Bondye pote laviktwa
68
Pou Maestwo koral la.
Yon sòm David.
Yon kantik.
2 Bondye kanpe,
lènmi l yo dispèse,
Moun ki rayi l yo kouri devan l.
3 Menm jan lafimen gaye,
ou gaye yo.
Menm jan lasi fonn nan dife,
Mechan yo peri devan Bondye.
4 Men,
jis yo rejwi.
Yo kontan anpil devan Bondye.
Yo fete nan lajwa.
5 Chante pou Bondye,
Fè lwanj pou non li.
Fè chemen pou sila a k ap vanse nan plenn yo.
Non li se Letènèl.
Se pou nou rejwi devan li.
6 Papa òfelen yo,
defansè vèv yo,
Se Bondye nan kay li a ki sen.
7 Bondye fè moun yo abandone yo abite nan yon fanmiy,
Li fè prizonye yo soti ak satisfaksyon.
Men,
moun ki rebèl yo abite nan tè sèk.
8 O Bondye,
lè ou te konn soti devan pèp ou a,
Lè ou te konn mache nan dezè a.
– Poze!
9 Latè te konn tranble,
syèl la te konn koule dlo devan Bondye.
Menm Sinayi te konn tranble devan Bondye,
Bondye Izrayèl la.
10 O Bondye,
ou fè yon gwo lapli benediksyon tonbe,
Eritaj ou a ki fatige,
se ou menm ki retabli l.
11 Pèp ou a abite ladan,
O Bondye,
nan bonte ou,
ou fè pwovizyon pou malere.
12 Senyè a di yon pawòl,
Mesaje ki pote bon nouvèl la se yon gwo lame.
13 Wa lame yo kouri,
yo kouri,
Moun ki rete lakay separe sa yo kite dèyè.
14 Pandan n ap repoze nan mitan etab yo,
Zèl pijon an kouvri ak ajan.
Plim li jòn tankou lò.
15 Lè Toupisan an te dispèse wa yo nan peyi a,
Nèj t ap tonbe sou Zalmon.
16 Montay Bondye yo,
montay Bazan,
Montay ki gen plizyè tèt,
montay Bazan,
17 Montay ki gen plizyè tèt,
poukisa n ap fè jalouzi,
Kont montay kote Bondye vle abite a?
Letènèl ap abite ladan pou tout tan.
18 Yo konte cha de gè Bondye yo pa venmil,
Pa milye e pa milye.
Senyè a nan mitan yo,
nan Sinayi,
nan lye sen an.
19 Ou monte anwo,
ou mennen yon bann prizonye.
O Letènèl Bondye,
ou pran kado pami lèzòm,
Menm pami sa ki rebèl yo,
pou w abite nan mitan yo.
20 Benediksyon pou Senyè a chak jou,
Bondye se delivrans nou,
lè y ap peze nou.
21 Bondye nou an,
se Bondye delivrans,
Se Letènèl,
Senyè a,
ki gen pouvwa retire moun nan lanmò.
22 Wi,
Bondye kraze tèt lènmi l yo.
Zo tèt ak cheve moun ki kontinye viv nan zak koupab.
23 Senyè a di:
M ap mennen yo tounen soti Bazan.
M ap mennen yo tounen soti nan fon lanmè,
24 Pou w ka plonje pye w nan san,
Pou lang chen w yo ka jwenn pa yo nan lènmi w yo.
25 O Bondye,
yo wè w ap antre,
Yo wè antre Bondye m nan,
wa mwen,
nan lye sen an.
26 Moun k ap chante vin anvan,
Moun k ap jwe enstriman yon vin apre,
Jèn fi k ap bat tanbouren yo nan mitan.
27 Beni Bondye nan asanble yo,
Beni Letènèl,
nou menm,
desandan Izrayèl.
28 Se la Benjamen ye,
pi piti k ap gouvène yo a,
Se la chèf Jida yo ak twoup yo ye,
Se la chèf Zabilon yo ak chèf Nèftali yo ye.
29 Bondye ou bay lòd pou w gen fòs,
O Bondye,
fè zèv ou akonpli pou nou yo vin fò.
30 Depi nan tanp ou a,
w ap gouvène Jerizalèm;
Wa yo ap pote kado ba ou.
31 Menase bèt ki anba pye wozo yo,
Menase bann towo yo ak ti towo bèf pèp yo
Ki koube ak pyès ajan yo.
Dispèse pèp ki pran plezi nan fè lagè.
32 Gwo chèf soti Lejip,
Etyopi gen pou l kouri lonje men l bay Bondye.
33 Wayòm latè,
chante pou Bondye.
Fè lwanj pou Senyè a.
– Poze!
34 Chante pou sila a k ap mache nan syèl la,
syèl ansyen an.
Gade!
Li fè tande vwa li,
yon vwa ki pisan.
35 Rekonèt fòs Bondye,
Grandè li sou Izrayèl,
Fòs li nan nyaj yo.
36 O Bondye,
ou terib nan lye sen ou.
Bondye Izrayèl la bay pèp li pisans ak fòs.
Se pou Bondye beni.