8
1 అయావలె ఎప్రాయిం తెగ్గదికార్ గిదియొను ముస్కు కోపం ఆతారె, “నీను ఎందన్నిఙ్ మఙి యా లెకెండ్ కితి? నీను మిదియానుది లోకుర్ వెట ఉద్దం కిదెఙ్ సొనివలె మఙి ఎందన్నిఙ్ కూక్ఇతి?” ఇజి గిదియొనుఙ్ గొడ్బ కితార్. 2 అందెఙె వాండ్రు, “మీరు కితి పణిదిఙ్ పోలిస్తిఙ, నాను కితి పణి ఏపాటిదికా? అబీయెజెరుదికార్ పండిస్తి ద్రాక్స పంటదిఙ్ ఇంక, ఎప్రాయిం లోకుర్ లేకిదిఙ్ డిఃస్తి ద్రాక్స పంటనె నండొ. 3 మిదియానుది లోకురిఙ్ అతికారిఙ్ ఆతి ఓరేబుఙ్, జెయేబుఙ్ దేవుణు మీ కీదు ఒపజెప్తాన్. మీరు కితి దన్నిఙ్ పోలిస్తిఙ, నాను కితి పణి ఏపాటిదికా?” ఇజి వరిఙ్ వెహ్తిఙ్, వన్ని ముస్కు మహి కోపం సల్లఙ్ ఆతాద్.
మిదియాను సయ్‍నమ్‍ది వరిఙ్ పూర్తి గిదియొను నాసనం కిజినిక
4 అయావలె గిదియొను వెట మని 300 మన్సి సయ్‍నమ్‍దికార్ నండొ వందితారె బఙదాన్ మహార్. గాని వారు మిదియను దేసెమ్‍ది వరిఙ్ ఉల్‍ప్సి ఒసి, యొర్దాను గడ్డ డాట్తార్. 5 వారు సుక్కోతు పట్నమ్‍దు వాతివలె గిదియొను ఆ పట్నమ్‍ది వరివెట, “దయ కిజి నా వెట మని సయ్‍నమ్‍ది వరిఙ్ తిండి సీదు. వారు నండొ వందితారె బఙదాన్ మనార్. మాపు మిదియాను రాజు ఆతి జెబహుఙ్‍ని సల్‍మునా ఇని వరిఙ్ ఉల్‍ప్సి ఒసినాప్”, ఇజి వరిఙ్ వెహ్తాన్. 6 గాని సుక్కోతు పట్నమ్‍ది అతికారిఙ్, “మీరు జెబహు, సల్‍మునా ఇని వరిఙ్ అస్ఇదెర్ గదె. మాపు ఎందన్నిఙ్ మిఙి తిండి సీదెఙ్?” ఇజి గిదియొనుఙ్ వెహ్తార్.
7 నస్తివలె గిదియొను, “సరే, యెహోవ జెబహుఙ్‍ని సల్‍మునా ఇని వరిఙ్ మా కీదు ఒపజెప్తి వెన్కా, గొరొతి సాప్కుఙాణిఙ్, డొక్కెఙాణిఙ్ మీ ఒడొఃల్‍దిఙ్ రవ్‍లిస్నాలె”, ఇజి వరిఙ్ వెహ్తాన్. 8 బాణిఙ్ సోతాండ్రె పెనూయేలు పట్నమ్‍దు సొన్సి, సుక్కోతు పట్నమ్‍ది వరిఙ్ వెన్‍బాతి లెకెండ్‍నె బాణి వరిఙ్‍బ వెన్‍బతాన్. అందెఙె వారుబ అయా లెకెండ్‍నె మర్‍జి వెహ్తార్. 9 అందెఙె వాండ్రు, “నాను గెల్సి నెగ్రెండ వాతి వెన్కా ఇబ్బెన్ మని నిరి మేడః గుత్సి అర్‍ప్నాలె”, ఇజి పెనూయేలుది వరివెట వెహ్తాన్. 10 అయా వేడఃదు జెబహు, సల్‍మునా ఇని రాజుర్‍ని వరి సయ్‍నమ్‍దికార్ 15 వెయుఙ్ లోకుర్, కర్కోరు ఇని పట్నమ్‍దు మహార్. వారు తూర్‍పు ప్రాంతమ్‍దు ఎంజితి మని సయ్‍నమ్‍దికార్. దిన్నిఙ్ ఇంక ముఙల లక్స 20 వెయుఙ్ మన్సిర్ కూడఃమ్‍కాణిఙ్ ఉద్దం కినికార్ సాత సొహార్. 11 నస్తివలె గిదియొను నోబహు, యొగేబ్బెహకు ఇని పట్నమ్‍కాఙ్ తూర్‍పు దరిఙ్ గుడ్సెఙ బత్కిజి మహి వరి సరి సొన్సి, వన్నిఙ్ పడిఃఇకార్ బమ్మ ఆని లెకెండ్, వారు నెస్ఎండ వరి సయ్‍నం ముస్కు సొహా అర్తాన్. 12 నస్తివలె మిదియాను దేసెమ్‍ది రిఎర్ రాజుర్ జెబహు, సల్‍మునా ఇనికార్ బాణిఙ్ ఉహ్‍క్తార్. గాని గిదియొను ఆ రాజురిఙ్ ఉల్‍ప్సి ఒతాండ్రె వరిఙ్ అస్తాన్‍కక, వరి సయ్‍నమ్‍దికార్ విజెరె తియెల్ ఆతారె ఇతల అతల సెద్రితార్. 13 అయావలె యోవాసు మరిసి గిదియొను ఉద్దం కిజి వీస్తాండ్రె, హెరెసు గొరొక్ సందుఙ్‍దాన్ మర్‍జి వాతాన్. 14 నస్తివలె వాండ్రు సుక్కోతు పట్నమ్‍ది ఒరెన్ దఙ్‍డః కొడొఃదిఙ్ అస్తాండ్రె వన్నిఙ్ వెన్‍బాతిఙ్, వాండ్రు ఆ సుక్కోతు పట్నమ్‍ది అతికారిఙ పేర్కుని పెద్దెల్‍ఙ పేర్కు రాసి సితాన్. వారు 77 మన్సి మహార్. 15 అయావలె గిదియొను సుక్కోతుది వరిబాన్ వాతాండ్రె, “ఇవిలోర్, జెబహుని సల్‍మునా ఇనికార్. విరి వందిఙ్‍నె మీరు, 'జెబహు, సల్‍మునా ఇని వరిఙ్ అస్ఇతిదెర్ గదె. మాపు ఎందన్నిఙ్ మిఙి తిండి సీదెఙ్' ఇజి నఙి కరాయ్‍తిదెర్”, ఇహాన్. 16 నస్తివలె వాండ్రు సుక్కోతు పట్నమ్‍ది పెద్దెల్‍ఙ అస్తాండ్రె గొరొతి సాప్కుఙాణిఙ్, డొక్కెఙాణిఙ్ రవ్‍లిసి వరిఙ్ బుద్ది వెహ్తాన్. 17 వాండ్రు పెనూయేలు పట్నమ్‍దు వాజి బాన్ మని మేడఃదిఙ్‍బ గుత్సి అర్‍ప్తాండ్రె, ఆ పట్నమ్‍దు బత్కిజి మహి లోకురిఙ్ విజెరిఙ్ సప్తాన్.
18 అయావలె గిదియొను, “తాబోరు గొరొన్ ముస్కు మీరు సప్‍తి లోకుర్ ఎనెట్‍దికార్?” ఇజి జెబహుఙ్‍ని సల్‍మునా ఇని వరిఙ్ వెన్‍బాతిఙ్, వారు “నీ నన్నికారె. వారు విజెరె రాజు మరిసిర్ లెకెండ్ మహార్”, ఇజి గిదియొనుఙ్ మర్‍జి వెహ్తార్. 19 అందెఙె వాండ్రు, “వారు మా యాయ పొట్టది దాద తంబెర్‍ఙునె. నాను యెహోవ ముస్కు ఒట్టు పొక్సి వెహ్సిన. మీరు వరిఙ్ సప్ఎండ మంజినిక ఇహిఙ నాను మిఙి సప్ఎత మరి”, ఇజి వరిఙ్ వెహ్తాన్.
20 నస్తివలె గిదియొను, వన్ని పెరి మరిసి ఆతి యెతెరుఙ్ సుడ్ఃజి, “బయి నీను నిఙ్‍జి, యా రాజురిఙ్ సప్అ”, ఇజి వెహ్తాన్. గాని వాండ్రు ఇజ్రి కొడొఃకక, తియెల్ ఆతాండ్రె కూడం అస్ఎతాన్. 21 అందెఙె జెబహుని సల్‍మునా, “నీనే వాజి మఙి సప్అ. మఙి పాణం లాగ్ని సత్తు నిఙినె మనాద్”, ఇహార్. నస్తివలె గిదియొను నిఙ్‍జి వాతాండ్రె జెబహుఙ్‍ని సల్‍మునా ఇని వరిఙ్ సప్తాన్. వరి ఊంటుఙ మెడఃదు మహి గొల్‍స్కు లాగె ఆతాన్.
గిదియొను బొమ్మ తయార్ కిజినిక
22 అయావెన్కా ఇస్రాయేలు లోకుర్ గిదియొను వెట, “నీను మిదియానుది వరి కీదాన్ మఙి కాపాడ్ఃతి. అందెఙె నీనే మఙి ఏలుబడిః కిఅ. నీ వెన్కా నీ మరిన్, నీ నాతి మఙి ఏలుబడిః కిపిర్”, ఇజి వన్నిఙ్ వెహ్తార్. 23 గాని గిదియొను, “నాను మిఙి ఏలుబడిః కిఎ. నా మరిన్‍బ మిఙి ఏలుబడిః కిఎన్. యెహోవానె మిఙి ఏలుబడిః కినాన్”, ఇజి వరిఙ్ వెహ్తాన్. 24 నస్తివలె గిదియొను మరి, “నాను మిఙి ఉండ్రి లొసిన. మీరు ఇస్మాయేలు జాతిది వరిబాణిఙ్ ఉద్దం కిజి తతి, గిబ్బిఙ ఇట్‍కిని బఙారమ్‍ది లుల్లిఙ్ ఉండ్రి ఉండ్రి నఙి సిదట్”, ఇజి వెహ్తాన్. ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ ఇస్మాయేలు జాతిదికార్, వరి గిబ్బిఙ బఙారమ్‍ది లుల్లిఙ్ ఇట్‍కిజి మహార్. 25 అయావలె వారు, సర్ద ఆజి మాపు యా బఙారం సీనాప్ ఇజి వెహ్తారె, ఉండ్రి పాత పహ్‍సి వారు ఉద్దం కిజి తతి లుల్లిఙ్ దన్ని ముస్కు ఇట్తార్. 26 అయా బఙారం విజు ఉండ్రెబాన్ కొట్టు కితిఙ్ అక్కెఙ్ 1,700 తూలమ్‍కు ఆతె. ఆహె మిదియాను దేసెమ్‍ది రాజుర్ తొడిఃగిని విల్వతి వస్తుఙ్, గిబ్బిఙ ఇట్‍కిని నాగుఙ్, ఊదెరి రంగుది సొక్కెఙ్, ఊంటుఙ మెడెఃఙ మహి గొల్‍స్కు గిదియొనుఙ్ సితార్. 27 నస్తివలె గిదియొను అక్కెఙ్ ఉండ్రి ఏపోదు తయార్ కితాండ్రె, అక్క వన్ని సొంత నారు ఆతి ఒప్రాదు ఇట్తాన్. అందెఙె ఇస్రాయేలు లోకుర్ విజెరె బాన్ వాజి ఆ ఏపోదుదిఙ్ మాడిఃసి, రంకు బూలాని వరి లెకెండ్ ఆజి, యెహోవ ముస్కు నమకం సిల్లి వరి లెకెండ్ ఆతార్. యా ఏపోదు గిదియొనుఙ్‍ని వన్ని కుటుమ్‍ది వరిఙ్ ఉరి లెకెండ్ మహాద్.
గిదియొను సాతిక
28 అయా లెకెండ్ మిదియానుదికార్ ఇస్రాయేలు లోకుర్‍బాన్ బుర్ర పెర్జి బూలాదెఙ్‍బ అట్ఎండ ఆజి, అణిఙిజి మణిఙిజి మహార్. గిదియొను బత్కితి మహి కాలమ్‍దు ఇస్రాయేలు దేసెం 40 పంటెఙ్ నిమలమ్‍దాన్ మహాద్. 29 అయావెన్కా యోవాసు మరిసి ఆతి యెరుబ్బయలు ఇని గిదియొను వన్ని సొంత ఇండ్రొ సొహాండ్రె బానె బత్కిజి మహాన్. 30 గిదియొనుఙ్ నండొండెక్ బోదెక్ మహిఙ్, వన్నిఙ్ 70 మన్సి కొడొఃర్ పుట్తార్. 31 వాండ్రు ఇడ్డె ఆతి మహి సెకెము పట్నమ్‍ది బోదెల్‍బ, వన్ని వందిఙ్ ఒరెన్ మరిన్ ఇట్తాద్. గిదియొను వన్నిఙ్ అబీమెలెకు ఇజి పేరు ఇట్తాన్. 32 యోవాసు మరిసి ఆతి గిదియొను నెగ్గి డొక్ర వయ్‍సుదు సాతాన్. అందెఙె అబీయెజ్రీ పట్నమ్‍దిఙ్ సెందితి ఒప్రా ఇని నారుదు, వన్ని అపొసిఙ్ ముస్తి దూకిదునె వన్నిఙ్ ముస్తార్. 33 గిదియొను సాతి వెన్కా, ఇస్రాయేలు లోకుర్ మరి బయలు దెయమ్‍దిఙ్ మాడిఃసి, రంకు బూలాని వరి లెకెండ్ ఆజి, యెహోవ ముస్కు నమకం సిల్లి వరి లెకెండ్ ఆతార్. ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ బయల్‍బెరీతు ఇని దెయమ్‍దిఙ్ దేవుణు వజ మాడిఃసి మహార్. 34 వరి పగ్గతి వరిబాణిఙ్ కాపాడిఃతి వరి దేవుణు ఆతి యెహోవెఙ్ ఇస్రాయేలు లోకుర్ గుర్తుబ కిఎతార్. 35 యెరుబ్బయలు ఇజి కూక్సి మహి గిదియొను ఇస్రాయేలు లోకుర్ వందిఙ్ నండొ నెగ్గి పణిఙ్ కితాన్. గాని వాండ్రు కితి నెగ్గి పణిఙ్ పోస్తారె, వన్ని కుటుమ్‍ది వరిఙ్ ఇజిరి దయబ తోరిస్ఎతార్.