Pɔɔlɩ labʋ tʋmɩyɛ Kɔrɛntɩ yɔ
18
1 Pʋwayɩ lɛ, Pɔɔlɩ kʋyɩ Atɛɛnɩ nɛ ewolo Kɔrɛntɩ tɛtʋ taa. 2 Peeye ɛkatɩ Yuda tʋ nɔɔyʋ, palʋlɩ-ɩ Pɔntɩ egeetiye taa. Payaɣ-ɩ se Akilaasɩ. Ɛ nɛ ɛ-halʋ Prisiili patalʋʋ peeye yɔ, piteleɖida. Itaalii ɛjaɖɛ taa palɩnaa, mbʋ pʋyɔɔ yɔ, Room wiyaʋ sɔsɔ weyi payaɣ se Kloodi yɔ ɛɛha nɔɔ se pataatasɩ naʋ Yuda tʋ nɔɔyʋ Room tɛtʋ taa. Pɔɔlɩ na-wɛ mbʋ lɛ, ewolo pɔ-cɔlɔ 3 nɛ ɛ nɛ wɛ pɛwɛɛ nɛ palakɩ tʋmɩyɛ. Mbʋ pʋyɔɔ yɔ, paakɛ kɩɖanɖɩŋ laɖaa ɖɔɖɔ ɛzɩ ɛnʋ yɔ. 4 Paa *kɩyakʋ kɩhɛzʋʋ ŋgʋ lɛ, Pɔɔlɩ wokaɣ Yuda ñɩma Ɛsɔ ɖɩsɛyɛ taa nɛ ɛ nɛ wɛ nɛ Grɛɛkɩ ñɩma palakɩ lɩmaɣza Yesu tɔm yɔɔ nɛ ɛñɩnɩɣ se petisi-tʋ.
5 Silaasɩ nɛ ɛ-taabalʋ Timootee pɔkɔm palɩnɩ Masedonii nɛ patalɩ Pɔɔlɩ cɔlɔ Kɔrɛntɩ lɛ, pɩha-ɩ waɖɛ nɛ esusuu Laŋhɛzɩyɛ Tɔm alɩwaatʋ kpeekpe nɛ eheyiɣ Yuda ñɩma mba se Yesu lɛ *Weyi Ɛsɔ Lɩzaa Yɔ. 6 Ɛlɛ, paba ñakʋyʋʋ ɛ-yɔɔ nɛ patʋʋ-ɩ. Pʋ-yɔɔ ekpizi-wɛ e-wondu yɔɔ mʋzʋʋ nɛ pɩwɩlɩ se ɛkɔɔlɩ-wɛ nɛ eyebi-wɛ nɛ pa-sʋʋtʋ nɛ eheyi-wɛ se: “Ye ɩkɔm ile yɔ, ɩtɩlɩ ɖeu se mɩ-maɣmaɣ mɩ-cɔlɔ pɩlɩnaa, pɩtatasɩ kɛʋ ma-ñɩndʋ. Pɩkpaɣʋnɩ lɛɛlɛɛyɔ yɔ, mɛnkɛɣnɩ mba pɛtɛkɛ Yuda ñɩma yɔ pɔ-yɔɔ.”
7 Peeye ɛkʋyɩ pɔ-cɔlɔ nɛ ewolo abalʋ weyi payaɣ se Tiitiyuusi Yustuusi yɔ ɛ-tɛ. Pɩɩñɔtɩnɩ Yuda ñɩma Ɛsɔ ɖɩsɛyɛ kpam, abalʋ ɛnʋ eluŋaɣ Ɛsɔ tɛɛ. 8 Krispuusi weyi ɛkɛ Ɛsɔ ɖɩsɛyɛ taa ñʋʋ tʋ yɔ, ɛɛwɛnɩ lidaʋ Kɩpaɣlʋ yɔɔ nɛ pɩkpɛndɩnɩ ɛ-ñɩma tɩŋa payɩ. Kɔrɛntɩ ñɩma sakɩyɛ mba pewelesaɣ Pɔɔlɩ tɔm yɔ, paawɛnɩ ɖɔɖɔ lidaʋ Kɩpaɣlʋ yɔɔ nɛ palabɩ-wɛ *lɩm sɔʋ sɔnzɩ.
9 Ɖoo naayɛ taa lɛ, Kɩpaɣlʋ heyi Pɔɔlɩ ɖoziye taa se: “Taasɔɔndɩ, wɛɛ ŋyɔɔdʋʋ, taasu. 10 Mbʋ pʋyɔɔ yɔ, ma-maɣmaɣ mɛwɛ ñɔ-cɔlɔ. Nɔɔyʋ ɛɛpɩzɩɣ ɛkpa-ŋ nɛ ɛlabɩ-ŋ kɩdɛkɛdɩm nabʋyʋ. Mba pɔkɔŋ kɛʋ ma-ñɩma yɔ, pɔɖɔ tɛtʋ tʋnɛ tɩ-taa.” 11 Mbʋ labɩna nɛ Pɔɔlɩ caɣ Kɔrɛntɩ peeye pɩnaɣ nɛ hɔɔlʋʋ nɛ ɛwɩlɩɣ ɛyaa Ɛsɔtɔm.
12 Alɩwaatʋ ndʋ Room tʋ weyi payaɣ se Galiyɔɔ yɔ ɛtɔɔ kewiyaɣ Akayɩ egeetiye taa yɔ, tɩ-taa Yuda ñɩma tam nɔɔ nɛ pakʋyɩ Pɔɔlɩ yɔɔ nɛ pakpa-ɩ se powokini-i tɔm ɖɩhʋyɛ. 13 Patanɩ-ɩ lɛ, pɔtɔ se: “Abalʋ ɛnɛ, ɛwɩlɩɣ ɛyaa se poluŋ Ɛsɔ tɛɛ luŋuu mbʋ yɔ, pɩtɛkɛ mbʋ paɖʋ paɣtʋ taa.” 14 Pɔɔlɩ caɣaɣ se ekuli ɛ-nɔɔ lɛ, Galiyɔɔ maɣmaɣ cosi-wɛ se: “Yuda ñɩma mɩ! Ye ɛzaɣtʋ yaa kɩwɛɛkɩm sɔsɔm nabʋyʋ ɛɛlaba yɔ, pʋbʋ, maaɖɔkɩ mɔ-hɔyɛ nɛ mewelesini-mɩ ɛzɩ pʋmʋnaʋ yɔ. 15 Ɛlɛ, ɖenɖe pɩkɛnɩ tɔm hɔm yem tɔm pee nɛ hɩla nɛ mɩ-maɣmaɣ mɩ-paɣtʋ pɔ-yɔɔ yɔ, mɩ-cɔlɔ lɛ. Maahʋʋ pɩtɛ tɔm ndʋ!” 16 Eheyi-wɛ mbʋ lɛ, ɛɖɔɔnɩ-wɛ tɔm ɖɩhʋyɛ. 17 Peeye patɩŋa pakpa pɛ-Ɛsɔ ɖɩsɛyɛ taa ñʋʋ tʋ Sɔstɛɛnɩ tɔm ɖɩhʋyɛ peeye nɛ papazɩ-ɩ mabʋ. Ɛlɛ, piteheyi wiyaʋ Galiyɔɔ natʋyʋ.
Pɔɔlɩ kituu Antɩyɔɔsɩ yɔ
18 Pɔɔlɩ katasɩ caɣʋ Kɔrɛntɩ peeye alɩwaatʋ sakɩyɛ. Pʋwayɩ lɛ, ɛkʋyɩ taabalaa cɔlɔ nɛ ɛ nɛ Prisiili nɛ ɛ-walʋ Akilaasɩ pasʋʋ mɛlɛ se powoki Siirii ɛjaɖɛ taa. Pʋcɔ pɛɖɛɛ lɛ, Pɔɔlɩ kahʋm ɛ-ñʋʋ Sankree mbʋ eɖuuni Ɛsɔ se ɛlakɩ yɔ pʋ-yɔɔ.
19 Pɔkɔm patalɩ Efɛɛzɩ tɛtʋ taa lɛ, Pɔɔlɩ yebi-wɛ nɛ ewolo Yuda ñɩma cɔlɔ pɛ-Ɛsɔ ɖɩsɛyɛ taa nɛ ɛ nɛ wɛ palakɩ lɩmaɣza Yesu tɔm yɔɔ. 20 Peeye paba tendi-i se ɛtasɩ caɣʋ pɔ-cɔlɔ. Ɛlɛ, ekizi. 21 Ɛkʋyɩ pɔ-cɔlɔ se ɛɖɛɣ lɛ, eheyi-wɛ se: “Ye Ɛsɔ etisaa yɔ, manpɩsɩɣ mɩ-cɔlɔ.” Ɛtɛm-wɛ heyuu mbʋ lɛ, ɛsʋʋ mɛlɛ peeye nɛ ɛɖɛɛ. 22 Ɛkɔm ɛtalɩ Sezaaree nɛ etii lɛ, ɛkpaɣ nʋmɔʋ nɛ ewolo Yeruusalɛm nɛ ɛsɛɛ Krɩstʋ ɛgbɛyɛ taa ñɩma. Pʋwayɩ lɛ, ewolo Antɩyɔɔsɩ. 23 Ɛcaɣ peeye alɩwaatʋ cabɩ lɛ, ɛkʋyɩ ɛtɩŋnɩ Galaasii nɛ Frijii pa-egeeta taa nɛ eyele nɛ a-taa Krɩstʋ wayɩ tɩŋɩyaa tɩŋa kpa ɖoŋ pe-lidaʋ wɛnaʋ taa.
Apoloosi wobu Efɛɛzɩ nɛ Kɔrɛntɩ yɔ
24 Nakʋyʋ wiye Yuda tʋ nɔɔyʋ wobi Efɛɛzɩ. Paalʋlɩ-ɩ Alɛksandrii tɛtʋ taa, payaɣ-ɩ se Apoloosi. Ɛsɩm Ɛsɔtɔm Takayaɣ taa tɔm siŋŋ nɛ ɛsɩ yɔɔdʋʋ camɩyɛ. 25 Ɛɛkpɛlɩkɩ Kɩpaɣlʋ wayɩ tɩŋʋʋ tɔm camɩyɛ nɛ ɛwɛnɩ kpekpeka nɛ esusuu Yesu tɔm nɛ ɛwɩlɩɣ-tʋ tɩ-nasɩ taa. Ɛlɛ, Yohanɛɛsɩ *lɩm sɔʋ sɔnzɩ ɖeke tɔm ɛɛsɩma. 26 Ewobi peeye mbʋ lɛ, ɛsʋʋ Yuda ñɩma Ɛsɔ ɖɩsɛyɛ taa nɛ ɛpazɩ Ɛsɔtɔm susuu kaalɛyɩtʋ. Prisiili nɛ ɛ-walʋ Akilaasɩ panɩ ɛyɔɔdaɣ mbʋ lɛ, payaa-ɩ nɛ pɛkɛzɩ-ɩ hɔɔlʋʋ nɛ pɛtɛzɩ-ɩ kɛdʋʋ ɛzɩma mbʋ pʋwɛɛ se ɛyʋ ɛtɩŋ Ɛsɔ yɔ.
27 Pʋwayɩ lɛ, ɛɖʋ se ewoki Akayɩ egeetiye taa. Ɛlɛ taabalaa yele nɛ pɩlabɩ-ɩ hʋnʋm nɛ pama egeetiye nɖɩ ɖɩ-taa taabalaa takayaɣ se ɛtalaa lɛ, pamʋ-ɩ ɖeu. Ɛtalaa lɛ, ɛwɛɛ wazaɣ siŋŋ mba pɩtɩŋnɩ Ɛsɔ lootiye yɔɔ nɛ pɛwɛnɩ lidaʋ Yesu yɔɔ yɔ. 28 Mbʋ pʋyɔɔ yɔ, ekizini Yuda ñɩma tɔm nɛ abalɩtʋ ɛyaa tɩŋa ɛsɩndaa kaŋŋ nɛ ɛtɩŋnɩ Ɛsɔtɔm Takayaɣ taa tɔm yɔɔ nɛ ɛwɩlɩ-wɛ se Yesu lɛ *Weyi Ɛsɔ Lɩzaa Yɔ.