مرحَله های سَفرِ بَنی اِسرائیل از مِصر تا دَشتِ موآب
33
اِی مرحَله های سَفرِ بَنی اِسرائیل اَسته غَیتِیکه اُونا از سرزمِینِ مِصر قد لشکرهای خُو دَ رهبری مُوسیٰ و هارُون کوچ کد. 2 مُوسیٰ دَ اَمرِ خُداوند کوچ کدونِ ازوا ره مُطابِقِ مرحَله های سَفرِ ازوا نوِشته کد؛ و اینیا مرحَله های سَفرِ ازوا مُطابِقِ کوچ کدونِ ازوا اَسته:3 اُونا دَ ماهِ اوّلa از رعمسیس کوچ کد؛ دَ روزِ پوزدَھُمِ ماهِ اوّل، دَ روزِ بعد از پِصَح بَنی اِسرائیل دَ پیشِ نظرِ پگِ مِصریا قد سربِلندی ازُونجی بُر شُد، 4 دَ حالی که مِصریا باچه های اوّلباری خُو ره که خُداوند دَ مینکلِ ازوا کُشتُد دَفن مُوکد. خُداوند دَ بَلِه خُدایونِ ازوا ام قضاوَت ره اِجرا کد.
5 پس بَنی اِسرائیل از رعمسیس کوچ کده دَ سُکوت خَیمه زَد.
6 و از سُکوت کوچ کده دَ ایتام که دَ بَغلِ بیابو اَسته خَیمه زَد.
7 و از ایتام کوچ کده پس سُونِ پی-هَحِیروت رفت که رُوی دَ رُوی بَعل صَفون اَسته و دَ پیشِ مِیگدال خَیمه زَد.
8 و از پی‌هَحِیروتb کوچ کده از مینکلِ دریای سُرخc دَ بیابو تیر شُد و دَ بیابونِ ایتام سِه روز سَفر کده دَ ماره خَیمه زَد.
9 و از ماره کوچ کده دَ ایلِیم اَمَد؛ دَ ایلِیم دوازده چشمِه آو و هفتاد دِرختِ خُرما بُود و اُونا دَ اُونجی خَیمه زَد.
10 و از ایلِیم کوچ کده دَ بَغلِ دریای سُرخ خَیمه زَد.
11 و از دریای سُرخ کوچ کده دَ بیابونِ سِین خَیمه زَد.
12 و از بیابونِ سِین کوچ کده دَ دُفقه خَیمه زَد.
13 و از دُفقه کوچ کده دَ اَلُوش خَیمه زَد.
14 و از اَلُوش کوچ کده دَ رفِیدِیم خَیمه زَد و دَ اُونجی آو نَبُود که مردُم وُچی کُنه.
15 و از رفِیدِیم کوچ کده دَ بیابونِ سِینا خَیمه زَد.
16 و از بیابونِ سِینا کوچ کده دَ قِبروت-هَتاوه خَیمه زَد.
17 و از قِبروت-هَتاوه کوچ کده دَ حَصیروت خَیمه زَد.
18 و از حَصیروت کوچ کده دَ رِتمه خَیمه زَد.
19 و از رِتمه کوچ کده دَ رِمّون-فارِص خَیمه زَد.
20 و از رِمّون-فارِص کوچ کده دَ لِبنه خَیمه زَد.
21 و از لِبنه کوچ کده دَ رِسّه خَیمه زَد.
22 و از رِسّه کوچ کده دَ قِهیلاته خَیمه زَد.
23 و از قِهیلاته کوچ کده دَ کوهِ شافِر خَیمه زَد.
24 و از کوهِ شافِر کوچ کده دَ حَراده خَیمه زَد.
25 و از حَراده کوچ کده دَ مَقِهیلوت خَیمه زَد.
26 و از مَقِهیلوت کوچ کده دَ تاحَت خَیمه زَد.
27 و از تاحَت کوچ کده دَ تارَح خَیمه زَد.
28 و از تارَح کوچ کده دَ مِتقه خَیمه زَد.
29 و از مِتقه کوچ کده دَ حَشمونه خَیمه زَد.
30 و از حَشمونه کوچ کده دَ مُسیروت خَیمه زَد.
31 و از مُسیروت کوچ کده دَ بَنی-یَعقان خَیمه زَد.
32 و از بَنی-یَعقان کوچ کده دَ حور-هاگِدگاد خَیمه زَد.
33 و از حور-هاگِدگاد کوچ کده دَ یُطباته خَیمه زَد.
34 و از یُطباته کوچ کده دَ عَبرونه خَیمه زَد.
35 و از عَبرونه کوچ کده دَ عِصیون-جابَر خَیمه زَد.
36 و از عِصیون-جابَر کوچ کده دَ بیابونِ صِین، یعنی دَ قادِش خَیمه زَد.
37 و از قادِش کوچ کده دَ پالُوی کوهِ هور دَ سرحدِ سرزمِینِ اِدوم خَیمه زَد. 38 هارُون پیشوا دَ اَمرِ خُداوند دَ کوهِ هور بُر شُد و دَ امُونجی فَوت کد؛ اِی واقِعه دَ روزِ اوّلِ ماهِ پنجُمِ سالِ چِلُم بعد از بُر شُدونِ بَنی اِسرائیل از سرزمِینِ مِصر رُخ دَد. 39 هارُون یگ صد و بِیست و سِه ساله بُود که دَ کوهِ هور فَوت کد.
40 یگ کِنعانی که پادشاهِ عَراد بُود و دَ جنُوبِ سرزمِینِ کِنعان حُکمرانی مُوکد، از اَمَدونِ بَنی اِسرائیل خبر شُد.
41 اوخته اُونا از کوهِ هور کوچ کده دَ صَلمونه خَیمه زَد.
42 و از صَلمونه کوچ کده دَ فُونون خَیمه زَد.
43 و از فُونون کوچ کده دَ اوبوت خَیمه زَد.
44 و از اوبوت کوچ کده دَ عَیی-عَبارِیم دَ سرحدِ موآب خَیمه زَد.
45 و از عَیِیمd کوچ کده دَ دِیبون-جاد خَیمه زَد.
46 و از دِیبون-جاد کوچ کده دَ عَلمون-دِبلاتایم خَیمه زَد.
47 و از عَلمون-دِبلاتایم کوچ کده دَ کوه های عَبارِیم رُوی دَ رُوی کوهِ نِبو خَیمه زَد.
48 و از کوه های عَبارِیم کوچ کده دَ دَشت های موآب نزدِیکِ دریای اُردُن رُوی دَ رُوی شارِ اَریحا خَیمه زَد. 49 اَرے، اُونا دَ بَغلِ اُردُن خَیمه زَد و خَیمه های ازوا از بَیت-یشِیموت تا آبِل-شِطِیم دَ دَشت های موآب اِدامه دَشت.
50 خُداوند دَ دَشت های موآب دَ بَغلِ اُردُن رُوی دَ رُوی اَریحا قد مُوسیٰ گپ زَده گُفت: 51 ”قد بَنی اِسرائیل توره گُفته دَزوا بُگی: ’وختِیکه از دریای اُردُن دَ سرزمِینِ کِنعان تیر شُدِید، 52 شُمو تمامِ باشِنده های امزُو سرزمی ره از پیشِ رُوی خُو هَی کُنِید، پگِ سنگای شَکلدارِ ازوا ره خراب کُنِید، تمامِ بُت‌ھای ریختَنده شُدِه ازوا ره بیرو کُنِید و تمامِ بُتخانه هایe ازوا ره از بَین بُبرِید. 53 شُمو امُو سرزمی ره تَصَرُف کُنِید و دَز شی جای-دَ-جای شُنِید، چُون ما اُو سرزمی ره دَز شُمو دَدیم که صاحِبِ ازُو شُنِید. 54 امُو سرزمی ره دَ وسِیلِه پِشک دَ مُطابِقِ طایفه های خُو تقسِیم کُنِید، بَلدِه طایفِه کٹه، تقسِیمِ کٹه بِدِید و بَلدِه طایفِه ریزه، تقسِیمِ ریزه بِدِید. بَلدِه هر کس دَ هر جای که پِشک شی بُر شُد، امُو جای ازُو بَشه. شُمو باید زمی ره دَ مُطابِقِ طایفه های بابه‌کَلونای خُو تقسِیم کُنِید. 55 اگه شُمو باشِنده های امزُو سرزمی ره از پیشِ رُوی خُو هَی نَکُنِید، اوخته کسای ره که از جمِ ازوا باقی میلِید، مِثلِ خار دَ چِیمای شُمو و مِثلِ تیغ دَ بَغل های شُمو مُوشه و بَلدِه شُمو دَ سرزمِینی که جای-دَ-جای مُوشِید، دَردِ سر جور مُوشه. 56 و ما امُو کار ره که قَصد کدیم دَ حقِ ازوا انجام بِدیُم، دَ حقِ ازشُمو انجام مِیدیُم.‘“