32
O Elihu: Leskro ersto rakepen
1 Un kol triin mursha penan buder tchi pale ap o Hiob doleske, kai his job an peskre jaka an o tchatchepen tardo.
2 Kote was i choli an o Elihu, koleskro dad o Barachel his i menshendar, kai kharenn Busarja, dran i familja Ram. O Elihu was chojedo doleske, te patsas o Hiob, te wals job budeder an o tchatchepen har o Dewel. 3 Ninna was lo chojedo pral o Hiobeskre triin mala: Ninna te hatsan jon tchi, hoi nai penenn le o Hiobeske pale, patsan le, te his doosh ap leste.
4 O Elihu rikras pes o tselo tsiro pale peskro rakepah, bis te rakran kol wawar o Hiobeha. Jon his phureder har job. 5 Har job kanna dikas, te his len tchi buder te penell, mukas lo peskri choli win.
6 Un o Elihu, koleskro dad o Barachel his, ko Busari, penas:
Me hom terno. Tumer han phure mursha. Doleske darom tumenge te penell, hoi djinau.
7 Me penom mange: Muk i phuren te rakrell.
Jon hi kolla, kai nai sikrenn, hoi goswepen hi.
8 Hi tchatcho, kowa, hoi krell i menshes gosewo,
hi o ducho o sorelo Deblestar, koles job an i mensheste dren tchiwas.
9 I phure hi gar hako tsiro i gosweder.
Lengro phurepen krell gar, te djinenn le, hoi tchatcho hi.
10 Doleske penau me:
Shunenn kanna, hoi man penepaske hi!
Me kamau ninna te sikrap, hoi djinau.
11 Me mukom tumen win te rakrell,
un dom jak hawe laba tumer hatsans,
un har tumer kau koowa dikenn.
12 Un me shunom mishto, hoi penan.
Un kek his mank tumende,
kai nai sikrals o Hiobeste, te his les gar tchatcho.
Kek penals leske ap leskro rakepen tchomone pale.
13 Ma penenn: “Mer hatsam win, hoi goswepen hi.
Kowa hi o Dewel, kai hunte sikrell leste leskri doosh, un kek mensho!”
14 Ap mande rakras o Hiob gar.
Un me rakrau witar gar kol labentsa,
hoi tumer rakran ap leste pale.
15 Hiob, tire triin malenge atchas o rakepen krik.
Jon djinenn buder gar, hoi te penell tuke.
16 Har nai rikrap man kanna pale,
kai jon gar buder dureder rakrenn?
Kote hi le tardo un nai penenn tchi pale.
17 Me kamau ninna te penell, hoi me djinau,
un kowa, hoi me haiwom, tumenge dureder te dell.
18 Man hi bud laba te penell.
Me nai rikrau gar mire laba pale, hoi an mande hi un win kamenn.
19 Te nai rakrau gar, djal mange har i moljakro gono,
kai newi mool dren hi, hoi nai well gar win,
un o gono pre phagell.
20 Me hunte rakrap,
te nai lap pale ducho.
Awa, kamau win te rakrell,
hoi kamau tumenge te penell.
21 Me wau ap kekeskri rig tardo,
un kek mensheske rakrau pal o mui.
22 Me haiwau man gar koi pre,
te rakrap jekeske pal o mui.
Te kroms kowa,
lals kowa, kai mange miro djipen das,
sik miro djipen pale mandar krik.