Hɩlɔ sɩ́ zʋ tɔ́ɔ́
14
1 Ná Nyuutɩna Wɩɩsɛ há sʋ́ʋ́ ná a pá Zeremi, hɩlɔ ná tɛ́ŋ mɛ́:2 Ziida nɩɛ mɩ́ŋ yúó mí,
zɔ́krʋ zʋ́ʋ́ tɔ́nɛ,
ɓa sɩɛnnnɛ zɔ́kɔ́, ɓaá billi tíé.
Zerizalɛmɛ wííle
zɩ́nɔ́ yakɛ bána mɛ́.
3 Sɩ́dííre tʋ́ŋwɔ́ tʋtʋnna
rɩ́wɔ́ mʋ́ cɩ́ɩ́nɛ nyii ko.
Ɓa mʋ́ɔ́ peri nyibʋɔnnɛ (vile)
rɩ́ ɓa hɩ́lɔ́
ɓa bɩrcol rɩ́ sazɔkɔ́,
nayʋɔrɔ́ kaŋwɔ́, ɓa curi nyunni ké.
ɓa koŋyuore ká wúóli.
4 Bápaara sɩɛnnɛ zɔkɔ́,
ɓa curi nyunni ké
ɓa há ná tíé ná rʋʋ póŋsó,
dúóŋ há dáánɛ ʋ wɩ kóé wɩ́ɛ́.
5 Aŋ lʋ́lʋ́ bio
gɩr mɛ́,
a fá ká tɔ́ʋ́,
nyɔ́lɔ́ɔ́ há tó aá dí wɩ́ɛ́.
6 Baka kokúsi zɩ́nɔ́ cɛ́ pallɛ ná há ɓɩ́lɛ́ daha,
a kɛ́rɛ aá la poo anɛ baka vasɛ.
Ɓa sɩ́ɛ́ wuu pii bɔl
ɓa há bélé aá já nyɔ ká waa ná wɩ́ɛ́.»
7 «Á wɩ́bɔma kɛ nɛ́sɛ, ʋ ká nyaamɩ́,
taŋa a wɩ́ɩ́, ɩ é Nyuutɩna Wɩɩsɛ:
rɩ́ɩ́ yɩzeno ná sɩ́ múúrú.
Á bɩr rá har yákɩ́ naasɩ́ ɓɩkana,
á ɩ́ɔ̃́ ráá ɔ́ɔ́ zɔ́kɩ́ mɛ́.
8 Ɩ nɛ́ ká Ɩzɩrayɛl yɩɛla,
ɩ nɛ́ ká látáárɔ́
ʋ wɩhála tɛ́ŋ mɛ́,
ká beé rí sɩɛ́ tɛ mʋ́l né mí
ɩ kánɩ́ tɩɩ anɩɩ ká tɔ́ɔ́ ná nɩhʋɔ́r,
ɩ kánɩ́ tɩɩ anɩɩ ká nɩdaarɩ́
há sɩ́ cɔ́ tɩtáŋ balá?
9 Beé rí sɩɛ́ tɛ ɩ kánɩ́ tɩɩ nyɛ
anɛ bámʋʋnɩ́
anɛ bɩbar baa há wɩ nɩɛ wo la aá tá?
Nyuutɩna Wɩɩsɛ, ɩ sɩɛ́ há mɩ́ŋ ráá sɩsɩɛnnʋwa má rɛ́,
á pirá tɩɩ a pɛ́ɩ́,
sɩ́rá vɛ́ tá.»
10 Ná Nyuutɩna Wɩɩsɛ há sʋ́ʋ́ ná a pá nɩɛ nyáŋ: «Oo, nɩɛ nyáŋ có gʋɔrɛ baarɛ́, ɓa wʋ́ɔ́ tɩɩ wúó ka.» Amá Nyuutɩna Wɩɩsɛ sɩɛ́ wɩ ɛ́ có, ʋ wʋ́ɔ́ wɩ́bɔma ná wɩ́ɛ́ sʋ́llɛ́, ʋ sɩ́ mɩ́lmɩ́wɔ́ dɩll ɓa wɩ́bɔma ná yɩr mɛ́.
11 Nyuutɩna Wɩɩsɛ bʋ́lɔ́ a páŋ a bʋlɛ́: «Sɩ́ŋ sʋ́lʋ́ nɩɛ nyáŋ ɔ́sɛ́ wɩ́ɛ́. 12 Rɩ ɓa có rɩ́wɔ́ vɔwɛ nʋʋsɛ má, ɓa jɛnnɛ́ wɩ́ŋ dɩlla zʋ́. Rɩ ɓa có rɩ́wɔ́ ɔsɛ vʋk'físé a páŋ, a súúri satɔ́ɔ́rɩpallɛ mɛ́ má, ŋ waá saŋ láwɔ́. Amá taŋa, lal rɩ́ losu arɩ́ pʋɔlɩ́táárɛ́ mɛ́ nɛ́ rɩ́ŋ tɩŋ a zɔ́kwɔ́ tenni.»
13 Ɛ́ nɛ́ ŋ é Zeremi sɛ́: «Aa! Nyuutɩna Wɩɩsɛ, ɩ wɩ́laabʋlla sɩɛ́ há bʋlwɔ́ rɩ́ a bʋlɛ́: “Ɩ́ sɩ́ɩ́ waá a rʋ́ʋ́ ná lal ɛ́ rá má losu, amá Wɩɩsɛ sɩ́ a rɩ́ɩ́wa ná tɛŋfɩ́ɛ́l tɩɩ dɩhɩ̃́ né tɩɩ.” »
14 Nyuutɩna Wɩɩsɛ baa bʋlɩ́ŋ rɩ́ a bʋ́lɛ́: «Wɩ́laabʋlla nyáŋ sɛ́ ɓa láŋ nʋɔ wɩ́ɛ́ nɛ́ aá bʋl. Ʋ ká nyɩɛrʋ́, bee wɩ́ɛ́, ŋ wʋ́ɔ́ tʋ́mɛ, ŋ wɩ sɩ́wɔ́ a wɩ́ɩ́, ŋ wɩ wɩ́ɩ́ bʋ́lɛ́ ɓa rɩ́. Wɩ́ɛ́ ná ɓa haá bʋlɛ́, ɓa ká nyɩɛnnɛ wɩ́náálɛ nɛ́, wɩ́ɛ́ ná há wɩ cíé kené ní, ɓa tɩɩ wɩ́lɔsɛ́ nɛ́! 15 Ɛ́ wɩ́ɛ́, ná wɩ́ɩ́ ná ŋ é Nyuutɩna Wɩɩsɛ há kené cɩ́ ɛ́ wɩ́laabʋlla mɛ́: “Ŋ wʋ́ɔ́ tʋ́mɛ́, ká ɓa bʋlɩ́ŋ yɩr mɛ́ a bʋlɛ́ lal ɛ́ rá má losu wɩ tɔ́ɔ́ né míí mɩ́ŋ. Ɛ́ wɩ́ɛ́ sɩɛ́ lal rɩ́ losu ní sɩ́ ɓʋ́ʋ́sɩ́wɔ́ wuu a mʋ́ tenni! 16 Ká rɩ́ lal rɩ́ losu ɓʋ́ nɩɛ ná má ɓa há la sɩ́ɛ́ a bʋl ɛ́ wɩ́ɛ́ a pá, a jɛrɛ Zerizalɛmɛ ŋmɛ́ŋsɛ mɛ́. Nɛ́ŋ waá mɩŋ rɩɩ hu ɛ́ nɩɛ, ɓa tɩɩ, ɓa háála, ɓa heŋbólli, ɓa tolé. Ɛ́ nɩ́ŋ sɩ́ a rɩ́ bɔ́ŋbɔ́ŋ ná ɓa há ɛ́ɛ́ bɩrnyɔ́wɔ́ tɩɩ nyúú mí.
17 «Nóú ná ɩ há mɔhɛ̃́ rɩ́ɩ́ bʋl a pɔ́wɔ́:
sɩ́mɩɩrʋ nɩ́ɩ́ pálɩ́ŋ sɩ́ɛ́ mɛ́,
a wáá cɛ́, wɔhɔ rɩ́ tɩtáŋ,
bee wɩ́ɛ́ zɔ́krʋ ɓɩzeno
pérí Zerizalɛmɛ nɩɛ, toopero ná há wɩ bál ɛ̃,
zɔ́krʋ ná há to ɓɩtenní ní.
18 Rɩ́ŋ nɛ́ zʋ́ gɩr
lal nɩɓʋ́ʋ́sɛ nɛ́ ŋ nɩná.
Rɩŋ nɛ́ zʋ́ tɔ́ɔ́ sɩɛrʋ,
losu nɩɓʋ́ʋ́sɛ nɛ́ ŋ nɩná.
Wɩ́laabʋlla arɩ́ vʋk'ɔɔsa
yʋ́ɔ́sɔ́ sú tɔ́ɔ́ wuu:
ɓa wɩ wɩ́ɩ́ ná mʋ́l ɛ̃́.
19 «Nyuutɩna Wɩɩsɛ, ɩ sɩɛ́ ɓɩɛ́na vɛ́ Ziida tá nɛ́?
Ɩ sɩɛrʋ lɛ́ Sɩɔŋ nɛ́?
Ká béé rí sɩɛ́ tɛ
ɩ lo zɔ́krʋ ná há waá tenni púrá?
Á ká yɩɛla
rɩ tɛŋfɩ́ɛ́l sɩ́ ko,
ká wɩwérí wuu waá ko.
Á dɩ́dɛllɛ cɛ́rɛ ná
á wɩhálawa há sɩ́ tenni
amá héwízeno níí kué.
20 Nyuutɩna Wɩɩsɛ, á ɩ̃́rá wɩ́zɔkɛ́ rɛ́
á zɩ́ŋrá naabálwa dɩzɔkɛ́,
Á ɔ́ɔ́ zɔ́kɩ́ mɛ́.
21 Ɩ yɩr wɩ́ɛ́, sɩ́ɩ́ yɩr múúrú,
sɩ́ɩ́ kuóɓasa ná há piŋó
píí yɩ́rɛ yɔ́ɔ́.
Bɩɩnɛ nʋtʋmɛ ná ɩ há bílrá rɩ́rɩ́ɩ́ pɛ́kɛ,
sʋ́ʋ́ gírú.
22 Duówa nyɩɛnnɛ wɩŋsa ná sɩɛrʋ,
oro mɩŋ ráŋ a wólli duóŋ aá hé rí?
Bána tɩɩ nɩ́ɩ́ hé duózeŋse?
Nyuutɩna Wɩɩsɛ, á Wɩɩsɛ ɩ rá wɩ ɛ́ ɛɛ́ rɛ́?
Áá yɩɛlɩ́ nɛ́,
bee wɩ́ɛ́, ɩ nɩ́ɩ́ a wɩ́ɛ́ nyáŋ wuu.»