प्रतिनिधि 1

प्रभु यीशु मसीहे

प्रतिनिधि के किओ कम

यरुशलेम शेहर अन्तर उगाही देण

(1:1—7:60)

शुरुवाती बोक

1-2 मान्यवर थियुफिलुस जी, मेईं अपु पेहली कताबी अन्तर तेन्हि सोबी बोकी के बारे लिखो थिउ जे यीशु मसीह मेह्‍णु शिचालणे त इस धरती पुठ करणे शुरु किओ थिउ। त तेन शुची आत्माई बेलि अपु चुणो प्रतिनिधि जे निआंग दी कइ परमेश्वर तस स्वर्ग जे नेण तकर से सोब कम कते रिहा। 3 तेन मरण तकर दुख तकलीफ सेहण केआं पता सुआ पक्के सबूते बेलि अपु अपफ तेन्हि जीन्ता हराला। त से चढ़ी रोज तकर तेन्हि जोई मीता रिहा त परमेश्वरे राज्ये बारे बोक कता रिहा। 4 होर जिखेईं से अपु चेली जोई खाण लगो थिआ, त तेन्हि जे निआंग दिती, “यरुशलेम शेहर केआं कुरेह घेईं। पर में बोउए तेस जुबान पूरी भुणे भाड़ते रिहे, जेसे बारे मेईं तुसी जे बोलो असु। 5 किस कि यूहन्ने त तुस पुओणि अन्तर चुसे, पर थोड़े रोज पता परमेश्वर तुसी शुची आत्माई अन्तर चुसता।”

यीशु मसीहे स्वर्ग जे घेण

लूका 24:50-53; मरकुस 16:19

6 तोउं यक रोज जैतुने बुटी के फाट पुठ जिखेईं से सोब प्रतिनिधि यीशु जोई मिए त तेस केईआं पुछु, “ए प्रभु, तु कि अभेईं इस्राएली मेह्‍णु के राज दुबारी शुरु कता ना?” 7 तेन तेन्हि जे बोलु, “से वकत त जुग परमपिता परमेश्वरे अपु हक जुए ठीक किओ असा। से जाणण तुं कम ना भो। 8 पर जपल शुची आत्मा तुसी पुठ एईयेल, तिखेईं तुसी ताकत मेती; तोउं तुस ना सद यरुशलेम शेहर अन्तर, बल्कि पूरे यहूदिया राज्य, तोउं सामरिया राज्य अन्तर, होर धरती यक मुख केआं होर मुख तकर में उगाह बणते।”

9 यीशु ई बोक बोलुण केआं पता परमेश्वरे से प्रतिनिधि के हेरते हेरते ईं खड़िया जे नी छड़ा, त बदेई से तेन्के टीरी केआं उलाठ नी छड़ा। 10 तस घेणे टेम से सोब प्रतिनिधि अम्बरे धे हेरी बिशो थिए, त हेरे, अजगता दुई मेह्‍णु हच्छे चमकिले झिणे लाई कइ तेन्के समाणि खड़ी गे। 11 त तेन्हि जे बोलु, “ए गलीले मेह्‍णुओ, तुस खड़ खड़ अम्बरे धे हेरी किस बिशो असे? एईएं यीशु, जे परमेश्वरे तुं भेएड़ केआं स्वर्ग जे नी छड़ा, जीं तुसी से स्वर्ग जे घेन्ता काआ, तिहांणि से यक रोज दुबारी एन्ता।”

चेली के सतसंग

12 तोउं से प्रतिनिधि तेस जैतुने बुटी के फाट केआं यरुशलेम शेहर जे वापस ए, जे तठिआ लगभग यक किलोमिटर दूरा असा। 13 जपल से तठि पुजे त तेस गीहे बेहीं भखेरी जे गे, जेठि तेन्हि अपफ जे डेरा बड़ो थिआ। तठि पतरस, यूहन्ना, याकूब, त अन्द्रियास, फिलिप्पुस त थोमा, बरतुलमेई त मत्ती, होर हलफई कुआ याकूब, शमौन जेलोतेस त याकूबे कुआ यहूदा बिशतेथ। 14 ए सोब प्रतिनिधि जोई होरी जिल्हाणु, यीशु ई मरियम त भाई बि, मी कइ घड़ी घड़ी प्रार्थना दुआ करण लगे।

यहूदा इस्कारियती जगाई मत्तिय्याह प्रतिनिधि बणाण

15 तोउं यक रोज, जपल कोई यक सौ बिह विश्वासी भाई त भेण किठे भो थिए, पतरस तेन्के बुच खड़ भोई कइ बोलुण लगा, 16-17 “ए भाई त भेणिओं! यहूदा इस्कारियती हें साथी थिआ, त इस सेवा करण अन्तर हेस्सेदार बि बणा। पता से यीशु टोवाणे बाड़ी तसे भेएड़ घिन आ। पर ई कोई बोक नेईं, किस कि राजा दाऊदे बेलि शुची आत्माई तसे बारे जे भविष्य वाणि पेहलाई बोलो थी, धरमे कताबी से बोक जरूर पूरी भुण थी। 18 (यहूदा इस्कारियतीए अधर्मे कमेई बइ यक बग खरीदा। तठि से मगरी बल ईं झड़ा कि तसे पेट फुटु त एंटोड़ि सोब भीं निस गई। 19 यरुशलेमे सोबी मेह्‍णु एस बोकी बारे पता लग गा। तोउं त, तेस बगे नओं तेन्हि अपु भाषा अन्तर ‘हकलदमा’ मतलब ‘लहुए बग’ रखु।) 20 यहूदा इस्कारियती जुए भुओ ए सोब, छुआंरी के कताब अन्तर लिखो बोक याद दिआन्ती कि,

‘तसे घर उजीड़ गो लौता,

त तेस अन्तर कोई ना लौता बसो’”

त

“‘तसे जगाह केनि नी लौती छो।’”

21-22 “तोउं त ए भाई त भेणिओं! ईं जरूरी असु कि असी यहूदा इस्कारियती जगाई कोई यक मेह्‍णु चुणुण असा, जे असी जोई साते प्रभु यीशु मसीहे सम्हाई कमे त मरो तेन्हि केईआं दुबारी जीणे उगाह बणे। पर असी से तेन्हि मेह्‍णु अन्तरा चुणुण असा, जे प्रभु यीशु असी बुछ कम कते टेम मतलब यूहन्ने से पुओणि अन्तर चुसुण केआं पता, तसे हें भेएड़ केआं स्वर्ग घेण तकर जे हमेशा असी जोई साते थिए।”

23 तोउं तेन्हि दुई जेईं खड़ किए, यक “यूसुफ बरसब्बास”, जेसे जे “यूस्तुस” बि बोतेथ, होर दोका “मत्तिय्याह”। 24 होर तेन्हि सोबी ईं प्रार्थना की, “ए प्रभु, तु जे सोबी के मने जाणता, ई बताण दिए कि इन्हि दुहि बुचा तुसी कोउं चुणो असा। 25 तोउं से इस सेवा करणे त तेस प्रतिनिधि खाली जगाह नी बटियेल, जेस यहूदा इस्कारियती छड़ दी कइ अपु करणी फल भुगतुण जे घेई गा।” 26 तोउं तेन्हि तेन्के बारे लखिर छइ, त लखिर मत्तिय्याहे नओएं निसि। त से तेन्हि ग्याराह प्रतिनिधि जोई बारुहं गणिया।