Yassoq it qaddu litábbe
6
Yassoq min Kafarnaxum fagra wa asik madinatu misil darasaahu qaghbala.
2 Ka amqilla qirif dol matsát,
itta maqabad ata wa la addaam adrasa wa taqajjabaw wa belaw,
“Illi taqliim min aya rakbayu?
Illi mi libaab tu wa mi mistinkiraat ta latahayaba tu?
3 Illi la tserbaay wad Maryam xu Yaqghub wa Yusi wa Yahuza wa Samqaan iiko?
Xawaatu misilna yahallaya?”
Wa tonakaw minnu.
4 Yassoq belayom,
“Nabi xaban iilisín imbal it ardatu wa migib qaddu wa diib betu.
5 Wa mistinkiraat fadaabyaat igil lidey iighadra imbal idehu it gale xamayim kara ka xayaw.
6 Wa ib yiámiinom astadmama.
Yassoq darasaahu lilík
Ka itta digetaat naakasa in laádarris.
7 Yassoq la Qasir Kilót darasaay tlaaka wa ib kil kilót nadáyom igil libashshiro.
Wa sildtat diib arwaax shar habayom.
8 Mora ledta igil linsó tfaanayom.
Sefa wa shandtat wa diib akmurom maal igil iilinsó wajjahayom.
9 Laakiin sandali igil litgaaraw minnaata ziyadat libbaas igil iililbaso.
10 Wa belayom,
“Bet dol taáttu asik amqil giyaaskum diibba tsinxo.
11 Addaam iitkabbatawkum wa iisamqawkum min gabí,
dol geso minnom minna igarkum qisaas nigafo kim shahaadat diddom.”
12 Ka gesaw wa addaam igil litobu min zanbom adrasaw.
13 Wa arwaax shar bizxit daaganaw wa xamayim bizxaam ib zed shaamatawom ka saaraw.
Ghatil Yuxanna
14 Malik Hiridos illi samqa ibbu jallaab kabar Yassoq killu batsxa.
Addaam sarrom,
“Yuxanna Al Maqmadaan min mot ghantsa jallaab illi moqjizaat wadde halla,”
belaw.
15 Wa gale,
“Nabi Ilya tu,”
belaw.
Wa gale,
“Nabi minna nabyaat la ghadaamyaam tu,”
belaw.
16 Hiridos dol ib Yassoq samqa bela,
“Yuxanna laxaradkuwu ghantsa!”
17 jallaab Hiridos nosu qaskar laáka igil Yuxanna lísaro wa lixbaso jalla Herodiya xema xuhu Filibos laqalat minnaata misil illi Hiridos hadaya.
18 Jallaab hadaya,
Yuxanna igil Hiridos,
“Issiit xuka igil tihide iilitaájaz,”
belayu.
19 Ka Herodiya it Yuxanna xaghdat wa igil tightalu nawet laakiin iighadrat
20 jallaab Hiridos Yuxanna laxabbin qala wa igil linajjiyu xaza wa kim saalax wa ghiddus tu aamara.
Wa dirasatu igil lismaq fatte qala wa misil illi ghawayu.
21 It dangoba,
Herodiya forsat matsátta.
It amqil mawalladu,
Hiridos farah wada igil merxat xikumatu wa masúliin deshu wa masúliin sab Al Jaliil.
22 Walat Herodiya sassaqat ilom wa lawaghattom.
Ka Hiridos,
“Laxazekiyu minye igil habakki tu,”
belaya.
23 Maxala ma ila,
“Killu laxazekiyu igil habakki tu asik sarra mamlakachche.”
24 Ka fagrat wa imma saálat,
“Mi idtlab minnu?”
belatta.
Ka imma,
“Xangal Yuxanna Al Maqmadaan dtilabi,”
belatta.
25 Ka la walat ib shafaag asik Hiridos qaghbalat,
“Wa xangal Yuxanna Al Maqmadaan agiid diib saxan xazze halleko!”
tellu.
26 La malik illi dol samqa ib amaan taqasa.
Laakiin igil liíbe ila iighadara jallaab ghadamma gashshaahu maxla.
27 Ka la malik agiid orot minna maqedmatu tlaaka wa “Xangal Yuxanna amatsí iyye,”
belayu.
28 Ka la maqedmaay gesa ka xangal Yuxanna batka itta sijin wa it saxan amatsáyu wa igilla walat habayu wa hita igil imma habatu.
29 Darasa Yuxanna illi dol samqaw,
matsáw wa jinaazatu nasáw wa ghabrawu.
Yassoq Xamis Alif Laqabaleq
30 La luúkaam misil Yassoq ajtamaqaw wa ibba wadawu wa la adrasawu assaálawu.
31 Addaam bizxaam matstsó wa geyso qalaw sabbat illi igil liblaqaw ma firsat iirakbaw.
Ka Yassoq belayom,
“Ib bayinkum niqinaw it akaan shinkiit,
niísh igil taqaarfaw.”
32 Ka ib markab asik akaan shinkiit gesaw ib bannom.
33 Laakiin la addaam inde gayso raáwom wa bizxaam faragawom wa xibar ib aggar saqaw min killu la madayin wa ghadamehom batsaxaw.
34 Yassoq dol taqadda,
ma xaabir yam alabom raá ka raxmayom jallaab hitom kimsil qabaageq imbal mawqilaay qalaw.
Wa gaaraat bizox igil laádrisom ambata.
35 Waghit kim ebaba,
darasaahu matsáwu wa belaw,
“Illa akaan illa kirmit ta wa laqaserat haalkat gabbá.
36 La maxaabir dagannom asikka qaddotaatta xagyaat wa la diggetaat inde gesaw lalitballaq igil lizzaabaw.”
37 Yassoq balsa ittom,
“Intim lalitballaq hobom.”
Darasaahu,
“Aayo wa dibbo,
inde gisna raghiif nizzaabe iglom ib girush xina it sanat layinrakkibba ka lalitballaq nahabbom?”
belawu.
38 Wa,
“Kam raghiifat bikum?
Giiso ka raáw,”
belayom.
Wa kim raáw,
“Xamis raghiifat wa kilé samakat halla inna,”
belawu.
39 Ka ammarayom ib kararrim kararrim igil laátgaasuwom itta saraadi.
40 Ka ib kararrim atgaasawom ib miít miít wa ximsa ximsa.
41 Ka la xamis raghiifat wa la kilé samakat nasá wa sama inde gannex,
Rabbi xammada.
Wa la raghiif kattafa wa igilla darasa haayaba ghadamma addaam igil likraw.
Wa la kilé samakat kaafala finge killom.
42 Killom balqaw wa tsagbaw.
43 Wa qasir kilé jambiil milaám min dtabayib harrasaw wa tiraf samak ma.
44 Wa la balqaw,
xamis alif inaas qalaw.
Yassoq it maay gayi
45 Yassoq darasaahu ammara ghadamu ib markab asik maqaddey Betseyda igil litqadaw.
Hitu nosu la maxaabir saarxa.
46 Xagho nadáyom dabir fagra igil liddeqe.
47 Midir masa wa la jalbat migibba maay qalat wa hitu bannu it bar.
48 Yassoq darasaahu diib jirbat raáyom in jaddifo sabbat la shamaal baaniggom qala.
Ghademaay tsibex midir,
raássa maay in gayis matsáyom wa igil lixilaffom gharba.
49 Laakiin itta baxar in gayis dol raáwu farhaw wa xiwaal amsalawu ka dtarxawu
50 sabbat killom raáwu wa marra farhawu.
Wa hitu agiid tahaagayom wa belayom,
“Xidtaro!
Ana tu.
Iitifraho!”
51 Itta jalbat mislom dol qarga,
la shamaal badtra.
Ka marra tfakkaraw
52 sabab hitom la wassakotta raghiif iifahamawu jallaab fahamom addaag qala.
Yassoq min qaadaar shaffe
53 Dol asikka maqaddey la kenaay it Jarasin taqaddaw,
la jalbat asraw.
54 Dol minna markab fagraw,
la addaam Yassoq farragaw.
55 La addaam it killu la ighlim saqaw wa la xamayim it saawritaat amtsáw asikka itta halla itta samqaw.
56 Wa itta matsá itta it madinat ligbá aw ghariyat aw garhat wa la xamayim laáfagro ittu qalaw wa fardat jibbatu ma ligbá igil litamtimo ramghawu wa latamtamayu killu tsaara.