యేసు సిస్సురిఙ్ పోక్సినిక
9
1 యేసు వన్ని పన్నెండు మన్సి సిస్సురిఙ్ కూక్తాండ్రె, దెయమ్కాఙ్ ఉల్ప్తెఙ్, విజు జబ్బుఙ్ది వరిఙ్ నెగ్గెణ్ కిదెఙ్ అతికారమ్ని సత్తు సితాన్.
2 దేవుణు ఏలుబడిః వందిఙ్ బోదిస్తెఙ్, జబ్బుదాన్ మని వరిఙ్ నెగ్గెణ్ కిదెఙ్ ఇజి వరిఙ్ పోక్తాన్. 3 మరి వాండ్రు, “మీరు పయ్నం కినివలె మీ కీదు డుడ్డు ఆతిఙ్బ, ససి ఆతిఙ్బ, తిండి ఆతిఙ్బ, డబ్బు ఆతిఙ్బ, సొక్కెఙ్ పాతెఙ్ ఆతిఙ్బ, మీ వెట మరి ఇనికెఙ్బ ఒనిక ఆఎద్. 4 మీరు ఎమెణి ఇండ్రొ సొనిదెరొ అయా ఇండ్రొనె బస్స కిజి, పట్నం డిఃసి సొని దాక బానె మండ్రు.
5 మిఙి ఎమెణికార్ డగ్రు కిఎరొ అయా పట్నం డిఃసి సొనివలె,
దేవుణు కోపం వరి ముస్కు గుర్తు లెకెండ్ మండ్రెఙ్ మీ పాదమ్కాణి దూల్లి దుల్ప్తు”,
ఇజి వెహ్తాన్.
6 వారు సొహారె నాహ్కు నాహ్కు బూలాజి నెగ్గి కబ్రు వెహ్సి,
జబ్బుదాన్ మని వరిఙ్ నెగ్గెణ్ కిజి మహార్.
7-8 అయావలె గలిలయ ముట్టదిఙ్ రాజు ఆతి హేరోదు,
జర్గిజి మహి పణిఙ వందిఙ్ వెహాండ్రె,
ఇనిక కిదెఙ్నొ ఇజి నండొ తియెల్ ఆజి మహాన్.
ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ సెగొండార్ బాప్తిసం సీని యోహాను సాతి వరి బాణిఙ్ మర్జి నిఙిత మనాన్ ఇజి,
మరి సెగొండార్ ఏలీయ ప్రవక్త తోరె ఆతాన్ ఇజి, మరి సెగొండార్ పూర్బ కాలమ్దు మహి ప్రవక్తార్ లొఇ ఒరెన్ నిఙిత మనాన్ ఇజి వర్గిజి మహార్.
9 అయావలె హేరోదు,
“నాను యోహాను బుర్ర తెవు కత్తిస్త గదె.
మరి ఎయె వందిఙ్ యా సఙతి నాను వెంజినా?
వాండ్రు ఎయెండ్రొ”,
ఇజి వెహ్సి వన్నిఙ్ సుడ్ఃదెఙ్ ఆస ఆతాన్.
5,000 లోకురిఙ్ తిండి సీజినిక
10 అయావలె అపొస్తురు మర్జి వాతారె,
వారు కితి పణిఙ్ విజు వన్నిఙ్ వెహ్తార్.
వాండ్రు వరిఙ్ తోడుః అస్తాండ్రె బేత్సయిదా ఇని పట్నమ్దు కేటఙ్ సొహార్.
11 గాని వాండ్రు అబ్బె సొహి లెకెండ్ జెనం లోకుర్ నెస్తారె,
వన్ని వెన్కా సొహార్.
వాండ్రు వరిఙ్ డగ్రు కితాండ్రె దేవుణు ఏలుబడిః వందిఙ్ వెహ్సి,
జబ్బుదాన్ మహి వరిఙ్ నెగ్గెణ్ కితాన్.
12 పొద్దు డిగ్జి మహివలె పన్నెండు మన్సి సిస్సుర్ వన్నిబాన్ వాతారె,
“మాటు ఎయెర్ సిల్లి బాడ్డిదు మనాట్.
యా లోకుర్ మండ్రెఙ్ బాడ్డి,
ఉండెఙ్ తిండి సూణి లెకెండ్ యా పడఃక నాహ్కాఙ్ వరిఙ్ పోకిస్అ”,
ఇజి వన్నివెట వెహ్తార్.
13 యేసు,
“మీరె వరిఙ్ తిండి సీదు”,
ఇజి వరివెట వెహ్తాన్.
అందెఙె వారు,
“మా బాన్ అయ్దు పిట్టమ్కు,
రుండి మొయెఙ్నె మనె.
మరి ఇనికబ సిల్లెద్.
మాపు సొన్సి,
యా జెనం లోకుర్ విజెరిఙ్ తిండి కొడ్ఃజి తతెఙ్ ఇజినిదా?”
ఇజి వెహ్తార్.
14 బాన్ వాతి మహికార్ ఇంసు మింసు అయ్దు వెయిఙ్ మన్సి మొగ్గకొడొఃర్ మహార్.
యేసు,
“వరిఙ్ యాబ్బయ్ మన్సి లెక్కదాన్ వర్స బసె కిదు”,
ఇజి వన్ని సిస్సుర్ వెట వెహ్తాన్.
15 వారు అయావజనె విజెరిఙ్ బసె కితార్.
16 నస్తివలె యేసు అయ్దు పిట్టమ్కు,
రుండి మొయెఙ్ అస్తాండ్రె ఆగాసం దరొట్ బేసి వన్కా వందిఙ్ వందనం వెహ్సి అక్కెఙ్ ముక్కెఙ్ కిజి బాన్ మని జెనమ్దిఙ్ సీబాజి సీదు ఇజి వన్ని సిస్సురిఙ్ సితాన్.
17 వారు విజెరె పొట్ట పంజు తిహివెన్కా,
ఎంజితి పిట్టం ముక్కెఙ్ పన్నెండు గప్పెఙ నిండ్రు కెర్తార్.
పేతురు యేసుఙ్ క్రీస్తు ఇజి వెహ్సినిక
18 ఉండ్రి నాండిఙ్ యేసు ఒరెండ్రె పార్దనం కిజి మహిఙ్,
వన్ని సిస్సుర్ వన్ని డగ్రు మహార్.
నస్తివలె వాండ్రు వరిఙ్ సుడ్ఃజి,
“నాను ఎయెన్ ఇజి లోకుర్ వెహ్సినార్?”
ఇజి వరిఙ్ వెన్బతాన్.
19 అందెఙె వారు,
“సెగొండార్ బాప్తిసం సీని యోహాను ఇజి,
సెగొండార్ ఏలీయా ఇజి,
మరి సెగొండార్ పూర్బ కాలం సాతి ప్రవక్తర్ లొఇ ఒరెన్ మర్జి నిఙిత మనాన్ ఇజి వెహ్సినార్”,
ఇజి వెహ్తార్.
20 అహిఙ యేసు,
“నాను ఎయెన్ ఇజి మీరు ఒడిఃబిజినిదెర్?”
ఇజి వరిఙ్ వెన్బతాన్.
అందెఙె పేతురు,
“నీను దేవుణు ఎర్పాటు కితి క్రీస్తు”,
ఇజి వెహ్తాన్.
21 “యాక ఎయెఙ్బ వెహ్మాట్”, ఇజి యేసు వరిఙ్ గట్టిఙ ఆడ్ర సితాన్.
22 అయావలె వాండ్రు,
“లోకుమరిసి నండొ బాదెఙ్ ఓరిసి,
పెద్దెల్ఙు,
పెరి పుజెర్ఙు,
యూదురి రూలుఙ్ నెస్పిస్నికార్ వన్నిఙ్ నెక్సి పొక్సి,
సప్నార్లె.
గాని మూండ్రి దినమ్దు దేవుణు వన్నిఙ్ మర్జి నిక్నాన్లె”,
ఇజి వెహ్తాన్.
23 మరి వాండ్రు విజెర్ వెట ఈహు వెహ్తాన్,
“ఎయెన్బ నా వెట వాదెఙ్ ఇహిఙ వాండ్రు వన్ని సొంత ఇస్టమ్కు డిఃసి,
రోజు వన్నిఙ్ వాని బాదెఙ్ ఓరిసి సాదెఙ్బ తయార్ ఆజి నా వెట వాదెఙ్వలె.
24 ఎయెన్బ వన్ని పాణం కాపాడ్ఃదెఙ్ సుడ్ఃతిఙ,
దేవుణు వెట ఎల్లకాలం బత్కిని బత్కు సిల్లెండ ఆనాద్.
గాని నా వందిఙ్ వన్ని పాణం సితిఙ,
దేవుణు వెట ఎల్లకాలం బత్కిని బత్కు దొహ్క్నాద్.
25 ఒరెన్ లోకమ్దు మనికెఙ్ విజు గణ్సి,
వన్ని పాణం సొన్పె ఆతిఙ,
సిల్లిఙ ఎల్లకాలం మంజిని బత్కుదు సొన్ఎండ మహిఙ వన్నిఙ్ ఇని లాబం?
26 నా వందిఙ్ని నా మాట వందిఙ్ ఎయెన్ సిగ్గు ఆనాండ్రొ,
వన్ని వందిఙ్ లోకుమరిసిబ వన్నిఙ్ని వన్ని బుబ్బెఙ్ మని గొప్ప జాయ్దాన్,
కేట ఆతి దూతెఙ వెట వాండ్రు ఆగాసమ్దాన్ వానివలె సిగ్గు ఆనాన్.
27 ఇబ్బె నిహి మని వరి లొఇ సెగొండార్ దేవుణు ఏలుబడిః కినిక సూణి దాక,
వారు సాఎర్ ఇజి మీ వెట నిజం వెహ్సిన”, ఇజి వెహ్తాన్.
యేసు మూర్తి మార్జినిక
28 యేసు యా మాటెఙ్ వెహ్సి,
ఇంసు మింసు ఎనిమిది రోస్కు ఆతి వెన్కా పేతురుఙ్ని యోహానుఙ్,
యాకోబు ఇని వరిఙ్ తోడుః అస్తాండ్రె ఉండ్రి గొరొన్ ముస్కు పార్దనం కిదెఙ్ సొహాన్.
29 వాండ్రు పార్దనం కిజి మహిఙ్,
వన్ని మొకొం మూర్తి మారితాద్.
వన్ని సొక్కెఙ్ తెల్లఙ్ ఆజి జిగిజిగి మెర్సి మహె.
30 నస్తివలె రిఎర్ మొగ్గకొడొఃర్ వన్నివెట వర్గిజి మహార్. వారు మోసేని ఏలీయా ఇనికార్. 31 వారు దేవుణు గొప్ప జాయ్దాన్ తోరితారె యెరూసలేమ్దు దేవుణు ఎత్తు కిజినిక పూర్తి కిని వందిఙ్, ఇహిఙ వన్ని సావు వందిఙ్ వర్గిజి మహార్. 32 నస్తివలె పేతురుని వన్నివెట మహికార్ బాగ నిద్ర కిజి మహార్.
గాని వారు తెల్లి ఆతివలె,
యేసుఙ్ మని గొప్ప జాయ్ని వన్నివెట నిహి మహి ఆ రిఎర్ మొగ్గకొడొఃరిఙ్ సుడ్ఃతార్.
33 అయా రిఎర్ లోకుర్ యేసుఙ్ డిఃస్తారె సొన్సి మహిఙ్,
పేతురు,
“ఓ ప్రబు,
మాటు ఇబ్బె మంజినిక నెగెద్.
మాపు నిఙి ఉండ్రి,
మోసేఙ్ ఉండ్రి,
ఏలీయెఙ్ ఉండ్రి మూండ్రి టంబు గుడ్సెఙ్ తొహ్నాప్”,
ఇజి వెహ్తాన్. వాండ్రు వెహ్సినిక ఇనికదొ నెస్ఎండనె వెహ్తాన్.
34 వాండ్రు ఈహు వర్గిజి మహిఙ్ ఉండ్రి మొసొప్ వాతాదె వరిఙ్ పిడ్ఃక్తాద్.
అయా మొసొప్ వరిఙ్ పిడిఃక్సి మహిఙ్ వారు నండొ తియెల్ ఆతార్.
35 నస్తివలె,
“వీండ్రె నాను ఇస్టం ఆతి నా మరిన్.
విన్నిఙ్ నాను ఎర్పాటు కిత మన.
విన్ని మాట వెండ్రు”, ఇజి ఆ మొసొప్దాన్ ఉండ్రి జాటు వాతాద్.
36 అయా జాటు వాతి వెన్కా వరిఙ్ యేసునె తోరితాన్.
వారు సుడ్ఃతి వన్కా లొఇ, అయా దినమ్కాఙ్ వారు ఎయెఙ్బ ఇనిక వెహ్ఎండ అల్లెత మహార్.
దెయం అస్తి కొడొఃదిఙ్ నెగ్గెణ్ కిజినిక
37 మహ్సా నాండిఙ్ వారు గొరొన్ డిగ్జి వాజి మహిఙ్ వన్ని ఎద్రు నండొ జెనం లోకుర్ వాతార్.
38 అయావలె జెనం నడిఃమిహాన్ ఒరెన్,
“ఓ బోదకినికి,
నా మరిన్దిఙ్ కనికారం తోరిస్అ ఇజి నిఙి బత్తిమాల్జిన.
వాండ్రు నఙి ఒరెండ్రె మరిన్.
39 ఇదిలో,
వన్నిఙ్ ఉండ్రి దెయం అసినాద్.
అక్క వన్నిఙ్ అస్తిఙసరి వాండ్రు డట్టం డేడిఃసినాన్.
అయా దెయం వన్నిఙ్ వెయ్దాన్ బూండ్రు సోప్సి, అక్క వన్నిఙ్ గిజి గిజి వణికిసి అడ్గి అర్ప్సి నండొ గాయం కిజి వన్నిఙ్ అస్తెఙ్ డిఃస్తెఙ్ కిజినాద్.
40 దన్నిఙ్ ఉల్ప్తు ఇజి నీ సిస్సురిఙ్ బత్తిమాల్త.
గాని వారు ఉల్ప్తెఙ్ అట్ఎతార్”,
ఇజి వెహ్తాన్.
41 అందెఙె యేసు,
“నమకం సిల్లి మూర్క తరమ్దు మనికిదెరా,
నాను ఎసొ కాలం దాక మీ వెట మంజి,
మీ వందిఙ్ ఎసొ బరిసి మండ్రెఙ్”,
ఇజి వెహ్తాండ్రె,
వన్నివెట, “నీ మరిన్దిఙ్ ఇబ్బె కూక్సి తగ”, ఇజి వెహ్తాన్.
42 వాండ్రు వాజి మహిఙ్ అయా దెయం వన్నిఙ్ అడ్గి మెడ్ఃప్తాదె గిజి గిజి వణికిస్తాద్.
నస్తివలె యేసు అయా దెయమ్దిఙ్ డిఃసి సొన్అ ఇజి గద్దిసి అయా కొడొఃదిఙ్ నెగ్గెణ్ కితాండ్రె అపొసిఙ్ ఒప్పజెప్తాన్.
43 అందెఙె లోకుర్ విజెరె యా జర్గితిక సుడ్ఃతారె దేవుణు గొప్ప సత్తుమనికాన్ ఇజి బమ్మ ఆతార్.
యేసు వన్ని సావు వందిఙ్ మరి వెహ్సినిక
44 వాండ్రు కితి విజు పణిఙ వందిఙ్ లోకుర్ బమ్మ ఆజి మహిఙ్,
వాండ్రు,
“యా మాటెఙ్ నెగ్రెండ వెంజి పోస్ఎండ మండ్రు.
లోకుమరిసి లోకుర్ కీదు ఒప్పజెపె ఆజినాన్”,
ఇజి వన్ని సిస్సుర్ వెట వెహ్తాన్.
45 అహిఙ వారు వాండ్రు వెహ్తి మాటెఙ్ వరిఙ్ అర్దం ఆఉతె.
ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ దేవుణు అయా మాటెఙ అర్దం డాప్సి ఇట్తాన్.
అందెఙె వారు అయా మాటెఙ వందిఙ్ వన్నిఙ్ వెన్బాదెఙ్ తియెల్ ఆతార్.
మా లొఇ ఎయెన్ పెరికాన్ ఇజి సిస్సుర్ గొడ్బ ఆజినిక
46 మా లొఇ ఎయెన్ పెరికాన్ ఇజి వన్ని సిస్సుర్ లొఇ గొడ్బ పుట్తాద్.
47-48 అయావలె యేసు వరి మన్సుదు ఒడిఃబిజినిక నెస్తాండ్రె,
ఒరెన్ ఇజ్రి కొడొఃదిఙ్ వన్ని డగ్రు నిల్ప్సి,
“ఎయెన్ ఇహిఙ నా పేరుదాన్ యా ఇజ్రి కొడొఃదిఙ్ డగ్రు కినాండ్రొ వాండ్రు నఙి డగ్రు కినాన్.
నఙి డగ్రు కినికాన్,
నఙి పోక్తి వన్నిఙ్బ డగ్రు కినాన్.
ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ మీ లొఇ ఎయెన్ ఇహిఙ యా ఇజ్రి వన్నిలెకెండ్ తగ్గిజి మంజినాండ్రొ వన్నిఙ్నె దేవుణు పెరికాన్ ఇజి సూణాన్”,
ఇజి వరివెట వెహ్తాన్.
49 నస్తివలె యోహాను,
“ఓ బోదకినికి,
నీ పేరుదాన్ దెయమ్కు ఉల్ప్సి మహి ఒరెన్ వన్నిఙ్ మాపు సుడ్ఃతాప్.
వాండ్రు మా వెట మనికాన్ ఆఎన్.
అందెఙె వన్నిఙ్ మాపు అడ్డు కితాప్”,
ఇజి వెహ్తాన్.
50 అందెఙె యేసు,
“మీరు వన్నిఙ్ అడ్డు కిమాట్.
ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ మిఙి పగ్గ సిల్లికాన్,
మీ దరిఙ్ మనికాండ్రె”, ఇజి వన్నివెట వెహ్తాన్.
సమరియదికార్ యేసుఙ్ నెక్సి పొక్సినిక
51 వాండ్రు దేవుణు మంజిని బాడ్డిదు సొని దినమ్కు డగ్రు ఆజి వాతిఙ్,
యేసు తప్ఎండ యెరూసలేమ్దు సొండ్రెఙ్ ఇజి ఒడిఃబితాన్.
52 అయావలె వాండ్రు బస్స సుడ్ఃదెఙ్ ఇజి సెగొండారిఙ్ వన్నిఙ్ ఇంక ముఙల పోక్తాన్.
వారు సమరయ ప్రాంతమ్దు మని ఉండ్రి నాటొ సొహార్.
53 గాని వాండ్రు యెరూసలేమ్దు సొండ్రెఙ్ ఇజి ఒడిఃబితి మహిఙ్,
వారు వన్నిఙ్ డగ్రు కిఎతార్.
54 అందెఙె వన్ని సిస్సుర్ ఆతి యాకోబు,
యోహాను అక్క సుడ్ఃతారె,
“ఓ ప్రబు,
ఆగాసమ్దాన్ సిస్సు డిగ్జి విరిఙ్ నాసనం కిని లెకెండ మాపు ఆడ్ర కిదెఙ్ నిఙి ఇస్టమ్నెనా?”
ఇజి వెన్బతార్.
55 యేసు వరి దరిఙ్ మర్జి డట్టం గద్దిస్తాన్.
56 నస్తివలె వారు మరి ఉండ్రి నాటొ సొహార్.
సిస్సుర్ ఎనెట్ మండ్రెఙ్నొ యేసు వెహ్సినిక
57 అయావలె వారు ఆ సరి సొన్సి మహిఙ్ ఒరెన్,
“ఓ ప్రబు నీను ఎమె సొహిఙ్బ నాను నీ వెట వాన”,
ఇజి వన్నివెట వెహ్తాన్.
58 అందెఙె యేసు,
“నక్కెఙ్ మండ్రెఙ్ సాలమ్కు మనె.
ఆగాసమ్దు ఎగ్రిజిని పొట్టిఙ జాల్కు మనె.
గాని లోకుమరిసిఙ్ బుర్ర డుఃక్సి మండ్రెఙ్బ బాడ్డి సిల్లెద్”,
ఇజి వన్నివెట వెహ్తాన్.
59 యేసు మరి ఒరెన్ వన్నివెట,
“నీను నా వెట రఅ”,
ఇజి వెహ్తాన్.
అయావలె వాండ్రు,
“ఓ ప్రబు,
నాను సొన్సి ముఙల మా బుబ్బెఙ్ దూకిద్ ముసి వాదెఙ్ నఙి సెల్వ సిద”,
ఇజి వెహ్తాన్.
60 అందెఙె యేసు,
“సాతివరిఙ్ సాతికారె ముస్తెఙ్ సరి సిఅ.
నీను సొన్సి దేవుణు ఏలుబడిః వందిఙ్ వెహ్అ”,
ఇజి వెహ్తాన్.
61 నస్తివలె మరి ఒరెన్,
“ఓ ప్రబు,
నాను నీ వెట వాన.
గాని ముఙల్ మా ఇండ్రొణి వరిఙ్ వెహ్సి వాదెఙ్ నఙి సెల్వ సిద”,
ఇజి వెహ్తాన్.
62 అందెఙె యేసు,
“మేడిఃదు కియు అసి వెన్కా మర్జి సూణికాన్ ఎయెన్బ దేవుణు ఏలుబడిఃదు తగ్గితికాన్ ఆఎన్”,
ఇజి వన్నివెట వెహ్తాన్.