Jako koo di kuñoolool di kukay be Ejiptu
46
Ban Jako di kukay be Ejiptu buko di kuñoolool ma kuŋar wahaw watayiil peh wa kubaam. Be na kûrimmi Berseba, Jako nabuj uncaamaw ma asal Emitay yata ampawool Isaki. 2 Be hukaru, Emitay di êbaahulool ma elob d'oo yeenool: “Jako, Jako.” Jako naan yo: “Înje ume.”
3 Ña di yeenool: “Înje Emitay, yaamom Emitay yata ampayi, moo aatuba ûkoli kakay be di êsukay yata Ejiptu, mata dôo mbi iga êbajoorumay yatayi ega êsukay yâamak. 4 Bo Ejiptu, be ban mbi îlaañenul kuñooli be ûde di etaama'uye. Be Jose mbi ajikeri be na mbi uket di uŋenaw watawool.”
5 Ban Jako di kûcaa'to Berseba ma kukay; ña kuñoolool di kûjupool, di kupañooriil, di kuñooliil di sisareetasu sa Pharawo abolliim bi kûjupumiil. 6 Ban di kuŋar uncaamaw watayiil, di wahaw peh wa kubaam di etaamay yata Kanaaŋ, di poop êbajoorumay yatawool ma kukay be Ejiptu. 7 Ña naŋar kuñoolool, di ebajulankenay yatawool peh ma kukay be bo Ejiptu.
8 Moo, uñaaŋaw woowe wata kuñool Israyel, aamom Jako kakayum be Ejiptu:
Rubeŋ, agam añoolool âtiyaaraw,
9 nabaj: Enooki, di Palu, di Esroŋ, di Kaarmi.
10 Simiyoŋ nabaj: Jemuwel, di Jamim, di Owadi, di Jakim, di Zowar, di Sawul, aamom añool añakanaw agam kananew.
11 Levi nabaj: Jeersoŋ, di Kowati, di Merari.
12 Judaa nabaj: Er, di Onaŋ, di Selaa, di Peres, di Zera. Be Er koo di Onaŋ, di kuket di etaamay yata Kanaaŋ. Ban Peres nabaj poop Esroŋ, di Amul.
13 Isakaar nabaj: Tola, di Puwa, di Jasubi, di Sinroŋ.
14 Zebuloŋ nabaj: Seredi, di Eloŋ, di Jaleel.
15 Kuŋila'uke peh ko ka Jako kubaam koo di apañoorool Leeya, di êsukay yata Padaŋ-Araŋ, be Diina aamom añoolool aaraaw apinuti. Moo kuñool Jako koo di Leeya, di ebajulankenay yatawool, keemo anabawo di kunŋen, di êhaaji (33).
16 Gaadi nabaj: Ziphiyoŋ, di Aji, di Suni, di Esboŋ, di Eri, di Arodi, di Areli.
17 Aseer nabaj: Imna, di Isva, di Isvi, di Beriyas, di poop âliiniil Zera.
Ban Beriyas, nabaj poop Eber koo di Malkiyel.
18 Kuŋila'uke ko ka Jako koo di Ziilpa kubaam, aamom amiikeelaw a Laboŋ awuum añoolool Leeya. Moo kuŋilaku peh ka kubaam, keemo kunŋen di hutok, di an anor (16).
19 Rakeel agam poop apañoor Jako, nabaj: Jose koo di Benjamiŋ.
20 Ban Jose poop koo di apañoorool Asenaati, aamom añool Potiiphera agam Amaaŋenaaw ata êsukay yata Om, di kubaj Manasees, di Ephrayiŋ di êsukay yata Ejiptu.
21 Benjamiŋ poop nabaj: Beela, di Beker, di Asbel, di Jeera, di Naamaŋ, di Eyi, di Roos, di Mupiŋ, di Upiŋ, di Ardi.
22 Moo kuŋilaku peh ka kubaam, keemo kunŋen di ebakiir (14).
23 Daŋ nabaj: Usim.
24 Naphtali nabaj: Jaseel, di Guni, di Jeser, di Sileŋ.
25 Kuŋila'uke peh ko ka Jako koo di apañoorool Biila kubaam, agam amiikeelaw a Laboŋ awuum Rakeel. Moo kuŋilaku peh ka kubaam keemo hutok di egaba.
26 Ña bukanaku peh kata êbajoorumay yata Jako kakayum be Ejiptu, keemo bukanaku êhaaji di hutok di an anor (66), bapinut kupañoor kuñoolool. 27 Be Jose nabaj kuŋilaku egaba Ejiptu. Ña bukanaku peh kata êbajoorumay yata Jako kalakom Ejiptu, keemo bukanaku êhaaji di kunŋen (70).
Jose di kupam di ampawool
28 Ban Jako naga Judaa ma ayabiil kayooŋ ma nki aan Jose âkayil ma nki âyisiil buruŋabu bata be Gosen. Na kûrimmi di bantaabu bata Gosen, 29 ña Jose nabandoor sisareetasu ma akay ki kupam bo di ampawool. Be na Jose ajukoom, ña nalhomool, ban nakaaw piyo.
30 Ña Jako naanool: “Ña mowme neeli iket, mata nijuki aw oome ma urommi.”
31 Ban Jose naan kutiyool, di bukanaku kata ampawool: “Mbi ikay ma nki iñaaŋen âyyaw kaan: ‘Kutiyom, di bukanaku kata ampawom kammi di êsukay yata Kanaaŋ, kukaylo ki kutookom ube, 32 be buko bûtekenaabu, mata ya kukur uncaamaw. Moo koku ma kukaylom di sîgaraniinaasu, di sibaasu, di poop wah waawu wa kubaam.’ 33 Be na mbi âyyaw âwoolul ma arinkuul bugoroorabu ba jîgoroorem, 34 di jeenool: ‘Ûli bûtekenaabu nugam kata kaŋ ûli di baŋiil be kaŋ jaat, non sîmpawoli.’ Moo jiloboo jaa umu, non mbi agawuul jikin ube di bantaa'ubu bata Gosen, mata bukanaku kata Ejiptu ya kugiip bûtekenaabu bata sîgaraniinaasu.”