ម៉ាថាយ 6

គ្រែដៃ យីស៊ូ ពង់ហៀន ឝឹត អាំ អណាំ ឌី មែ ឡា ធុក ញ៉ាក

អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ ពង់ហៀន មែ ឋាវ្គ រៀន៖ «វែ លវ៉ាំង យ៉គ  ញ៉ង បើម កាន អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ អ៊ែ ឝ៉ឹនឌី មែ ម៉ា រ៉ាង វែ អ៊ឺម  ប៉ាគ់ វែ បើម នែវ អ៊ែ  ឡូវ ឌី វែ តដូវ រង់វ៉ាន់ តើម ឝឹត គ្រែដៃ ឡា ប៉ិន បើគ វែ ឡា គូ នឹង កនូ ហ ទិ អ៊ឺម។ 2 វីឡា ឆិ វែ ឡា អាំ អណាំ ឆួយ មែ ឡា ធុក ញ៉ាក  ញ៉ង សង់អូក ហាយ ឌី មែ គ្រែកៗ  ប៉ាគ់ ឌី មែ ឡា ពតាគ់ បើម អ្យាគ់ ឡូវ តូយ លង៉ាវ  ឡា បើម ទឹង   វ៉ា រ៉ ទ្រូង  បក់ឌី បនិះ សួន អើន ម៉ា ព្រតឹះ ពអ៊ែ អ៊ឺម។ អៃ ហាយ ឌី វែ ម៉ាត់ ម៉ាត រៀន  បូវ មែ អ៊ែ  រង់វ៉ាន់ មែ ដូវ កាស មែ ឡា ព្រតឹះ អ្មម៉ើន អ៊ែ ឡើយ។ 3 អ៊ែ វែ មិញ  ប៉ាគ់ ទី ចម៉ា វែ អាំ អណាំ  ញ៉ង អាំ ទី ចអៀវ វែ ណោះ អ៊ឺម 4 ប៉ាគ់ វែ បើម ពអ៊ែ  អណាំ វែ អ៊ែ ហ ម៉ា វៀក  អ៊ែ បើគ វែ គ្រែដៃ ហ ម៉ា តៃ វែ ឡា បើម វៀកៗ អ៊ែ  ហ ម៉ា អាំ រង់វ៉ាន់ ឌី វែ មិញ»។

គ្រែដៃ យីស៊ូ ពង់ហៀន ឝឹត កាន អាគ់ថាន

(លូកា ១១:២-៤)

5 «វីឡា ឆិ វែ ឡា អាគ់ថាន ហ៊ឹ គ្រែដៃ  ញ៉ង បើម ប៉ាគ់ មែ ឡា ពតាគ់ បើម អ្យាគ់ ឡូវ តូយ លង៉ាវ អ៊ែ អ៊ឺម  បូវ មែ អ៊ែ រូគ ឌឹក ឆុង អាគ់ថាន ទឹង រ៉ូង ពស៊ុំ វ៉ា ទឹង កាងៗ ទ្រូង  បក់ឌី អាំ បនិះ ចម៉ាវ រ៉ាង តៃ មែ។ អៃ ហាយ ឌី វែ ម៉ាត់ ម៉ាត រៀន  បូវ មែ អ៊ែ ដូវ រង់វ៉ាន់ កាស ឌី មែ ឡា តៃ អ៊ែ ឡើយ។ 6 អ៊ែ ឌី វែ មិញ  វីឡា ឆិ វែ អាគ់ថាន ហ៊ឹ គ្រែដៃ  វែ ត្រ មុត ទឹង កនុង ប៉ាំង កម៉ង គ្រែបៗ  អ៊ែ ប៊ិច ឡូវ បើគ វែ គ្រែដៃ  ហ ឡា វៀក  ង៉ាយ រ៉ាង តតៃ  ហ តៃ កាន វែ អ៊ែ។ អ៊ែ បើគ វែ គ្រែដៃ ឡា ណោះ តៃ កនុង ឞន ឡា វៀក អ៊ែ  ហ ម៉ា ពដាយ រង់វ៉ាន់ ឌី វែ។ 7 ទឹង វែ ឡា អាគ់ថាន ហ៊ឹ គ្រែដៃ ឡា ប៉ិន បើគ វែ អ៊ែ  វែ ញ៉ង ម៉ាង ប្រម៉ាង ពទឺៗ ហ ឡា តប៊ិច ខា  ប៉ាគ់ ឌី សាត ហ៊ឹ គែង ពអ៊ែ អ៊ឺម។ មែ កគឹន រៀន  ម៉ាង ឈឺល លឹក ឌឹក ទឺស ពអ៊ែ  បក់ឌី ប្រះ មែ ម៉ា ចង់ហៀង។ 8 ញ៉ង បើម ប៉ាគ់ ឌី មែ អ៊ឺម  ឌីខង បើគ វែ គ្រែដៃ  ហ ណោះ ឡើយ កាន ឆិ វែ ឡា តងកាន  ឋួរ វែ លឡា ហ៊ឹ ហ អ៊ែ ឋាវ្គ។ 9 ពអ៊ែ  ហគ់ វែ អាគ់ថាន ហ៊ឹ ហ ប៉ាគ់ នែ៖

“អ៊ឺ គ្រែដៃ បើគ អ្យា ឡា គូ នឹង កនូ សៃ ទិ។

ឡា អាំ បនិះ លែក រ៉ា ម៉ា អៀល ម៉ាគ់ ឌូង កូត ឌី សៃ។

10 ឡា អាំ កាន សៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ ម៉ា ប៊ឹះ ទឹ នែ

ឡា អាំ បនិះ លែក រ៉ា ទឹ ពដិះ គ្រែ នែ បើម សយ ប៊ុត សៃ

ប៉ាគ់ បូវ មែ ឡា គូ នឹង កនូ គ្រែដៃ ទិ ពទឺ។

11 ឡា សៃ អាំ ចណង់ ចណា  ឌី អ្យា ឡា តងកាន តង៉ៃ នែ។

12 ឡា សៃ តាក់ ថូត ឌី អ្យា

ប៉ាគ់ អ្យា ឡា តាក់ ច្រឡាត ឌី មែ ឡា បើម យូច ឌី អ្យា ពទឺ។

13 ឡា សៃ ញ៉ង ពដូយ អ្យា មុត ទឹង កាន ព្រលួង អ៊ឺម

ឡា សៃ តោះ អ្យា អាំ ប្លូច ឝឹត អំណាច មិញ”»

14 «ប៉ាគ់ វែ តាក់ ច្រឡាត ឌី មែ ឡា បើម យូច ឌី វែ ទឹ ពដិះ គ្រែ នែ  អ៊ែ គ្រែដៃ ឡា ប៉ិន បើគ វែ នឹង កនូ ហ ទិ ម៉ា តាក់ ថូត ឌី វែ ពទឺ។ 15 ហាក់ឌី ប៉ាគ់ វែ តតាក់ ច្រឡាត ឌី មែ ឡា បើម យូច ឌី វែ  បើគ វែ គ្រែដៃ ម៉ា តតាក់ ថូត ឌី វែ ឡា ឍឺ ចឞាប់ អ៊ែ អ៊ឺម ពទឺ»។

គូ អត់ ចណា

16 «តង៉ៃ ឆិ វែ ឡា គូ ឌី ចណង់ ចណា  វែ ញ៉ង បើម មុះ ម៉ាត់ ស្រឆូយ  ប៉ាគ់ ឌី មែ ឡា ពតាគ់ បើម អ្យាគ់ ឡូវ តូយ លង៉ាវ អ៊ែ អ៊ឺម។ មែ អ៊ែ មែ បើម មុះ ម៉ាត់ សពឺគ អ្នឌ្រឺគ ខង មែ ម៉ើត ឌី បូវ មែ ហ៊ឹ គែង តៃ  បក់ឌី មែ ម៉ា ណោះ សឝ៉ាវ បនិះ អ៊ែ គូ អត់ ចណា។ អៃ ហាយ ឌី វែ ម៉ាត់ ម៉ាត រៀន  មែ អ៊ែ  មែ ដូវ រង់វ៉ាន់ កាស ឌិវ មែ ឡា តៃ អ៊ែ ឡើយ។ 17 អ៊ែ ឌី វែ មិញ  ប៉ាគ់ វែ កក្រាំង ចណង់ ចណា  ត្រ ហ្នឆាវ មុះ ម៉ាត់  ស៊ីត សក់ ទូស ឡំ លម៉ាន់ ហម  18 អ៊ែ មែ ម៉ា តណោះ សឝ៉ាវ វែ គូ កក្រាំង ចណា អ៊ឺម  ប៊ិច ឡូវ បើគ វែ គ្រែដៃ  ហ ឡា វៀក  ង៉ាយ រ៉ាង តតៃ  ហ តៃ កាន វែ អ៊ែ។ អ៊ែ បើគ វែ គ្រែដៃ ឡា ណោះ តៃ កនុង ឞន ឡា វៀក អ៊ែ  ហ ម៉ា ពដាយ រង់វ៉ាន់ ឌី វែ»។

គ្រែដៃ យីស៊ូ ម៉ាង ឝឹត រ៉ាស អ្មបាស នឹង កនូ គ្រែដៃ ទិ

(លូកា ១២:៣៣-៣៤)

19 «វែ ញ៉ង ឃឹត ក្រសៀក ពទុំ រ៉ាស អ្មបាស ជុ ឌី ចាក់ វែ កឡឹ ទឹ ពដិះ គ្រែ នែ អ៊ឺម  ឞន ទឹ នែ ហ ប៊ិច កន់តៀរ វ៉ា ប៊ិច អ៊ិច ឌុង ចា  ប៊ិច មែ ឡា ណោះ សោះ ពណាំង ឡាង មុត តទូង ចចក់។ 20 ហគ់ វែ ពទុំ រ៉ាស អ្មបាស  ជុ នឹង កនូ គ្រែដៃ ទិ មិញ  នឹង ឞន អ៊ែ ឡា តប៊ិច កន់តៀរ វ៉ា តប៊ិច អ៊ិច ឌុង ចា  តប៊ិច មែ ឡា ណោះ សោះ ពណាំង ឡាង មុត តទូង ចចក់ យ៉ាវ  21 ខង កឞិច រ៉ាស វែ ហ គូ ហ៊ឹ ឆិ  ប៊ុត វែ ហ គូ ហ៊ឹ អ៊ែ ពទឺ ឡើយ»។

ប្រម៉ាង ព្រឌីវ ម៉ាត់ វ៉ា តកៀង

(លូកា ១១:៣៤-៣៦)

22 «ម៉ាត់ សៃ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ តកៀង ឡា គូ ទឹង ចាក់  ប៉ាគ់ ម៉ាត់ សៃ ណាគ់ អ្យាគ់ តប៉ៃ  អ៊ែ លែក ចាក់ សៃ  កគ់ តប៉ៃ ពទឺ  23 ប៉ាគ់ ម៉ាត់ វែ កឡាំ មិញ  អ៊ែ ចាក់ ដៃ វែ លែក តាក់ ហ ម៉ា កឡាំ ពទឺ។ ប៉ាគ់ តប៉ៃ ទឹង ចាក់ វែ ហ កឡាំ ឡើយ  ពអ៊ែ ហ ម៉ា កឡាំ ហម អ៊ែ ឋាវ្គ ដុង?»

គ្រែដៃ យីស៊ូ ពង់ហៀន តអាំ បើម ក៝ត ឌី រ៉ាស អ្មបាស

(លូកា ១៦:១៣; លូកា ១២:២២-៣១)

24 «តប៊ិច មែ ឆិ ម៉ា ណោះ ឡាប់សៃ កន់ដ្រាគ់ បារ អ៊ឺម  ឌីខង ហ ម៉ា តរែម ឌី កន់ដ្រាគ់ មូយ  រូគ ឌី កន់ដ្រាគ់ មូយ  លឺ ហ ត្រុង ឌី កន់ដ្រាគ់ មូយ  ហ ម៉ា ឞ៊ឺងង៉ាយ ឌី កន់ដ្រាគ់ មូយ ឋាវ្គ។ ពអ៊ែ វែ ម៉ា តណោះ ឡាប់សៃ គ្រែដៃ ព្រួត ហ្នដឹប ក៝ត ឌី រ៉ាស អ្មបាស វែ កឡឹ អ៊ឺម»។

កាន វឹនវ៉ាយ

25 «ពអ៊ែ អៃ ម៉ា ហាយ ឌី វែ  ញ៉ង វឹនវ៉ាយ ឌី ចណង់ ចណា វ៉ា ឞន ញែត ចង់ ចៀម ចាក់ ដៃ  លឺ ខឿង វ៉ើន ហក កដាប់ ប៉ាំង ចាក់ ដៃ អ៊ឺម។ ក្លើម សើម នែ ហ ខា ជឺរ ចណង់ ចណា  ចាក់ ដៃ ហ ខា ជឺរ ខឿង វ៉ើន ហក ឋាវ្គ។ 26 ហគ់ វែ រ៉ាង ជែម ចណាយ នឹង បូយ គ្រែ  មែ តប៊ិច ដដាំ ដដូយ សួត រ៉ិះ  តប៊ិច ពទុំ ជុ ទឹង បក នុក អ៊ឺម  ហាក់ឌី បើគ វែ គ្រែដៃ  ឡា គូ នឹង កនូ ហ ទិ  ណាគ់ ចៀម បូញ មែ។ កញ៉ង វែ ឡា បនិះ មិញ  ហ ម៉ា ប៊ិច ខា ជឺរ ជែម អ៊ែ ឋាវ្គ។ 27 តប៊ិច មែ ឆិ កនុង បូវ វែ ឡា ណោះ បើម ឝ៉ុះ អញុ អ៊ឺម  ដើម កិៗ កគ់ៗ តដូវ អ៊ឺម តូយ វែ ឡា វឹនវ៉ាយ អ៊ែ។

28 ពឆិ ឌី វែ វឹនវ៉ាយ ឌី ខឿង វ៉ើន ហក? ហគ់ វែ រ៉ាង ពឺរ ឡា ហួន លែក អ៊ែ  ហ តប៊ិច ពពឹត បបើម សបះ ប៉ាប  ត្រទ្រែះ តតាញ អ៊ឺម។ 29 អៃ ហាយ ឌី វែ រៀន  ទុត សឋិច   ហ ប្រនិច ប្រណាក់ ចាក់ ចៀរ  ប៊ិច ស្រនឺម សន់ដ្រូង ហ អ្យាគ់ ម៉ៃៗ  កគ់ តអ្យាគ់ សមឺ ឌី ពឺរ មូយ បន់តង នែ អ៊ឺម។ 30 អ៊ឺ បនិះ ឡា សឿ កិ  ប៉ាគ់ គ្រែដៃ បើម អាំ ពឺរ អ្យាគ់  ឡា ហួន ទឹង ត្រិញ តង៉ៃ នែ  អ៊ែ ប៉ាគ់ ប្រណូវ  មែ ត្រ ចុះ តាក់  ពឆិ តជឺរ អ៊ែ អ៊ឺម គ្រែដៃ ស្រូង វែ អ៊ែ? 31 ពអ៊ែ ញ៉ង វែ វឹនវ៉ាយ អ៊ឺម រៀន៖ “ម៉ាត់ ង៉ាយ ម៉ា ចង់ ចា ឆិ? ម៉ាត់ ង៉ាយ ម៉ា ប៊ិច នែវ ឆិ ញែត? ម៉ាត់ ង៉ាយ ម៉ា វ៉ើន ហក ឆិ?” ពអ៊ែ អ៊ឺម  32 ខង លខំ ដាំង សនឺ លែក អ៊ែ  ហាក់ឌី គ្រែដៃ បើគ វែ ឡា គូ នឹង កនូ ហ ទិ  ហ ណោះ ឡើយ ឝឹត វែ ឡា តងកាន។ 33 ហគ់ វែ ខំ ដាំង ទ្រូង គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ វ៉ា កាន អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ សយ ប៊ុត ហ អ្នដៃ  អ៊ែ ហ ម៉ា ពដាយ សនឺ លែក អ៊ែ ឌី វែ ពឺង អ៊ែ ឋាវ្គ។ 34 ប៉ាគ់ ពអ៊ែ  ញ៉ង វឹនវ៉ាយ ឌី កាន ហ ម៉ា កើត ប្រណូវ អ៊ឺម  កាន ហ ឡា កើត ប្រណូវ អ៊ែ ឃឹត ឡូវ ប្រណូវ ហ  ខង ត្រំៗ តង៉ៃ អ៊ែ  ហ ប៊ិច កាន ញ៉ាក ឡា កើត ហ កឡឹ ឌិវ ឆិ  ផើយ ឡើយ ឞាល់ អ៊ែ»។