Paul tu'a yis o mɛŋ Agrippa tuon
26
1 Ka Agrippa yɛl Paul ye,
“Suor bɛ ka fʋ yisi fʋ nɔɔr pian'ad.”
Ka Paul ʋk o nu'ug,
ka tu'a ye o yis o mɛŋ,
2 Ka yɛl ye,
“Na'ab Agrippa,
m tɛn'ɛs ka li malis man ka m na tu'a yisi m mɛŋi fʋ tuon zina nwa nɛ lin wʋsa ka Jew dim la yɛl ye m tʋm ya ka kɛ ka ba gban'e m na la.
3 Fʋn sadigim mi' Jew dim malima nɛ ba gban'ar sʋ'ʋŋa la zug,
m sɔsidif ye fʋ maal suguru ka kɛlisi m pian'ad la.
4 “Jew dim wʋsa mi' man an si'em m biilimin sa,
ka mi' m bɛllim an si'em m mɛŋ teŋin nɛ Jerusalem.
5 Ba baŋ ya ka li yuug.
Ba ya'a bɔɔd,
ba tun'e zi'eni di kasɛt ye m anɛ Farisee dim nid yinne banɛ ti'e ba pʋ'ʋsim yɛla hali la.
6 Nannanna m zi'e sariakadib zin'igin kpɛla,
mam mɔr ti'ir nɛ nɔzi'elkanɛ ka Wina'am da yɛli zi'eli ti yaanam la zug.
7 Kaanb kaŋa ka ti buudi pii na ayi' banɛ pʋ'ʋsid Wina'am nintaŋ nɛ yʋ'ʋŋ la mɔr ti'ir ye ba na nyɛɛ li.
Naa,
li anɛ ti'ir kaŋa zug ka Jew dim kɛ ka ba gban'am.
8 Bɔ ka li tɔi tisi ya ye Wina'am na nyaŋi vʋ'ʋg kum?
9 “Mam mɛŋ da tɛn'ɛs ye li nar ka m niŋ si'el wʋsa linɛ na san'am Yesu onɛ an Nazaret nid la yʋ'ʋr.
10 Man tʋm nɛ'ɛŋa Jerusalem teŋin.
Maanmaan kpɛɛmnam da tisim paŋ ka m gban'e Wina'am nidib bɛdegʋ kpɛn'ɛs sanrega ni.
Ka banɛ ka ba da kadi ba saria ye ba nar nɛ kum la,
mam mɛŋ da siaki ba kʋʋb yɛla.
11 Saŋa bɛdegʋ ka m namisi ba la'asʋg dɔɔdin kpɛ'ɛŋi fɛndigi ba ka ba basi ba pʋ'ʋsim la.
Ka m sʋnf da pɛlig nɛ ba hali ka m keŋ tɛɛns banɛ ka' Jew dim sʋ'ʋlim la ni,
ye m namisi ba.
Paul tu'as o tiakir yɛla
12 “Li da anɛ nɛ'ɛŋa zug ka m da di'e nɔɔr maanmaan kpɛɛmnam san'anɛ keŋ Damaskus teŋin.
13 Naa,
ka m bɛ suor zug nintaŋ tisʋʋs ka nyɛ nɛɛsim ka li nie gaad nintaŋi yi saazug na giligim nɛ banɛ dɔllim la.
14 Ka ti wʋsa li teŋin ka m wʋm kʋkɔr ka li yɛlim nɛ Hibiru pian'ad ye,
‘Saul,
Saul,
bɔ ka fʋ namisidi ma?
Li na an tɔɔgʋ tisif nwɛnɛ naafʋ na tɔn daug nɛ.’
15 “Ka m bu'os ye,
‘Naa,
fʋ aan anɔ'ɔnɛ?’
“Ka Zugsɔb la yɛlim ye,
‘M anɛ Yesu onɛ ka fʋ namisid la.
16 Amaa duom zi'en ka m nie m mɛŋi fʋ san'an ka gaŋif ye fʋ liebi m tʋmtʋm.
Fʋ na tu'as nidib fʋn nyɛ si'eli m san'an zina nɛ m yɛla lin ka m na ti pa'alif.
17 M na sʋ'ʋŋif ka fʋ yi Jew dim nu'usin nɛ banɛ ka' Jew dim buudi la nu'usin,
banɛ ka m tʋmmi fʋ ba san'an la.
18 M na laki ba pʋtɛnda,
ka fɛndigi ba yis likinɛ lɛbisi ba nɛɛsimin,
ka yisi ba Sʋntaana nu'usinɛ lɛbisi ba Wina'am san'an.
M na kɛ ka ba niŋi m yadda ka Wina'am yisi ba tʋʋmbɛ'ɛdi bas,
ka la'asi ba nɛ Wina'am nidib.’
Paul tu'as o tʋʋma yɛla
19 “Na'ab Agrippa.
M nyɛ dau onɛ yi arezana ni nie si'eli pa'alim la,
ka pʋ zan'as oo.
20 Ka m pin'il Damaskus nɛ Jerusalem nɛ Juda sʋ'ʋlim wʋsa nɛ buudbanɛ ka' Jew dim la san'anɛ mɔɔl ye ba fɛndigim keŋ Wina'am san'an,
ka tʋm linɛ pa'al ye ba tiakya.
21 Nɛ'ɛŋa zug ka Jew dim daa gban'am Wina'am Pʋ'ʋsim Yinnɛ zigid ye ba kʋʋm.
22 Amaa m paam Wina'am sʋŋir hali ti paae zina,
ala ka m zi'e kpɛla tu'asid man nyɛ si'eli tisidi ya,
yanam banɛ an kpi'emnam nɛ tadimnam wʋsa.
Man yɛl si'el wʋsa anɛ linɛ ka Wina'am nɔdi'esidib nɛ Moses da yɛl ye li na niŋ.
23 O da yɛl ye asɛɛ ka Kristo namis ka lieb onɛ vʋ'ʋg kumin yiiga,
ka mɔɔl labasʋŋ la tis Jew dim nɛ banɛ ka' Jew dim buudi la.”
24 Paul n tu'ad ye o yis o mɛŋ nɛ'ɛŋanam ni la,
ka Festus tans Paul ye,
“Fʋ gɛɛmnɛ.
Fʋ zamis galisʋg la kɛnɛ ka fʋ gɛɛm.”
25 Ka Paul lɛbis ye,
“Naa,
m pʋ gɛɛm.
M pian'adi yɛlsida nɛ ya'am.
26 “Na'ab Agrippa,
m na nyaŋi pian' tisif nɛ sʋnkpi'euŋ,
fʋn mi' nɛ'ɛŋanam wʋsa la zug.
M baŋ ye fʋ nyɛ nɛ'ɛŋanam wʋsa lin niŋ paalʋ la zug.
Li pʋ niŋ likinɛ.
27 Na'ab Agrippa,
fʋ siak Wina'am nɔdi'esidib la yɛlaa?
M mi' ye fʋ siakya.”
28 Ka Agrippa yɛl Paul ye,
“Fʋ tɛn'ɛs ye fʋ na zaŋ saŋa bi'ela kɛ ka m kilim Kristo nidaa?”
29 Ka Paul yɛl ye,
“Li ya'a yuug bɛɛ li ya'a pʋ yuugɛ,
m sɔsid Wina'am ye fʋn nɛ banɛ wʋsa kɛlisid man zina la na kilim wʋʋ man an si'em la.
Amaa m pʋ bɔɔd ye ba lɔɔ ya nɛ bana wʋʋ ban lɔ man si'em laa.”
30 Ka gɔmena Festus nɛ na'ab la nɛ Benis nɛ nidib la wʋsa duoe
31 yi ka yɛl taaba ye,
“Dau kaŋa pʋ niŋ si'el ka li nar ye o kpi bɛɛ ba kpɛn'ɛs o sanrega nii.”
32 Ka Agrippa yɛl Festus ye,
“Dau kaŋa nwa ya'a pʋ yɛlin ye o bɔɔd ye o keŋ na'atita'ar Siiza la san'anɛ,
fʋ naan yisin o.”