Yasuʔɔgɔlɔ kɔlini wori dè
6
1 Kire kàduʔumɛ gè,
a mi 'Sìnbapile nyaa lè lɛ̀lɛ níì nī ni 'sɛbɛ wi yasuʔɔlɔ pélile múgu lè yasuʔɔgɔlɔ kɔlisiin nī gèle.
A mi 'yawiʔi káà nigbe juumɔ lúʔu yawiiye sicɛri sunʔɔmɔ nī bè,
muɔ bé jo kàsakpɛnigɛ gī,
a ki 'jo:
«Te báan !»
2 Bà mi je wéli wè,
nɛ̀ suɔnfiige nyaa.
Ŋàa wi 'puu ki nɛ̄ tánʔadɛniwɛ wè,
sandaligɛ 'puu wi mɛ́ á pe sí kpuʔɔrɔ ndɔ̀ngɔ kɛn wi mɛ́.
Bà wi sí yē jáafɔli wè,
a wi 'kɛ́ kapiɛnnɛ mɛ́ lè bè sa ni jáa.
3 Bà Sìnbapile ni kɛ́nì yasuʔɔlɔ siinwoli múgu lè,
a mi 'lúʔu yawiʔi siinwuʔu mɛ́ gè a ki 'jo:
«Te báan !»
4 A sunʔɔ káà ń'nɛ̀ yiri,
nyìʔɛ sɛ́nisɛni.
Ŋàa wi 'puu ki nɛ̄ tánʔadɛniwɛ wè,
pe cé wi kɛn nɛ́ ŋɔsii kpuɔwɔ ní,
nɛ̀ pínɛ fànʔa 'puu ki siɛn mɛ́ wè wi- gbɛ̀ jáa bè yanyige yige gè dàala nī lè dí siɛnnɛ pe sí de pìye kpúu.
5 Bà Sìnbapile ni kɛ́nì yasuʔɔlɔ taanriwoli múgu lè,
a mi 'lúʔu yawiʔi taanriwuʔu mɛ́ gè a ki 'jo:
«Te báan !»
Bà mi je wéli wè,
nɛ̀ ki 'nyaa suɔnwuʔɔ,
ŋàa wi 'puu ki nɛ̄ tánʔadɛniwɛ wè,
culo 'puu wi mɛ́ còwo kɔli nī gè.
6 A mi 'juumɔ páà lúʔu bɛ̀ yékpoli tíɛlɛ,
baa yawiiye sicɛri sunʔɔmɔ nī bè,
a ki 'jo:
«Bíle yalenyɛnɛ,
kire 'nyaa baakuɔwɔ cɛnbogo sària !
Yaliire táà yalenyiʔɛnɛ taanri,
baakuɔwɔ cɛnbogo sàri wáà !
Gìi sí ki 'sùnmɔ kúɔ bè,
nɛ́ diviɛn ní wè,
fǎga ti cúʔɔʔ.»
7 Bà Sìnbapile ni kɛ́nì yasuʔɔlɔ sicɛriwoli múgu lè,
a mi 'yawiʔi sicɛriwuʔu ki juumɔ lúʔu bè a ki 'jo:
«Te báan !»
8 Bà mi je wéli wè,
nɛ̀ sunʔɔ káà nyaa ki ní nyàpirige céri.
Ŋàa wi 'puu ki nɛ̄ tánʔadɛniwɛ wè,
wi míʔɛ gè:
Kùu;
ŋàa pe ye Kusiʔi gè,
á wire 'taʔa wi nɛ̄.
Fànʔa ki cé kɛn ti mɛ́ ti- gbɛ̀ jáa dàala tílaya sicɛri tiʔɛ nigbe wuulo nɛ̄ bèle,
bè pe kpúu nɛ́ ŋɔsii ní,
nɛ́ funduuro ní,
nɛ́ yaabiimɛ ní,
nɛ́ nyàʔa yajuupiire ní dè dàala nɛ̄ lè.
9 Bà Sìnbapile ni kɛ́nì yasuʔɔlɔ kogunɔwoli múgu lè,
bìli pe cé kpúu Kulocɛliɛ siɛnrɛ ti kɛnmɛ nɛ̄ bè,
nɛ́ pe wojuuro ti kɛnmɛ nɛ̄ bè,
a mi 'pe pìgele nyaa gèle baa gbùʔɔrɔdiʔɛ yafanʔa láara gè.
10 A pe 'ki juu kpuʔɔ nɛ́ jo:
«Kàfɔli,
muɔ yē tiɛlɛ fùn nɛ́ ní kányiʔɛ wuu wè !
Gáa lɛ̀lɛ nī muɔ bága pa kàyuʔu juu gè,
bé sí ki fuʔɔ tɔ́n gè dàala wuulo mɛ́ bèle bɛ̀ pe 'weli kpúu wè ?»
11 A pe 'pe mìɛni nigbe nigbe kɛn nɛ́ burugboliyo fìiye ní,
nɛ́ sí pe yɛ pe- ŋɔ́ pe taa cɛ̀,
fúɔ bè taa bìli pe 'yɛli bága kpúu bɛ̀ pe tíɛlɛ bèle,
pe baakuɔnyɛninɛ nɛ́ pe siinyɛninɛ bèle,
pe nyuɔ ki- pa nyì.
12 A mi 'ki nyaa bà Sìnbapile ni cé yasuʔɔlɔ kɔliniwoli múgu lè,
a dàala ni 'cúngo kpuʔɔ,
a cɛngɛ ki 'yiʔɛ nɛ̀ wúɔ bɛ̀ fɛ̀ni wuʔɔ tíɛlɛ,
á yege ki mìɛni yiʔɛ nɛ̀ 'kò bɛ̀ sìsiɛn tíɛlɛ.
13 A ŋɔgɔlɔ ke 'tìgi nyìʔɛnɛ nī lè nɛ̀ tuu dàala nɛ̄ lè,
majo káfaligbuʔɔ ki nyɛ́ni sàanfiidiige yasɛnrɛ gbègbere kɔni nɛ ŋu.
14 A nyìʔɛnɛ ni 'kúlolo nɛ̀ láʔa nɛ̀ fali majo bɛ̀ pe sî kaliwɛgɛ kùru nɛ̀ tɔ́n wè.
Nɛ̀ pínɛ nyagurugo ó nyagurugo,
nɛ́ dàala ó dàala luʔɔ sunʔɔmɔ nī bè,
a ti mìɛni 'yɛ̀ ti yéridiɛyɛ nī yè.
15 Píra ŋáà nī wè,
kùlofɔlilɔ bèle,
nɛ́ siɛnkpolilo ní bèle,
nɛ́ kapiɛngbuɔnnɔ kàfɔlilɔ ní bèle,
nɛ́ lɔrifɔlilɔ ní bèle,
nɛ́ bìli bīɛlɛ ŋɔri ní dè,
sùkulolo yo,
bìli bīɛlɛ pìyemɛ yo,
a pe sɛ́nì làri kàwiiye nī nɛ́ nyaguruyo sìndɛnigbaʔala sunʔɔmɔ nī.
16 Nɛ́ juu nɛ́ nyaguruyo ní yè nɛ́ sìndɛnigbaʔala ní gèle nɛ́ ti yɛ:
«Ye- tìgi ye tuu weli nɛ̄,
ye- weli làrigɛ,
ŋàa wī tɛ́niwɛ kùlofɔlilɔ kácunʔɔ nɛ̄ gè wi fǎga weli nyaaʔ,
nɛ̀ pínɛ Sìnbapile ni funyɛrigɛ ki fǎga nɔ̀ weli nɛ̄ʔ.
17 Nɛ́ ki cɛ́n pe funyɛrigbuʔɔ cɛngɛ kire ki 'nɔ̀;
ŋáasiɛn sí wi bé gbɛ̀ yéri bè ki sige ?»