste de celui qui monte dans un arbre.
daŋgwazlavsecouer quelqu'un qui dort
darvpointer
daravviens !
dasaycollier, braceletnecklacekodel, jawo
dasdassaépais, grasfat, thicktekkugo, faygo
dawmil (saison de pluies)millet (rainy season)bulbaasiri
da way(faire) cuire, cuisinercook (v)waƴƴingo
dawgudamadawgùdàmànmaïs
dawrangrand boubou
dayay a gər a ndoconvenir (à quelqu'un)befit, suitfottango
day daycombien ?how many?noy ?, noye ?
dazlaydàzlvcommencer
dovvas !
doduk dodukchaudhot (objects)wulgo
doɗomotte, potopoto, argile, bouelump (clay, mud)tamre, ɓooɗe, loope
dogolum(être) grand, gros(be) bigmawnugo,wommugo
doktordoktornmédecin
doŋgwarncannecane, walking sticktuggaaru
dosdùsnvase en calebasse.
dowak dowakmanmanière de marcher devant les gens
de1vmarcher, allerwalkyahgo
de2greniergranarybeembal
de a huɗ i yamplongerdivesuuygo
debervaginvaginakuttu
dededdedèdèd: èadjtonnerre
deɗeɗemanmanière de resonnerid
deɗekvraiment, réellement, véritéreallycaahiɗum, fakat, kakiika, goonga
deɗek i ndo(être) honnête(be) honestaddilgo
dekezlefsurprendrestartle, surprisetawtorgo
delekerdèlèkerncomplot sur quelqu'un
demdèmnfille
dem i slagénisseheiferwiige
dem i təɓaŋagneaulambawgel
dem i warchèvre (femelle)she-goat, nanny goat
dem zezeye(petite) fille, fillettegirlɓiɗɗo debbo
dendenintestin
dendeypoumonlungwumsunde
derendzekdèrèndzèknespèce d'arbre
dezeledèzèlènvendredi
dezəgələmvenu de la nuit
dezək(être) lourd(be) heavyteddugo, nisgo
dəbadosbackɓaawo
dəba i dawgwadamaenveloppe (de maïs)corn husk (n)
dəba i ɗəslecoquille d'œufeggshelllaalawal
dəba i huhwaypeau, pelure (de fruit)skin (of fruit)
dəba i kəlefécaillefish-scalekoɓal
dəba i kurofcarapace (de tortue)shell (of turtle)laalawal
dəba i wayle derrièreback (of something)dubbe, gaɗa, ɓaawo
dəbəladəbəlanune fille ou garçon.
dəbuzid
dəɓtsim dəɓtsimgrosse grosse tête
dədaladədàlanfeuilles de ferderbo
dədaŋmarais, marécagemarshsaɗoowol
dədavagrande chauve-sourisbatwilwildu
dədavdavsubitement
dədazldədàzlvjoindre (deux bouts d'une ficelle)
dədœdə̀dœ̀nserpent
dədekdədèknarbre (espèce)
dədewserpentsnakenboodi
dədəddedidid: eadjqui sent mauvais
dədəkwdəkwdə̀dùkdùkvoir aussidaduk dadukadjqui fait ni chaud ni froid
dədufpourrir, s'abîmer (aliments)spoil (food) (intr)rusmitaago, wonnaago
dəduŋdə̀dùŋnmur
dəɗdəɗvtomber
dəɗ dalav(être) célèbre; avoir de l'autorité(be) famousjanjeego, innoreego, lollugo
dəɗəm dəɗəmmanmanière de resonnerid
dəf sekvtrébucher, broncherstumble
dəgəmedəgimèadjimmobile
dəgəzaygirafegiraffetireewa
dəgunrancune
dəgwaɗvêtre lépreux
dəkavboucher
dəkwaɗdùkwaɗvdéterrer une plante
dəkwayvs'agenouiller
dəkw gurmetss'agenouillerkneeltuggugo koppi
dəla(être) stupide, bête, fou(be) stupidpaataaɗo, sayleego
dəlaynfemme sterile
dəlay (i gwas)femme stérilebarren womandimaro
dəlovfleuve, océan, merocean, seamaayo
dəmbedəmbènfourmilière
dəmesdìmesnchant
dənutsAdv de manière(bateau) arriver au bord d'un lac
dəŋgaɗvs'appuyer (contre), s'adosserlean against (intr)ɓaaraago
dəŋgwazldùŋgwàzlnsouche d'un arbre
dəramncorne
dəram i slabosse (de vache)hump (of cow)ƴuukre
dəreŋloin, éloignéfardaayiiɗum, daaynugo
dərəzlvboucher; fermerclose a holemaɓɓugo
dərəzl məgeɗfermer (une porte)shut (tr)maɓɓugo
dərizlntronc d'un arbretrunk
dərkəɗnfoulard
dərleŋgenhyène
dərmakdərmakConjaussi
dərnehlangue, langagelanguageɗemngal, wolde
dəsdisvcouper
dəs gərɗafabattre (un arbre)cut down (tree)feƴƴugo
dəsikdəsikadjnombreux
dəslis dəslismanmanière de verser
dəvdəvvbriller
dəvardəvàrnpanthère
dəvar dzidzegeléopardleopardpaaɗaawu
dəwerwerreAdv de manièresans bouger
dəzun an
diwtôt, de bonne heureearlyfajiri cub
dufvcogner
duholcélibataire (homme)bachelorbadigorjo
duhol ŋgwasfemme célibatairespinstergortallo
du i we ye begerpropriétaireownerjawmu
dukdùk1derrière2fin,dernier
dulvbrûler
dulekdùlèknjeudi
dumvallez !
dumaravvenez !
duwak duwakAdv de manièrela manière de marcher
duwesduwesncoupe boule
duwirresans bouger
duzlvfixer le regard
dzavmordre, couper
dzagulokcoqrooster (cock)agugumri
dzagwanchapeau
dza haessayertryfodugo
dzahavfaire le tour
dzahaɗhaɗadzàhàdhàdd: anun melange
dzahuhhadzàhùhhàadjqualifie un vieux canari
dzakavrouler de côté
dzakkamanière de mettre en lance
dzakuɓdzakuɓdzàkùbdzàkùbadjquelque chose qui bouge,soit un arbre avec toutes ses racines
dzakwadzakwanbonnet ou chapeau
dzalclôture, enclos (de bétail)cattle penwaalde, kowaagol
dzaladzàlavpenser
dzala gər ka waypenserthinknumgo
dzala ka way wetetese souvenir, se rappelerremembersiftorgo
dzamami, camaradefriendsoobaajo, ngorgiraawo
dzaŋga1vlireread
dzaŋga2dzàŋgànchaise
dzaŋgalnimpôt
dzapadzàpavrassembler
dzapa hamélangermix (v)jiiɓgo
dzaraynlocuste, criquet migrateurlocust
dzawadzawavlier
dzay1dzayvcroquer
dzay2complètement
dzaydzaydzaydzaynlumière
dzodzorgufeffrayerfrightenhulnugo
dzevperdrelose
dze gərrencontrermeettawgo
dzegwemépauleshoulderbalawal
dze ka bo nətecohabitercohabit (unmarried man and woman)jooɗodaago
dzekeproverbe,paraboleproverbbalndol
dzekiɓ dzekiɓAdv de manièreune manière de quelque chose qui bouge
dzepe nəte(être) ensemble(be) togetherwondugo
dzəɓardzəbarnune partie dans le grenier, une chambre
dzədzaverrer
dzədzakvdurcirhardensa'tingo, tiiɗgo
dzədzak way tə sekdonner un coup de piedkicklatgo
dzədzamvremarquer, s'apercevoirnotice (v)hattitaago
dzədzarvavoir peur, craindre
dzədzedzədzənun malade
dzəɗayvrouler
dzəɗuk(être) profond(be) deepluggugo
dzəgewarbre épineuxthorn-treeɓulɓi
dzəgəɗvpousser
dzəgəɗaslavchancelerstaggerruuyruuytugo
dzəgərvrencontrermeet
dzəguɗ meaccuseraccusewullaago
dzəgurvennuyer
dzəhamcôté (du corps), flancside (of body)wuttudu,beccal
dzəham i waycôtéside (of something)lukru, wakeere, wuttudu, wecco
dzəhuɓdzuhuɓv1plonger2baptiser
dzəkAdv de manièrese tenir debout
dzəmavne pas avoir la conscience tranquille
dzənavaiderhelpwallugo
dzəndzardzəndzarnson du mil
dzəndzeŋmortiermortarunordu
dzərəzlarticulation, jointureknuckle, jointjokkere
dzərifvqui déborde
dzərikmanière d'arriver
dzərwaɗvconduire
dzəwuɗvmettre les armes ou habillement d'un guerrier
dzəypassézla dəz dzəyl'année passée
dzikdebout
dziyedziyeadvensemble
dzubol(être) long(be) longjuutgo
dzubol i ndo səraŋaŋa(être) haut(be) highjuutgo, towgo
dzumdzùmhavessayer
dzuwaymouchefly (n)nbuubu