Zèv Letènèl yo
105
Louwe Letènèl,
envoke non li!
Fè konnen travay li pami pèp yo!
2 Chante pou li,
jwe mizik pou li!
Pale de tout mèvèy li yo!
3 Se pou nou fyè de non li ki sen!
Se pou kè moun ki chèche Letènèl yo rejwi!
4 Chèche Letènèl ak fòs li!
Chèche fas li tout tan!
5 Sonje mèvèy li te fè yo,
Sonje mirak ak jijman bouch li te pale yo,
6 Nou menm,
desandans Abraam,
sèvitè li,
Nou menm,
pitit Jakòb,
moun li chwazi a.
7 Se li menm,
Letènèl,
Bondye nou an.
Jijman li yo sou tout latè.
8 L ap toujou sonje alyans li,
Pawòl li te kòmande pou mil jenerasyon an:
9 Alyans li te fè ak Abraam nan,
Sèman li te fè bay Izaak la.
10 Li tabli l kòm prensip pou Jakòb,
Li tabli l kòm alyans etènèl pou Izrayèl.
11 Paske,
li di:
M ap ba ou peyi Kanaan,
Kòm pòsyon eritaj ou.
12 Lè sa a yo pa t anpil,
Yo te yon ti ponyen,
e yo te etranje ladan l.
13 Yo t ap mache soti nan yon nasyon ale nan yon lòt,
Soti nan yon wayòm ale nan yon lòt pèp.
14 Men,
li pa t pèmèt pèsonn peze yo,
Li reprimande wa poutèt yo:
15 Pa touche moun mwen chwazi yo,
Pa fè pwofèt mwen yo mal!
16 Li rale grangou sou peyi a,
Li koupe tout mwayen manje.
17 Li voye yon nonm devan yo:
Jozèf,
yon nonm yo te vann kòm esklav.
18 Yo sere pye l ak kòd,
Yo mete l nan fè.
19 Jis tan an rive pou pawòl li te akonpli,
Pawòl Letènèl te teste l.
20 Wa a te voye lage l,
Gouvènè pèp yo te libere l.
21 Li mete l chèf sou moun lakay li,
Gouvènè tout byen l yo,
22 Pou l anchene prens li yo daprè volonte l,
Pou l fè ansyen l yo vin saj.
23 Epi Izrayèl vini nan peyi Lejip,
Jakòb abite nan peyi Kam nan.
24 Letènèl fè pèp li vin miltipliye anpil,
Li te fè yo vin pi fò pase advèsè l yo.
25 Li chanje kè yo pou yo rayi pèp li,
Pou yo trete sèvitè l yo avèk riz.
26 Li voye Moyiz,
sèvitè li,
Aawon,
sila li te chwazi a.
27 Yo akonpli mirak nan mitan yo,
Mèvèy nan peyi Kam nan.
28 Li voye tenèb,
li fè fènwa parèt;
Yo pa t fè rebèl kont pawòl li.
29 Li chanje dlo yo an san,
Li fè tout pwason yo mouri.
30 Peyi yo a te plen ak krapo,
Menm nan chanm wa yo.
31 Li pale epi bann mouchavè parèt,
Moustik vini nan tout peyi yo a.
32 Li ba yo lagrèl kòm lapli,
Flanm dife nan peyi yo.
33 Li frape jaden rezen ak figfrans yo,
Li kase pye bwa nan teritwa yo.
34 Li pale epi krikèt abe yo vini,
Krikèt jelèk pèsonn pa t ka konte.
35 Yo devore tout zèb nan peyi yo a,
Yo devore fwi nan tè yo.
36 Li frape tout premye pitit yo nan peyi yo a,
Premye fwi tout fòs yo.
37 Li fè pèp li soti ak lajan,
lò,
Pèsonn pa t bite nan tout tribi li yo.
38 Lejip te rejwi lè yo te soti,
Paske,
latèrè Izrayèl te tonbe sou yo.
39 Li etann nyaj yo pou kouvri yo,
Yon dife pou klere yo lannuit.
40 Yo mande manje,
epi li fè zòtolan vini,
Li satisfè yo ak pen ki soti nan syèl.
41 Li louvri woche a epi dlo soti,
Dlo a kouri tankou rivyè nan tè sèk.
42 Paske,
li sonje pawòl li ki sen,
Li sonje Abraam,
sèvitè li.
43 Li fè pèp li soti nan gwo kontantman,
Li fè moun li chwazi yo soti ak kri rejwisans.
44 Li bay pèp li a tè nasyon yo,
Yo posede fwi travay pèp yo,
45 Pou yo kenbe prensip li yo,
Pou yo obsève lwa li yo.
Louwe Letènèl!