Bazlam ana Yesuw a tsikeha a gà mburma Mbulum ana
i kwite Efesiya ya
2
1 Wele ata a gweɗiŋ asa:
«Wetseha bazlam aaha a gawla Mbulum ana i kwite Efesiya,
a kesle a gà mburma Mbulum a.
Ki wetse a ka,
bazlam aaha:
Bazlam ŋa na a tsik ka,
wele ana gà mawusawus ata təsəla magəsa ŋa i ahər ŋgar a,
dite ŋgat ka,
wele ana a riŋ à sìweye a ika magər gà dukw ata təsəla,
məvàɗà ŋa nda gura ana tsakala ŋa hinne,
gà akwa ikəka ndwatsndwatsutstswa ya.
2 Gwaɗar ka:
I sər megemir kurum ana ki gwim a ya tserdze.
I sər ka,
kàa mə̀rum aba aà megemir gà ka,
hinne,
dite kàa gəsum gəzləŋ i mesewere are kurum ana kà sèwèrwim a mbaŋa asa.
I sər asa ka,
kàa gəsum aàba gà na ta ge a dukw ana ŋgwala tsiye,
aà mendze ika magər kurum tsidze.
Gà mburma ana ta gwaɗawa,
waytsa mə̀r ka,
gà ɓəzla meslire Mbulum a ka,
kà dzikwim à tar,
ka sərum dər ka,
tar gà ɓəzla pàrsa taf masakəŋa.
3 Kurum riŋ ihər ki mirwim a aba a hinne,
ku mege kurum riŋ ihər ki sèwèrwim a are aɗaba iye tekeɗe ka,
kàa yum ba tsidze.
4 Ama kəla ka,
duwa a riŋ ilik ika magər kurum na i samata ka,
ŋgwala tsiye.
Dukuməŋa ka,
aɗaba ana kà wayum iye kamala ana kà lah mawayum iye akahər ata piŋŋe ya asa tsiye.
5 Dzalum gà gər ka,
aka mede kurum ana akahər ata piŋŋe ya.
Ki dzelwim a ka,
aɗaba la na mì dəɗ ika vatwa ya.
Ama kinehe ka,
mbəɗum à madzala gà gər kurum,
dite kà mùm aka megemir ana ŋgwal ŋa kà lah megwim akahər ata piŋŋe ya asa.
Na ki mbiɗwim a à madzala gà gər kurum tsəka,
i dere a a təv kurum a,
i zle a aà kurum məvəɗa dukw ata akwa ikəka ndwatsndwatsutstswa ya.
6 Ama dukw ana ki gwim a ŋgwal ŋa,
i zlibe a dər à kurum a ka,
aɗaba ana kurum riŋ ihər ki nwim a are a dukw ana gà Nikulas ta ge a ŋgwala tsa,
kamala ana iye tekeɗe ka,
i ner are mbaŋa ya.
7 Na wura a riŋ gər ŋgar aka ge aà metsereke ka,
mà dza zləm a dukw ana Mezite Mesife Mbulum a tsik a a gà mayaha ba gər gà mburma Mbulum a lele.
Gà na tàa mba aà dukw bakal gər ahəɗ a ka,
i ti dzèye a ter a mawà dizl ɗaf ana madzàvà ŋa i guvah Mbulum,
a vile a mesife a mburma ya,
ti zimiŋa.»
Bazlam ana Yesuw a tsikeha a gà mburma Mbulum ana
i kwite Samirna ya
8 Wele ata a gweɗiŋ asa:
«Wetse bazlam aaha a gawla Mbulum ana i kwite Samirna,
a kesle a gà mburma Mbulum a.
Ki wetse a ka,
bazlam aaha:
Bazlam ŋa na a tsik ka,
wele ana malahalah ŋa ika gər gà duwa tserdze ya,
dite ŋgat na à ndìv a à gà dukw ata tserdze ya mbaŋa asa.
Wele ata ka,
aka mət,
ama aka mbəlara i məməta ya asa.
9 I sər mesewere are kurum ana tì sèwèr a kurum a ya.
Taŋa kurum ka,
gà ɓəzla matawak asa.
Ama i təv gà ka,
kurum gà ɓəzla limana ivaɗ.
Dite gà dukw ana ti tsik aà kurum ŋgwala tsiye tekeɗe,
i sər mbaŋa.
Na a tsikewa gà dukw ata kamala taŋa ya ka,
gà na ta gwaɗawa,
làŋa mə̀r ka,
gà Yahuda ya.
Ama tsaatsa,
tar ka,
ti zezem a dukw gà Yahuda nda ndzer ŋa tsa.
Tar ka,
gà ɓəzla mazazama Əbay sitene.
10 Taŋa damər mesewere are kurum aaha ki sèwèrwim a kinehe ya,
à sìkèh a aka gər kurum a ka,
aka à mendze aɗəm.
Ama kəla ka,
ki gwim magəɗa tsa.
Sərum dər ka,
Əbay sitene a ta gese a gà misle ŋgiɗ ika magər kurum a,
a daŋgay bise.
A dzik a à kurum,
ki ŋgetwime a mesewere are i huɗ mehinne kurwa ya.
Bàsumaraha,
na ku mege ta bets a kurum tekeɗe ya.
Na kàa mə̀rum aba kamala taŋa ya ka,
i ti dzèye a kurum a gà dukw mayaba kurum,
kamala megweɗe ya ka,
mesife ana à ndìv a tsa aà biybiy a.
11 Na wura a riŋ gər ŋgar aka ge aà metsereke ka,
mà dza zləm a dukw ana Mezite Mesife Mbulum a tsik a a gà mayahaba gər gà mburma Mbulum a lele.
Gà na tàa mə̀r aba i mesewere are ya,
ku mege ta bats tar tekeɗe ka,
mesife tar a dzeye a tsidze.»
Bazlam ana Yesuw a tsikeha a gà mburma Mbulum ana
i kwite Pergamus a
12 Wele ata a gweɗiŋ asa:
«Wetseha bazlam aaha a gawla Mbulum ana i kwite Pergamus,
a kesle a gà mburma Mbulum a.
Ki wetse a ka,
bazlam aaha:
Bazlam ŋa,
na a tsik ka,
wele ana masalama ŋgar a riŋ matasla ŋa hapəpəpa,
a zəm tseke sula ya.
13 I sər təv ana kurum mandza ŋa iɗəm a.
Təv ata ka,
i mekwere Əbay sitene ana a kwere a ya.
Ama kəla ka,
kàa miyakum à iye tsa,
kàa dum aka miɗ nda megìse kurum ana kə̀ gəsum iye nda gəzləŋ kurum a,
ku mege i təv ana ta kəɗ aà kurum Antipas,
wele ana mburma gà ndzer,
a ɗif à zləm gà tekeɗe ya.
Ta kəɗ ŋgat ka,
ika magər kurum a,
i təv ana Əbay sitene mandza ŋa iɗəm a.
14 *Ama kəla ka,
duwa a riŋ ika magər kurum,
na i samata ka,
ŋgwala tsiye.
Aɗaba gà asiŋ gà mburma ŋgiɗ ika magər kurum,
ti zezem a ka,
dukw Balaam ana a dzeŋge a mburma akahər ata ya.
Ŋgat ka,
a ɗif à duwa a Balak,
dite ka,
meme na a bene a gà mburma Isərayel a bakal a.
Dukw ana ta bana ahər tar a ka,
ta papəɗ slu ana tə tàwàl dər fəla ya,
nda mege mezelme nda təv muva mbaŋa asa.
15 Gà misle ŋgiɗ a riŋ ika magər kurum ka,
ta gewa kamala taŋa ya mbaŋa.
Tar ti zezem a ka,
dukw ana gà mburma gà Nikulas ti dzeŋge a ya.
16 Mbəɗum à madzala gà gər kurum,
tsəka,
i dere a a təv kurum a nda gà masalama ata a dere a i bazlam gà ya ya.
I ge a dər guvəl aà gà mburma kurum ata.
17 Na wura a riŋ gər ŋgar aka ge aà metsereke ka,
mà dza zləm a dukw ana Mezite Mesife Mbulum a tsik a a gà mayahaba gər gà mburma Mbulum a lele.
Gà na tàa mba aà dukw bakal a ka,
i ta vile a ter a ɗaf ata makàhà ŋa i mbulum,
tə zalar *mana ya.
I ti dzèye a ter a kur ana herrè ŋa ya mbaŋa.
Ika kur ata ka,
zləm awiya ŋa mewetse ŋa ikəka.
Ama zləm ata ka,
wura a sər tsa,
say wele ana aka ŋgat a.»
Bazlam ana Yesuw a tsikeha a gà mburma Mbulum ana
i kwite Tiyatira ya
18 Wele ata a gweɗiŋ asa:
«Wetseha bazlam aaha a gawla Mbulum ana i kwite Tiyatira,
a kesle a gà mburma Mbulum a.
Ki wetse a ka,
bazlam aaha:
Bazlam ŋa,
na a tsik ka,
Kəla Mbulum,
wele ana are ŋgar a dəv kamala akwa ya,
dite ŋgat ka,
wele ana sik ŋgar ndizze kamala ndzemde ana ti tike a akwa ya asa mbaŋa.
19 I sər dukw ana kurum ihər ki gwim a ya.
I sər ka,
kurum riŋ ihər ki weywim a ba ika magər kurum,
ki dwim a dər aka miɗ aka miɗ nda megìse kurum ana kə̀ gəsum iye nda gəzləŋ a,
dite kurum ihər ki giswim a gəzləŋ i təv gà duwa ya tserdze mbaŋa.
I sər meme na kurum ihər ki zlèkeywim a ba ika magər kurum,
dite meme na ki sìkèhwim a à megemir kurum ana ŋgwal ŋa ya asa mbaŋa.
20 *Ama kəla ka,
duwa a riŋ ilik ika magər kurum ana a tsahən aà iye tsiye.
Dukuməŋa ka,
aɗaba ana kà vəlum vatwa a məkəs aka tə zalar Izebel a,
aà mandza ika magər kurum a.
Ŋgat ka,
a gwa,
waytsa iye ka,
mala məmà à bazlam Mbulum,
tsaatsa taŋa ka,
a bene a dər gà mburma gà ana ta giŋ a meslire ya.
Dukw ana a dzeŋgewa a tar a ka,
mege mezelme nda təv muva nda məpapəɗa slu ana tə tàwàlawa dər fəla ya.
21 Ama ka,
Yàa vəlar vatwa zaakwa,
na à mbìɗ a à madzala gà gər ŋgar zləmana ya.
Ama a sasar tsa,
a de a aka miɗ ka,
nda mege mezelme ŋgar ata hiywe pəra.
22 Aɗaba taŋa,
i tike ahər a mesewere are hinne ika təv mehinne ŋgar.
Dite gà na ta gewa akaba muva ata nda gà ŋgat tserdze ya tekeɗe,
ti ti sèwèr a are hinne mbaŋa.
Ti ndziŋ a are tsehe tsidze,
say na bəla tàa mbəɗ à madzala gà gər tar,
tàa miyak à mege dukw bakal tar ata ya dzekwiŋ,
23 tsəka,
i ta bets a gà ɓəza ŋgar mbaŋa,
na dite gà mayahaba gər gà mburma Mbulum tserdze ti sir a dər ka,
iye na i sər dukw ana gà mburma tə dzala i gər tar,
nda gà dukw ana a tsahən aà tar a ya.
Kurum tserdze ka,
i ti dzèye a kurum a gà dukw mayaba kurum,
ku weke kalkal nda megemir ŋgar ana a ge ya.
24 Ama kurum gà asiŋ ana i Tiyatira ya,
kurum ka,
kàa zazamum guma məkəs ata tə tsa.
Kurum ka,
kà sinikwim à dukw ata ta gwa ahər,
makàhà ŋa i huɗ ŋa ka,
biy Əbay sitene ya tsa.
Aɗaba taŋa,
duwa ŋgiɗ a riŋ na aà metsike a kurum,
dite ki gwim a ya ka,
a riŋ asa tsa,
say dukw ata pəra.
25 Gəsum dukw ana ŋgwal ŋa,
kà sinikwim dər ba ya,
nda ndzəɗa ɓəŋɓəŋ lele,
haa a pat ana i ta mère a ya.
26 Gà na ta mbè a aà dukw bakal,
dite ta ge a dukw ana i waya ya,
haa a pat mandəvandəv ŋa ya ka,
i ta vile a ter a ndzəɗa aka gər gà slàla gà mburma tserdze.
27 Ndzəɗa ata i ta vile a ter a ya ka,
kalkal kamala ndzəɗa Tsir gà ana a viliŋ ahər a mbaŋa.
Ti ti kwere a mburma ka,
nda ndzer ŋa nda ndzəɗa.
Ta bets a iɗəm gà mburma ana gà ŋgwala tsiye,
kamala wur ana a bets a magùzlaŋgur gà mesigire ana huluɓ huluɓ a.
28 Ama ndzəɗa tar ata,
ti sir a dər ka,
aà *mawusawus madə̀và mbulum ana i vile a ter a mbaŋa ya.
29 Na wura a riŋ gər ŋgar aka ge aà metsereke ya ka,
mà dza zləm a dukw ana Mezite Mesife Mbulum a riŋ ihər a tsik a a gà mayahaba gər gà mburma Mbulum a lele.»