Al‑chaʼab talabo khufraan min Allah
5
1 Ya Allah,
fakkir fi l‑bigi foogna
wa asmaʼ wa chiif eebna.
2 Al‑aakhariin chaalo warasat juduudna
wa ajnabiyiin sakano fi buyuutna.
3 Wa bigiina ataama bala abbahaat
wa ammahaatna bigo araamil.
4 Wa be gurus,
nachru almi charaabna
wa l‑hatab kula,
nikaffu tamanah.
5 Wa l‑yidaayuguuna taʼʼaboona
wa gaaʼidiin yitaaruduuna.
Iyiina wa jumma ma indina.
6 Le l‑Masriyiin wa l‑Achuuriyiin,
maddeena iideenna
wa dawwarna minhum maʼaachna.
7 Wa abbahaatna al‑aznabo kulluhum
bigo ma fiihum
wa laakin aniina chilna
himil khataahum.
8 Al‑abiid malako foogna
wa min iideehum,
ma fi naadum al‑yamrugna.
9 Le nifattuchu al‑akil,
nadkhulu fi l‑khutuura
maʼa rabbaatiin al‑duruub fi l‑sahara.
10 Wa min chiddit al‑juuʼ,
wiridna.
Jilidna bigi haami misil al‑furun.
11 Udwaanna ragado be gu
maʼa awiin madiinat Sahyuun.
Wa fi hillaal balad Yahuuza,
banno al‑banaat be gu.
12 Wa humman allago masaaʼiilna min iideehum
wa ma ahtaramo al‑chuyuukh.
13 Wa l‑chabaab chaalo
al‑murhaaka al‑tagiile
wa l‑subyaan attartaʼo
min tagalat al‑hatab.
14 Wa l‑chuyuukh ma macho le l‑majlas
wa l‑chabaab khallo khineehum.
15 Wa l‑farah waddar min guluubna
wa liʼibna albaddal be hizin.
16 Wa taajna wagaʼ min raasna.
Ya khasaaritna,
da achaan aznabna.
17 Wa fi chaan da bas,
guluubna wajaʼoona
wa uyuunna ma bichiifu adiil.
18 Aywa,
jabal Sahyuun khirib
wa baʼaachiim saakniin foogah.
19 Ya Allah !
Inta maalik ila l‑abad
wa archak kula gaaʼid
min zurriiye le zurriiye.
20 Maala inta nisiitna daayman ?
Wa maala khalleetna tuul al‑wakit ?
21 Ya Allah,
akhbalna
wa aniina nigabbulu leek
wa jaddid gudritna
misil fi l‑zaman al‑faat.
22 Maala khidibt leena ziyaada
wa rafadtina marra waahid ?