Paul nɛ o Tʋmtʋm taab la yɛla
2
1 Yʋma pii nɛ anaasi nya'aŋ,
ka mam nɛ Barnabas nyaan lɛb Jerusalem ka Titus mɛ la'am dɔlli ti.
2 Wina'am n daa nie pa'alim ye o bɔɔd ye m keŋ la zug ka m daa keŋ.
Ka mam nɛ Wina'am nimbanɛ an kpɛɛmnam la la'asi gban'e gban'ar.
Ka li anɛ mam nɛ ban ma'aa ka ka' nidib sʋʋginɛɛ.
Ka m yɛli ba labasʋŋ kanɛ ka m mɔɔnnɛ tisid banɛ ka' Jew dim la an si'em;
ka pʋ bɔɔd ye tʋʋm kanɛ ka m daa tʋm ka nan kpɛn tʋmmi li la an zaalim.
3 Hali la'am nɛ m dɔllim taa Titus onɛ an Girik nid la,
ba daa pʋ mugus o ye o kpɛn' baŋʋʋ.
4 Yɛlkaŋa daa duonɛ ka li anɛ ninsieba banɛ daa ma' ye ba anɛ Wina'am nidib ka su'a kpɛn' ti sʋʋgin ye ba baŋ tinamɛ an yinne nɛ Yesu Kristo la ka li kɛ ka ti sʋ'oe ti mɛŋ Jew dim malima la ni si'em.
Ba daa bɔɔd ye ba kɛ ka ti dɔl malima la,
ka aan li yammis.
5 Ti daa pʋ siaki ba bɔɔdim la baa bi'ela,
bɔzugɔ,
ti daa pʋ bɔɔd ye labasʋŋ la tiakɛ ka lɛɛ nam kpɛm bɛɛ ya san'an nwɛnɛ din nar si'em.
6 Ka nimbanɛ ka ya tɛn'ɛs ye ba anɛ tuongatib la;
m yɛt nwa'anɛ,
bɔzugɔ ban an si'em la pʋ paki ma.
Wina'am n nyɛt ninsaal ka o an si'em la,
ninsaal pʋ gɔsid o tiraan ka o aan alaa.
7 Amaa ba yʋ'ʋn siakya ye Wina'am gu'ulim labasʋŋ la ye m mɔɔli li tis banɛ ka' Jew dim la,
wʋʋ on mɛ gu'ul Pita labasʋŋ la ye o mɔɔli li tis Jew dim si'em la.
8 Ka Wina'am paŋ kɛ ka Pita an Kristo Tʋmtʋmi tʋm Jew dim la san'an,
ka mɛ kɛ ka man mɛ tʋm banɛ ka' Jew dim la san'an.
9 Ka Jemes nɛ Pita nɛ Joon,
banɛ ka ya gɔs ka ba an kpɛɛmnam la,
baŋ ye Wina'am gu'ulim tʋʋm sʋŋ kaŋa,
ka gban'e mam nɛ Barnabas nu'usi pa'al ye ti mɔr nɔɔr yinne ka na tʋm Wina'am tʋʋma,
ka ti siaki tis taaba ye tinam na tʋm banɛ ka' Jew dim la san'an,
ka ban mɛ na tʋm Jew dim la san'an.
10 Yɛl yinne ma'aa ka ba daa sɔsi ti,
ka lin anɛ ye ti tɛnr ka sʋŋi ba tadimnam la.
Ka mam mɛ daa pʋn gban'e m sʋʋnrin ye man tʋm si'em la.
Paul daa yɛl Pita o tʋʋmbɛ'ɛd la yɛla
11 Man daa bɛ Antiok teŋin ka Pita kɛɛn anina na la m daa yɛl o nidib sʋʋgin ye o pʋ niŋ sʋ'ʋm,
lin daa nie nyain ye o tʋm taal la zug.
12 Saŋkanɛ ka nimbanɛ ka Jemes tʋm la daa nam pʋ kena la,
Pita daa la'asidi dit nɛ banɛ ka' Jew dim la.
Ka ban daa yʋ'ʋn ti paae na la,
o daa wɛlig o mɛŋ ka pʋ lɛn dit nɛ baa,
bɔzugɔ o daa zɔti dabiem nɛ nimbanɛ yɛl ye li nar ye ti ba'abiis banɛ ka' Jew dim la kpɛn' baŋʋ la zug.
13 Ka ti ba'abiis banɛ an Jew dim la daa paas Pita biriku'anim la ni,
ka ba biriku'anim la daa mɛ vɛ'ɛg Barnabas ka o yidigi dɔl ban niŋid si'el la.
14 Ka man daa nyɛ ka ban tʋm si'em la pʋ dɔl nɛ labasʋŋ la yɛla la,
ka m yɛl Pita ba wʋsa tuon ye,
“Fʋ anɛ Jew nid,
bɔ ka fʋ tʋm wʋʋ onɛ ka' Jew nida?
Wala ka fʋ bɔɔd ye fʋ mugus banɛ ka' Jew dim la ye ba dɔl Jew dim malima?”
Yadda niŋir zug ka ti nyɛ faangir
15 Tinam banɛ ka ba du'a ti ka ti an Jew dim la,
ka' wʋʋ banɛ ka' Jew dim,
ka an tʋʋmbɛ'ɛd dim laa.
16 Hali ti mi' ye sɔ' yadda niŋir Kristo ni ma'aa ka Wina'am na kɛ ka o an pʋpielim sɔb o tuon,
ka ka' on na niŋ wada la yɛl si'em laa.
Ka tinam mɛ niŋ Yesu Kristo yadda ye Wina'am kɛ ka ti an pʋpielim dim o tuon,
ka li yinɛ ti yadda niŋir Kristo ni na,
ka ka' tinamɛ niŋ wada la yɛl si'em laa.
Sɔ' ya'a siak wada la lin kʋdim kʋ kɛ ka o an pʋpielim sɔb Wina'am tuonnɛ.
17 Ka ti ya'a kpɛ'ɛŋidi ti mɛŋ ye ti lieb pʋpielim dim Kristo san'an,
amaa ka nyɛ ka ti anɛ tʋʋmbɛ'ɛd dim nwɛnɛ banɛ ka' Jew dim la,
li pa'al ye Kristo anɛ onɛ zi'e tʋʋmbɛ'ɛd nya'aŋ bɛɛ?
Ayei baa bi'elaa.
18 M ya'a daa dɔl Jew dim wada ka basi li,
ka ti lɛm pin'ili dɔlli li,
li pa'al ye m san'amid wada la nɛ.
19 Wada la paŋ zugɔɔ,
m kpinɛ tis wada la,
ka li kɛ ka m na tun'e vʋe tis Wina'am.
20 Ba da la'am kpa'am dapuudir zug nɛ Kristo ka m kpi,
ka li lɛn ka' ye m vʋe nɛ m mɛŋ vʋm,
amaa li anɛ Kristo vʋm bɛɛ m san'an.
Ka man yʋ'ʋn bɛ bɛllim si'a la anɛ yadda kanɛ ka niŋ Wina'am Biig onɛ daa nɔŋim,
ka kpii m yɛla la ni.
21 M pʋ kɛ ka Wina'am pʋpielim la an zaalim.
Sɔ' ya'a an pʋpielim daan Wina'am tuon,
ka li yinɛ o wada siakir ni,
Kristo kum la anɛ zaalim.