2
1 Ana misil nuwwaar al‑gechch fi sahalat Chaaruun
wa misil zahra jamiile fi l‑waadi.
Kalaam al‑mahbuub
2 Habiibti fi ust al‑banaat
misil zahra jamiile fi lubb al‑chook.
Kalaam al‑mahbuuba
3 Habiibi fi ust al‑subyaan
misil chadarat al‑tuffaah fi lubb chadar al‑khaaba.
Fi dullah,
niriid ninjamma
wa hu halu leyi misil fawaakih fi lisaani.
4 Hu waddaani fi beet al‑aazuuma
wa khattaani be hubbah.
5 Akkuluuni be kaʼak al‑inab
wa azguuni be asiir al‑tuffaah
achaan ana miridt min katarat al‑chahwa.
6 Iidah al‑isra gaaʼide tihit raasi
wa iidah al‑zeene hadanatni.
7 Ya banaat Madiinat al‑Khudus,
nihallifkan be jamaal al‑khuzlaan
wa araayil al‑kadaade
kadar ma tigawwiman
wa la tiwaʼʼan al‑hubb gabul waktah.
Kalaam al‑mahbuuba
8 Asmaʼan,
daahu habiibi jaayi.
Yunutt min jabal le jabal
wa min hajar le hajar.
9 Habiibi misil al‑khazaal
wa misil jidi al‑aryal.
Daahu waagif wara durdurna.
Yichiifni be l‑chubbaak
wa yitaawigni be l‑guduud.
10 Hu chaal al‑kalaam wa gaal leyi :
« Gummi,
ya habiibti al‑jamiile,
wa taʼaali leyi.
11 Achaan wakt al‑seef kammal
wa l‑matar bada wa l‑khariif ja.
12 Wa fi kulla l‑balad,
al‑nuwwaar baan
wa wakt al‑khine ja.
Wa hiss al‑gimri ansamaʼ
fi kulla l‑balad.
13 Chadar al‑tiin rama iyaalah
wa nuwwaar al‑inab anchamma.
Gummi,
ya habiibti al‑jamiile,
wa taʼaali leyi.
14 « Ya hamaamti,
al‑mullabbide
fi karaakiir al‑jibaal
wa fi juruuf al‑hujaar.
Wassifi leyi wijihki
wa khalli nasmaʼ hissiki
achaan hissiki halu
wa wijihki jamiil.
15 « Aturdu leena al‑baʼaachiim,
aywa,
al‑baʼaachiim al‑yitallufu al‑inab
achaan chadar inabna nawwar. »
16 Habiibi,
ana leyah hu wa hu leyi ana.
Wa hu saarih be khanamah fi l‑nuwwaar.
17 Wa gabul buruudit al‑leel
wa wakit al‑dalaam yisidd,
gabbil,
ya habiibi,
wa taʼaal leyi.
Abga misil al‑khazaal
wa misil jidi al‑aryal
fi juruuf al‑jibaal.