3
Xhamaqicha Yohanisey erussosa
Mat 3:1-12; Mrq 1:1-8; Yoh 1:19-28
1 Rooma kaatia Xhibariyosey kaatto tamma ichicho beraa Phenxhenaxi Philaxhosey Yuuda wude ahesa, Herodisey Galila wude ahesa, yeydiwo Herodiseyndo na'i Filphoosey Ituriyasiyara Tirakonidosiyara ahesa, Liisanooseni Abilaanise ahesa u maaqicha. 2 Haannaara Qayaafaaray kahinituse afana adita u maaqicha. Yenniyani Zakaraase na'i Yohanisey saha melaa yesune Wonto katoy esuko yoodo. 3 Hinne Yohanisey Yordanose waaxi semfa hamfa uddi godo hanti "Hi cubbo dhaddi maaddhi xhamaquttuwayte. Yeydi hi maaqete Wontoy hi cubbo 'Attuwaye' hidiko e hine" hidi ohiya e yecha. 4 Yeydini e maaddhosi kaayaxi Isayasey Yohanisese diizecho kaayoy itorosako. Ye esini
"Saha melaa uwwara axi katoy 'Laaxi oge naquwayte, modhussi gizusuwayte.
5 Shoorey kundi shanka e maaqe, bakkaara dentaaray be uddina yekke ulla hiwaye. Oge doomay gizuwaye, qun'i dhige ogeni modhuwaye.
6 Axi be uddina Wontoy loolusesa beewaye' yeydiko e hine"
yeydi hinesako e maaqicha.
7 Hinne Yohanisey xhamaquttese beeko yooda axita "Hinuno gappasshi nayshito! Qaaruseesito! 'Wontokofa yoone huulaafa kesoko nu kese' hidi waydi hi maxe? 8 Hi cubbo dhaddi hi maaddhosi esuna erutte hanta hantuwayte baaka 'Nuni Abrahaame nayshuko' hidi cee'uttofita! Hinuse ohoko ta ohe. Wontoy ha shushaafa etti Abrahaamese nayshe mahesuko e danda'e. 9 Fetto hatte mixita e xhabhowafa bursi dafese gandey naquttiko e yese. Yoonase modhe aafe kaxhuwa mixiti uddina burdiko tamaa u dafutte" hidi e hido.
10 Hinne axitini Yohanise "Hine waani nu hiyye?" hidi u oycco. 11 Esini "Lam'i maa'o keengesi lakko axuse inguwaye. Kaxa keengesini fedaara wolko shahuwaye" hidi e hido. 12 Assi qaraxha qaraxhichashitini xhamaquttese esuko yoodi "Laaxo, nuni hinne waa nu hiye?" hidi u oycco. 13 Esini "Shamusheshe e worguseesume garsi axe shamushofita" hidi e hido. 14 Kaati tooraxitini yoodi "Am nuni hanto?" hidi u oycco. Esini "Osana axi miijhe ettofita, zaadena axe luuttofita. Hinuse hi hanta gisha hi ekkesi ellako elle" hidi e hido.
15 Yenniyaka axiti uddina bidzi abako kakkisine Yohanise gisha be bidzi bidzina be muxhurowanna "Ha esi Mesihiyani?" hidi u maxicha. 16 Yohaniseni "Tanimay hinumba waaxunako xhamaqe. Taame garesi ye esi yootako e yoone. Tani fetto e kobha tufe bircheshe bishuwa axuko. Esi hinumba Ayaana Geeshunaara tamanaarako e xhamaqe. 17 Aydaa yese kaxa esuna falaafa shahese haxhooleko be kuchiya e aytese. Be geessho geede modhe kaxa li'iyako e gelse. Fala bayese danda'uwa tamanako e megge" hidi e hido. 18 Yeydiwo Yohanisey axe laga ogena narisine modhe odo e ohicha. 19 Galila wude ahicha Herodisey beyndo na'i macho Herodiyada ettosunaara fede iita laga abako e hantosunaara Yohanisey esa murdo. 20 Hatteni Herodisey Yohanise aykussi tufe zawa gelsusena iita gara iita fetto e kosso.
Yesuusay xhamaqutto
Mat 3:13-17; Mrq 1:9-11
21 Axi uddina xhamaquttoniya Yesuusani xhamaqutto. Xhamaqutti Wonto shi'iya e yesune afay do'uttine 22 Ayaana Geeshini e garay hade woyya bissheshesha maaddhi e bakkaa hoddho. Yenniyakani "Ta eehe ta yeley nembako. Neenna maggako ta magge" yeydi hine katoy afaafa sinto.
Yesuusa yella gerita
Mat 1:1-17
23 Yesuusay e beray haydzi tamme ellesa maaddhesune eruse e ayto. Esini axuse bishichoshi Yoosefey yellosako. Ye esini Yoosefe yellasi Eele, 24 Eele yellasi Maate, Maate yellasi Lewe, Lewe yellasi Milke, Milke yellasi Yoona, Yoona yellasi Yoosefe, 25 Yoosefe yellasi Maatatiyo, Maatatiyo yellasi Aamooxhe, Aamooxhe yellasi Nahome, Nahome yellasi Esliime, Esliime yellasi Naage, 26 Naage yellasi Me'aate, Me'aate yellasi Maatatiyo, Maatatiyo yellasi Seyme, Seyme yellasi Yoosefe, Yoosefe yellasi Yooda, 27 Yooda yellasi Yoona, Yoona yellasi Reese, Reese yellasi Zerubabule, Zerubabule yellasi Selatiya, Selatiya yellasi Neere, 28 Neere yellasi Milke, Milke yellasi Haade, Haade yellasi Qosaame, Qosaame yellasi Almodaame, Almodaame yellasi Eere, 29 Eere yellasi Yose'e, Yose'e yellasi Al'ezere, Al'ezere yellasi Yorame, Yorame yellasi Maate, Maate yellasi Lewe, 30 Lewe yellasi Simoone, Simoone yellasi Yuuda, Yuuda yellasi Yoosefe, Yoosefe yellasi Yonaane, Yonaane yellasi Eliyaqime, 31 Eliyaqime yellasi Meliya, Meliya yellasi Maynane, Maynane yellasi Mataate, Mataate yellasi Naataane, Naataane yellasi Dawite, 32 Dawite yellasi Isseye, Isseye yellasi Yoobeede, Yoobeede yellasi Bo'aaze, Bo'aaze yellasi Salmoone, Salmoone yellasi Na'asone, 33 Ne'asone yellasi Aminaadabe, Aminaadabe yellasi Raame, Raame yellasi Arine, Arine yellasi Hexhrone, Hexhrone yellasi Farese, Farese yellasi Yuuda, Yuuda yellasi Yayqoobe, 34 Yayqoobe yellasi Yissaaqe, Yissaaqe yellasi Abrahaame, Abrahaame yellasi Taara, Taara yellasi Naakore, Naakore yellasi Saruge, 35 Saruge yellasi Re'u, Re'u yellasi Felege, Felege yellasi Abere, Abere yellasi Saala, 36 Saala yellasi Qaynane, Qaynane yellasi Arfasade, Arfasade yellasi Seeme, Seeme yellasi Nohe, Nohe yellasi Laamihe, 37 Lamihe yellasi Matusala, Matusala yellasi Henooke, Henooke yellasi Yaarede, Yaarede yellasi Mehalaale, Mehalaale yellasi Qenane, 38 Qenane yellasi Henose, Henose yellasi Seete, Seete yellasi Addaame, Addaame meddhasi Wontoko hidiko e maaqicha.