46
Isirayila¤ da killen raga,
a do fo wo fo su ga ɲi a maranden ŋa.
I ga kiɲe Beeri-seba,
a xurusindi i faaba Isiyaaxa Alla da.
2 Wuron ŋa Alla sefe a da,
a gaa i yaaxon ŋa.
A da a gangu :
« Yaaxuba !
Yaaxuba !
» Yaaxuba ti :
« N naamu. »
3 A ti a da :
« Nke ya ni Alla yi,
an faaba Alla.
Maxa kanu dagana Misira yi.
N wa riini xabiila xoore bogu an ŋa no.
4 Nke yinme wa dagana an tunsi Misira,
na an bonsonŋun saagandi riini xa.
An yonkin ga na joxi,
Yuusufu yinme ya na an yaaxon karana. »
5 Yaaxuba ga bogu Beeri-seba,
a renmun da a rondi sinwotoronu beenu ga giri Misira tunkanyugon ŋa,
kafiini i yaqun do i renmu.
6-7 I do i daabanun do naabure su gaa i maxa Kanaana jamaanen ŋa,
i do i daga Misira.
Ken moxo yi,
a do i funtifon su daga,
a renyugun do a renyaxarun do a kisimaru.
8 Isirayilaganko be ga daga Misira,
kun ga ni Yaaxuba do i renmun do i kisimarun ŋa,
i toxonun faayi :
10 Simoonu renyugun ni Yemuyeeli,
Yamiina,
Wahaadi,
Yaxiini,
Sohaara,
a do Sawulu,
ken ma ni Kanaanaganken ya.
11 Leewi renyugun ni Geresooni,
Xehaati,
a do Meraari.
12 Yehuuda renyugun ni Heeri,
Onaani,
Seela,
Pereeci,
a do Jeera.
Heeri do Wonaani,
kun faati na i toxo Kanaana jamaanen ŋa.
Pereci renyugun ni Hecerooni do Hamuuli.
13 Yisaxaari renyugun ni Toola,
Puwa,
Yooba do Simerooni.
14 Jebuluunu renyugun ni Seredi,
Yeloona do Yahaleeli.
15 Ku ya ni Yaaxuba funtifoonu be ga bogu Leeya yi,
i ga saare Padaana-haraami,
renyugun do i renmu,
kafiini a renyaxare Diina yi,
i su kafumanto,
tanjikke do sero sikki.
16 Gaadi renyugun ni Sifooni,
Haggi,
Suuni,
Hesibooni,
Heeri,
Haroodi,
a do Hariyeli.
17 Haseeri renyugun ni Yimuna,
Seewi,
Yiseewa,
Beeriya,
a do i gidanyaxare Seera.
Ren yugu filli wa Beeriya maxa,
kun ni Hebeeri do Maalikiyeli ya.
18 Ku ya ni funtifoonu tanmi do tunmu be Yaaxuba ga da i kita Jilifa yi,
ken ga ni Labaani ga da i komo yaxare be kini i renyaxare Leeya yi.
19 Yaaxuba yaqe Raheli renyugun ni Yuusufu do Beniyamiina.
20 Yuusufu,
ken ɲi Misira ya yi,
a da renyugu filli kita i yaqe Wosinaati yi,
ken ga ni Poti-feera renyaxaren ŋa,
Wooni diinan yinmanke.
Kun renyugu filli ni Manaase do Hefarayimu.
21 Beniyamiina renyugun ni Beela,
Bexera,
Sebeeli,
Geera,
Naama,
Yeehi,
Roosi,
Mufiimu,
Hufiimu,
a do Hereedi.
22 Ku ya ni Yaaxuba ga da funtifoonu tanmi do naxato be kita i yaqe Raheli yi.
23 Daani renyugon ni Husiimu.
24 Nafutaali renyugun ni Haceeli,
Guuni,
Yeceeri do Sileemu.
25 Ku ya ni funtifoonu ɲeri be Yaaxuba ga da i kita Biliha yi,
ken ga ni Labaani ga da komo yaxare be kini i renyaxare Raheli yi.
26 Yaaxuba bonsonŋu be ga daga do a batte Misira,
i su kafumanton ni tandume do sero tunmi,
kafiini a kallu yaxarun ŋa.
27 Ken kuŋa Yaaxuba koren jaate Misira,
kafiini Yuusufu do i renyugu ku filli be ga saare no,
tanɲere sere.
28 Bire be,
Yaaxuba do i koren gaa killen ŋa,
a da Yehuuda wara dagana i kaane,
ti a na a ko Yuusufu da,
i wa a killen ŋa riini Goseni.
29 Yuusufu xosi wotoron moxon sirondi,
nan daga i faaba gemundi Goseni.
Gelli a ga da a wari baane,
a faname a yi na wucu laate wu.
30 Isirayila ti a da :
« Saasa ken ke,
n ra wa kalla,
baawo in da an wari.
N saxu a yi nan ti an wa bireene. »
31 Ken falle Yuusufu ti i waaxinu ku do faaben koren kutten da :
« N wa dagana axa riyen ko tunkanyugon da,
nan ti axa ri kafi in ŋa yere gilli Kanaana yi.
32 N wa a xibaarini xa,
nan ti axa ni naaburumaraanon ya yi,
axa do axa tanmison do axa naanu,
do fo wo fo gaa axa maxa,
axa do i su ri.
33 Tunkanyugon ga na axa tirindi :
“ Axa gollen ni manne yi ? ”
34 axa nan ti a da :
“ O yinmanke,
oku ni naaburumaraanon ya yi,
gelli o tugunnu ma saasa,
xoyi o seri fanon moxo.
” Ken ya ni,
ɲaamariyen na kini ti axa n taaxu Goseni maran ŋa,
baawo Misirankon nta nagaanaana mulla. »