Ayyuub yuguul hu saalih
12
1 Wa khalaas,
Ayyuub chaal al‑kalaam wa gaal :
2 Akiid,
intu bas timassulu juduudna !
Wa l‑hikma tumuut maʼaaku wakit tumuutu.
3 Laakin ana kula indi agul misilku intu
wa ana kula ma naagis minku !
Yaatu ma indah maʼrafa misilku ?
4 Ana bigiit madhaka le rufgaani
hatta kan narja al‑radd min al‑Rabb.
Aywa,
bigiit madhaka,
ana al‑saalih wa l‑tamaam !
5 Al‑murtaahiin yahguru al‑taʼbaaniin
wa da misil darbe fi rijil al‑yittartaʼo !
6 Wa khiyam al‑mukharribiin
gaaʼidiin be hudu
wa l‑naas al‑yikhaddubu al‑Rabb
gaaʼidiin be amaan.
Wa gudrithum bas ilaahhum.
7 Wa laakin asʼal al‑haywaanaat
wa humman yiwassufuuk
wa tuyuur al‑sama yiʼooruuk.
8 Hajji maʼa l‑ard wa hi tiwassifak
wa huut al‑bahar yiballikhak.
9 Yaatu minhum kulluhum ma yaʼarif
kadar iid Allah sawwat al‑cheyy da ?
10 Wa fi iidah hu,
nafas kulla l‑hayyiin
wa ruuh kulla l‑makhluugiin.
11 Buguulu :
« Al‑adaan tifassil al‑kalaam
misil al‑lisaan yifarrig al‑taʼaam.
12 Fi l‑cheeb,
tinlagi al‑hikma
wa fi l‑umur al‑tawiil,
yinlagi al‑fihim. »
13 Wa laakin al‑hikma wa l‑khuwwa
wa l‑kharaar wa l‑ilim,
kulluhum min al‑Rabb.
Al‑Rabb yagdar yidammir
14 Al‑yihaddimah al‑Rabb
ma yinbani battaan
wa l‑naadum al‑hu yasjinah,
ma fi al‑yatilgah.
15 Wa kan hu yiwaggif al‑almi,
yaji al‑yabaas
wa kan yikhalli al‑almi yusubb,
yaakul al‑ard.
16 Al‑gudra wa l‑hikma hineeyah hu
wa l‑yiwaddir wa l‑muwaddir kula fi iidah hu.
17 Hu yiwaddi al‑mustachaariin bala niʼle
wa yiwaddir raas al‑gudiya.
18 Hu yamrug kadmuul al‑muluuk
wa yihazzimhum be firaad.
19 Hu yiwaddi rujaal al‑diin bala niʼle
wa yarmi al‑gawiyiin.
20 Hu yibarjil kalaam al‑amiiniin
wa yadrub agul al‑aagliin.
21 Hu yijiib al‑hugra le l‑masaaʼiil
wa yarkhi hizaam al‑kubaaraat.
22 Hu yibayyin al‑dalaam al‑khariig
wa yijiib al‑dalaam al‑haalik fi l‑nuur.
23 Hu yikabbir al‑umam
wa yidammirhum
wa yichattit al‑chuʼuub
wa yiwaddiihum fi l‑khurba.
24 Hu yibarjil uguul kubaaraat al‑chuʼuub
wa yikhalliihum yichittu fi l‑sahara bala derib.
25 Humman yiddaggacho
fi l‑dalaam bala nuur
aywa,
hu yiwaddirhum
misil al‑sakkaara.