Su Kinapangusiat'i Bulus enggu Barnabas lu sa Ikunium
14
Na linemu bun si Bulus enggu si Barnabas kanu walay a pedsambayangan nu manga Yahudi lu sa Ikunium. Na sabap kanu usiatan nilan na madakel mambu i naginugut kanu Mapulu a su Isa al-Masih magidsan i Yahudi enggu dikena-Yahudi. 2 Ugaid'a su manga Yahudi a da pamaginugut na inisundul'ilan su manga taw a dikena-Yahudi taman sa dinutian nilan su itungan nilan sungkang kanu 'bpamaginugut. 3 Na malu natana-tana i kinadtangen ni Bulus enggu Barnabas lu a ibpangusiat'ilan sa da den gilek'in su pantag kanu Mapulu. Na inipaamad mambu nu Mapulu i benal su ibpangusiat'ilan pantag kanu limu nin sia nakanggulalan kanu kinaenggay nin kanilan sa kabarakatan a pakagaga silan penggula sa kangagaipan. 4 Ugaid'a nabad su manga taw lu. Su ped na lu tinemampil kanu manga Yahudi a di 'bpamaginugut, su ped menem na lu kani Bulus enggu Barnabas.5 Na napamagayunan nu ped kanu manga taw a dikena-Yahudi enggu kanu manga Yahudi a entu apeg'u 'gkangaunutan nilan su kapamungkaid enggu kapamalantay sa watu kani Bulus enggu Barnabas. 6 Ugaid'a guna i entu kasabuti ni Bulus enggu Barnabas na namagayas silan mawa. Linemu silan sa siudad a Listra enggu Dirbi a sakup'u Likaunia taman den kanu embala-bala a dalepa lu. 7 Na lu nilan ba menem inipangusiat su Mapia a Tutuma.
Su Kinalakaw nu Mama a Di Pakalakaw lu sa Dalepa a Listra
8 Na aden mama lu sa Listra a 'bpagagayan bu ka di pakalakaw, nait'in den gememaw su entu a sadil'in. 9 Na 'bpamakikineg sekanin kanu usiatan ni Bulus. Guna kadtuliki ni Bulus na nasipatan nin i aden salig'u mama a entu sa kaulian. 10 Na daka pidtalu nin sa matanug kanu mama a entu i “Edtindeg ka.” Daka mibpakulut temindeg su mama taman sa linemakaw.
11 Na guna mailay nu madakel a taw su entu a pinggula ni Bulus na inilalis'ilan sa basa a Likaunia i “Mimbaba sia sa lekitanu su manga kadenan a mimbuntal sa manusia!” 12 Na binedtuan nilan si Barnabas sa Siusa enggu si Bulus menem na Hirmisb kagina sekanin su 'bpangungusiat. 13 Na su pedsimban kani Sius na lu kanu liu nu siudad. Na nananggit su 'bpangapal kani Sius sa manga tudu a sapi a pinambalig sa ulak lu kanu bengawan nu siudad kaped'in su manga taw ka 'bpagapalan nilan si Bulus enggu Barnabas.
14 Ugaid'a guna i entu kasabuti ni Barnabas enggu Bulus na kinisi nilan su balegkas'ilan sa lat a ginawa nilan enggu namagayas silan lemu kanu pageletan nu taw ka inilalis'ilan edtalu i 15 “Manga pakat, nginan ka penggulan nu i nia? Manga taw kami bun a pagidsan nu. Ipedsampay nami sa lekanu su Mapia a Tutuma ka enggu nu kataligkudanan su maya ba a galebek a da katagan nin ka enggu kanu makasangul kanu tidtu a Kadenan a nangaden kanu langit, kanu lupa enggu kanu lagat taman den kanu langun nu namakadalem lun. 16 Kanu paganay a timpu na pinadtaday nu Kadenan su langun na manga tribu sa kanggula nilan sa kanu endaw i kiug'ilan. 17 Ugaid'a apia ka maitu na minenggay bun sekanin sa amadan asal'a makilala nu sekanin. Nia nin amadan na su kapianan nin a mana su ulan enggu su mapia a sabpet. Inenggan kanu nin bun sa kauyagan a nakasukul kanu atay nu taman sa nakagalaw sa lekanu.” 18 Na apia maitu i kadtalu ni Bulus enggu Barnabas na napasangan bun silan semapal kanu manga taw kanu kabpagapal'ilan kanilan.
19 Daka aden manga Yahudi a namakauma ebpun sa Antiuk enggu Ikunium. Na sinekat'ilan su manga taw sa kasungkang kani Bulus taman sa pinamalantay nilan sa watu entu pan ka ginuyud'ilan lu kanu liu nu siudad ka nia nilan kataw lun na minatay den sekanin. 20 Ugaid'a guna malibet'u 'bpamaginugut na nakatekaw demun sekanin nakambangun enggu mimbalingan lu kanu siudad. Kanu temundug menem a gay na linemu sekanin sa Dirbi a kaped'in si Barnabas.
Su Kinambalingan ni Bulus enggu Barnabas lu sa Antiuk a Sakup'a Syria
21 Na inipangusiat'i Bulus enggu Barnabas su Mapia a Tutuma lu sa Dirbi. Na madakel mambu i nakapapaginugut'ilan lu. Ulian nu entu na mimbalingan menem silan lu sa Listra, sa Ikunium enggu Antiuk sa Pisidia. 22 Pinagkabagel'ilan su salig'u 'bpamaginugut lu enggu pinamituan nilan bun sa patalusen nilan su salig'ilan kanu Kadenan sa nia nilan kadtalu na “Dait a temala tanu sa madakel a kamalasayan unan nu kaludep tanu kanu kapendatu nu Kadenan.” 23 Na uman i lumpukan nu 'bpamaginugut a 'gkaangayan ni Bulus enggu Barnabas na pinamilian nilan sa 'gkangaunutan. Entu pan ka inipangeni-ngeni nilan su entu taman sa mibpuasa silan ka initapenay nilan kanu Mapulu a pedsaligan nilan.
24 Daka minukit menem silan lu sa dalepa a Pisidia taman sa nakauma silan sa dalepa a Pampilia. 25 Na guna nilan makapangusiat su kadtalu nu Kadenan kanu siudad a Pirga a sakup'u Pampilia na tinemalus silan lu sa Atalia. 26 Na iganat lu na linemayag silan embalingan sa Antiuk ka napasad'ilan su galebekan a inisalig kanilan. Na kanu nia bun ba a dalepa initapenay nu 'bpamaginugut si Bulus enggu Barnabas kanu limu nu Kadenan sa kanu kinapangusiat'ilan kanu Mapia a Tutuma lu kanu ped a dalepa.
27 Na kanu kinauma nilan lu na linimud'ilan su 'bpamaginugut ka pinanudtul'ilan su langun nu pinggalebek'u Kadenan sia nakanggulalan kanilan enggu kanu kinaenggay nu Kadenan kanu lalan kanu manga taw a dikena-Yahudi sa makapaginugut kanu Isa al-Masih. 28 Na malu nauget i kinadtatagapeda nilan kanu 'bpamaginugut lu.