10
O Jesuseskre deesh-te-dui mala
1 Un o Jesus das peskre deesh-te-dui malena pash peste gole,
un das len i soor pral i benga,
te nai tradenn le len dran i menshende win,
un te nai krenn le lauteren sasto,
kai nasselo hi.
2 Kolla hi i laba kol deesh-te-dujendar,
kolen o Jesus pash i menshende bitchras:
O glanstuno his o Simon,
kai kharas ninna Petro,
un leskro phraal Andreas,
un o Jakobo un leskro phraal Johanni,
– kolengro dad his o Zebedeo,
3 o Filipo,
un o Bartolomeo,
o Thomas un o Mateo,
kai i biboldendar lowe i Remarjenge dren las,
un o Jakobo,
– koleskro dad his o Alfeo,
un o Tadeo,
4 un o Simon,
kai his kol menshendar,
kai kharenna Zelotarjab un o Judas Iskariot,
ko phukepaskro.
O Jesus dell peskre malen i bari budi te krell
5 Kolla deesh-te-dui mursha bitchras o Jesus pash i menshende,
un penas soreles ap lende:
Ma djan pash kolende,
kai kek bibolde hi!
Ma djan an i forja,
kai i Samaritarja djiwenna!
6 Djan pash i Israelitarja!
Jon hi har nashede bakre!
7 Tumer te wenn pash lende,
palle penenn lenge:
O tsiro well sik,
kai lell o Dewel i menshen dran o tchilatchepen win.
8 Krenn i nasselen sasto,
un krenn i mulen djido!
Un kolla,
kai i djungelo nasslepen ap o mass hi,
kolen krenn ninna sasto!
Tradenn i bengen dran i menshende win!
Kai soor dom tumen tchitcheske.
Doleske krenn kowa ninna tchitcheske,
un lenn kek lowe lendar!
9 Ma lenn lowe tumentsa ap o drom,
witar kek sonakai,
kek rup,
un witar kek tikne lowe!
10 Lenn kek possita tumentsa,
kek duito gad,
kek kircha,
witar kek kasht!
I budepaskro lell peskro chapen kolendar,
kolenge job budrella.
11 Tumer te wenn an i foro un an i gab,
palle putchenn pal jekeste,
kai moldo hi,
te atchenn tumer an leskro kheer.
Pash leste atchenn jaake rah har tumer atchenn an ko foro.
12 Te wenn tumer an i kheer dren,
palle rakrenn o Debleskri bacht pral kol menshende win!
13 Un jon te lenn tumen an lengro kheer dren,
palle well o Debleskri bacht ap lende.
Jon te lenn tumen gar an lengro kheer dren,
palle well o Debleskri bacht gar ap lende.
14 Kote,
kai lenn le tumen gar pre,
un kamenn tumen gar te shunell,
kote djan tumenge dran ko kheer un dran ko foro win!
Un denn koi tchik tumare pirendar tele!
15 Tchatchepah,
me penau tumenge:
Ap ko diwes,
kai o Dewel o tchatchepen pral i tsele menshende ap i phub wi-rakrella,
lenna kol menshe,
kai lan tumen gar pre,
i bareder phagi har kolla,
kai djiwan an i forja Sodom un Gomorra.
I menshe wenna chojedo ap o Jesuseskre malende
16 Djinenn,
me bitchrau tumen har bakre mank i diwje djuklende.
Doleske wenn gosewo har i sapa un djudjo har i parne tchirkle,
an kolende kek chochepen hi!
17 Denn jak,
hoi i menshe tumentsa krenna!
Jon anenn tumen glan i tchatchepangre,
un mukenn tumen an lengre kangria i tchupnijahc dawa te dell.
18 Tumer patsenn ap mande.
Doleske anenn le tumen glan i pralstunende un glan i bare rajende,
te rakrenn jon i phagi win pral tumende.
Kowa well ap tumende,
te rakrenn tumer mandar glan lende un glan kolende,
kai o Debles gar prindjrenna.
19 Kowa te well,
palle ma darenn,
hoi tumer hunte penenna!
O Dewel sikrell tumende,
hoi tumer hunte penenna ap ko diwes.
20 Tumer han gar kolla,
kai rakrenna.
Kowa hi o Debleskro Ducho,
kai dran tumende rakrella.
21 Ap ko tsiro dell i phraal peskro phrales an lengre wasta,
te well lo maredo.
Un o dad dell o tchawes an lengre wasta,
te well job maredo.
Un i tchawe hi midjak ap pengre dadende un pengre dajende,
un denn len an i wasta kolendar,
kai marenn len.
22 Tumer patsenn ap mande.
Doleske wenn i menshe chojedo ap tumende.
Kowa,
kai atchell soreles tardo an o patsepen,
jaake rah,
har job djiwella,
kowa lell o Debleskro djipen.
23 Te lenn le tumen an jek foro palla,
palle nashenn an i wawar foro!
Tchatchepah,
me penau tumenge,
tumer wenna gar an hako foro an o them Israel jaake rah har o Menshengro Tchawo gar pale was.
24 Jek,
kai djal an o sikepaskro kheer,
djinell gar budeder har o sikepaskro.
Un i budepaskro haiwell gar budeder har peskro rai.
25 Jek,
kai djal an o sikepaskro kheer,
koleske hi doha,
te djinell lo jaake bud har peskro sikepaskro.
Un i budepaskro,
koleske hi doha,
te haiwell lo jaake bud har peskro rai.
Un te penenn le ap o rajeste pral o kheer:
Beng!
palle kharenn le ninna kolen jaake,
kai an leskro kheer djiwenna.
Doleske ma darenn lendar!
Ma darenn i menshendar!
26 Well o diwes,
kai well kowa diklo,
hoi kanna khatedo hi.
Well o diwes,
kai djinell hakeno kowa,
hoi kanna kek djinella.
27 Kowa,
hoi me tumenge tchorchanes penau,
kowa penenn i menshenge jaake,
te shunell les hakeno!
Un kowa,
hoi tumenge an o kand penlo wella,
kowa penenn i tsele menshenge!
28 Ma trashenn kol menshendar,
kai nai marenn tumen!
Jon nai marenn gar o djipen an tumende,
hoi ninna pal o merepen djiwella.
Trashenn o Deblestar,
kai nai tchiwell tumen pal o merepen an o bengeskri jag,
kai han hako tsiro nashedo!
29 Dui tikne tchirkle hi glan i menshende gar budeder moldo har jek bema.
Un kek lendar perella ap i phub,
te kamell o Dewel kowa gar.
Job hi tumaro dad an o bolepen.
30 Un job djinella,
kitse balla ap tumaro shero hi.
31 Doleske ma darenn!
Tumer molenn budeder har bud tchirkle.
32 Me penau tumenge:
Koon glan i menshende penella:
O Jesus hi miro rai!
kolestar penau me glan miro dadeste an o bolepen:
Job hi miro!
33 Koon man buchoste della glan i menshende,
koles dau me ninna buchoste glan miro dadeste an o bolepen.
Koon peskro djipen kamell te rikrell, kowa nashrell les
34 Ma patsenn,
te lap o tchingepen ap kai phub krik.
Na-a!
Kowa krau gar.
Mantsa well o kurepen.
35 Mange tchingrenn pen i menshe.
O tchawo tchingrell pes peskro dadeha.
Un i tchai tchingrell pes peskri dah.
Un o tchaweskri romni tchingrell pes peskro romeskri dai.
36 Un kowa,
kai ap o wawareste chojedo hi,
djiwell leha an leskro kheer khetne.
37 Koon kamell peskro dades un peskri dai budeder har man,
hi gar moldo,
te well lo miro maal.
Un koon kamell peskro tchawes un peskri tchat budeder har man,
hi gar moldo,
te well lo miro maal.
38 Un koon lell gar peskro trushel ap peste un djal pal mande,
hi gar moldo,
te well lo miro maal.
39 Koon kamell peskro djipen te rikrell,
kowa nashrell les.
Koon peskro djipen mange nashrella,
kowa lell les pale.
Koon tumen an peskro kheer lella, lell man an peskro kheer dren
40 Koon tumen an peskro kheer lella,
lell man an peskro kheer.
Un kowa,
kai man an peskro kheer lella,
kowa lell koles an peskro kheer,
kai man bitchras.
41 Koon i Debleskro rakepaskres an peskro kheer lella,
un krell kowa doleske,
kai kowa o Debleskro lab penella,
koles dell o Dewel jaake bud brawlepen,
har job peskre rakepangren della.
Koon i Debleskro murshes an peskro kheer lella,
un krell kowa doleske,
kai kowa i Debleskro mursh hi,
koles dell o Dewel jaake bud brawlepen,
har job i Debleskro murshes della.
42 Koon della jekes mire malendar i khoro shilo pani te pijell,
koles dell o Dewel tchatchepah ko latchepen pale,
hoi job kras.