Ya Kadwa na Sulat ni Apostol Pablo adti kan Timotiyo
Ya Muna Pagpa-ede'
1
1 Kay inulug Timotiyo, aku si Pablo ya migsulat adti kanmu. Nya-imo' aku apostol ni Kristu Jisus magi saba sa pagkaliman na Tyumanem aw pigsugu' aku nan pada ka-ede-an na manga utaw na awun ginawa na wala' ya tyamanan. Yeiy ya ginawa na pigpakang nan dadan adti kadég na utaw na nyangintu-u kan Kristu Jisus.
2 Pigsulatan ta kaw, kay Timotiyo, ikaw na pigginawa͡an ku siling na ise' ta kaw.
Padatengen galu kanmu ya kadyawan aw kallat aw kalinaw na lyumekat adti Tyumanem ya Ama tadun aw adti kan Kristu Jisus na tagtun kanaten.
3 Dakula' to-o ya pagpasalamat ku sa Tyumanem, na yan ya Tyumanem na pigsimba na kanak manga tyugbulan aw yan uman ya pigsimba ku na dili' magduwaduwa ya anenganeng ku. Aw gayed ta kaw kya-anenganengan dun ni kanak pagpanawagtawag adti Tyumanem pangkay gabi aw allaw. 4 Aw wala' ku kalingawi ya pagsugaw mu idtu na pagsuway ta, aw kaliman ku magkakita͡ay kita galu salut. Ila' aw mabatug yan, magleya aku to-o. 5 Aw yan ya du-an na pigpasalamatan ku ya Tyumanem, asuntu sa pagpangintu-u mu na pigsilingan mu adti buyag mu na si Yunicé aw adti ina mu na si Loyda. Aw kyinita' ku na matinaw saba uman ya kanmu pagpangintu-u kan Kristu na dili' magtallalingu. 6 Aw yeiy ya du-an na pigpa-anenganeng ku kanmu ya katadeng na pig-atag kanmu na Ispiritu na Tyumanem magi sa pagbetang ku sa palad ku adti tas na ulu mu aw pagpanawagtawag adti Tyumanem. Yanagaw, to-o pa kuyabi ya katadeng na pig-atag kanmu na Ispiritu. 7 Kay ya Ispiritu na pigpa-eya' na Tyumanem adti seled tadun, beke' saba na matalaw. Yan baling ya pakita' nan magi kanaten ya katulus nan aw ya dakula' na ginawa sa manga utaw aw ya katadeng magtagen sa pagkaliman na pagka-utawun tadun.
8 Yanagaw dili' kaw magkamulamula maglong adti manga eped na utaw na dyumalug kaw kan Kristu Jisus na tagtun kanaten. Aw dili' kaw magkamulamula asuntu sa pagdakep kanak, kay yan olo' ya du-an nan ya pagdalug ku kan Jisus. Manang agad kaw kanak asini pagti-is ku pada bekkalen ya madyaw na ubat-ubat kan Kristu. Aw pakabagsegen kita na Tyumanem magi sa kanan katulus. 9 Kay ya Tyumanem, yan ya migpaluwa' da kanate' lekat adti pagkamatay. * Aw pigpamalli' kita nan aw nya-imo' kita na kanan manga utaw. Aw ya pagpaluwa' aw pagpamalli' nan kanate' beke' saba na tandan nan sa madyaw na pigpan-imo' ta, manang kallat nan baling na wala' ya bayad. Kay yan ya pigpalpa nan dadan sa wala' pa ka-imo' ya kadakula' na banwa na un nan padala kanaten si Kristu Jisus 10 aw un nan pa-ede' ya wala' pakabangal asini muna. Aw adun da, pigbukasan da nan ya palpa nan aw ya kanan kallat magi kan Kristu Jisus ya kanate' magpaluwa-ay, kay pigbugtu' da ni Jisus ya katulus na pagkamatay na nyaka-elet kanaten adti Tyumanem, aw ya ginawa na wala' ya tyamanan pigbukasan da nan kanaten magi sa madyaw na ubat-ubat kanan. 11 Aw ya madyaw na ubat-ubat, yan ya du-an na pigpamalli' aku nan na un ma-imo' mag-ubat-ubatay aw apostol aw magpalna-uway. 12 Aw yeiy uman ya du-an na migti-is aku adun, manang wala' ku kamulamulayi kay kya-ede-an ku saba na si Kristu Jisus ya pigsaligan ku, aw wala' aku pagduwaduwa na ya kadég na pigtaligu kanak mabatug nan tunggu-an taman na allaw na pagliku' nan asini tas na lupa'.
13 Dalugun mu ya tengteng matinaw na palna-u na dyengeg mu adi kanak. Aw dayaw mu palna-u adti manga eped na utaw na dalugun nilan uman. Aw silingan aku mu pada kita-en nilan ya kanmu pagpangintu-u aw ya dakula' na ginawa mu kanilan na lyumekat adti pagsambuk tadun kan Kristu Jisus. 14 Aw magi sa katulus na Ispiritu na Tyumanem na nyeya' dun ni ginawa ta, dayaw tamengi ya matinaw na palna-u na pigtaligu kanmu.
15 Na, kya-ede-an da mu na pig-ayawan da aku na kadég na manga mangintu-uway na awun ni probinsiya na Asia, dala si Pigélo aw si Hermogénés. 16 Manang pakadyawun galu ni Kristu Jisus ya ka-epedanan ni Onésiporo dun ni balay nan, kay malikit aku nan pagtanawun. Aw wala' sakanan kamulamula pangkay pigpusasan aku na sangkali', 17 manang pagdateng nan asini Roma, tantanan aku nan paninawun kyinita' aku nan. 18 Aw kya-ede-an da mu na dakula' ya tabang nan kanak talana pa ku dun ni Épéso. Madyaw kita-en nan ya kadyawan ni Kristu Jisus dun ni kamoliyan na allaw.