Tau-tauna lako mataeo to nataualu nampahilo tanda-tanda i betue
2
1 Yesus laiote i Betlehem to i tana Yudea tempo Herodes noparenta halaku magau i ria. Tempo ee bahangkua dua tauna lako mataeo narata i Yerusalem. Hira ee mai to nataualu nampahilo tanda-tanda i betue. 2 Nepekunera hi todea i Yerusalem, “Rima-'I Ngana to lako iote to mawali magau to Yahudi ee mei? Laihilo kamimi betue-Na nebere mali mataeo. Kami ei tumai mepue hi Hia.”3 Pangepena Magau Herodes nangkambelai lauria, nakonce'i, wee mui humawee tauna i Yerusalem. 4 Lauparia laikiona humawee imam to i matana bo to nataualu buku Taurat, pade laipekunenara i rima mei Magau to Pepakahalama to laitipa Alatala raote. 5 Laihonoira'i, “I Betlehem to i tana Yudea. Apa naria ami laitulihi nabi, iwei,
6 ‘Iko ngata Betlehem to i tana Yehuda,
momamoko mei mawali ngata to moma gaga mobunu i tana Yehuda,
apa lako hi iko mei maria hadua to pangkeni
to mampaewu todea-Ku Israel.’ ”
7 Pangepena lauria, Herodes nangkio bongora to nataualu nampahilo tanda-tanda i betue ee pade nampekune belora bulauma betue ee laihilora. 8 Napu ee, Herodes nantudura to nataualu nampahilo tanda-tanda i betue ee rau Betlehem pade iulikanara, “Koimo komi pade pali belo-'I Ngana etu mai. Ane mirata-'I, kewoka'a bona rau mui'akuwo mepue hi Hia.”
9 Nangepe to iuli Magau Herodes lauria, rauramo to nataualu nampahilo tanda-tanda i betue ee. Betue to laihilora i mataeo ee, ngkali laihilora nculimi nampoilodokara duuna nentuu hintoto po'ohaa Ngana ee. 10 Hangka laihilora betue ee, nagoe mpuu rarara. 11 Lauparia, nehuaramo rau i rara hou nampahilo Ngana ee hante Maria tina-Na, pade notingkoduramo nepue hi Ngana ee. Napu ee laibolerami pobolia gagura pade laipopewaira bulawa, kemenyan pade mur. 12 Napu ee Alatala nampalingaira rara pangipira bona nemorapa manculi rau hi Herodes, alaana nantuku dala ntaninaramo nanculi rau ngatara.
Nalai rau i Mesir
13 Peongkora to nataualu nampahilo tanda-tanda i betue ee, ngkali nerawami hadua malaeka Pue hi Yusuf i rara pangipina nangulika'i iwei, “Pematamoko. Keni Ngana etu hante tina-Na pade palaimo komi rau i Mesir. Po'ohamo komi i ria duuna marata mei lolita-Ku hi iko. Apa Herodes mampali Ngana etu napatehi.”
14 Lauparia, nematami Yusuf pade ngkawengia ee mui laikeninami Ngana ee hante tina-Na nalai rau Mesir. 15 No'oharamo i ria duuna Herodes namate. Lauria nadupa nopaganai lolita Pue to laiparata nabi owi iwei, “Laikio-Ku Ana-Ku mehuwu lako Mesir.”
Ngana-ngana i Betlehem laipatehi
16 Laincaninapi Herodes ane to nataualu nampahilo tanda-tanda i betue nangkalowoni'i, nahodo mpuu'i, pade laituduna tantarana rau mampatehi humawee ngana balailo to lako iote duuna to noumuru rompae i ngata Betlehem pade ngata-ngata to i humpiina. Umuru ngana to laipatehi ee laireke nantuku jaritara to nataualu nampahilo tanda-tanda i betue, bulauma'i pamulana laihilora betue ee mai neumba. 17 Hante kajadia lauria, laipaganaimi lolita Pue to laiparata nabi Yeremia owi iwei,
18 “I ngata Rama laiepemi to potantangi to najuu mpuu rarana.
Rahel nangkakeohi ana-anana pade moma'i nadota laipakawoe rarana
habana ana-anana namateramo laipatehi.”
Nanculi lako Mesir
19 Namatepi Herodes, hadua malaeka Pue narata rara pangipi Yusuf i Mesir. Malaeka ee nangulika'i, 20 “Pematamoko, kenimi Ngana etu hante tina-Na pade panculimo komi rau i tana Israel, apa tauna to mingki mampatehi Ngana etu namateramo.” 21 Lauparia, nematami Yusuf pade nangkeni Ngana ee hante tina-Na nanculi rau Israel.
22 Pangepena Yusuf ane Arkhelaus nawali to poparenta i tana Yudea nampahambei Herodes tuamana, naeka'i rau i ria. Naupawee Alatala nopatudu'i rara pangipina, alaana rauramo Yusuf i tana Galilea. 23 Karatara i ria, no'oharamo i hangu ngata to laikahangai Nazaret. Lauria nopaganai lolita Pue to laiparatara nabi owi to nanguli ane Hia mei rauli to Nazaret.